Kamer van Koophandel:
„Grondprijs verlagen"
Bij Humanistisch Verbond
Zes gespreksavonden
WALDO
TE HUU
495,-
1395.-
Nieuwe kalender
Pro Juventute
Carousel
groter
:20%
Windmolen
in aanbouw
C.KOK
YEMEN
NERTSDELEN
ZAKEN-
VIZIER
Geef! Om 'n ander. Doen!!
Sluraerliike
bont
kortinfl
Laatste
ujecktot
20 sepk
Heren
leren
koken
Xoi^er
Chris Coppens
Slaapcomfort
SCHIEDAM De Schiedamse nota „Op de bres
voor werkgelegenheid" is nogal vaag en onvol
doende onderbouwd. Dat vindt de Kamer van
Koophandel voor Rotterdam en Beneden Maas
van het werkstuk dat ex-wethouder Reinier
Scheeres en zijn topambtenaren daags voor de
raadsverkiezingen in juni publiceerden.
Grondprijs
Nieuwbrief
zinloos
Over 5 minuten staat
uw huurauto klaar bij Waldo
normaal 795
normaal 2295
Jll i^ll!
I—
KLACHTEN
BEZORGING
HET NIEUWE
STADSBLAD
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG - 17 SEPTEMBER 1982
PAGINA 9
Schiedamse
nota over werkgelegenheid
vaag en onzorgvuldig
Bedoeling van deze nota
was, een duidelijk beeld te
krijgen van zwakke en
sterke punten in de Schie
damse economie, en het
beantwoorden van de vraag
hoe de stad in de toekomst
het huidige aantal arbeids
plaatsen kan uitbreiden of
tenminste op het zelfde peil
handhaven.
Volgens de Kamer van Koop
handel is de Schiedamse over
heid daar hooguit ten dele in
geslaagd. De kamer vindt dat
Schiedam zich te zeer be
schouwt als een economisch
eiland, dus geen rekening
houdt met de overige econo
mische aktiviteiten in de om
trek, en bovendien onzorgvul
dig is omgesprongen met cij
fers en gegevens.
Andere kritiek van de Kamer:
de nota is zwak in zijn analyses
en laat op tal van punten ondui
delijkheden bestaan. Zo wordt
de vraag, wat Schiedam in de
nabije toekomst daadwerkelijk
gaat doen, nauwelijks beant
woord.
De Kamer is ook van mening
dat in de nota een te grote na
druk is gelegd op de ontwikke
ling van het aantal arbeids
plaatsen, zonder dat wordt in
gegaan op de oorzaken van de
inkrimpende werkgelegenheid.
Schiedam zou er beter aan ge
daan hebben, ook in beschou
wing te nemen waarom het het
plaatselijk bedrijfsleven de
laatste jaren bepaald niet voor
de wind.is gegaan.
Komen er in Scheeres' werk
stuk cijfers aan de orde, dan
blijken die niet altijd even juist.
Zo schrijft de nota dat er in de
periode 1977-1980 in totaal 138
bedrijven (750 arbeidsplaatsen)
de stad verlieten, terwijl dit er
in werkelijkheid 26 waren,
waarbij het overigens om voor
namelijk de grotere onderne
mingen gaat.
Als Schiedam inderdaad van
mening is dat er nog slechts
weinig ruimte over is voor het
huisvesten van nieuwe bedrij
ven, dan zou men -er goed aan
doen die gelegenheid wat meer
uit te breiden (zo spoedig moge
lijk in gebruik némen van het
industrieterrein 's Graveland
Noord), en de vestiging van be
drijven makkelijker moeten
maken door de hoge grondprijs
te verlagen.
Schiedam zou met dat laatste
middel zijn concurrentiepositie
ten opzichte van andere steden
kunnen verbeteren, aldus de
Kamer van Koophandel.
Volgens de kamer stelt Schie
dam trouwens de verkeerde
maatregelen voor als het gaat
om het aantrekken van nieuwe
bedrijven. Het aanstellen van
een consulent voor het midden-
en kleinbedrijf bijvoorbeeld is
niet de aangewezen weg, omdat
ondernemersorganisaties als
KNOV en NCOV zich daar al
mee bezig houden.
