Indeling zaalvoetbal
VOC met 3-1 verslagen
Stadsblad Bokaal
Bowling Competitie
ZAKEN
VIZIER
EIEREN
Alles wel in
Singelkamp
Fietsendieven
klemgereden
Sluraerliike
Koks in nood
\W
SïOW
DAGELIJKS
IVERSE AANVOER!
KOM PROFITEREN!
10
Visconcours
voor HSV
controleurs
Drukkerij
Mercator
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG - 21 JULI 1982
PAGINA 13
Nlauwe Stadsblad
Onze krant
mikt vandaag
op:
RANDSTAD-EDITIES
VERSCHIINEN
IN HET
GROOTSTE
DEEL VAN
ZUID-HOLLAND.
35 EDITIES.
WEKELIIKS TOTAAL
OPLAGE 1 MILJOEN.
Hoofdklasse Eerste klas A Eerste klas B Tweede klas C Tweede klas D Derde klas D
mmmm
Dames
eerste klas
SCHIEDAM In de cricketcompetitie van de
tweede klasse 'heeft Asvion via een 3-1 zege op
VOC 4 een gedeelde derde plaats behaald. De trai
ning van Jaco Sillevis begint zijn vruchten af te
werpen.
Asvion trainer Jaco Sille
vis: „Ik vind dat een kleine
club als Asvion niet te hoog
moet spelen".
Het cricketteam van Asvion
Niveau
Geduld
Ronald Jacobs als batsman
BAKJE
KLASSE 6
De bowlingploeg van de zwemvereniging De Watervrien
den. Staand v.l.n.r. Joop van Ostende, Jan van Raay, Hans
Sluyters. Zittend, Riet van Komen, Rob ten Hove en Clary
van Raay.
Eurosport
Germinal
GLZ
Groenoord
GZ
De Maas
Martinit
Overmaas
Spartaan'20
VVDZ'73
VVOH
Xerxes
Hermes DVS
Leonidas
Nieuwenhoorn
PPSC
SC de Roef
De Stappers'76
Steeds Volharden
't Vierspan
Vlaardingen
Voorwaarts
VZ'81
Activitas
Alexandria'66
The Harvards
Heineken
SC Hoogenboom
Oud Beijerland
SMV
SVV
VDL
VOB
Zwaluwen
DCMR
DRZ
Excelsior'20
FCN'66
GSS
GTB
Olympus S
SFC
SVDPW
Ursus
WCR
BFC
DVO'32
EDS
Excelsior M
MSV'71
Noorderkwartier
NRC/Ommoord
RFC
SCR
Siod
SVDP
VSV
Demos
DHS
GAS
HBSS
OACN Boys
Schiedam
Schiedamse Boys
SPSV
WK
RKWIK
Bloemhof
Blijdorp
DCL
DEH
DRZ
Eureka
GLZ
HOV
Smitshoek
Zwart Wit'28
SCHIEDAM De kinderen
uit het Singelkwartier zijn
ook dit jaar weer op zomer
kamp. Zaterdag bracht de bus
hen naar Loon op Zand. Va
nuit het zonnige kampement
laat de leiding het volgende
weten:
De kinderen zijn zaterdag om
14.00 uur in het kamp gearri
veerd. Nadat de slaapzalen wa
ren ingedeeld, hebben ze de
omgeving een beetje verkend
en 's avonds film gekeken en
voordat de laatsten sliepen, was
het al niet zo erg vroeg meer.
Zondagmorgen hebben ze
>ossejacht gehouden met na af
loop limonade. Bij de lunch soep
en brood gegeten, waarbij alles
tot op de bodem leeg was.
Daarna kaarten gekocht en
schrijfuurtje gehouden. Spellet
jes gedaan op het speelveld met
het nodige ijs en de limonade,
want ook het vocht moet bijge
houden worden met dit prach
tige, snikhete weer.
's Avonds hebben de mensen uit
de keuken voortreffelijk eten
gekookt: aardappelen, boontjes
'en karbonade en een appel toe.
