Bij LEEN VAN ES
is de opruiming
begonnen!
KIJK
VERGELIJK!
atsun Cherry is altijd in conditie
BEUMER
i
i
I
I
VERSTOPPING?
Etalages vol superkoopjes!!
Kom naar....
LTS-schoolverlaters
KOM LANGS NU EXTRA VAKANTIEVOORDEEL!
Datsun dealer Automobielbedrijf Datsun van Nissan.
dames/heren
kapper(ster)
Algemene diensten
I
BINGO BINGO
P.M. de Vrijheid
BINGO-AVOND
250.-
BINGO
BINGO
M .40
4.20 I
SCHEFFERS I
RI00LREINIGING BELC0
voor het ontstoppen en
vernieuwen van rioleringen.
7k
RANDSTAD-EDITIES
je gaat er nü
breeduit voor zitten
UW OPRUIMING-VOORDEELADRES!
GOUD - ZILVER - HORLOGES - KLOKKEN - SIERADEN
HOOGSTRAAT 97 - SCHIEDAM - TELEFOON 263225
Van der Wijngaart BV
^7' L. DE BRUIJN
POLYESTER
SPEEDBOOT
organiseert
Bel: 010-736107
Jacqueline
Ron
met opleiding Bemetel
's Zomers buiten en 's winters
binnen met winterpremie
Gebr. Beumer
VITAAL, ZUINIG EN VOORAL BETROUWBAAR. VRAAG BIJ UW DEALER NAAR HET DATSUNIEKPLV\N.
DATSUN CHERRY VA. 13.995,-INCL. BTW AF LISSE. j.
L
Nieuwe Haven 7
Schiedam
Telefoon 262868
Donderdag koopavond
Nieuwe Haven 281
Telefoon 264546
Showroom:
Nieuwe Haven 7
Zaterdag geopend
GRATIS ronde
Een ieder is welkom
Edelweiss
Frisse Vruchtengebakjes
Gevulde koeken
DAG- EN NACHTSERVICE
Ook voor dakwerk en onderhoud.
ook op zon- en feestdagen
vrijblijvende prijsopgave
Kerkdiensten v
HERVORMDE GEMEENTE
KETHEL
KLACHTEN
BEZORGING
HET NIEUWE
STADSBLAD
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG - 16 JULI 1982
PAGINA 5
LEEN VAN ES
krijgen bij ons een interne opleiding en zo de
kans zich allround te ontwikkelen in alle in
een moderne machinefabriek voorkomende
werkzaamheden. Wij hebben voor mensen
met pit heel aantrekkelijke toekomst mogelijk-1
heden in ons bedrijf.
Je kunt ai direkt rekenen op een prima
salaris.
Waag er eens een telefoontje aan: 010-730155
(vragen naar dhr. Lems of dhr. Van der Wijngaart).
Gustoweg 27 - 3029 AR Rotterdam
Voor goed schilderwerk en niet te duur
Schildersbedrijf
v h 20 /aar te Vtaardmgen
NU: Lange Kruisweg 66c 2676 BP Maasdijk,
telefoon 0 1 745-7235
Te koop:
met 18 pk. 2 cyl. bui-
tenb. motor op
nieuwe trailer met
lier. 3250,-
Autobedrijf
Nieuwe Haven 7, Schiedam
Tel. 010-262868
Te koop: antieke franse
spiegelkasten v.a. 875,-,
div. eethoeken v.a. 675,-,
keukenbuffetten, boeren-
meubels, ook in geloogd gre
nen, prachtige franse jacht-
kast, wortelnotenhouten lin
nenkastjes, komplete eiken
slaapkamer 1575,- enz. A.
v. Wijk Antiekhandel, Zuid-
buurtseweg 51, Vld. Tel. 010-
345709.
Surfplanken te koop.
Dewi Surfing, Kortedijk 123,
Vlaardingen (bij de molen).
Tel. 010-355255. Joubert-
straat 9, Maassluis. Tel.
01899-13760.