Even weinig zinvol is het uitge
ven van een Nieuwsbrief voor
ondernemers. De kamer wijst
er op dat zij zelf eenmaal per
maand een informatief nieuws
blad onder het regionale be
drijfsleven verspreidt.
Een typisch Schiedams stok
paardje als het uitbreiden van
de kantoorvoorzieningen (in de
vorm van complexen als Kla
verstede aan de 's Gravelandse-
weg) kan misschien een moge
lijkheid zijn om de werkgele
genheid inderdaad te stimule
ren, maar de kamer vraagt zich
af waarom de nota dan zo uiter
mate vaag blijft over de prakti
sche uitwerking van dit voor
nemen.
Overigens beperkt de Kamer
van Koophandel zich niet tot
kritiek alleen. De reactie
gaat vergezeld van een nogal
grondige analyse van de be-
drijfsresul&taten per sektor
in de afgelopen twee jaar, en
geeft ook op andere terreinen
waar Scheeres en zijn ambte
naren een steekje lieten val
len een op cijfers gebaseerd
overzicht.
BELOOFD:
Telefoon 010 - 263705 (makkelijk nummer!). Nu even
bellen, dan staat over 5 minuten elke wagen, van comfortabele
middenklasser tot ruime bestel (BE rijbewijs), tot in de puntjes
opgepoetst voor u gereed.
Asbakjes leeg. Kleedjes geborsteld. Tank vol. Ramen gezeemd.
Vraag onze prijslijst met alle typen huurauto's eens aan
(even bellen!). Ook dat wordt een plezierige verrassing.
Singel 41-45
3112 GS Schiedam
Tel. 010-263705
Men schrijft ons:
„Evenals vorige jaren organi
seert de Stichting Raad voor het
Bejaardenwerk in samenwer
king met de Stichting Huis
houdelijke Voorlichting een
kookkursus voor oudere heren.
Het komt nogal eens voor dat
mannen ineens voor het feit ko
men te staan dat ze voor zich
zelf moeten zorgen. Hun vrouw
kan ziek worden, of ze komen
alleen te staan. Er zijn ook man
nen die nooit in de gelegenheid
geweest zijn om te leren koken
en dat nu gewoon leuk vinden
om te leren.
Vorig seizoen lukte het niet om
de cursus vol te krijgen, maar
nu hopen we dat het in dit sei
zoen wel lukt. Degenen die zich
al opgegeven hadden krijgen
dan bericht.
Er wordt veel aandacht besteed
aan het koken van complete
maaltijden met de groente van
het seizoen. Er wordt begonnen
bij het begin van gas aansteken
en aardappelen schillen tot
vlees braden en toetjes maken.
Naast de kookkennis en
kookervaring die opgedaan
wordt is het ook een erg gezellig
„gedoe" al die kokende man-
Bij voldoende deelname wordt
de cursus op dinsdagmorgen ge
geven in de Technische School
„Schieland" aan de Nieuwe
Damlaan. (Tegenover Diensten
centrum „De Vier Molens"). Er
zijn twaalf lessen; de kosten zijn
f 85,plus ingrediënten-geld.
U kunt zich opgeven bij Diens
tencentrum „De Vier Molens'
Nieuwe Damlaan in kamer
drie. Dit kan ook telefonisch:
705500."
Hoogachtend,
Leiding Dienstencentrum
SCHIEDAM Het ligt in de
bedoeling van het Humanisti
sch Verbond zes gespreksavon
den te organiseren als vervolg
van de cursus, „Buitenkerkelijk
hoeft niet niets te zijn".
Deze avonden zijn speciaal be
stemd voor degenen, die al
enige kennis hebben van het
moderne humanisme en zich
daarin wat meer willen verdie
pen. De avonden zullen worden
geleid door Trudy Tieken en
worden gehouden op de don
derdagavonden: 30 september,
14 en 28 oktober, 11 en 25 no
vember en 9 december, begin
nen om acht uur in het zaaltje
van Stricklede aan de Burg.
Stulemeyerlaan 101-107, le
etage.
