sr
St. Etienne weet nu
alles over Schiedam
SHOW
Va der-dag -droom
CASIO'S NIEUWSTE 'ZAKORGEL'
VOOR VADER TL 169.-
Medische Diensten
yy
yy
van caravans
en vouwwagens
nu met 'n hoge korting!!
Jong en oud feliciteren elkaar in het huwelijk. „We wilden het in Holland vieren'
BLADMUZIEK
Een unieke kollektie en enig in
nederland
KURSUSSEN OP CASSETTES
Orgel - piano - gitaar
PORTABLE ORGELS
Alleenvertegenwoordiging voor
Yamaha - Casio en J.V.C.
VOOR NOG GEEN VIJFHONDERD GULDEN
LEGT STEF MEEDER
\HEEL wat orgel bij u op tafel
Vt
Pak het
voordeel nu.
Afdeling Caravans ULTRAC B.V.
Kerkdiensten
HERVORMDE GEMEENTE
KETHEL:
Promotie
Zó wakker worden, het is bijna een droom...
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG - 18 JUNI 1982
PAGINA 7
I
Schiedams huwelijk
na 40 jaar herbeleefd
SCHIEDAM Eén v*n
de eersten die Mirjam
Verhoef en Hans Schil-
peroort donderdagmid
dag gelukwensten met
hun kersverse huwelijk
waren Joe en Bep Ot-
tens.
Dit geëmigreerde echt
paar, op dat moment zelf
precies veertig jaar ge
trouwd, was even terug
op de plaats van hande
ling: de trouwzaal in het
oude stadhuis.
„We wilden het allemaal
nog eens een keertje
meemaken", zo verklaar
de Bep zichtbaar ont
roerd hun aanwezigheid
bij de plechtigheid.
Dat de vader van de
bruidegom óók uit de
Gorzen kwam was al
leen maar een gelukkig
toeval. Want als je na
vele jaren uit het buiten
land terugkeert naar je
geboortestad, lóóp je de
kans oude kameraden
van het Rozenburger
plein te ontmoeten.
Kort na hun huwelijk in
'42 verhuisde familie Ot-
tens naar de omstreken
van IJmuiden, tien jaar
later emigreerden ze
naar Kamloops in Brits
Columbia, Canada.
De band met Schiedam
werd hersteld tijdens
een bezoek in 1971, toen
zij ook burgemeester
Roelfsema ontmoetten
een treffen waaruit
een hechte corresponden
tie groeide. Joe, taalkun
dig hoorbaar verengelst:
„We schrijven elkaar
nog regelmatig".
„Veertig jaar getrouwd?
Dat moeten jullie in
Holland vieren!", riepen
vrienden en kennissen,
en zo belandden Bep en
Joe als logés in Schie
dam.
Gemeentevoorlichter
Bas van Bochove organi-
seerde een rondleiding
door het nieuwe stads
kantoor en zorgde er
voor dat de hartewens
van het paar in vervul
ling ging: het bijwonen
van een huwelijk.
De uitnodiging daartoe
kwam als een complete
verrassing. „Geweldig,
dit vergeten we nooit.
Wat 'n dag!", aldus een
stralende Bep.
Haar man vindt zijn
moederstad toch wel ver
anderd. „Al die grote
flats en die verkeers
drukte, verschrikkelijk.
Ik bedoel, voor zo'n
klein landje. En voor
voetgangers heeft hier
geen enkele auto ont
zag".
Bep haalt vooral herin
neringen op. Daaruit
blijkt dat het met de
huisvesting in Schiedam
ook vroeger al droevig
was gesteld:
„Toen ik in verwachting
was, wilden we een an
der huis. Op het bureau
moest je je buik op tafel
leggen om te laten zien
dat je inderdaad zwan
ger was, anders kreeg je
geen vergunning".
Half juli gaan Bep en
Joe terug naar het wijd-
se Canada, waar hun
zoon en dochter inmid
dels ook een toekomst
hebben gevonden.
Een kleiner dan klein orgelwonder.
Van Casio ....Bij Stef Meeder.
Draagbaar.., licht.., past in de
binnenzak. Werkt op batterijtjes..
