Nieuwe
In't
kort
VANDAAG
in
deze
krant
Nadat twaalf instanties hun fiat gaven
Lintje met zilver
NAPPA en SUEDE
I
Stadsblad
Hermes DYS
onverdiend
ten onder
Dlensiefteeittrttifi
Vier (ioie<i* .11
bestaat 1O Jaar
De ware
dierenliefde
ti
V t
haarimport
Vers van de groothandel
tegen bodemprijzen
Speel-o-theek
Ikkie zoekt
vrijwilligers
Dienstregeling
Amerikaanse entertainer naar S'dam
Randstad-Edities, een combinatie van 35 lokale (t)huis-aan-huisbladen in Zuid-Holland met een wekelijkse totaal oplage van circa 1 miljoen exemplaren
EEN AUTO HUREN
ZONDER KUREN
SALON
DE PARIS
bij
Kreisel
Stationsplein
van 2 t/m 23 oktober
Renault 5 Parisiënne
RIJNMOND Een taart, bloemen, een waterka-
nonnade van een blusboot en de heldere toon van
een spiksplinternieuwe scheepsbel, dat waren de
attributen die maandagmorgen de ingebruikne
ming van het voet- en fietsveer Vlaardingen
Pernis begeleidden.
Lef
Aankomst van de fietsveer in Vlaardingen.
Moedeloos
f
Aan ae Petroleumweg in Pernis werden de deelnemers aan het gezellige tochtje
onthaald opeen soort veldcross... het fietspad bleek opgebroken!
s Vrijdags van 15.00 - 18.00 uur
s Zaterdags van 9.00 - 12.00 uur
SSW"V,„;
likens
ersi Kuikon i Per2
ket1vIeugels
o„J. ""'sJ.-
T.V. DEFEKT?
Wij helpen direktü!
RADIO ABA
Vervoer over water...
DE LEDERSPECIALIST
ROTTERDAM
Grote Visserijstraat 33a
tel. 010-157377
SCHIEDAM
Hoogstraat 100
tel. 010-269051
Zie pag
Op woensdag en vrijdag huis-aan-huis in:
Schiedam, Kethel
en Rotterdam
(wijk Oud Mathenesse)
Kantoor: Broersvest 125
Postbus 257
3100 AG Schiedam
Telefoon 010-732877
Het Nieuwe Stadsblad, Groot Vlaardingen,
De Maaskoerier, Westland Post, Delftse Post
en Groot Rijswijk
vormen groep Delfland.
Oplage 180.965.
WOENSDAG 6 OKTOBER 1982 - NR. 79
OPLAGE 37.500, 34e JAARGANG
SCHIEDAM De Filmclub
Schiedam draait op vrijdag 8
oktober Frederico Fellini's
„Vrouwenstad". Marcello, een
heer van middelbare leeftijd,
komt terecht in een wereld die
louter uit vrouwen bestaat. Met
Marcello Mastroianni. Aanvang
half tien in de Teerstoof aan de
Nieuwstraat 12. Toegang vijf
gulden (donateurs 3,50).
Op zaterdag 16 oktober orga
niseren de Vrienden van het
Stedelijk Museum een orgelbe
speling in de aula van het mu
seum aan de Hoogstraat. Gast is
Hildebrand Otto, organist te
Rotterdam. De entree is gratis.
Het concert vindt plaats tussen
drie en vier uur 's middags.
Op dinsdag 12 oktober organi
seert de Werkgroep Schiedam
van het Humanistisch Verbond
een thema-avond over het reli
gieus humanisme. Jan de Ruy-
ter-Korver, lid van de lande
lijke werkgroep, houdt een in
leiding.
Plaats: wijkgebouw De Blauwe
Brug, aanvang acht uur. Be
halve leden van het Humanisti
sch Verbond zijn ook andere
belangstellenden van harte
welkom.
Op woensdag 6 en donderdag
7 oktober is er in de Magnalia
Dei Kerk (tussen de Nolenslaan
en de Burg. H. Gretelaan) een
grote bazar.