Surflessen! Dag-, mid
dag- en avondcursus op
Wayler surfplanken. Inl.: De-
wie Surfing, Kortedijk 123,
Vlaardingen. Tel. 010-
355255.
Ook uw oude auto is geld
waard, 25,- tot 1500,-
voor elke complete auto. Te
vens alle onderdelen. Tel.
702964, b.g.g. 156068. Nu
Marconistraat 4, Vlaardin
gen. Tevens vrijwaringsbe-
wijs.
r
~~l
Os-V. >s-.vV v - - -"V S -VC--
s
op dinsdag 20 juli wederom een
In zaal Irene aan de Nieuwe Haven 155
Schiedam
Aanvang 20.00 uur, zaal open 18.30 uur
met als hoofdprijs een waardebon t.w.v.
Wasserij en stomerij
vraagt
voor alle afdelingen
Aanmelden: West Molenstraat 16-18
r
morgen voor de zonnige prijs van.
per zakje 4 stuks.
per stuk
Natuurlijk
banketbakkerij
Dam 35, telefoon 739000
j
Dameskapsalon
Barbershop
heeft plaats voor ervaren
in haar salons te Vlaardingen.
Telefonische inlichtingen of afspraken:
mevr. Poot, telefoon 01899-23440
WEEKENDDIENSTEN
HUISARTSEN
Vóór spoedgevallen
telefoon 206611.
Ambulance nodig? Bel direkt 333300.
APOTHEEKHULP
VOOR SPOEDRECEPTEN
Telefoon 264018.
TANDARTSDIENST
G. M. Schuurman, Waranda 156, tel.
265271.
Alleen op het spreekuur zaterdag en
zondag van 5-6 uur.
DIENST
VERLOSKUNDIGEN
Mevr. Franke, Meeuwensingel 130,
tel. 713608 voor mevr. Segers en
mevr. v.d. Linde. Mevr. Verboom,
Burg. v. Haarenlaan 1481, tel. 734013
voor mevr. Commijs.
E.H.B.O. WEEKENDDIENST
Van vrijdagavond 17.30 uur tot
maandagmorgen 7.30 uur.
'Schieland Ziekenhuis 16/7-19/7 Ge
bouw Stadhouderslaan.
SCHIELAND ZIEKENHUIS
Gebouw Burg. Knappertlaan 25,
telefoon 733733, (ook voor afspra
ken poliklinieken)
Bezoektijden: 14.00-14.30 uur; 19.00-
19.45 uur.
Afwijkende bezoektijden gelden
voor:
Klasafdeling: 14.00-15.00 uur; 19.00-
20.00 uur.
Kraamafdeling: 13.30-14.30 uur;
19.00-19.45 uur.
Gynaecologie: 13.30-14.00 uur; 19.00-
19.45 uur.
PAAZ-afdeling: 19.00-20.00 uur; za
terdag en zondag ook 13.30-14.30 uur.
Kinderafdeling, hartbewaking en
verkoeverkamer: eigen regeling.
SCHIELAND ZIEKENHUIS
Gebouw Stadhouderslaan 98
Stadhouderslaan 98, Schiedam, tele
foon 733733, ook voor afspraken poli
kliniek.
Bezoektijden: maandag t/m vrijdag
van 13.30-14.00 uur en van 19.00-
20.00 uur; zaterdag en zondag van
13.30-14.30 uur en 19.00-20.00 uur.
Afwijkende bezoektijden gelden
voor:
Kinderafdeling: dagelijks van 8.00-
19.00 uur.
I.C./C.C.U.: 19.00-19.30 uur.
Kraamafdeling: dagelijks van 13.45-
14.30 uur en van 19.45-20.30 uur.
Vadersbezoek: 18.45-19.45 uur.
Klasse-afdeling: 13.30-14.30 uur;
19.00-20.00 uur.
Parterre: maandag t/m vrijdag:
13.00-14.00 uur; 19.00-20.00 uur; zater
dag en zondag 13.00-15.30 uur en van
18.00-20.00 uur.
NEDERLANDSE RODE KRUIS
Afd. Schiedam, Warande 95, telefoon
268013, inl. tijdens kantooruren: dins
dag, woensdag, donderdag van 9.00-
12.30 uur.