De kosten bedragen voor leden
van het Hum. Verbond 25,
voor niet-leden 30,daarbij
komt voor iedereen nog maxi-
naal 10,materiaalkosten.
Opgeven: bij het secretariaat
van de werkgroep Schiedam:
Piet en Alida Tijsen, Nieuwe
Damlaan 539, tel. 703811 of bij
gespreksleidster Trudy Tieken,
Ged. Baansloot 34, tel. 262083.
Geboren:
Jeroen A. z.v. de Moor van
Houdt
Dick H. z.v. Jansen Lou-
rens
Koenraad H. z.v. Kranenborg
Korteweg
Edgar S. z.v. Heinze de
Jongh
Nancy d.v. van Zomeren
van Hagen
Leonie A. A. d.v. Vis de
Reuver
Remco z.v. Roobol Grim-
merink
Eyüp d.v. Geng Altindag
Sibel d.v. Ulkened Keskin
Michel z.v. Leliveld van
Heusden
Jeroen S. z.v. Tournier
Jonkman
Kimm d.v. van Berkel Lou-
rens
Mariska d.v. Broeren Schip
pers
Marloes d.v. Poldervaart
Grimmerink
Sander S. z.v. van Waas
Scholten
Overleden:
S. L.. van Putten vr. geh. gew.
m: J. B. Bijtenhoorn 82
VERGELIJK DE PRIJS 1
EN DE KWALITEIT
BIJ ONZE GEACHTE
COLLEGA'S! A
00K NA DE VERKOOP
STAAN WIJ
GARANT VOOR
UW ie KWALITEIT
BONTMANTEL
L. van Hoffe man 76
J. P. van Vonderen vr. geh.
gew. m: A. W. G. de Leede 78
A. Slot man 72
M. van Eijk vr. geh. gew. m: C.
A. Jongste 58
C. Brand man 62
A. Dirksen vr. e.v. M. Rink 70
A. Douw vr. geh. gew. m: J.
van Dijk 91
W. van der Laan man 62
A. Brand man 68
ii,
SCHIEDAM De nieuwe ka
lender van Pro Juventute is uit.
De kalender is verschenen ten
bate van de jeugd in moeilijkhe
den; onder het motto; geef de
jeugd een kans.
De Stichting Pro Juventute Be
neden-Maas is een algemene in
stelling voor jeugdwelzijn. Het
werkgebied is Schiedam, Vlaar-
dingen, Maassluis, Maasland en
Hoek van Holland.
Pro Juventute verleent hulp
aan jongeren, kinderen en ou
ders bij problemen in verband
met opvoeding en volwassen
worden.
Pro Juventute heeft twee afde
lingen:
Het Adviesbureau voor Jonge
ren en Ouders. Hier kunnen
jongeren en ouders terecht net
een verzoek om hulp. Deze hulp
wordt geheel op basis van vrij
willigheid geboden.
De gezinsvoogdij. De hulpverle
ning vindt hier plaats met be
hulp van de maatregel van on
dertoezichtstelling van een
minderjarige, door de kinder
rechter uitgesproken.
Het adres van het bureau te
Vlaardingen is: Schiedamseweg
169/ Postbus 273, 3130 AG
Vlaardingen, tel. 348899. Het is
dagelijks geopend van 09.00-
12.30 uur en 13.30-17.00 uur.
De kalender is verkrijgbaar op
het bureau te Vlaardingen,
Schiedamseweg 169, Postbus
273, tel. 348899, postgiro 664581;
en op talrijke andere adressen.
De prijs isf 9,bezorgingskos-
ten 3,extra.
Al een paar jaar draait Kinder
mode Carousel nu vrolijk aan
de Hoogstraat in Schiedam.
Maar kleine kinderen worden
groot.
Dat hebben ze bij Carousel ook
gemerkt, en daarom is er een
aparte teener-afdeling gecre
ëerd.
Onder het ludieke pand van
Carousel is een achterruimte,
met de ingang aan de Lom-
bardsteeg, voor dit doel inge
richt.
Eigenaars Theo en Marlène
Brouns hebben deze nieuwe
aanwinst Scooter gedoopt.
Een halve scooter aan de pui
boven de toegangsdeur maakt
missen praktisch onmogelijk.
