Het Nieuwe Stadsblad | 1982 | 30 juni 1982 | pagina 3

L

E

9

Toko

Woo

Hing

45:

Doe mee voor 8"

Bouwspeelplaats
Schiedam-noorc!

Gratis f ietscrossen
tijdens Jeugdland

Gratis fietscrossen!
JEUGDLAND!

vamen Vërdei

ii

E7P5W NAAR DIXONS!

j, vmwmBm

Hl Houdt Groeneveld voor

PRIMAFOTO
KLEURENFOTO'S

Bejaarde
aangereden

Jeugdige schutters

Wie wordt bruid van de maai d?

-rsag

Schiedam, Hoogstraat 7 I,

SCHIEDAM Acht
Turkse en Marok
kaanse jongeren heb
ben dinsdagavond het
diploma praktisch
lassen ontvangen op het
Vormingscentrum Wa-

ter weg Noord in de AyPen
Louis Ramaekersstraat.

Uitgelaten cursisten tijdens de diploma-uitreiking.

AFWEZIG

SONY ICF
3860 RADIO

Politie rapport

Lastige passagier

Tasjesroof

Jeugdland organiseert in het kader van vakantie-activiteiten in samen
werking met de Stichting Fietscross Organisatie Randstad op ZATER
DAG 31 juli voor de jeugd van 8 t/m 15 jaar.

Gratis fietscrossen

aan de Vlaardingerdijk t/o Joseph Israëlstraat. Aanvang 11.00 uur. Zij
die mee willen doen moeten onderstaand strookje invullen en (met toe
stemming van ouders of voogd) vóór 12 juli opsturen naar buro Jeugd
land p/a Burgerzaken, Overschiesestraat 2, 3111 GB Schiedam

Voor de winnaars zijn er fraaie prijzen en alle deelnemers ontvangen een

certificaat.

De crossers mogen driemaal het parcours afleggen. Eigen fietsen niet
toegestaan. Voor 19 juli komt er bericht thuis.

Naam:

jongen/meisje:

leeftijd:

adres:

postcode:woonplaatstelefoon

handtekening
ouder/voogd

geeft zich op voor het fietscrossen

Het Nieuwe Stadsblad,

mom, marnmmmm

l;

het NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG - 30 JUNI 1982

PAGINA «3

Buitenlandse jongeren
slagen voor lasdiploma

rl1jy

de cursisten onderhanden na
men resulteerden in uiteenlo
pende werkstukken die
maandagavond werden

beoordeeld door enkele ge
committeerden. De geslaagde
resultaten werden beloond
met een diploma.

SCHIEDAM Op donderdag 1
juli wordt er weer bingo ge
speeld bij de Stichting Lente
feest aan de Broersvest 101. De
zaal gaat open om zeven vur,
het eerste spel wordt gespeeld
om acht uur. De opbrengst
komt ten goede aan het werk
voor gehandicapte en alleens
taande ouderen. Bij de bingo
zijn fraaie prijzen te winnen.

Dokter W. F. Scheepe

is

van 5 juli tot 19 juli

Waarnemers:

Dokter I. v. Hasselt
Dokter R. v.d. Veer

Schiedamseweg 69,
telefoon 705282

Spreekuur volgens afspraak.

Visite aanvraag voor 9.30 uur via
telefoon 705282

Weekend uitsluitend via telefoon
206611

Het Chinees-Indische eet
huisje aan de Korte Singel
straat 18a is kort geleden om
gezet in een Toko, Woo Hing.
Men kan er dus niet meer te
recht voor een maaltijd, maar
wel voor allerlei Chinees - In
dische artikelen, zowel le
vensmiddelen als non-food.
Het is de enige zaak in Schie
dam waar men lampen, wie
rook, waaiers, thee, thee- en
soepkommen, Kong Fu schoe
nen en Chinese wijn in een
dergelijk groot assortiment
kan kopen.

De Chinese eigenaar heeft
zijn voormalig restaurant
jnet een verbouwing geschikt
gemaakt als verkoopruimte.
Zijn vrouw behandelt de ver
koop en hijzelf de inkoop.
Half juni openden zij hun
zaak met een open middag
die heel druk bezocht werd.
Toko Woo Hing is op weekda
gen geopend van 10 tot 6 uur.
's Maandags is de winkel geo
pend vanaf 12 uur. Telefoon:
265154.