Vervoer invaliden en bejaarden: tele
foon 267975 dagelijks van 12.00-13.00
uur en van 17.00-19.00 uur
ALGEMEEN ZIEKENFONDS
SVM
Hoofdkantoor: 's-Gravelandseweg
565, Schiedam. Telefoon: 010-734555.
Open: maandag t/m vrijdag van
08.30-16.00 uur.
ADVIESBURO VOOR
JONGEREN EN OUDERS
Van de Stichting Pro Juventute.
Afspraken per telefoonnummer
348899.
Het buro te Vlaardingen is geopend
van 9.00-12.30 uur en van 13.30-17.00
uur.
Adres: Schiedamseweg 169, Vlaardin
gen.
KRUISVERENIGING
SCHIEDAM
Kantoor: Mesdaglaan 6b, telefoon
266264.
Te bereiken maandag t/m vrijdag
van 9.00 tot 12.00 uur.
Halen en terugbezorgen verpleeg-ar-
tikelen: magazijn Westerkade t/o nr.
24 (telefoon 263129) maandag t/m
vrijdag van 16.00-17.30 uur;
magazijn Bachplein 588 (telefoon
706177), maandag t/m vrijdag 8.30-
16.15 uur.
Weekenddienst informatie: telefoon
266264.
STICHTING SPORT
MEDISCH
ADVIESCENTRUM
Midden-Delfland. Schiedamseweg
41f, Schiedam-Kethel, telefoon
703898.
Spreekuren voor sportblessures iede
re maandagavond 19.30 uur
Keuringen uitsluitend op afspraak.
NEDERLANDSE
VERENIGING VOOR
SLECHTHORENDEN
Ch. de Bourbonstraat 33, Schiedam,
telefoon 265000.
BUREAU VOOR
RECHTSHULP
Spreekuur: maandag en dinsdag van
14.00-16.00 uur
Donderdag van 17.00-19.00 uur.
De Vrouwen in de Bijstand komen
in Schiedam bijeen elke 2e en 4e
vrijdagochtend van de maand,
Hoogstraat 198.
SAMENWERKINGPROJECT
MAATSCHAPPELIJK
WERK KETHEL-
GROENOORD
Spreekuur in het Kruisgebouw,
Bachplein, telefoon 706177.
Dinsdagochtend van 10.00-11.00 uur.
STICHTING
KRAAMCENTRUM
MAASSTEDEN
INTERKRUIS
Het bespreken van kraamhulp kan
geschieden elke 2e en 4e woensdag
van de maand in het wijkgebouw
'Westerkade t/o nr. 24 van 2-3 uur.
Voor Groenoord en Kethel elke 3e
donderdag van de maand in het
kruisgebouw Bachplein 588 van 2-3
uur.
WAARNEMENDE
DIERENARTSEN
Voor dierenarts De Kaper, telefoon
268234
Voor dierenarts Visee, telefoon
704022
Voor dierenarts P. M C. A. van
Eerd, L. van Eerd-van Toor, Waran
de 99, telefoon 734819.
WARME MAALTIJDEN
VOOR BEJAARDEN
Dienstencentrum De Vier Molens,
Nieuwe Damlaan 766, telefoon
705500.
RELEASEBUREAU WEST
Het Releasebureau West van de Al
gemene Reclasseringsvereniging
houdt elke woensdagavond van 18.00
tot 19.00 uur een open spreekuur aan
de 's-Gravendijkwal 100. Telefonisch
te bereiken onder nummer 364011.
DIERENBESCHERMING
Dierentehuis Hargahoeve, Sportlaan
2, Schiedam, telefoon 714151.
Vogelasiel KNNV Babbersmolen.
Volkstuinencomplex „Vijfsluizen",
telefoon 713362.
ONDERWIJSWINKEL
Hoogstraat 76. Open: donderdag
avond 19.00-21.00 uur; zaterdag 13.00-
16.00 uur.
Hoogstraat 76, telefoon 262179.