Ritme-automaat en drie sprekende
I stemmen 2orgen voor eindeloos
en echt orgelplezier
Zolang de vborraad strekt..bij
STEF MEEDER 169.-
iLl
Geweldige mogelijkheden. O.a. sustain, Stef Meeder heeft als enige in Nederland - if f
ritme- en akkoordenautomaat, een-vinger- een speciale cassette-kursus voor portable M A Will W W
Quctppm nrnpl (Bk
systeem
orgel.
S GRAVELANDSEWEG 620 - SCHIEDAM - TEL. 010 - 734366
LIESVELD 133a - VLAARDINGEN tel. 010 - 354445
SCHIEDAM Tussen
Schiedam en St. Etienne in
Frankrijk is deze dagen een
WEEKENDDIENSTEN
HUISARTSEN
Voor spocdgc'V.illci.i
telefoon 206611
Ambulance nodi^'.' Hel direkl 333300
APOTHEEK II IJ JLP
VOOR SPOEDRECEPTEN
Telefoon 20-10IH
TAN DARTSDIENST
K de Wilde, Hl Hei nardlaan 88, lel
£268702 Alleen op het spreekuur za
teldag eu zondag van 6 uur
DIENST
VERLOSKUNDIGEN
Mevr Kranke, Meeuwcnsin^cl lik),
tel 713608, voor Mevr Severs en
Mevr v tl landen
Mevi Verboom, Hur^ v I laarvnlaaii
1481, tel 73*1013, voor Mevr Oom
in ijs.
E.H.B.O. WEEKENDDIENST
I Van vrijdagavond 17.30 uur tot
maandagmorgen 7.30 uur
Schieland Ziekenhuis 1 H/(i-21 (Ie
bouw Stadbouderslaan
SCHIELAND ZIEKENHUIS
Gebouw Burg. Kn.ippertlaan 25,
telefoon 733733, (ook voor afspra
ken poliklinieken)
Bezoektijden 14.00-14.30 uur; 19.00-
19.45 uur.
Afwijkende bezoektijden gelden
voor;
Klasafdeling: 14.00-15,00 uur; 19.00-
20.00 uur.
Kraamafdeling: 13.30-14.30 uur;
19.00-19.45 uur.
Gynaecologie: 13.30-14.00 uur; 19.00-
19.45 uur.
PAAZ-afdeling: 19.00-20.00 uur; za
terdag en zondag ook 13.30-14.30 uur
Kinderafdeling, hartbewaking en
verkoeverkamer; eigen regeling.
SCHIELAND ZIEKENHUIS
Gebouw Stadhouderslaan 98
Stadhouderslaan 98, Schiedam, tele
foon 733733, ook voor afspraken poli
kliniek.
Bezoektijden: maandag t/m vrijdag
van 13.30-14.00 uur en van 19.00-
20.00 uur; zaterdag en zondag van
13.30-14.30 uur en 19.00-20.00 uur.
Afwijkende bezoektijden gelden
voor:
Kinderafdeling: dagelijks van 8.00-
19.00 uur.
I.C./C.C.U.: 19.00-19.30 uur.
Kraamafdeling: dagelijks van 13.45-
14.30 uur en van 19.45-20.30 uur.
Vadersbezoek: 18.45-19.45 uur.
Klasse-afdeling: 13.30-14.30 uur:
19.00-20.00 uur.
Parterre: maandag t/m vrijdag:
13.00-14.00 uur; 19.00-20.00 uur; zater
dag en zondag 13.00-15.30 uur en van
18.00-20.00 uur.
NEDERLANDSE RODE KRUIS
Afd. Schiedam, Warande 95, telefoon
268013, ml. tijdens kantooruren: dins-
dag, woensdag, donderdag van 9.00-
12.30 uur.
Vervoer invaliden en bejaarden: tele
foon 267975 dagelijks van 12.00-13.00
uur en van 17.00-19.00 uur.
ALGEMEEN ZIEKENFONDS
SVM
Hoofdkantoor: 's-Gravelandseweg
565. Schiedam. Telefoon: 010-734555.
Operr. maandag t/m vrijdag van
08.30-16.00 uur.
ADVIESBURO VOOR
JONGEREN EN OUDERS
Van de Stichting Pro .Inventtilt
Afspraken per telefoonnummer
318899
liet bnro Ie V laai dingen is geopend
van 9.00 12.30 tinr en van 13.30 17.00
lilll
Adres Schiedamseweg 169. Vlaardin
gen.
