Familie
berichten -
A
I I
4
eoe
mMMUKzir
(3D KM?
IDAGJE UIT?
Randstad Uit
SCHOLTES
n
4» 4
;b:Oa
i BiiëY roenoord I
Telefoon 263447.
Biertapperij
't Koetsiertje
ZONWERING
SCHIEDAM
GeORGIAs
KRU/NliJONKM
'ficMfes'
mtam
HELDERZIENDE
MSn
RANDSTAD-EDITIES
wel groter...
niet duurder!
1
P. H. J. K. v.d. Boogert
„Zij heeft deze fiets hard nodig.
in
Schiedam
openbaar lichaam Rijnmond
Pak dan zo'n fijne
dagtocht van
Snel Reizen
STACARAVAN
GAAT OP VAKANTIE!
The Pub
ifËK WG1!
dIEH.
JOHANNES VUYK
Uitvaartverzorging
ALGEMENE BEGRAFENIS ONDERNEMING
LOURENS ANTONIE ALEBREGTSE
AREND HOLLANDER
PETRUS JOHANNES MARIA
MEIJER
IsSIslalalalslalBlaEalsIalsËlsIsIsIsIsIalslalEiË
E El
E
SNEL GOED
{jjj VOORDELIG
E
BtaBEESEEEEEEEEElBEB
BEGRAFENISSEN
P. DEN HOLLANDER
HINDERIKA JANTINA
NIKS-PLOEGER
Begrafenis- en
Crematieverzorging
Louise de Colignystraat 8, Schiedam
Tel. 010-265374 b.g.g. 265189/261149
Rouwkamers en aula beschikbaar
Weduwe, 71 jaar slecht ter
been verzoekt degene die
dinsdag 27 juli j.l. haar fiets
in de Vlaardingerstraat heeft
geleend ('n Raleigh
Shopper) haar te bellen.
EMEENTE
SCHIEDAM
DRANK- EN HORECA-
VERORDENING
MAKEN BEKEND
Ontmoetingscentrum voor
vrienden en vriendinnen
Uw gastheren Theo en Rex
KWALITEIT, SERVICE, VAKWERK
1iTelefoon 269563
een film van
ARTHUR
PENN
FOUR FRIENDS
^ompelend
ALG. DAGBLAD'.
Opmerkelijk
nds jaren
Twee vrienden
die niet wisten dat ze
vijanden moesten zijn
GEHEEL NEDERLANDS
GESPROKEN
WIJ
WASSEN ELK
VARKENTJE
Al vanaf f 29,50 p.p.
bent ueen hele dag
'op stap' in een
luxe touringcar met
alle komfort.
Nieuw van Snel Reizen
'KLEINTJE PARIJS'
f 54,50
Inlichtingen en boekingen bij
uw boekingskantoor of bij:
'inuiHEgsaq
Snel Reizen
Heeft u pech?
V/D MOEZEL
SCHIE 40
TE HUUR
GEZELLIGE BUNGALOW
OF APPARTEMENT
Banketbakkerij
Vanaf maandag 2 augustus
tot en met zondag 22
augustus zijn wij gesloten.
Wij wensen iedereen een
fijne vakantie toe.
1
INBOEDELVEILING
i KIJKDAGEN: 2 en 3 augustus 1982 van 10 tot 161
uur en 4 augustus van 10 tot 14 uur.
Tot ziens!
Banketbakkerij
Anders dan
anders is
anders uit in
Martin Loch
VOOR IEDERE
HAIRSTYLE!
WOO HING
ANVR-lid
Vlaardingen - Westhavenplaats 35
Tel. 348844
AGENDA DAGTOCHTEN
WEEKENDTRIPS
VOORDELIGE BUSREIZEN
Extra 10-daagse reizen
LLORET DE MAR
Hotel Colom aq
Hotel Atlantida o e
15-daagse busreis Lloret de Mar
Hotel
Maria
de Mar
715.00
715.00
650.00
650.00
625.00
508.00
508.00
Hotel
Dex
Hotel
Atlantida
710.00
710.00
670.00
555.00 475.00
Benidorm 17-daagse reis
Benidorm 15-daagse reizen
15 dagen Salou hotel Donaire
11 dagen Porec/Joegoslavië
8 dagen Dolomieten/Italië
8 dagen Zwarte Woud-Forbach
EVAG ANVR Reisbureau
I
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG - 30 JULI 1982
PAGINA 4
„In het huis Mijns Vaders zijn vele woningen"
Geheel onverwacht nam God tot Zich, mijn broer,
onze oom en oud-oom
74 jaar.