Voor jongens en meisjes tot 16
jaar is in Scooter een leuke col
lectie vrijetijds- en schoolkle
ding van Barbara Farber, Club
de France, Ping Pong en di
verse andere merken bijeenge
bracht.
Behalve op de maandag wan
neer Carousel en Scooter geslo
ten zijn kan de jeugd daar dage
lijks naar hartelust kiezen uit
jonge mode, speciaal voor hen.
B. Bouwman
Rotterdam
Lijnbaan 75, Tel.: 010-119310
Onze krant
mikt vandaag
op:
SCHIEDAM Sinds kort
kan iedereen zich in het be
drijf Chris Coppens, Hoog
straat 40-48, komen oriënte
ren over alles wat te maken
heeft met goed en gezond sla
pen.
Een ruimte van plm. 300 m2
show- en verkoopruimte,
steunend op een ervaring van
meer dan 15 jaar, rechtvaar
digt het voeren van het
woord „slaapcomfort" volko
men.
Een novum voor Schiedam is
de linnenshop waarin alles is
te vinden, onontbeerlijk, bij
het inrichten van een mooie
slaapkamer, annex badgele
genheid.
Aan complete slaapkamers
bevat de showroom zowel het
moderne als klassieke genre,
dit laatste met houtsoorten
en vormgeving uit grootmoe
ders tijd. Aan kindet- en tie
nerkamers kan men regelma
tig nieuwe elementen toevoe
gen, alles uitgevoerd in blank
hout.
Bijzondere aandacht vraagt
Chris Coppens voor wat hij
noemt de slaapstudio in het
souterrain. Alle types ma
trassen en complete systemen
waaronder gericht op leeftijd
en gezondheid, staan hier ter
demonstratie opgesteld.
Mensen met rugklachten of
zij die dit willen voorkomen
kunnen alles even proberen
alvorens een keuze te maken.
Orthopedische voorlichting is
schriftelijk aanwezig met be
trekking tot rugklachten, de
oorzaken en wat er tegen te
doen valt. Het uitgestrekte
gevelfront van Coppens
Slaapcomfort is een ware
blikvanger voor de Hoog
straat in z'n huidige vorm
midden in het centrum van
Schiedam.
Er wordt al zo vaak gekollekteerd en er zijn zo veel goede doe
len", is een weieens door de kollektanten van de Nier Stichting
Nederland gehoorde verzuchting. Zullen ze dit ook horen, als ze
straks bij aankloppen? Dat zou een ramp zijn, want zonder u
kan de Nierstichting haar werk niet doen.
Onder het motto: „Geef! Om 'n ander. Doen!" wordt van 20-26
september a.s. weer de Nationale Kollekte van de Nier Stichting
Nederland gehouden. We vertrouwen erop dat u zich door deze
bewogen oproep voelt aangesproken. Want deze kollekte is de
grote bron van inkomsten voor de Nier Stichting die géén subsi
die van het Rijk krijgt en dus afhankelijk is van uw gift als parti-
kulier. En dat op de Nierstichting in de komende jaren een
steeds groter beroep zal worden gedaan behoeft geen betoog.
- Er zijn circa 1800 nierpatiënten die dankzij de kunstnier in leven
blijven.
- Zij ondergaan 2 of 3 maal per week een dialyse-behandeling
van zo'n 6 uur.
- 10% ondergaat de behandeling thuis, de overige moeten daar
voor telkens weer naar een ziekenhuis.
- Velen hopen en wachten op een dononier. Want alleen een
transplantatie biedt uitzicht op weer een vrijwel normaal leven.
- In 1981 werden 250 niertransplantaties verricht. Dat zouden er
per jaar 400 moeten zijn, want elk jaar komen er zo'n 400 nieu
we chronische nierpatiënten bij. Zij zullen alleen kunnen blijven
leven als er voldoende dialyseplaatsen zijn of wanneer trans
plantatie mogelijk is.
Wat de Nierstichting allemaal doet met uw persoonlijke bijdra
ge?