KRUISVERENIGING
SCHIEDAM
Kantoor Mcsdaglaan 6b, telefoon
266261
Te bereiken maandag t/m vrijdag
van 9.00 tot 12.00 hui
Halen en terugbezorgen verpleeg ar
tikeien magazijn Weslerkade t/o in
24 (telefoon 263129) maandag t/m
vrijdag van 10.00 17.30 uur.
magazijn Baehplein 588 (telefoon
706177), maandag t/m vrijdag 8.30
16 15 uur
Weekenddienst informatie telefoon
206261
STICHTING SPORT
MEDISCH
ADVIESCENTRUM
Midden-Delfland Schiedamseweg
411', Schiedam-Kethel, telefoon
703898.
Spreekuren voor sportblessures iede
re maandagavond 19.30 uur.
Keuringen uitsluitend op afspraak.
NEDERLANDSE
VERENIGING VOOR
SLECHTHORENDEN
Ch. de Bourbonstraat 33, Schiedam,
telefoon 265000.
BUREAU VOOR
RECHTSHULP
Spreekuur: maandag en dinsdag van
14.00-16.00 uur.
Donderdag van 17.00-19.00 uur.
De Vrouwen in de Bijstand komen
in Schiedam bijeen elke 2e en 4e
vrijdagochtend van de maand,
Hoogstraat 198.
SAMENWERKINGPROJECT
MAATSCHAPPELIJK
WERK KETHEL-
GROENOORD
Spreekuur in het Kruisgebouw,
Baehplein, telefoon 706177.
Dinsdagochtend van 10.00-11.00 uur.
STICHTING
KRAAMCENTRUM
MAASSTEDEN
INTERKRUIS
Het bespreken van kraamhulp kan
geschieden elke 2e en 4e woensdag
van de maand in het wijkgebouw
Westerkade t/o nr. 24 van 2-3 uur.
Voor Groenoord en Kethel elke 3e
donderdag van de maand in het
kruisgebouw Baehplein 588 van 2-3
WAARNEMENDE
DIERENARTSEN
Voor dierenarts De Kaper, telefoon
268234.
Voor dierenarts Visee, telefoon
704022.
Voor dierenarts P. M. C. A. van
Eerd, L. van Eerd-van Toor. Waran
de 99, telefoon 734819.
WARME MAALTIJDEN
VOOR BEJAARDEN
Dienstencentrum De Vier Molens,
Camp-let
Deense lichtgewicht vouwwagens.
Deze staan in 5
min. gebruiksklaar.
Geen gepruts of
gemopper.
Vraag ons naar de
mogelijkheden van
financiering voor
het vakantieplezier
van de komende
jaren en jaren en
jaren.
Ga vanaf nu
voordelig op
vakantie of op
lang week-end.
Beslis dan nu,
stel het niet
langer
meer uit.
Schiedam, Jan van Riebeeckweg 2 tel. 379166-152066.
Donderdag koopavond geopend,
Nieuwe D.iml.i.m 766, telefoon
705500
RELEASEBUREAU WEST
Hel Kclc.isel>ure;m West van de Al
gemene Ker losse rings vereniging
houdt elke woensdagavond van 18 00
tot 19 00 uur een open spreekuur aan
de 's Iravendijkwal 100 Telefonisch
te bereiken onder nummer 361011.
DIERENBESCHERMING
Dierentehuis I largaboeve. Sporllaau
2. Schiedam, telefoon 711151
Vogelasiel KNNV Bahbersinolen
Volkstumeiieomplex Vijfslinzeil".
Iele!713362.
ONDERWIJSWIN KEL
Hoogstraat 76 Open: donderdag
avond 19.00 21.00 uurzaterdag 13.00
16.00 uur
Hoogstraat 76, telefoon 262179
Elke eerste donderdag van de maand
van 19.00 21.00 uur in de Blauwe
liniH
CONSULTATIEBUREAU
VOOR TUBERCULOSE
BESTRIJDING
Schiedamsedijk 95, nabij Metrostation
1 ieuveiibaven, Rotterdam. Spreekuur
Volgens afspraak, telefoon 010
135000. toestel 135 of 157
DE TRECHTER
Broersvèst 107
Hulp en informatie bij problemen
met o.o. sociale verzekering. Gehele
dag geopend. Tel. 265255.
