E01IIES
PARIJS-BOURGOGNE
BOEKEN
iïSSSüA-"-
POLDERMAN
DE TOYOTA DEALER WAAKT OVER UW AUTO EN AUTOKOSTEN.
pont
GRATIS TECTYL-BEHANDELING.
GRATIS VOLLE TANK BENZINE
PLUS GRATIS AFLEVERING,
Voor beter zien naar Hoogstraat nummer 10
V. D. MOEZEL
r PROEFRIT zdnder gezeur.
Laan van Bolnes,
010-710643,
Schiedam-Groenoord.
is een stukje van "U". De bril die Uw
persoonlijkheid aksentueert zal U het
meest gelukkig maken.
HERFSTREIS
In samenwerking met de
KOSTENBESPARENDE PLUSPUNTEN.
I KOMFORTABELE PLUSPUNTEN.
□AIHATSU garagebedrijf PIET DE BOER b.v.
3-DAAGS ARRANGEMENT
vertrek 29 oktober 1982
Het programma ziet er als volgt uit:
De Starlet 1.3. DL 3-deurs is nu inkl. BTW
te koop voor 15.390,-
ruitewissers, (elektrisch bedienbare
ruitensproeiers), ruitewisser met sproeier
op achterruit, dagteller, perfekte
verwarming/ventilatie, uitklapbare
achterzijruiten, AM-radio met voor-
keuzetoetsen.
De Starlet is (inkl. I T j\»r L j g\
BTW) al te koop 1^»
vanaf: f 13.895,- Wijzigingen in prijs en
uitvoering voorbehouden, afleverings-
kosten f 345,- inkl. BTW.
De nieuwe Toyota Starlet is een uitge
kiend konsept voor deze zuinige tijden.
Maximale binnenruimte die uiterst
makkelijk toegankelijk is door 3 of
5 deuren. Z'n pittige motor staat zuinig
heid niet in de weg. Want zowel in liters
als in onderhoud is de Starlet een
bewuste keuze voor automobilisten die
rekenen in kosten-per-kilometer.
De Starlet wordt geleverd in
4 verschillende types, waaronder een
werkelijk sublieme automaat.
Zelfs met 4 personen en bagage is
de Starlet uiterst wendbaar, veilig, door
dacht en zeer kompleet.
Maximale aandacht is besteed aan
veiligheid en perfekte afwerking.
I alles over die sl,n,me Sta**.
nieuwe serie Stariets.
De nieuwe Starlet 1.3 DL is daar een goed
voorbeeld van. Een greep uit de vele
pluspunten vindt u hieronder.
2 Jaar garantie, grote beurt om de
20.000 km, lage onderhoudskosten mede
door zeer goed bereikbare motor, bij
90 km/u konstant 1 op 18.2 (ECE-norm)
normale benzine, kunststof bescherm-
kappen in voorspatborden om steenslag
en roest geen kans te geven, kooi-
konstruktie met kreukelzönes aan voor-
en achterzijde, rubberen hoekstukken op
bumpers, kunststofafdichting van alle
felsranden (ook inwendig), uitlaat
systeem met extra beschermende
aluminium laag.
I Derde deur, gescheiden neerklap-
bare achterbank, tot slaap stand te
verstellen voorstoelen, verstelbare en
afneembare hoofdsteunen, achteruitrij-
J lampen, tankdop achter afsluitbare klep,
achterruitverwarming, 2-sneIheden
Als Toyota dealer verzekeren wij u van
een uitstekende service. Met de
modernste apparatuur waken wij over
uw auto én autokosten. Want hoe
tevredener u bent, des te groter is de
kans dat uw volgende auto wéér een
Toyota wordt En daar zullen wij alles
aan doen.
v.a.
GEEN
KARWEI IS
TE GROOT
Heeft u pech?
SCHIE 40
De catalogusprijs van elke Daihatsu
is tijdelijk een "rij-klaar-prijs".
Dat betekent dat de afleveringskosten,
de kosten van de tectyl-behandeling,
plus de kosten van een volle tank ben
zine geheel voor onze rekening zijn.
Dat scheelt u, afhankelijk van het model
dat u kiest, zo'n f 640,-tot f 855,-
Brillen
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG - 17 SEPTEMBER 1982
PAGINA 14
Koninklijke Nederlandse Toeristenbond
tl.
Bezoek aan de „Lichtstad" en rit per supersnelle Train a
Grande Vitesse naar de beroemde wijnstreek Bourgogne
PARIJS, de miljoenen metropool, die altijd weer boeit. Steeds weer ontdekt men
er andere monumenten, steeds weer knusse terrasjes op verscholen pleinen en
„courts". Parijs in de herfst, écht iets om naar uit te zien. De stad is na de grote
toeristendrukte weer helemaal zichzelf. De stad van de Parijzenaars, die na een
vakantie in de Franse Alpen of aan de Cóte, nu weer druk doende zijn in de grote
kantoorcomplexen, de ontelbare winkels en warenhuizen, of wat voor werkgele
genheid dan ook.