Schiedam: M. J. Vuyk
J. L. Meyboom-Vuyk
J. W. Meyboom
Anita, wijnand, Irma
H. Vuyk
E. Vuyk-Krabbendam
Liesbeth, Jolanda
Vierpolders: G. v.d. Bos-Vuyk
N. P. G. v.d. Bos
Marco, Jeroen
Pijnacker: M. J. Vuyk
Schiedam: L. Vuyk
Maasland: J. Mosterd-Vuyk
J. Mosterd
Frank, Ilse
Schiedam, 28 juli 1982
De begrafenis zal plaatshebben maandag 2 augus
tus 1982 om 13.30 uur op de Alg. Begraafplaats te
Schiedam.
BEGRAFENISSEN EN CREMATIES
NASSAULAAN 68 - 3116 EX SCHIEDAM
J. G. M. Heinsbroek 010 - 26 76 78 R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Kantoor Nieuwlandplein 31, telefoon, 010-738018
DAG EN NACHT DIREKTE HULP NA OVERLIJDEN
Dankbetuiging
Uw belangstelling en medeleven betoond na het
overlijden van mijn lieve man, onze fijne vader en
opa
zijn voor ons een grote steun en troost geweest.
Wij betuigen u hiervoor onze hartelijke dank.
K. Alebregtse-van der Lely
Corry en Maarten
Marco, René Paul
Schiedam, 30 juli 1982
Ch. Th. Storkstraat 24
3119 VD Schiedam
Met droefheid geven wij U kennis, dat na een ge
duldig gedragen lijden, toch nog onverwacht zacht
en kalm van ons is heengegaan onze lieve vader,
schoonvader, groot- en overgrootvader, broer,
zwager en oom
weduwnaar van J. D. Tjaden
in de ouderdom van 87 jaar
L. Hollander
A. P. Hollander-Loch
H. Hollander
Ch. Hollander-van Bokhorst
F. Maat-Hollander
J. Maat
T. de Lange-Hollander
S. de Lange
Klein-, achterkleinkinderen
en familie
3122 BD Schiedam, 28 juli 1982
Johan Wagenaarstraat 88
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
leance vrijdag 30 juli van 19.00 tot 19.30 uur.
De crematie zal plaatsvinden maandag 2 augustus
om 10.30 uur in het crematorium „Rotterdam",
Maeterlinckweg 101 te Rotterdam-Zuid.
Vertrek vanaf Johan Wagenaarstraat 88 om 9.45
Voorzien van het H. Sacrament der Zieken is, na
een zorgzaam en wel besteed leven, toch nog on
verwacht na een kortstondige ziekte van ons heen
gegaan mijn lieve man, onze dierbare vader en
grootvader
Ridder in de Orde van Oranje Nassau
Ridder in de Orde van Gregorius de Grote
Oud-gemeente ontvanger van Schiedam
Hij bereikte de leeftijd van bijna 87 jaar.
Schiedam: E. V. M. A. C. Meijer-van Dijk
Schiedam: M. L. Meijer
Enschede: Th. M. A. Meijer
Th. J. Meijer-van Eijk
Oss: E. M. L. Th. Melchers-Meijer
M. J. Melchers
Delft: J. J. M. Meijer
Rotterdam: J. G. M. Meijer
Gouda: C. L. M. Mineur-Meijer
L. C. J. Mineur
Zwolle: C. A. Meijer-Jansen
H. I. Ambacht: J. A. P. M. Meijer
M. C. B. Meijer-Akkermans
Schiedam: P. J. M. Meijer
K. E. H. Meijer-van Pelt
en kleinkinderen
29 juli 1982
Warande 91
3116 CD Schiedam
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen op maandag 2 augustus om half twee in de
Nolet-kapel van het Schieland Ziekenhuis te Schie
dam, ingang Juliana van Stolbergstraat 18, waarna
om half drie de begrafenis zal plaatsvinden op de
begraafplaats aan de Laan van Spieringshoek te
Schiedam.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de
aula van de begraafplaats
in VvlH Bart Verhallenplein 102 E
E W 3122 TE SCHIEDAM g
E Tel.010-71 54 96 E
E1G1BTG1
Briefpapier, enveloppen, visitekaartjes rjn
Doorschrijfsets, Folders, Stickers
Verenigingsdrukwerk, QSL kaarten JSJ
Geboorte' en huweliikskaarten ÜÏI
worden uitgevoerd door
ALLE OPBAARMOGELUKHEDEN
STAAN TOT ONZE BESCHIKKING.