Nieuwe Stadsblad

'N RANDSTAD-EDITIE

KANTOOR:

Broersvest 125
Postbus 257
3100 AG Schiedam
Telefoon 010-732877

VERTEGENWOORDIGERS:

P K Verheugd
Telefoon 010-732877
Privé 010-702986
R de Kiewit
Telefoon 010-732877
Privé 01899-17848

INZENDTERMIJN
ADVERTENTIES:

Tot dinsdag- en donderdagmiddag
17 00 uur op het kantoor

BUREAULEIDER

J Groeneveld
Telefoon 010-732877
Privé 010-707528

INZENDTERMIJN
REDAKTIE-KOPIJ:

Tot maandag- en woensdagavond
op het kantoor

REDAKTIE:

Adri Boer
Peter de Lange

EINDREDAKTIE:

Ruud van Houwelingen
Telefoon 010-265764

HOOFDREDAKTIE
RANDSTAD-EDITIES:

P J Hovingh
Tel [phone]
Privé 01807-18513

UITGEEFSTER:

Drukkerij v.'TJ. Drift BV,
ingeschreven K v K nr 4793
algemene verkoopvoorwaarden,
gedeponeerd ter griffie van de
Arrondissementsrechtbank te 's-
Gravenhage d.d. 30.07.79 nr
78/1979.

1-11-81

Waar u ook gaat, dit radiootje brengt
het laatste nieuws of
zorgt voor een leuk
muziekje!

Weekend-voordeel prijs

ALLÉÉN DONDERDAG. VRIJDAG EN ZATERDAG

/Ol AN( UI V< 1HHAAI) SI Hl KI

1 VANAF 49 CENT PER FOTO

kleurenfoto 9x9 cm f 0 49

2 GRATIS PRIMAPUNTEN

bijvoorbeeld 15 punten horloge

3 NIET GOED, GELD TERUG

een keiharde garantie

4 BINNEN 3 DAGEN KLAAR

zeker en snel

5 GOEDKOPE DIXONS FILMS

ons huismerk heeft klasse1

6 TOTAALSERVICE

foto van foto of dia, posters,
totolijsten. alles kan bij Dixons

7 VAKKUNDIG ADVIES

De jongens, tussen 16 en 18
jaar oud, hebben zich enkele
maanden lang onder leiding
van LTS-leraar Katsberger
in dit vak bekwaamd, nadat
Albert Heininga van het
Vormingscentrum daartoe
de gelegenheid had gescha
pen.

Heininga: „Meester lassers
kun je van deze jongens in zo
korte tijd natuurlijk niet ma
ken, maar wat ze hier hebben
geleerd vormt een aardig ops
tapje dat hun misshien kan
helpen als ze een baan zoe
ken. Veel jongeren vallen
vaak uit de boot omdat ze
praktisch nauwelijks ge
schoold zijn".

De „eenvoudige klussen" die

Op het Vormingscentrum wor
den overigens diverse praktijk
gerichte cursussen gegeven spe
ciaal voor buitenlandse jonge
ren.

Groot succes werden vorig jaar
de cursussen typen en EHBO
voor Turkse meisjes in dezelfde
leeftijdscategorie. Alle tien de
deelneemsters slaagden glans
rijk.

Voor Heininga en de overige
medewerkers op het Vormings
centrum een goede stimulans
om meer van dergelijke aktivi-
teiten op poten te zetten.
Volgend seizoen wordt de las
cursus herhaald. Belangstellen
den kunnen zich vanaf acht au
gustus op het Vormingscentrum
laten inschrijven.

Voorlopig blijft het bij sterk op
de praktijk geënte bezigheden,
omdat theoretische lessen van
wege de taalmoeilijkheden te
veel onneembare barières met
zich meebrengen.

SCHIEDAM De winnaar van de SVV puzzel, di; 1 M
ren t.v. heeft gewonnen, is bekend. Gistermorgen trok no
ris F. J. M. van der Valk de winnaar of winnares uit cl> tabr'
inzendingen die aan deze SVV puzzel hebben met
Op de foto ziet u notaris van der Valk, die naam t
van de winnaar laat zien aan bestuurslid Aad van
SVV.

De secretaresse van notaris van der Valk, mevrouw Kr
kijkt toe. De naam van de winnaar of winnares ho
nog enige weken geheim. De reden hiervan is h< i f
hij/of zij met vakantie is en de prijs voor hem of haar natuur
lijk een verrassing moet blijven.