's Morgens haast men zich in snelle auto's over de brede boulevards en in de al
tijd overvolle metro's naar het werk. Parijs, één grote bedrijvige bijenkorf... Maar
in lunchpauze wordt de haast verloren. De terrasjes zijn volgepakt met elegante,
charmant geklede Parisiennes en keurig in het pak gestoken heren die even een
kopje koffie of een glaasje rood komen drinken. En als het weer het toelaat zijn de
stoeltjes aan de vijvers In het Blois de Boulogne allemaal bezet en kan men op de
vele trappen van de Sacre Coeur over de hoofden lopen.
Parijs, een stad die lééft... tot In de kleine uurtjes, als de neonreclames aan en uit
flitsen en de bars, bistro's en nachtclubs goede zaken doen. Dén Parijs vanaf een
hoog punt bekijken. U weet niet wat u ziet. Eén golvende zee van lichtjes tot aan
de verre horizon. En ook dan, is de beroemde Eiffeltoren blikvanger...
Als men een Parljzenaar de weg vraagt naar een andere stad, tien tegen één dat
hij de schouders ophaalt. Zelfs de „flic", de In het Parljse straatbeeld zo bekende,
drukdoenderige politieagent stuurt u soms de verkeerde kant op. Als men In Pa
rijs is, hoeft men er toch niet uit... En dat willen wij, op deze korte en Intensieve
herfstreis nu jüist wél. Veel zien, veel doen, om dan na een paar dagen het gevoel
te hebben, een week weg te zijn geweest.
Vanuit Parijs kunnen we natuurlijk naar Versailles, maar dat hebben velen van u
misschien al gedaan. Wij doen het daarom anders. Wij gaan naar de beroemde
wijnplaats Beaune in de al even beroemde wijnstreek Bourgogne. En om daar snel
te kunnen zijn maken we gebruik van de Train Grande Vitesse kortweg TGV
die op sommige trajecten een snelheid haalt van 260 kml per uur... U heeft het
idee in een vliegtuig te zitten. De comfortabele stoelen zijn verstelbaar en er zijn
faciliteiten als een restaurant en een bar, waarheen men door middel van verlichte
tekens gemakkelijk de weg vindt. Echt een belevenis zo'n rit in de TGV.
BEAUNE is wel de bekendste wijnplaats van de Bourgogne en tevens een zeer be
zienswaardige plaats met zijn fraaie historische gebouwen als het Hötel-Dieu met
zijn museum, de kerk Notre-Dame en zijn wijnmuseum. Het Hötel-Dieu in Bour-
gondisch-Vlaamse architectuur dateert uit 1443 en was door de eeuwen heen een
ziekenhuis. In 1971 pas werd een nieuw gedeelte in gebruik genomen, zodat men
de historische, nog geheel in takt zijnde ziekenzalen nu kan bezichtigen. Op
merkelijk is de „zaal van de armen", die 52 meter lang is. Vanuit hun bed moesten
de zieken of ze dat wilden of niet de vele godsdienstoefeningen volgen. In
een van de ruimten van het Hötel-Dieu bevindt zich het drieluik „Het Laatste Oor
deel", dat is toegeschreven aan Rogier Van der Weyden.
Het is een uniek werk,met grote verfijning geschilderd en briljant van kleuren.
Beaune, zeer bezienswaardig.
Vrijdag, 29 oktober
Om 08.00 uur vertrek per bus vanaf halte LL, busstation bij Centraal-Station, Rot
terdam naar Parijs. Lunch onderweg. Aankomst in de „Lichtstad" om ca. 15.30
uur. Logies in de zeer centraal gelegen Holiday Inn op de Place de La Republique.
Direct na aankomst is er een rondrit langs de beroemde boulevards, musea en
gebouwen. Terugkomst in de Holiday Inn om ca. 18.30 uur. Het hotel is pas In het
voorjaar van 1982 geopend en biedt tal van faciliteiten. Alle kamers zijn voorzien
van bad/douche, tollet, TV en mini-bar. Nadat u zich heeft kunnen verfrissen en
verkleden, wordt gezamenlijk het diner gebruikt in Hotel Le Saulnier. Het menu
bestaat uit: Pèté, Escaloppe en Patisserie. Daarna wordt u gelegenheid geboden
naar een nachtclub of andere gelegenheid te gaan (niet In de prijs begrepen).