TELEFONISCHE
HULPDIENST
„WATERWEG-NOORD"
Telefoon 010-731161. 9.00-03.00 uur
bereikbaar. Voor hen in geestelijke
en sociale nood, zoekt vrijwilligers-
/sters, telefoon 731344.
U.V.V.
Unie van Vrijwilligers Secretariaat
Griegplein 87, telefoon 704134.
V.O.G.G.
Vereniging van ouders van geestelijk
gehandicapten afd. Schiedam (Alg.).
Inlichtingen bij mevr. A. v.d. Laan.
Vlaardingerdijk 19b, telefoon 263544.
ST. JOZEFZORG S.P.Z.
ROTTERDAM-RIJNMOND
Spreekuur: vrijdagmorgen van 9.00-
11.00 uur en woensdagmiddag 14.00-
16.00 uur. Bureau Broersveld 47, tele
foon 264172, b.g.g. 136034.
Stichting Raad voor het Bejaar-
denwerk „Wijkpost Schiedam-
Oost", Lorentzlaan 32, telefoon
623733. Spreekuur op dinsdagochtend
van 9.00-10.00 uur.
Stichting Raad voor het Bejaar-
denwerk „Wijkpost Schiedam-
Zuid", Groenelaan 31, telefoon
735764. Spreekuur op dinsdagochtend
van 9.00-10.00 uur.
Instituut Sociaal Raadslieden C.
C. de Leeuw en G. Maters, Broers
veld 140, spreekuren dinsdag 2 tot 4
uur, donderdag 5 tot 7 uur, vrijdag
van 9 tot 12 uur. Baehplein 9 tot 11
uur dinsdag.
MAATSCHAPPELIJK WERK
SCHIEDAM
Centraal buro, Broersveld. telefoon
731033.
Alle werkdagen 9.00-17.30 uur. Wijk
West: v. Beverenstraat 40, telefoon
263722.
Maandag 18.00-19.30 uur. dinsdag
t/m vrijdag 13.30-15.00 uur.
Wijk Nieuwland, Dienstencentrum
4 Molens, telefoon 705500.
Dinsdag 14.00-15.00 uur.
Wijk Oost: Wattstraat 74b, telefoon
268949
Dinsdag 14.00-16.30 uur.
Klubhuis Oost aan de Galileistraat
(telefoon 735435)
donderdagrtlorgen van 9.30 tot 12.30
uur.
Wijk Groenoord: Kruisgebouw Baeh
plein, telefoon 706177. Woensdag
9.30-10.30 uur.
RECHTSWINKEL SCHIEDAM
Broersveld 140. Schiedam, postbus
312. telefoon 730308. Spreekuur: iede
re woensdag 14.00-16.00 uur (tevens
telefoondienst); iedere maandag
avond van 18.00-21.00 uur
AKTIE MOEDERS VOOR MOE
DERS
Mevrouw F. Verkaik-Mennen. Die-
penbrockstraat 8, Schiedam, telefoon
702646.
STICHTING GEZINSVERZOR
GING SCHIEDAM
Lange Haven 145 (v.m. Korenbeurs)
telefoon 732800. Spreekuur: Lange
Haven 145.
Dagelijks van 8.30 9 30 uur. Alpha
hulpverlening van 9.00 11.00 uur
Telefonische Hulpdienst van de
FNV WAO werkgroep Schiedam.
Voor problemen mei AAW en WAO
zaken Bellen. 1.87231 263571 703001
PHILADELPHIA
Piot ('In Vei van ouders en vrien
den van het afwijkende kind
Seer T Bi|l Bervocls, Smelaiialaaii 2,
Schiedam, telefoon 706889.
G.J.V.W. SCHIEDAM
Sporten en vrijetijdsbesteding geesle
lijk gehandicapten
Clubhuis Di Kijyperlaan I te Seine
dam.
luformastie en secretariaat: telefoon
702807
PATIËNTEN BELANGEN VERE
NIGING SCHIEDAM
Spreekuur: 's woensdags van 18.00
20.00 uur. Gebouw llavendijk 18A,
Schiedam Zuid
GEREFORMEERDE KERK
SCHIEDAM
Oosterkerk, Rotterdamse-
dijk 289, zondag 10.00 uur:
kand. Jac. Griffioen, ber. pred.
te Herwijnen; 17.00 uur: mevr.
ds. J. de Ruyter te Nootdorp
Kethel „De Ark", Hargplein
101, zondag 10.00 uur: ds. A.