SCHIEDAM De wijk- en be
wonersvereniging Botenbuurt
heeft het initiatief genomen, ge
durende de vakantieperiode,
voor de jeugd van 6 tot 12 jaar

SCHIEDAM Een 82-jarige
Schiedammer is vrijdagavond
met onbekend letsel in het
Schielandziekenhuis opgeno
men nadat hij op de kruising
van de 's Gravelandseweg, de

SCHIÉDAM Wegens het
geslaagde evenement van
vorig jaar organiseert Jeugd
land in samenwerking met
de Stichting Fietscross Orga
nisatie Randstad (STIFOR)
op zaterdag 31 juli voor de
jeugd van 8 tot en met 15
jaar een gratis fietscross ral-
ley aan de Vlaardingerdijk
ter hoogte van de Jozef Is-
raelstraat.

Deelnemers kunnen zich op
geven door middel van het
formulier dat elders in deze
krant staat afgedrukt. Het
formulier kan worden ingele
verd bij bureau jeugdzaken
aan de Overschiesestraat 2, of
worden afgegeven aan de ba
lie van het stadskantoor aan
de Emmastraat.

De deelnemers moeten op 31
juli al om elf uur aanwezig zijn
voor het in ontvangst nemen
van instructies en het rugnum
mer.

Voor crossfietsen en bijbeho
rende helmen zorgt de Jeugd
land organisatie. Eigen fietsen
zijn niet toegestaan.
De deelnemers moeten wel de
voorgeschreven kleding zelf
meebrengen. Deze bestaat uit

sportschoenen met rubberzooi,
een stevige lange broek en een
shirt met lange mouwen. Ge
start wordt in verschillende
leeftijdscategorieën.

Om twaalf uur krijgen de deel
nemers gelegenheid tot het ma
ken van een trainingsritje.
Tegelijk kan dan het parcours
worden verkend.

Om één uur gaat de race offi
cieel van start. De deelnemers
leggen driemaal het parcours af.
De snelste en behendigste cou
reurs komen in aanmerking
voor één van de fraaie prijzen.

De medewerking van STIFOR
werd vorig jaar door Jeugdlan
dorganisator Joop van Broek
hoven op hoge prijs gesteld.
STIFOR heeft de ideële doels
telling, het fietscrossen als sport
te stimuleren. Na verloop van
tijd wil men tot officieel er
kende wedstrijden overgaan.
Het fietscrossen op 31 juli is één
van de spectaculaire onderde
len van het Jeugdland pro
gramma. Het kinderspektakel
tijdens de zomermaanden, be
doeld voor alle jonge inwoners
van Schiedam, zal dit jaar du
ren van 19 juli tot en met 6 au
gustus.

Het (veelomvattende) pro
gramma wordt binnenkort in
deze krant bekend gemaakt.

Fietscrossen:

vereist veel behendigheid.

Burg. Honnerlage Gretelaan en
de Delflandseweg met een
personenauto in botsing was ge
komen.

Het slachtoffer werd op zijn
fiets aangereden toen de auto,
bestuurd door een 34-jarige
Schiedammer, hem geen vrije
doorgang verleende.

Na een aanrijding tussen een
auto en een bromfiets werd za
terdag een 25-jarige vrouw uit
Vlaardingen naar het Holyzie-
kenhuis gebracht.

Het ongeluk gebeurde op de
kruising van de Margalaan en
de Olympiaweg. Een bloedende
wond aan de kin werd in het
ziekenhuis gehecht, waarna het
slachtoffer huiswaarts kon.

SCHIEDAM Na een rel in
een tram op lijn 8 heeft de poli
tie vrijdagavond een 23-jarige
Rotterdammer gearresteerd. De
man richtte enige vernielingen
aan toen de tram voor zijn neus
wilde wegrijden.

Een schop tegen de deuren ver
leende hem weliswaar alsnog
toegang tot het voertuig, maar
toen de man eenmaal binnen
was, weigerde de bestuurder
weg te rijden.

De politie moest er aan te pas
komen om de balorige passagier
te verwijderen. De man kreeg
een bekeuring wegens open
lijke geweldpleging.

SCHIEDAM Twee onbe
kende jongens op een bromfiets
hebben vrijdagavond kort na
vijf uur een 23-jarige vrouw uit
Rotterdam beroofd van haar
boodschappentas.

De vrouw wandelde op de
Nieuwe Damlaan ter hoogte
van dienstencentrum De Vier
Molens toen zij van achteren
werd genaderd door een brom
fiets.

In het voorbijrijden griste de
duopassagier de tas uit de han
den van het slachtoffer. In de
tas zat een groot aantal betaal
kaarten en wat losgeld.