CONSULTATIEBUREAU
VOOR TUBERCULOSE
BESTRIJDING
Sehiedamsedijk 95, nabij Metrostation
Leuvenhaven, Rotterdam. Spreekuur
volgens afspraak, telefoon 010-
135000, toestel 135 of 157.
DE TRECHTER
Broersvest 107.
Hulp en informatie bij problemen
met o.o. sociale verzekering. Gehele
dag geopend. Tel. 265255.
TELEFONISCHE
HULPDIENST
„WATERWEG-NOORD"
Telefoon 010-731161. 9.00-03.00 uur
bereikbaar. Voor hen in geestelijke
en sociale nood, zoekt vrijwilligers-
/sters, telefoon 731344.
U.V.V.
Unie van Vrijwilligers Secretariaat
Griegplein 87, telefoon 704134.
V.O.G.G.
Vereniging van ouders van geestelijk
gehandicapten afd. Schiedam Alg.
Inlichtingen bij mevr. A. v.d. Laan,
Vlaardingerdijk 19b, telefoon 263544.
ST. JOZEFZORG S.P.Z.
ROTTERDAM RIJNMOND
Spreekuur: vrijdagmorgen van 9.00-
11.00 uur en woensdagmiddag 14.00-
16.00 uur. Bureau Broersveld 47, tele
foon 264172, b.g.g. 136034.
Stichting Raad voor het Bejaar-
denwerk „Wijkpost Schiedam-
Gcct", Lorentzlaan 32, telefoon
623733. Spreekuur op dinsdagochtend
van 9.00-10.00 uur.
Stichting Raad voor het Bejaar-
denwerk „Wijkpost Schiedam-
Zuid", Groeneiaan 31, telefoon
735764. Spreekuur op dinsdagochtend
van 9.00-10.00 uur.
Instituut Sociaal Raadslieden C.
C. de Leeuw en G. Maters, Broers
veld 140, spreekuren dinsdag 2 tot 4
uur, donderdag 5 tot 7 uur, vrijdag
van 9 tot 12 uur. Bachplein 9 tot 11
uur dinsdag.
MAATSCHAPPELIJK WERK
SCHIEDAM
Centraal buro, Broersveld, telefoon
731033.
Alle werkdagen 9.00-17.30 uur. Wijk
West: v. Beverenstraat 40, telefoon
263722.
Maandag 18.00-19.30 uur, dinsdag
t/m vrijdag 13.30-15.00 uur.
Wijk Nieuwland, Dienstencentrum
4 Molens, telefoon 705500.
Dinsdag 14.00-15.00 uur
Wijk Oost: Wattstraat 74b, telefoon
268949
Dinsdag 14.00-16.30 uur.
Klubhuis Oost aan de Galileistraat
(telefoon 735435)
donderdagmorgen van 9.30 tot 12.30
uur.
Wijk Groenoord: Kruisgebouw Bach
plein, telefoon 706177. Woensdag
9.30-10.30 uur.
RECHTSWINKEL SCHIEDAM
Broersveld 140, Schiedam, postbus
312, telefoon 730308. Spreekuur: iede
re woensdag 14.00-16.00 uur (tevens
telefoondienst); iedere maandag
avond van 18.00-21.00 uur.
AKTIE MOEDERS VOOR MOE
DERS
Mevrouw F. Verkaik-Mennen, Die-
penbrockstraat 8, Schiedam, telefoon
702646
STICHTING GEZINSVERZOR
GING SCHIEDAM
Lange Haven 145 (v.m. Korenbeurs)
telefoon 732800. Spreekuur: Lange
Haven 145.
Dagelijks van 8.30-9.30 uur. Alpha
hulpverlening van 9.00-11.00 uur.
Telefonische Hulpdienst van de
FNV WAO werkgroep Schiedam.
Voor problemen met AAW en WAO
zaken. Bellen, 157234-263571-703001.
PHILADELPHIA
Prot.Chr. Ver. van ouders en vrien
den van het afwijkende kind.
Secr. T. Bijl-Bervoets, Smetanalaan 2,
Schiedam, telefoon 706539.