Prins H. A. 17.00 uur: Eerw.
heer D. Beyersbergen te Rot
terdam.
Magnalia dei kerk, Albarda-
straat 69, zondag 10.00 uur:
Mevr. ds. J. de Ruyter te Noot
dorp; 17.00 uur: Drs. J. van
Andel te Capelle aan de Yssel
Julianakerk, Burg. Knap-
pertlaan 29, zondag 10.00 uur;
ds. J. de Kievit H. A.
Collecten: Het éne offer is be
stemd voor de kerk, de deur
collecte is bestemd voor de
jeugd
Ned. Geref. Kerk, Kerkge
bouw, Westvest 30, 9.30 uur:
ds. L. W. G. Blokhuis;16.30
uur: ds. G. de Lange, Oegst-
geest.
Hervormde evangelisatie,
gebouw Irene, Schiedam,
10.00 uur: Eerw. heer W. L.
Kamerling, Rotterdam; cand.
J. P. de Man, Sprang-Capelle.
Ned. Protestantenbond, afd.
Schiedam, Westvest 92, 10.30
uur: Envoy B. F. J. van de
Hoek, Schiedam.
HERVORMDE GEMEENTE
SCHIEDAM:
Grote Kerk, 10.00 uur: hof W.
E. Verdonk-Oeggeest, m.m.v.
Herv. kerkkoor; 17.00 uur:
cand. J. P. De Man, Sprang-
Capelle.
Opstandingskerk, 10.00 uur:
ds. J. Mak, Bunschoten/sp.
Aula Pinasplein (oud-Ma-
thenesse), 10.00 uur: F.
Goudswaard, Rotterdam.
H. Hartkerk (Bethelkapel),
8.45 uur: mevr. I. V. Midden
dorp, Maasland.
Dorpskerk, 10.00 uur: ds W.
D. J. v.d. Kaaden, Rockanje;
19.00 uur: afscheid oudste kin
deren zondagschool.
St. Matinuskerk, 9.30 uur:
mevr. I. Uyt de Willigen-
Koenders
Legers des Heils, 10.00 uur:
en 18.30 uur: samenkomsten
o.l.v. majoor en mevr. B. F. J.
van den hoek. Donderdag
Kon. Wilhelminaschool, Zalm
straat 27, 18.30 uur: kinder-
dienst.
Pinkstergemeente Morgen
stond Schiedam, 10.00 uur:
gebouw Nieuwe Damlaan 65,
(ingang achterzijde Burg. Gij-
senlaan). Informatie tel.
711311.
St. Kerkgemeenschap Ger.
leer 1618-1619, Plantagekerk,
10.00 uur en 17.00 uur: alsme
de donderdag 19.30 uur: dhw.
W Iloogendijk. Pinkstermaan
dag 10.00 uur.
Interkerkelijke middagpau-
zedienst van de Raad van
Kerken Schiedam: vrijdag 25
juni van 12.40-13.15 uur in
Oud.-Kath. Kerk, Dam 30
Dienst van Schrift, Overwe
ging, Voorbede, Orgel en
Zang. Preek: Ds. J. de Kievit,
Geref. N. B. Dit is de laatste
dienst voor de vaeantie. Tot
september!
R.K. Parochie St. Jan de Do
per, Mgr. Nolenslaan-Nieuw-
land. Weekend 19/20 juni
1982: zaterdagavond 19.00 uur:
eucharistieviering met medita
tieve muziek; zondagmorgen
9.30 uur: hoogmis met zang
door het herenkoor; 11.00 uur:
eucharistieviering met zang
door het jongerenkoor de ,,Pa-
rowestsingers" (er is crèche
voor de kleintjes). Thema: „De
angst voorbij?" Preek: J. Groot
op.
R.K. Parochie O.L. VR. Visi
tatie, Dr. Schaepmansingel
3, Zondag 20 juni: 12e zondag
door het jaar. Zaterdagavond
19.00 uur: euch. met samen
zang; int. Franc. Rosier. Zon
dag 9.00 uur: euch. met orgel
en samenzanglijst; int. uit
dankb. bij een verj. (G). Om
11.00 uur de Hoogmis met me-
dew. van het gemengd koor
van Polyhymnia. Int. Harrij
Bekkers. Dinsdag van kwart
over 6 tot kwart over 7 rep.
van het jeugdkoor.