Uitbreiding niertransplantatie-mogelijkheden door:
het werven van donors (mensen die bereid zijn een nier af te
staan na overlijden)
subsidiëring transplantatie-coördinatoren
financiering transplantatie-faciliteiten
Uitbreiding dialyse-mogelijkheden door:
financiering opleidingscentra voor thuisdialyse (spoelen aan de
kunstnier thuis)
voorfinanciering thuisdialyse-apparatuur
financiering opleidings- en behandelingscentra voor zelfdialyse
(Diatels)
subsidiëring opleidingskosten Continue Ambulante Peritoneale
Dialyse (CAPD) (bij CAPD werkt het buikvlies min of meer als
vervanging van eigen nier of kunstnier)
Bevordering wetenschappelijk onderzoek op het terrein van:
niertransplantatie
kunstnierbehandeling
voorkomen nierziekten
nieuwe behandelingsmethoden
Sociaal-maatschappelijke begeleiding van de chronische nier
patiënt en het gezin door:
individuele financiële hulpverlening
organisatie vakanties met dialyse-faciliteiten
uitgifte dieetkookboek
aktivering sociale aktiviteiten dialyse- en transplantatie-centra
Voorlichting publiek door middel van:
films en dia-serie
foldermateriaal
bulletin DIA
stands op beurzen, braderieën etc.
informatie aan scholieren van middelbaar- en beroepsonderwijs
Al met al dus een omvangrijk programma. Werk waarvoor de
Nier Stichting Nederland zich volledig inzet, maar dat uiteindelijk
helemaal afhangt van de beslissing die tijdens de Nationale
Kollekte van 20-26 september a.s. zult nemen: „GEEF! OM 'N
ANDER. DOEN!,,
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
SCHIEDAM Op een vlak
terreingedeelte bij de Openbare
Nutsbedrijven aan de Van
Heekstraat wordt momenteel
hard gewerkt aan de opbouw
van een windmolen.
Om de circa 10 ton wegende in
stallatie te kunnen dragen, zijn
begin september 4 betonnen
heipalen van elk 23 meter lang
schuin de grond in gebracht. De
fundatie zorgt voor de stabili
teit.
De lengte van de mast is 25 me
ter. Deze is uitgevoerd in de
vorm van een 8-kantige stalen
koker.
De molenkop. die 4 ton weegt,
wordt naar verwachting eind
september geplaatst. Aan de
molenkop wordt een 3-bladige
rotor gevestigd.
De generator gaat energie op
wekken (met een vermogen
van 55 kW) voor de gebouwen
en installaties van de Nutsbe
drijven.
Eind oktober zal de windtur
bine officieel in gebruik wor
den genomen. Daarmee heeft
Schiedam dan zijn eerste alter
natieve energiebron. Op de
naam van deze vijfde Schie
damse molen wordt nog gestu
deerd.
Ci
wordt 2x per week huis aan huis bezorgd in een oplage van
37.500 ex. in Schiedam en oud-Mathenesse.
Wij zijn er trots op dat onze bezorgers zich inzetten om HET
NIEUWE STADSBLAD zo goed mogelijk te bezorgen.
Terecht, en daar zijn wij blij om, belt u ons kantoor als u onze
krant niet hebt ontvangen.
Bij zo'n oplage kan dit voorkomen; daar zult u begrip voor
hebben.
Vriendelijk verzoek van ons:
BEL UW KLACHTEN ALLEEN DOOR OP MAANDAG EN
VRIJDAG TUSSEN 10.00 EN 12.00 UUR TELEFOON 267368
Wij kunnen u dan in alle rust te woord staan en een maximale
aandacht aan uw klacht schenken.
Wij danken u bij voorbaat voor uw medewerking.
EIKEN
WANDKLOK
massief eiken
(bali-bruin) met
tinnen gewichten
en slinger, 8-daags
bim-bam uurwerk.
Van I 660,- Nu
f 498,-
EIKEN
WANDKLOK
massief eiken
met messing gewichten
en slinger, 8-daags
bim-bam uurwerk.
Van t 645,— Nu
f 498,-
EIKEN
WANDKLOK
massief eiken
(bali-bruin) met
tinnen gewichten
en slinger, 8-daags
bim-bam uurwerk.
Van f 645,— Nu
f 498,-
JUWELIER
broersvest 93 telef26 79 37