De openingstijden van deze
SISO bazar zijn op beide dagen
als volgt: 's middags van twee
tot vijf uur en 's avonds van ze
ven tot tien. De ronmelmarkt
bestaat uit veel stands met bij
zonder attrakties.
In dienstencentrum De
Woudhoek aan het Heijermans
plein wordt op zaterdag 9 okto
ber van twee tot vier uur een
filmmiddag voor de kinderen
gehouden.
Kaartjes kosten 1,50 per stuk en
zijn verkrijgbaar bij mevrouw
Van Zessen, Heijermansplein
254, of 's middags aan de zaal.
Op dinsdag 12 oktober verga
dert de NCVB afdeling Schie-
dam-Nieuwland in de Opstan-
dingskerk aan de Albarda-
straat, aanvang acht uur. J.
Verduyn uit Maassluis spreekt
over het onderwerp „Voeten en
Schoenen".
Zondagmiddag 10 oktober or
ganiseert de Nederlandse Orgel
Federatie haar maandelijks
theater orgelconcert in het
Passage Theater te Schiedam.
Dit concert zal verzorgd wor
den door de bekende Engelse
organiste: Doreen Chadwick.
Aanvang van het concert vier
uur. De kassa is geopend vanaf
drie uur. Entreeprijzen 5,
voor niet leden. Voor leden, 65
plussers, C.J.P. houders en kin
deren t/m 12 jaar ƒ3,op ver
toon van hun pasje of lidmaat
schapskaart. Kaarten zijn ver
krijgbaar aan de kassa van het
theater en bij P. Foncke, v
Ruysdaellaan 35a.
Carnavalsvereniging De Riet
zeilers organiseert weer een
bingo-avond in zaal Irene op
dinsdag 12 oktober, aanvang
acht uur. De toegang is gratis
Ook niet-Rietzeilers mogen
meedingen naar de fraaie prij
vlaardingen
10-34!
rotterdam
010-253746
BEZOEK DE
Speciale aanbieding:
Fietsveer in gebruik
Tussen half twaalf en kwart
voor twaalf maakte de tot
veerpont omgebouwde spi-
doboot Kaag zijn officiële
debuut, varend van het ha
venhoofd aan de Pernisse
Petroleumweg naar de
Vlaardingse Westhaven-
kade.
vendienst, Gedeputeerde Sta
ten en Rijskwaterstaat.
Ook het PPR-tweede Kae-
merlid Reina Steenwijk, en
Meta de Visser (Vereniging
Vrienden van de Voetveren)
maakten de overtocht mee.
Op de kade stonden ook de
eerste klanten met hun
fietsen gereed.
Aan boord bevonden zich ver- Veldcross
tegenwoordigers van tal van
instanties, zoals ANWB,
ENFB, Rijnmond, gemeenten
uit het Botlekgebied, de Ha-
De officiële delegaties vertrok
ken op witte ANWB-fietsen va
nuit de deelgemeente Hoogvliet
naar het havenhoofd met op
kop het tandem Bas Goudriaan
(wethouder verkeerszaken
Vlaardingen) en J. C. van Duin
(Rijnmondgecommitteerde).
Halverwege de rit stond het pe
loton voor een onaangename
verrassing: het fietspad langs de
Petroleumweg was opgebroken.
De ongeordend over een sloot
springende en over de vangrail
klauterende anbtenaren namen
hun fiets op de nek en het eu
vel, dat hen voor één moment
veranderde in deelnemers aan
een veldcross voor lief.
Na een probleemloze overtocht
en een ontspannen ritje door
Vlaardingen arriveerde het ge
zelschap rond het middaguur op
het stadhuis.
De pont, bedoeld voor recrean
ten en het woon- werkverkeer,
zal naar verwachting geen ge
brek aan klandizie hebben. Alle
instanties waren even vlot met
het verlenen van de noodzake
lijke vergunningen, vooral om
dat al jaren wordt aangedron
gen op een oeververbinding
over de Nieuwe Waterweg voor
het langzame verkeer.