Beukestraat 12,3134 VA Vlaardingen
telefoon dag en nacht 010-348313
Geen crematie
Langs deze weg zeggen wij hartelijk dank voor het
medeleven ons betoond na het overlijden van mijn
geliefde vrouw en onze zorgzame moeder
Uw medeleven in welke vorm dan ook heeft ons
diep getroffen.
Familie: J. Niks
Schiedam, juli 1982
Burgemeester en wethouders van Schiedam; ge
let op artikel 1.4 van de Drank- en Horecaveror-
dening en de op 17 november 1981 vastgestelde
Regeling met betrekking tot aanvragen „vesti
gingsvergunningen" en de bezwarenprocedure
ingevolge de Drank- en Horecaverordening;
dat bij hen de hierna vermelde aanvrage ingevolge
het bepaalde in de Drank- en Horecaverordening is
ingekomen:
244
van mevrouw C. M. T. van Deurzen-van der Laak
te Dordrecht een aanvraag met betrekking tot de
exploitatie van een bar-bistro in het pand Ru-
benspiein 22-24 te Schiedam;
De aanvragen en de andere terzake zijnde stukken
liggen op de secretarie, afdeling Algemene en Bur
gerzaken, Emmastraat 1 te Schiedam, ter inzage en
wel tot 27 augustus 1982 elke werkdag van 09.30
uur tot 12.30 uur en van 14.00 uur tot 16.15 uur.
Gemotiveerde bezwaren tegen één of meerdere
aanvragen kunnen tot 27 augustus 1982 schriftelijk
bij ons college worden ingebracht en dienen te
worden gezonden aan de chef van de afdeling Al
gemene en Burgerzaken van de secretarie, Postbus
1501 te 3100 EA Schiedam.
Indien daarom telefonisch wordt verzocht (bij bu
reau Algemene Zaken, telefoon nummer 010-
260500, toestel 144), kunnen tot één week voor bo
vengenoemde datum mondeling bezwaren worden
ingebracht, waarbij dan tevens gelegenheid wordt
gegeven tot een gedachtenwisseling over de aan
vragen tussen het bevoegd gezag, de aanvragers
en de overige aanwezigen
Schiedam, 30 juli 1982
Burgemeester en wethou
ders van Schiedam
de secretaris M. J. Blok
de burgemeester G. J. te Loo
(Korte) Hoogstraat 192, vlakbij het stadhuis,
telefoon 010-731571
Open: van dinsdag t/m vrijdag om 20.00 uur.
Zaterdagmiddag om 2.00 uur
Zondagmiddag vanaf 4.00 uur met gezellige
borrelhapjes.