R.K. Parochie van het H.
Hart van Jezus, Rijnstraat 1,
zondag 20 juni: 12e zondag
door het jaar. Zaterdagavond
18.30 uur: euch. met orgel en
samenzang; int. tot genezing
van een moeder. Zondag 10.15
uur: Hoogmis met medew. van
het eigen koor. Int. Henk Rie
ken, Quir. Bonefaa, J. Bone
faas, Ant. Jeup, Leonard Kok
je, overl. fam. Zijdemans.
Woensdag en vrijdag avond
mis om 19.00 uur.
R.K. Parochie St. Liduina en
O.L.VR. Rozenkrans, Singel
104, weekend: 19/20 juni 1982.
Celebrant en predikant: Pas
toor P. M. Vismans. Zaterdag,
19 juni 1982 19.00 uur: eucha
ristieviering met muzikale me
dewerking van het Valerius-
koor. Zondag, 20 juni 1982
19.15 uur: eucharistieviering
m.m.v. het herenkoor I.H.D.
Zondag, 20 juni 1982 11.00 uur:
eucharistieviering.
St. Liduina-kapel, St. Lidui-
nastraat 10, Celebrant en pre
dikant em. past. A. v.d. Voorn,
em. past. Schipluiden. Zater
dag, 19 juni 1982 17.30 uur, eu
charistieviering. Zondag, 20
juni 1982 10.45 uur: eucharis
tieviering.
St. Jacobuskerk, Kethel, za
terdag 19.00 uur: eucharistie
viering met samenzang en or
gel. Zondag 8.45 uur: eucharis
tieviering met gregoriaanse
zang; 11.00 uur: eucharistievie
ring met samenzang en orgel.
Pastor L. v.d. Velden preekt.
Spreekuur: maandag 19.00-
20.00 uur: Pastor W. Flapper.
St. Martinuskerk, W. An-
driessenlaan, Groenoord, za
terdag 18.30 uur: eucharistie
met samenzang en orgel. Zon
dag 8.30 uur: eucharistie zon
der zang; 11.00 uur: eucharis
tieviering met zang van Mar-
tienerkoor en Jeugdkoor; 12.30
uur: eucharistieviering met
Stiltepauzes en rpedittieve mu
ziek Pastor Th. Kool preekt
(om 11 uur pastor W. Flapper).
Spreekuur: maandag 19.00-
20.00 uur: Pastor Th. Kool
Havenkerk Evangelie Cen
trum, Lange Haven 70,
Schiedam, zondag 20-6-82,
15.00 uur: Dr. Paul Olson (VS).
Dinsdag 22-6-82, 20.00 uur:
Mevr. W. Maasbach; bidstond.
Vrijdag 25-6-82, 20.00 uur:
Dhr. Bob de Jong. Zaterdag
26-6-82, 20.00 uur: Dhr. Co van
Agterherg; jeugddienst, 's Za
terdags is de Havenkerk geo
pend ter bezichtiging van 10.00
u. tot 16.00 u.
Oud-Katholieke Parochie
v.d. Heilige Johannes de Do
per, Dam 30, Schiedam. 20
juni in Schiedam geen kerk
dienst, maar te 10.15 uur in de
kerk Nobelstraat 24 (Blijdorp),
Rotterdam: 3e zondag na
Pinkster Dienst v. schrift en
gebed. Lector J. Verwer.
Noletkapel Schielandzieken-
huis Schiedam. Zaterdag
avond om half zeven: korte
Eucharistieviering, waar het
bezoek van 7 uur op aansluit.
Pater E. Clarenbeek zal voor
gaan. Zondag 20 juni 1982 om
half elf: Zondagviering met sa
menzang o.l.v. Henk Bronne-
rnan, met enkele solo's van
mevrouw burgering v.d.
Knaap. Preek: Pastoor J.
Oudshoorn, em. Deken van
Schiedam.
drukke correspondentie op
gang gekomen.
Een ballonwedstrijd, georga
niseerd door de winkeliers
van de Groenelaan en omstre
ken op Koninginnedag, heeft
onverwacht tot grote belangs
telling geleid onder menige
„Fransoos" die plotseling ra
zend nieuwsgierig informeert
naar het dagelijks leven in
dit stadje in het ïerre Neder
land.