G.J.V.W. SCHIEDAM
Sporten en vrijetijdsbesteding geeste
lijk gehandicapten.
Clubhuis: Dr Kuyperlaan 4 te Schie
dam.
Informastie en secretariaat: telefoon
702867.
PATIËNTEN BELANGEN*VERE
NIGING SCHIEDAM
Spreekuur: 's woensdags van 18.00-
20.00 uur, Gebouw Havendijk 48A,
Schiedam-Zuid.
Hervormde Evangelisatie,
gebouw Irene, Schiedam;
10.00 uur: ds. J. v. Rossem,
Waarder.
Grote Kerk, 17.00 uur: ds. T.
W. v. Bennekom, Scherpen-
zeel.
Ned. Protestantenbond, afd.
Schiedam, Westvest 92, 10.30
uur: mevr. ds. A. Pool-Bast,
Rotterdam.
HERVORMDE GEMEENTE
SCHIEDAM
Grote kerk, 10.00 uur: ds. S.
A. v.d. Veer, Drimmelen; 17.00
uur: ds. D. C. v. Wijnen, Hei
noord.
Opstandingskerk, 10.00 uur:
geen dienst.
Magnalia Dei, 10.00 uur: ds.
L. de Ru.
Aula Pinasplein (Oud Ma-
thenesse), 10.00 uur: hr. T.
Goudzwaard, Rotterdam.
H. Hartkerk (Bethelkapel),
8.45 uur: ds. S. A. v.d. Veer,
Drimmelen.
Dorpskerk, 10.00 uur: dhr. B.
de Haan, Rozenburg; 19.00 uur:
geen dienst.
St. Martinuskerk, 9.30 uur:
ds. J. Ch. Pennekamp.
Ark, 10.00 uur: geen dienst;
17.00 uur: ds. W. D. J. v.d.
Kaaden, Rockanje.
Pinkstergemeente Morgen
stond Schiedam, 10.00 uur:,
gebouw Nieuwe Damlaan 65
(ingang achterzijde Burg. Gij-
senlaan). Informatie tel.
711311.
St. Kerkgemeenschap Ger.
leer 1618-1619, F'antagekerk,
10.00 en 17.00 uur: alsmede
donderdag 19.30 uur: dhw. W.
Hoogendijk.
Leger des Heils, 10.00 en
18.30 uur: samenkomsten o.l.v.
majoor en mevr. B. F. J. van
den Hoek. Donderdag Kon.
Wilhelminaschool, Zalmstraat
27, 18.30 uur: kinderdienst.
R.K. Parochie St. Jan de Do
per, Mgr. Nolenslaan,
Nieuwland, weekend 17/18
juli. Zaterdag 19.00 uur: eucha
ristieviering met bandmuziek;
zondag 9.30 uur: eucharistie
viering met bandmuziek; 11.00
uur: eucahristieviering met sa
menzang. (Om 11.00 uur is er
crèche voor de kleinsten).
Preek: G. Goes o.p.
R.K. Parochie O.L. Vrouw
Visitatie, dr. Schaepmansin-
gel 3, zondag 18 juli: 16e zon
dag door het jaar. Zaterdag
19.00 uur: euch. met samen
zang; int. overl. ouders Kleyn
en broer. Zondag 9.00 uur:
euch. met samenzang; int.
Joop Collignon; 11.00 uur:
hoormis; int. Eduard Ton. Sa
menzang en orgel. Celebrant:
pastor J. Hamers.
R.K. Parochie H. Hart van
Jezus, Rijnstraat 1, zaterdag
18.30 uur: euch. met orgel en
samenzang; int. Antonius
Jeup; 10.15 uur: hoogmis met
het eigen koor; int. Henk Rie
ken; Willem en Aad van Buy-
tenen.
R.K. Parochie H., Liduina
en O.L. Vrouw Rozenkrans,
Singel 104, weekend 17/18
juli. Celebrant en predikant:
pastoor E. van Diepen. Zater
dag 17 juli 19.00 uur: eucharis
tieviering. Zondag 18 juli 9.15
en 11.00 uur: eucharistievie
ring.