Na nog een poosje gespeeld te
hebben, zijn de kleintjes zich
gaan wassen en hebben bingo
gespeeld en de groten een bos
wandeling gemaakt, om dan na
afloop hiervan, als de kleintjes
naar bed zijn gegaan, ook nog
een spelletje bingo te doen. De
kinderen slapen goed op prima
bedden en er zijn gelukkig geen
zieken.
SCHIEDAM Vier mannen in
de leeftijd van 15 tot 29 jaar zijn
zondagmorgen in alle vroegte
door de politie aangehouden na
dat zij een racefiets hadden ge
stolen op de Prof. Kamerlingh
Onneslaan.
Een telefoontje van een omwo
nende zette de politie op het
spoor van de dieven, die op de
Rotterdamsedijk werden klem
gereden. De fiets bevond zich in
de kofferbak.
De mannen, allen Schiedam
mers, worden vastgehouden
voor nader verhoor. Volgens de
politie is het niet onwaarschijn
lijk dat het kwartet nog meer
fietsendiefstallen op zijn naao
heeft staan.
cricket tweede
draait
Asvion
in
In de wedstrijd van zondag
wonnen de Rotterdammers
de toss. Ze begonnen dus met
batten. Een fanatiek en ge
concentreerd Asvion had
van hun trainer de opdracht
gekregen om te trachten de
scüre zo laag mogelijk te
houden. Dit lukte aanvanke
lijk vrij goed. VOC scoorde
niet meer dan drie runs in
één over.
Roy House en Paul Grounds
bowlden lang en goed. House
(16 overs) 3 voor 45 en
Grounds (23 overs) 5 voor 68.
Na 50 overs 188 all out. Nog
geen vier runs in CECEn over
dus, een leuke opdracht voor
de Schiedamse ploeg.
Een schok ging er door het tal
rijke publiek toen goeningsbat
Mare Jacobs al in de vierde
over gebowld werd. Mare speelt
dit seizoen wel zeer ongelukkig,
na zijn sterke seizoen vorig jaar.
Ronald Jacobs moest toen met
Steven Poll een totaal gaan
neerzetten. Op 76 werd dit part
nership verbroken met 30 runs
voor Ronald Jacobs (2x6 en
2x4). Poll bleef onverstoorbaar
doorgaan maar moest op 107
toch het hoofd buigen. Met 62
runs (6x4 en 2x6) kon hij terug
zien op zeer sterke innings.
GEBOREN
Sibel, d.v. Sungurlu en Kurt.
Ayse, d.v. Saglam en Karabas.
Wendy, d.v. Van Potten en
Voorburg.
Saskia G., d.v. Rauhé en Uijt-
dewilligen.
Erhan, z.v. Okccsiz en Duygu-
lu.
Ron, z.v. Groen en Leerma-
kers.
Laura, d.v. Van der Voorden
en Koek.
Marijke, d.v. Tielenius Kruij-
thoff en Quispel.
Delight, d.v. Van Gogh en
Ruiter.
Miranda, d.v. Mulder en Rzap.
Robert, z.v. _Ribbens en
Schoolenberg.
Sabrina T. M., d.v. Van Meij-
gaarden en Borsten.
A. Muhhamed, z.v. Yildirim
en Mermer.
Vincent, z.v. Pavias en Kros.
Brahim, z.v. Aissati en Aissati.
Joanna, d.v. Reinders en Van
Buuren.
Karei J., z.v. Van Hartings-
veldt en Diepeveen.
Miranda, d.v. Van der Valk en
Luijcx.
Ron, z.v. Engelbert en Van
Oudenaarden.
Remi, z.v. Offermans en Buur
man.
ÓNDERTROUWD
A. Bosveld, 50 jr. en M. T.
Verschuur, 26 jr.
Q. J. M. Olsthoorn, 23 jr. en H.
M. Holster, 21 jr.
J. G. Visser, 32 jr. en T. C. van
Oosterhout, 21 jr.
T. A. Wigmans, 32 jr. en D. H.
Gardoso Fernandes, 18 jr.
W. D. Woord, 30 jr. en J. W.
Groeneweg, 25 jr.
GETROUWD
A. N. Felfcia, 25 jr. en X. N.
Chrispina, 22 jr.
N. P. Post, 26 jr. en I. J. C.
Borsboom, 25 jr.