Boterstraat 8, 10 (achter Hema) telefoon 267215
Geopend: elke werkdag van 8.30-17.30 uur,
donderdagavond van 19-21 uur
Verhuur van:
stoelen, tafels, bars. glaswerk,
porcelein. kottieketels enz
Korte Haven 38, Schiedam
Tel. 26 43 66
W\passa£& theater
WAIT DISNEY PRODUCTIONS-
allernieuwste tekenfilm
Alain DELON. Dalila dt LAZARRO. Michel AUCLAIR
Simone RENANT, Pascale ROBERTS, Jean-Pierre DARRAS
HET BINNENHOF:
Een film om te gaan
^■I^HzienJBBBh
DIQ. dagelijks 2, 7, 9.30 uur
(behalve maandag)
dagelijks: 7, 9.30 uur
(behalve maandag)
16 jaar
(THE FOX AND THE HOUND)
City film
C"AIT OlSNE V PROOUC HONS
Theater: dagelijks 2 uur
(behalve maandag)
KENNISGEVING HINDERWET
Het dagelijks bestuur van Rijnmond brengt ter openbare kennis dat het de volgende
aanvragen om een vergunning ingevolge de Hinderwet heeft ontvangen:
Schietsportvereniging "Schiedam" voor een verenigingslocaliteit, bestaande uit
schietbaan met bijbehorende recreatieruimte (kantine) aan de Lange Haven
57a te Schiedam (82.25.02);
GAF Corporation (Nederland) voor een handelskantoor met opslag van goederen
aan de Olivier van Noortstraat 7 te Schiedam-Noord (82.26.09)
De aanvragen (met bijlagen) liggen vanaf 2 augustus 1982 tot het einde van de be
roepstermijn tijdens kantooruren ter inzage:
- ten kantore van het openbaar lichaam Rijnmond, Vasteland 96:104 te Rotterdam;
ter gemeentesecretarie van Schiedam, Emmastraat 1, 3111 GA SCHIEDAM.
Gedurende de periode van 2 augustus 1982 tot en met 1 september 1982 liggen de
aanvragen tevens iedere vrijdag van 17.00 tot 20.00 uur ter inzage ten kantore van
Rijnmond en iedere zaterdag van 09.00 tot 12.00 uur in de openbare bibliotheek,
Lange Haven 131, 3111 CD SCHIEDAM.
Een ieder kan bezwaren indienen tegen de bovengenoemde aanvragen:
a. schriftelijk. Het bezwaarschrift kan gedurende een maand vanaf de dag waarop
een aanvraag ter inzage is gelegd worden ingediend. Het bezwaarschrift dient te
worden gericht aan het dagelijks bestuur van Rijnmond, doch te worden ingediend
bij de Dienst Centraal Milieubeheer Rijnmond, 's-Gravelandseweg 565, 3119 XT
SCHIEDAM. Bezwaarde kan schriftelijk verzoeken om geheimhouding van per
soonlijke gegevens;
b. mondeling. Uitsluitend op verzoek wordt gelegenheid gegeven mondeling bezwaren
in te brengen. Een dergelijk verzoek dient te worden gericht aan het dagelijks
bestuur van Rijnmond, doch te worden ingediend bij de Dienst Centraal Milieu
beheer Rijnmond. Het verzoek kan tot uiterlijk 25 augustus a.s. worden ingediend.
inkl. stadstour.
Vertrekdata op diverse
zaterdagen in juli t/m oktober.
Hof van Spaland 45
3121 CA Schiedam-Kethel
010-70 33 33
Rotterdam, 30 juli 1982.
Het dagelijks bestuur voornoemd,
De Secretaris, De Voorzitter,
W.J. Noteboom. A.P. Oele.
DOKTER
kritisch loodgieter
polikliniek voor doe-het-
zelvers
Elke donderdagavond
gratis spreekuur van
19.00-21.00 uur
Schiedam, telefoon 732077
U kunt bellen voor een afspraak van maandag t/m
vrijdag van 11.00 t/m 16.00 uur en 19.00 t/m 20.00 uur.
P. A. B Bouw-Vermeulen paragnost
Telefoon 010-738631, Schiedam-Centrum
kleine camping te Moergestel. Fam. v. Noor-
denne, tel. 04243-1789
Wilt u er nog een weekje of weekend uit na
21/8 in een
bel dan BUNGALOW PARK HET BUS-
SCHELKE te Noorbeek, Zuid-Limburg. Voor
een kleurenfolder 043-14258
Veilinggebouw-Plein Eandragt 11-Schiedam
Op donderdag 5 en vrijdag 6 augustus 1982 t.o.v.
Mr. A. Groeneveld, waarnemer van de met verlof af
wezige notaris C. F. J. van der Vlak, aanvang 10 uur.