SCHIEDAM In een leegs-

Dit strookje kan ook afgegeven worden bij de receptie van het Stadskantoor.

taand pand aan de Lange Ha
ven heeft de politie zaterdag
middag twee jongens van 12
jaar aangehouden die daar met
een luchtdrukgeweer op duiven
aan het schieten waren.
De jongens bleken ook in het
bezit van een zakcaleulator, een
aantal balpennen en een voor
raadje postzegels. Ze bekenden
een en ander te hebben gestolen
bij het nabijgelegen bedrijfs
pand van ICT.

Ook het luchtdrukgeweer had
den zij in de burelen van dit ge
bouw buitgemaakt.

een bouwspeelph.
seren.

De SSSW zegde toe hou e>
spijkers beschikbaar te zullen
stellen.

Het initiatief is overgenomet
door de werkgroep R.O. van d
SSSN, Huurdersbei,mgenv
eniging „Gemeenteflats Grot
noord" en de bewonerscom
missie Baehplein, omdat d
werkgroep Jeugdwerk v.:n
SSSN dezelfde plannen had 01
dit te organiseren.
De werkgroep R.O. heeft voo
dit doel subsidie aangevraagd
bij de gemeente. Het college
heeft deze subsidie reeds vei
leend.

Het gebeuren zal plaats vinden
van 30 juni t/m 24 juli, op he;
grasveld naast de Blauwe Bri
De openingstijden zijn van
uur tot 17.30 uur.

Aanstaande bruidsparen
(ook koperen-, zilveren-
en gouden bruidsporen)
kunnen hun trouwkaart
opsturen naar:

.Somen Verder"

Postbus 257,

3100 AG Schiedam

Uw trouwfoto komt mis
schien op de speciale bruids
pagina en wat belangrijker is,
u ontvangt dan ook 25.0,-

aan waardebonnen te besteden bij de deelnemende advert, erdt r
die deze aktie mogelijk maken. Wie dat zijn li i st u op d
bruidspagina. 1 maal per 14 dagen op vrijdag in hi i Nieuw
Stadsblad.

GEBOREN

Fornas M. C,
nakers.

Annabel M d.v. 13 jens-I-CS
Loüiza, d.\ Ei Ai-:sati-Ei Ai
Mike E z.v. Timmer- i- Jong

Nancy Ij. M. e.v. var Loopik

Mandy D d.v. RotU. r-vai
Betten.

Thomas E
teele-Allan.

Marije, d v.
rond.

Maureen V.

ker.i

Popret.

Översluizen.

Cornelis H. z.v Duifhuizen-
Oversluizen.

Maria R. L. d.v. T)e Backer.-,
Engering.

Sevgi, d.v. Gören-Tekbas.;

iNieuwicas-
drv. Mijmke-Bak-

Richard,

GETROUWD

W. F. H. Franken, 25 j» en A
Roos, 22 jr.; P Gro teweg. 24
jr. en M. M. Cijs, 20 jr. R. M.

van der Lin- >p, 1 ii ri 'vf.-'J,

A.' M. De

Wildeman, 51 jr. en W. Orde-'
newegen van der Weiden, 41
jr.; R rf/ d; Bruin, 26 jr., en Mi
F. Sauerbier, 23 jr.; I» Verj
hulst, 24 j) i M Goudriaa-e

de Joö'de, 25j

OVERLEDEN

A. Rip, than, 66 jr.; M. P. Ver
meulen, man, 60 jr.. 1 C. Lie-
kens," man, 60 jrP. C. Krab
bendam, er, geh. gew. met P,
de Jager, 80 jr H P. J vart

dfer, vr. geh g v.. - met - P.
Verin gmcijér, jr. C P vai
Rijpsbei; n, vr. geh. met A
Schell, 73 jr.; I'. J Bt rgrrian;
vr. geh. gew. met S. Rosmam,
68 jr.; A, B mm man 71 jr.';
J. J.'Srh - ft! ii. m i, 5(i ji
P. Steenhoek, vr. 83 jr.

rwijl

Dagelijks van 09.00-16.'00
uur en na telefonische

V'.v/.v.'.'.'.v

Bij Groeneveld cje
I speciaal qeiHB
brillen een kn

Een knipoog van verstandhouding. Want wat ij Lb, v
een modern montuur van perfekte kwaliteit?

Watis 65,-vooreen dames-, heren-of kinder
model waar u ook nog eens 1 jaar garantie op
breuk en verlies op krijgt?

MODIEUS DAMESMONTUUR

ROBUUST HERENMONTUUR

STOEI STERKE KINDERBRIL

Dat is de Knipoc-
kollektie. Die vindt u
alleen bij de Gilde
Opticiens. 200 Vlo
zakelijke, sportievi
leuke monturen voor

per stuk.