B. C. Benningshof, 32 jr. en S.
Aveling, 28 jr.
D. Kooy, 37 jr. en A. M. Gou
dappel, 31 jr.
J. J. Verwiel, 25 jr. en Y. Kort,
23 jr.
H. M. Grift, 25 jr. en M. G.'E.
Snijders. 19 ir.
J. J. Holieihoek, 26 jr. en S. de
Wit. 21 jr.
R. E. Butler, 26 jr. en M. G.
Vreugd, 27 jr.
N. P. de Zwart, 23 jr. en S. A.
van Drielen, 24 jr.
H. Q. C. Klomp,'27 jr. en 1. C.
T. Zwanenburg, 24 jr.
D. Haaring, 24 jr. en J. Berg-
werff, 23 jr.
OVERLEDEN
A. C. de Bruin, man, 77 jr.
C. F. van der Stel, man, 83 jr.
L. A. Alebregtse, man, 75 jr.
H. J. Ploeger, vr. e.v. J. Niks,
60 jr.
J. J. Oranje, man, 78 jr.
L. Meijer, vr. e.v H. H. J. Hol,
84 jr.
H. Boer, vr. geh. gew met J.
Herwig, 87 jr.
P. J. Zoetendijk, man, 36 jr.
J. W. Klinge, man, 80 jr.
J. Borsboom, vr. geh. gew. met
M. van den Berg, 88 jr.
J. van Petten, man, 83 jr.
SCHIEDAM Tijdens het
warme weekeinde hebben zich
verscheidene kleine brandjes
voorgedaan. In de Aleidastraat
sloegen vrijdagmiddag opeens
de vlammen uit een rijdende
auto. De brandweer, die het
vuurtje bluste, stelde als diag
nose een lekke benzineleiding.
Onvoorzichtigheid veroor
zaakte vrijdagavond brand in
een woonhuis aan de Del-
flandseweg. Daar was een 67-ja-
rige vrouw bezig, koekjes te
bakken in een grill-oven.
Mogelijk vanwege de warme
uitstraling van dit toestel, zette
de bakster de grill in de keu
kenkast. Deze was echter ook
niet hittebestendig, zodat de
brandweer er met een ladder
wagen aan te pas moest komen.
Na de blussingswerkzaamheden
bleek de schade toch nog mee te
vallen: vijfhonderd gulden.
Nog een keukenbrandje deed
zich voor zondagavond laat in
de Spoorbaanstraat. Een 84-ja-
rige stadgenoot was daar op
nostalgische wijze aan het ko
ken, namelijk op een petro
leumstel.
Vermoedelijk is dit culinaire
spektakel enigszins uit de hand
gelopen, want wederom moest
de brandweer zich in het
warme pak hijsen om een on
fortuinlijke kok uit de vuurh
aard te redden.
goed mee
klas
Martin Ashton zette de op
gaande lijn van de afgelopen
weken voort. Samen met Aad
van Diest sr. bouwde hij voort
aan het totaal. Op 141 sneuvelde
Ashton met 35 runs (3x4) op zijn
naam.
Aad van Diest ging nog even
door, maar werd gestraft voor
een te korte run (28, 2x4).
Roger Seymour hield het hoofd
koel en scoorde een beheerste
22 not out (3x4) en maakte met
Hans van Woerkom (7 not out)
de partij uit. De knallende zes
van Hans van Woerkom was
typerend voor het spel van As
vion zondag wat hard en
agressief was.
De in Schiedam woonachtige
Asvion trainer Jaco Sillevis
traint dit jaar voor het eerst bij
Asvion. Hij heeft een duidelijke
mening over het cricket op het
tweede klas niveau.
„Ik vind dat een kleine club als
Asvion niet te hoog moet spe
len. Ver reizen is niks voor dit
team. Gezelligheid en lekker
spannend cricket, dat wil en is
Asvion. Het sociale moet voorop
staan. Kijk maar naar de ont
vangst en de lunches die bij
deze vereniging zo gewoon en
toch uniek zijn".
Met zijn jarenlange cricketerva
ring wil Jaco Sillevis toch wel
een paar punten naar voren
brengen die verbeterd moeten
worden.