St. Liduinakapel, St. Lidui-
nastraat 10, celebrant en pre
dikant: pater van Schagen. Za
terdag 17 juli 17.30 uur: eucha
ristieviering. Zondag 18 juli
10.45 uur: eucharistieviering.
St. Jacobuskerk, Kethel, za
terdag 19.00 uur: eucharistie
met stiltepauzes, meditatieve
muziek en eigentijdse gebeden.
Zondag 10.00 uur: eucharistie
met samenzang. Preek: pastor
L. v.d. Velden. Spreekuur:
maandag 19.00-20.00 uur: pas
tor W. Flapper.
St. Martinuskerk, W. An-
driessenlaan, Groenoord, za
terdag 18.30 uur: eucharistie
met samenzang en orgel. Zon
dag 8.30 uur: eucharistie zon
der zang; 11.00 uur: eucharistie
met samenzang en orgel.
(Géén mis om 12.30 uur).
Preek: pastor A. Asma.
Spreekuur: maandag 19.00-
20.00 uur: postor A. Asma.
Havenkerk Evangelie Cen
trum, Lange Haven 70,
Schiedam, zondag 18-7 15.00
uur: Mei Tari; zang van Efi
Knevel. Dinsdag 20-7 20.00
uur: mej. G. v.d. Dussen; Bid
stond. Vrijdag 23-7 20.00 uur:
Robert Maasbach. Zaterdag 24-
7 19.30 uur: Robert Maasbach;
jeugddienst, 's Zaterdags is de
Havenkerk geopend ter be
zichtiging van 10.00 tot 16.00
uur.
Oud-Katholieke Parochie
v.d. Jeilige Johannes de Do
per, Dam 30, Schiedam, 10.00
uur: 7e zondag na Pinkster.
Pastoor W. A. Eman.
Oosterkerk, Rotterdamse-
dijk 289, 10.00 en 17.00 uur:
geen dienst.
Kethel „De Ark", Hargplein
101, 10.00 uur: geen dienst;
17.00 uur: dhr. W. D. J. ,v.d.
Kaaden te Rockanje (N.H.).
St. Martinus, 9.30 uur: ds. J.
Ch. Pennekamp.
Dorpskerk, 10.00 uur: dhr. P.
de Haan te Rozenburg (N.H.).
Magnalia Dei Kerk, Albar-
dastraat 69, 10.00 uur: ds. L.
de Ru (N.H.); 17.00 uur: geen
dienst.
Julianakerk, Burg. Knap
pertlaan 29, 10.00 uur: geen
dienst; 17.00 uur: ds. J. Ch.
Pennekamp.
Collecten: het éne offer is bei-
stemd voor: de Kerk; de inza
meling aan de uitgang is be
stemd voor de jeugd.
Christelijke Gereformeerde
Kerk „Hoeksteenkerk",
Burg. Knappertlaan, hoek
Warande, 9.30 uur: dienst des
woords; 18.30 uur: ds. P. Beek
huis, Rotterdam.
Ned. Geref. Kerk, Kerkge
bouw Westvest 30, 9.30 en
16.30 uur: ds. L. W. G. Blok
huis.
wordt 2x per week huis aan huis bezorgd in een oplage van
37.500 ex. in Schiedam en oud-Mathenesse.
Wij zijn er trots op dat onze bezorgers zich inzetten om HET
NIEUWE STADSBLAD zo goed mogelijk te bezorgen.
Terecht, en daar zijn wij blij om, belt u ons kantoor als u onze
krant niet hebt ontvangen.
Bij zo'n oplage kan dit voorkomen; daar zult u begrip voor
hebben.
Vriendelijk verzoek van ons:
BEL UW KLACHTEN ALLEEN DOOR OP MAANDAG EN
VRIJDAG TUSSEN 10.00 EN 12.00 UUR TELEFOON 267368
Wij kunnen u dan in alle rust te woord staan en een maximale
aandacht aan uw klacht schenken.
Wij danken u bij voorbaat voor uw medewerking.