Zaterdag, 30 oktober
Vroeg vertrek naar het Gare de Lyon. Om 06.30 uur komt de bus u bij het hotel
ophalen. Vertrek per snelle TGV naar de stad Le Creusot om 07.15 uur. Ontbijt in
de trein. Na aankomst om 09.15 uur direct transfer per bus naar Beaune. Hier
wordt het Musëe de vin de Bourgogne (het wijnmuseum) bezocht. Het is onder
bracht in een historisch pand van de hertogen van Bourgondië. Hier kunt u alles
leren over de gehele geschiedenis en de cultuur van de grote Bourgogne-wijnen.
Tevens is er een korte rondleiding door Beaune.
Tegen lunchtijd vertrek naar Santenay, dat bekend is om zijn beroemde wijn.
Lunch in Hotel Santana. Het menu wordt gevormd door pété et crudités, kip in
rode wijnsaus en kaas of gebak. Na de heerlijke maaltijd wordt een wijnkasteel
bezichtigd en kunt u de lokale Bourgognes proeven. Aansluitend is er een korte
rondrit naar Les Trois Croix, het hoogste punt in deze streek, vanwaar men de
vele wijnterrassen van de Bourgogne kan overzien.
Om 17.41 uur is de terugreis per TGV vanaf Le Creusot naar Parijs. Aankomst om
19.46 uur, gevolgd door het diner in het Restaurant La Graveche. Het menu van
deze avond bestaat uit: soep, boeuf en ijs. Op eigen gelegenheid kan men daarna
eventueel nog naar een van de cabarets of andere uitgaansgelegenheden. Over
nachting in de Holiday Inn.
Zondag 31 oktober
Na een uitgebreid ontbijt is er een rondvaart over de Seine. En Parijs vanaf het
water bekijken heeft zo zijn eigen bekoring. Na afloop is er nog wat vrije tijd be
schikbaar en kunt u bijvoorbeeld nog wat gezellig op een terrasje zitten voor uw
laatste drankje in Parijs (niet in de prijs begrepen). Dan wacht de terugreis per
bus naar Rotterdam, waar het arrangement om ca. 20.00 uur ten einde komt. On
derweg wordt het afscheidsdiner gebruikt.
Prijs per persoon
Toeslag 1-persoons akkommodatie 100.-
Inbegrepen: - het vervoer per bus en per trein volgens het programma
- Nederlandse reisbegeleiding
- 2 nachten akkommodatie in de Holiday Inn (vier sterren
hotel) In 2-persoons kamers met faciliteiten
- alle maaltijden volgens het programma
- annulerings- en bagageverzekering.
Niet inbegrepen: - uitgaven van persoonlijke aard.
Paspoort/toeristenkaart
Voor het bezoek aan Parijs en de wijnstreek Bourgogne heeft u nodig:
- paspoort (eventueel verlopen, maar niet langer dan 5 jaar)
- of een geldige toeristenkaart.
RANDSTAD
Omdat deze exclusieve Randstad-reis, in samen
werking met de A.N.W.B., slechts door een beperkt
aantal deelnemers(sters) meegemaakt kan wor
den is snel boeken gewenst.
U kunt dit doen door:
a) Zich te vervoegen op het kantoor van Rand
stad-Edities, Straatweg 30, 3051 BG Rotterdam
met de gegevens van alle deelnemers
b) E.e.a. telefonisch te doen (010-223400) waarna
de benodigde papieren aan u worden toegezon
den.
Het kantoor van Randstad-Edities is dagelijks
(behalve zaterdag) open van 9 tot 17 uur.
Straatweg 30, Rotterdam, Hillegersberg (nabij
station Rotterdam-Noord), telefoon 010-223400.
WAT BESPAART DE
TOYOTA STARLET IN DE PRAKTIJK?
wMmm
MEER
s0
13.895,-
INSTITUUT
NIEUWE CURSUSSEN
oktober
TYPEN
(10 vingers blind)
STENO
(Nederlands en
moderne talen)
NEDERLANDS,
FRANS, DUITS,
ENGELS, SPAANS,
ITALIAANS,
RUSSISCH
BOEKHOUDEN, MBA,
MIDDENSTAND
Dir. J. W. M. Zetteler
•taatsbevoegd docent
machineschrijven en stenografie
Singel 72,3112 GR Schiedam
Telefoon 268847 administratie
Dokter
Kritisch loodgieter
Polokliniek voor doe
het zeivers.
Elke donderdagavond
gratis spreekuur van
19.00 tot 21.00 uur.
Schiedam, telefoon 732077
|)jih.itsu( li.inn.int
|).tthatMi( imrc
I kiih.UMi L li.ir.uk
I uh.iiMi 11' -11.nul I' Wnwu D Iv iussf.R -turda u i
ril
n|N cn uit\- -cnncNwii/imnucn >rtvhoiukn
Mercuriusstr. 22 - Tel. 010-347500 - Vlaardingen
Hoogstraat 10
telefoon 010-263787
3111 HH Schiedam