„Het fielden bijvoorbeeld, dat is
erg belangrijk. Je wint of ver
liest een wedstrijd met fielden.
Ik bedoel dan niet alleen de bal
stoppen of vangen, maar ook de
organisatie".
„Ik ga niet aan iemand zijn stijl
werken", gaat de vlot pratende
trainer verder. „Ik wil alleen
een paar tips geven en binnen
die stijl wat verbeteren. Ieder
een moetje in zijn waarde laten.
Dan kun je de mensen sturen.
De bowlers kan ik wat meer le
ren, vanuit mijn eigen achter
grond als bowler. Opvallend
vind ik dêt de bowlers leergie
rig zijn. Als ik wat zeg, probe
ren ze het ook te doen. Dat is
leuk werken voor een trainer".
„Vooral Paul Grounds en Aad
van Diest jr. kunnen nog veel
leren, maar dan moeten ze wel
geduld op kunnen brengen. Het
actief bowlen en fielden is altijd
te verbeteren".
Als wij Jaco Sillevis vragen
naar zijn eventuele taak als spe
ler/coach moet hij even glimla
chen. Hij acht het echter niet
uitgesloten.
„Ik ben nog te ambitieus. Als ik
kan (mag) bowlen in de hoofd
klasse dan is dat toch wel de
moeite waard. Voor Asvion zou
het wel goed zijn. Mijn ervaring
kan dan ook tijdens de weds
trijd doorwerken. Voor de sfeer
hoef ik het niet te laten".
Over de overwinning van zon
dag zegt Sillevis: „Knap, Asvion
heeft de beste bowlers uit deze
klasse zoekgespeeld met over
tuigend en rustig batten. Jam
mer van Mare Jacobs die wat
ongelukkig heeft gespeeld,
maar de rest heeft het goed op
gevangen".
DOOR HET MISSEN VAN EXPORT-
ORDERS ZIJN ER VOLOP EIEREN
BESCHIKBAAR DE EIEREN-
LEVERANCIERS WETEN ZICH
GEEN RAAD MEER1 WIJ RESER
VEERDEN VOOR DE KOMENDE
WEEK EEN HELE PRODUKTIE
SCHIEDAM Voor de contro
leurs van de H.S.V. Schiedam
en Omstreken is zaterdag een
visconcours gehouden, ter com
pensatie voor het toekijken bij
hengelsportevenementen zowel
voor jeugd als voor ouderen.
Qok bestuursleden kregen hun
„Stekkie" aan de! Waterkant van
de v'foégerePoldervaart. De in
zet Voor deze enkele uurtjes
viséen waren enkele waarde
bonnen.
De beste visser was dit keer C.
Vermeulen met 192 cm. vis. Tot
de overige vijf hoogst gek-
lasseerden behoorden: 2. E. van
Gulik, 160 cm. vis; 3. W. Flipsen
147; 4. H. Berkhout 131; 5. L.
Groenewegen met 93 cm. vis.
SCHIEDAM De postdui
venvereniging De Vrijheid en
De Postduif namen zaterdag
deel aan twee wedvluchten. De
jonge duiven werden ingezet
voor een vlucht vanuit St. Ghi-
slain en de oude duiven werden
in Compiegne gelost.
Vanuit St. Ghislain had PV De
Vrijheid 391 duiven ingezet en
vanuit Compiegne 162 duiven.
De uitslagen waren: PV De
Vrijheid St. Ghislain: 1 en 4. J.
van der Vijver, 2 en 8. S. van
Pelt, 3 en 7. Joh. Bakker, 5. H.
de Heer, 6, 9 en 10. G. Breur.
Compiegne: 1 en 3. C. Robart-
van Diest, 2 en 5. J. Wenteler, 4.
C. Baanvinger, 6. S. van Pelt en
10. Joh. Bakker.
De Postduif St. Ghislain: 1 en 2.
Toutijn-Homburg, 3, 4, 5, 6 en 9.
L. Lems, 7. A. Hersbach, 8 en 10
A. Middendorp.
Compiegne: 1 en 9. A. Smits, 2.
Toutijn-Homburg, 3, 5, en 8. J.
Blomsteel, 4 en 7. J. van der
Tak, 6. J. Koster en 10. J.