Van de duizend ballonnen die
de jeugd uit de Gorzen op de 30e
april opliet, belandden er na
lange omzwervingen een stuk
of 75 in Wallonië en Frankrijk.
De wind, die eerst uit het wes
ten kwam, draaide in de loop
van de dag naaF het noorden,
en zo kon het gebeuren dat veel
ballonnen bij Utrech n zuide
lijke richting kozen en via
Eindhoven, Weert, Masselt, en
Luik koers zetten naar het land
van Marianne.
Overigens volbracht lang niet
iedere ballon deze barre tocht,
Toen enkele weken geleden de
eerste reacties binnenkwamen
bleek dat êén ballon al in Om-
noord was blijven steken.
Volgens Groenelaan winkelier
Frits Bijtel heeft de middens
tandsorganisatie in de Gorzen
heel wat werk verzet om van
deze ballonwedstrijd wat meer
te maken dan alleen maar een
promotie aktiviteit voor eigen
parochie.
De plaatselijke VVV en het bu
reau voorlichting van de ge
meente werden ingeschakeld
om het eigen karakter van
Schiedam bij de inwoners van
St. Etienne en omgeving be
kend te maken.
De VVV stencilde een fransta-
lige brochure met wetenswaar-
digheidjes over de stad, en de
winkeliers stelden bedankbrief
jes op in het Frans die de „vin
ders" eerdaags kregen thuisge
stuurd.
De reacties lieten niet lang op
zich wachten. Kinderen uit
Frankrijk blijken nu opeens
correspondentievriendjes en
vriendinnetjes in Schiedam te
zoeken, en in Schiedam zelf ko
men de woordenboeken op tafel
om die berichten uit den
vreemde te ontcijferen en te
beantwoorden.
Volgende week woensdag
spreekt winkeliersvoorzitter
Jan Crama het slotwoord bij de
ballonnenrace tijdens de prijsui
treiking in de Groenelaan. De
afzenders van de drie reislus-
tigste ballonnen worden dan
met een leuk souvenier be
dacht.
In Frankrijk hebben de drie
„vinders" hun beloning al op
het dressoir staan: een schenker
van onvervalst Delfts Blauw.
In de winkel van fa' Bijtel aan
de Groenelaan 83 hangen lijsten
met de prijswinnaars. Op de
lijsten staan ook de namen van
de kinderen van wie hun ballon
wefd teruggevonden.
Opstaan is doorgaans voor de
meeste mensen een ramp,
maar aanstaande zondag zal
dat voor de meeste vaders be
slist geen probleem zijn. Im
mers, zondag is het 'vaderdag'
en dan zal hij door de kinde
ren de héle dag verwend wor
den. Gewoontegetrouw zal
deze dag beginnen met een
feestelijk ontbijt op bed, ge
volgd door een geurige kop
koffie met gebak en vervol
gens nog een aantal aardige
kadootjes. Wat kan je je als va
der nog meer wensen... De dag
kan niet meer kapot. Maar dat
is nog niet alles natuurlijk; op
vaderdag zullen de kinderen
hun waardering uitspreken
over het feit dat vader zo goed
voor hen zorgt, zo behulpzaam
en lief is... Vaderdag is er even
bij stil staan dat je als kind ge
lukkig bent dat je nog een va
der hèbt.
Vaderdag is overigens een nog
niet zo'n erg oude traditie. De
oorsprong van deze feestdag
ligt eigenlijk bij de 'moeder
dag' waar een wet in Amerika
in 1914 de tweede zondag in
mei tot 'Mother's Day' bom
bardeerde.
Deze wet zou tot stand zijn ge
komen door inspirerend werk
van ene Ana Jarvis, die haar
leven opgeofferd heeft aan de
verzorging van kinderen. Omt
streeks 1930 waaide het ge
bruik over naar Engeland en
Duitsland en na enige tijd nam
ook Nederland het over.
In Nederland vond men het
echter maar vreemd dat alleen
moeder de eer van een specia
le dag ten deel viel en daarom
werd er al snel ook een vader
dag ingesteld.
Dus, vaders van Nederland,
neem het er maar eens goed
van zondag. Jullie verdienen
het!