Hierbij zullen o.m. worden geveild: Bankstellen, eet
kamers w.o. eiken, wandmeubels, slaapkamers, bu
reaus w.o. stalen, vergadertafel met stoelen, diverse
kleinmeubelen w.o. ladenkastjes, mimisets, thee
meubels etc., hanglampen, vaste vloerbedekking,
tapijten w.o. oosterse, kleurentelevisietoestellen, ra-
dioinstallatie, naaimachines, stofzuigers, kolen- e.a.
haarden, koelkasten, gasfornuizen, diepvrieskastje,
schilderijen, aquarellen, etsen en boeken, textiel- j
goederen w.o. bont, rijwielen, kristal en glaswerk,
serviesgoed, porselein en aardewerk w.o. Chinees
en Porc. Fles, koper- en tinwerk, goud- en zilverwer
ken.
Op donderdag 5 augusutus te 14 uur zal wor
den geveild een partij gevonden voorwerpen
van de Gemeente Politie te Rotterdam.
..010-269651.
Bilderdijkstraat 30-31
Mgr. Nolenslaan 694
Schiedam
Ontdek je plekje waar
je Engelse bieren en
cider van de tap
drinkt en nog vele
flesbieren.
Zie de bierlijst op de
Rotterdamsedijk 240.
Herenkapper
B.K. Laan 245, Schiedam
ZONDER AFSPRAAK
dinsdag gesloten
CHINEES INDISCH TOKO
S Korte Singelstraat 18a
3112 GB Schiedam Tel. 010 - 26 51 54
Vrijdag 30 juli
Maandag 2 augustus
Dinsdag 3 augustus
Dinsdag 3 augsutus
Woensdag 4 augustus
Woensdag 4 augustus
Kaasmarkt Alkmaar en
Veiling Broek op Langedijk
32.50/35.00
Brugge 47.50
Drenthe 52.50/55.00
Slagharen 28.00/33.00
Monschau 46.00
Rekreatiepark Linnaeushof
17.50/20.00
Donderdag 5 augustus
Donderdag 5 augustus
Vrijdag 6 augustus
Zaterdag 7 augustus
Maandag 9 augustus
Dinsdag 10 augustus
Dinsdag 10 augustus
Dinsdag 10 augustus
Woensdag 11 augustus
Woensdag 11 augustus
Ouwahand't Dierenpark
inel. Dolfijnenshow 19.50/21.00
Modeshow Neues 37.50
IJseelmeertocht 35.00
Düeeeldorf 27.50
Witte etadje Thorn 52.00
Oudewater l Schoonhoven 12.50
Kuetreis 35.50
Phantasialand 34.50/39.00
Oiethoorn 45.00
■ftoliiig 20.00/22.50
2 dagen Parijs 28 en 29 augustus 80.00
3 dagen London 27 t/m 29 augustus 140.00
IN AUGUSTUS EN SEPTEMBER
EXTRA REIS WENEN
8-daagse reis inklusief halspension en excursies,
hotel in de stad Wenen.
Vertrek: 6 september
logies/ontbijt
volpension Ww
Vertrek 4/9. 11/9. 28/9 en 25/9
4 augustus
7 augustus
10 augustus
16 augustus
22 augustus
28 augustus
3 september
9 september
15 september
21 september
(13 dagen)
Hotel Colom
680.00
675.00
630.00
500.00
555.00
555.00
555.00
logies/ontbijt 16 aug. 505.00
10 dagen Lloret de Mar
Hotel Colom logies/ontbijt 28 aug. 325.00
Hotel Atlantida volpension 28 aug. 300.00
volpension in Hotel Pueblo, incl. 1x overnachting op
heenreis en 1x overnachting op terugreis
30 juli830.00
Volpension in Benidorm, halfpension op heen- en
terugreis met 2 overnachtingen, incl. 5 excursies
16 september 740.00 30 september 600.00
hotel direct aan zee
8 augustus 865.00 20 augustus 820.00
Appartement DMf> 3
20 augustus vanaf 15 dagen450.00
Volpension in Porec, halfpension op heen- en
terugreis, inclusief excursies
9 september 665.00 23 september 610.00
inclusief excursies, volpension in Ora, halfpension
op de heen-en terugreis
8 augustus405.00
volpension in Forbach, inclusief excursies
14 augustus 485.00 26 september 475.00