Vrauwdeunt.
SCHIEDAM Handelsdruk
kerij Mercator, Hoogstraat
26, opende enkele weken gele
den een aparte showroom
voor de afdeling familiedruk
werk. Uitgevoerd in de kleu
ren blauw en wit is een sfeer
volle ruimte ontstaan, met
kleine zitjes waar iedereen
die familiedrukwerk wil be
stellen, uit een stapel proe-
fobjektenalbums een keuze
kan maken.
Onvoorstelbaar grcot is de
collectie aankondigingen van
huwelijken en huwelijksjubi
lea, kennisgevingen van ge
boorte. Hieronder bevinden
zich de traditionele klassieke
ontwerpen, maar ook de meer
moderne afkomstig uit eigen
tekenkamer. Combinaties
van teksten met foto's is een
aparte mogelijkheid bij aan
kondigingen van familiege
beurtenissen die feestelijk
worden gevierd.
Geleverd worden ook recep
tie-albums (met ganzeveer)
en plakalbums voor fotore
portages en andere hiervoor
benodigde artikelen. Een
grote sortering wenskaarten,
voor welk doel, voert Merca
tor eveneens. Ook ansicht
kaarten, waaronder stadsge
zichten van Schiedam, zijn te
vinden in deze showroom
waarvan het vernieuwde ge
veltje een blikvanger is op de
Hoogstraat.
SCHIEDAM De competi
tieleider zaalvoetbal van de
KNVB afdeling Rotterdam
heeft voor het seizoen 1982-
1983 rekening gehouden met
de wensen van de 25 deelne
mende Schiedamse stan
daardteams. De thuisweds
trijden buiten de stad spelen
was bijvoorbeeld één van de
grootste bezwaren.
Buiten Groenoord en Marti
nit in de hoofdklasse, Hermes
DVS en PPSC in de eerste
klasse A, SVV in de eerste
klasse B en BFC in de tweede
klasse D, zijn de overige
teams verdeeld in twee
klassen namelijk tweede
klasse C, met tien Schie
damse teams en de derde
klasse D met negen teams uit
Schiedam.
Ook voor de reserveteams
zijn twee klassen geformeerd
die uitsluitend bestaan uit
Schiedamse teams, namelijk
de reserve tweede klasse D en
J beiden bestaande uit tien
teams.
SCHIEDAM In de bowlingcompetitie voor sportvereni
gingen, die elke maandagavond in het bowlingcentrum Mu
sis Sacrum wordt gehouden, is dit jaar ook weer een team
aanwezig van de zwemvereniging De Watervrienden
Vorig jaar hadden zij niet ingeschreven maar het tw
derde jaar waren zij wel present. „We hebben een ploeg van
ongeveer 13 man. We nemen wie we te pakken krijgen, of ze
nu kunnen bowlen of niet, want de meesten kunnen beter
zwemmen dan bowlen", laat de tweede secretaresse van de
vereniging, Clary van Raay weten.
„Wij zidn zs ver recreatiebowlers en al staan we momenteel
op de laatste plaats in de vroege league, het plezier dat wij er
aan beleven is er niet minder om".
Clary van Raay en haar ploeg hebben de grootste schik als ze
tegen een team spelen dat erg fanatiek is. „Wij zien de humor
daar van in. We hebben daar zelf veel plezier van, juist om
dat wij het zuiver voor de gezelligheid doen. Het maakt ook
niet uit cf we op de eerste of op de 20ste plaats eindigen".
Vanaf 1968 is Clary van Raay al lid van Dewatervrienden,
de laatste tien jaar als bestuurslid.
„Het is dit jaar wel goedkoper geworden om deel te nemen
We betalen nu maar acht gulden, anderte ja<!en was dat meer.
Onze ploeg stelt het aanooKoppnjs dat Sporthuis Kethel en
Het Nieuwe Stadsblad deze competitie sponsoren, wij zijn
daar erg gelukkig mee".
De Watervrienden, met ruim 250 leden, weten nu al zeker
dat ze ook volgend jaar weer mee doen.
Clary tot slot: „Zo'n gezellige bowlingavond eens per week
willen wij zeker niet meer missen".
k