Tot 4 oktober kon de oversteek
alleen gemaakt worden in
Maassluis of Rotterdam. Toen
de Beneluxtunnel in 1987 in ge
bruik werd genomen, werd de
Vlaardingse veerdienst opgehe
ven.
Niet de overheid, maar een par
ticuliere ondernemer ging tens
lotte de uitdaging aan. Exploi
tant van het veer is rederij
Steinmann uit Spijkenisse, een
maatschappij die al jaren in de
Botlek aktief is.
Steinmann wil het veer voorlo
pig bij wijze van proef voor één
jaar laten varen. Dit experi
ment kost 450.000 gulden.
„Daar moet je lef voor hebben",
vond Rijnmondgemommit-
teerde Van Duin, die pas 3 da
gen in functie was en in het
Vlaardingse stadhuis zijn mai
denspeech afstak.
Van Duin maakte bekend dat
het geld voor het fietsbus expe-
riment door de Beneluxtunnel
(80.000 gulden) voorlopig gere
serveerd blijft, zodat er een al
ternatief is als de pont onver
hoopt financieel schipbreuk
mocht lijden.
Ondanks de vlotte medewer
king die de overheid hun ver
leende had directeur H. Stein
mann toch kritiek op de amb
tenarij: „Als je ziet hoeveel
instanties er bij een derge
lijke onderneming aan te pas
komen, word je wel eens
noedeloos. Het waren er op
zijn minst een stuk of
twaalf".
„Ik ben er van overtuigd dat de
kleine ondernemer veel meer
kans van slagen zou hebben en
de economie er een stuk gezon
der uit zou zien als de overheid
het hem niet zo moeilijk
maakte", aldus de reder.
Niettemin heeft Steinmann alle
vertrouwen in het welslagen
van de pont. Deze week krijgt
het veerhuisje aan de Westha-
venkade stroom en telefoon, en
kan de dienst op volle toeren
gaan draaien.
Geheel in overeenstemming
met de Wet op het Veerwezen
heeft de Kaag ook een klach-
tenboek aan boord, waarin de
passagiers op- en aanmerkingen
kunnen noteren. Het klachten-
boek is de rederij geschonken
door de gemeente Vlaardingen.
^'P uit i,„,
SCHIEDAM De speel-o-
theek Ikkie zoekt vrijwilli
gers om behulpzaam te zijn
bij het uitlenen van speel-
met toestemming Kamer van Koophandel van 17-9 t.m 30-11
Bontmantels, jasjes, hoeden enz. enz. Alle gangbare bont-
soorlen, behalve die van beschermde dieren. Nazorg en ser
vice verzekerd in samenwerking met gerenommeerde
collega. Gehele collectie 1982-'83 met zeer hoge kortingen,
zo lang de voorraad strekt.
Lijnbaan 36 (bij het Weena)
ROTTERDAM -Tel (010) 125088
Vrijdag koopavond
goed aan kinderen tussen de 0
en 10 jaar.
Ook geestelijk en lichamelijk
gehandicapte kinderen lenen
speelgoed bij Ikkie. Voor hen is
geen leeftijdsgrens gesteld.
Het doel van Ikkie is, kinderen
geregeld nieuw en ander speel
goed ter beschikking te stellen,
dat aansluit bij hun interesse en
ontwikkelingspeil.
De Schiedamse speel-o-theek,
die praktisch geen subsidie
krijgt, funktioneert vooral
dankzij een aantal hardwer
kende vrijwilligers/sters.
Het team kan nog worden uit
gebreid met enkele belangstel
lende mensen die op woensdag
middag en zaterdagochtend wat
tijd tot hun beschikking heb
ben.
Inlichtingen: Marjolein Krab
bendam, Punter 9, telefoon
703783.
Langskomen in de Blauwe
Brug, waar Ikkie gehuisvest is,
kan ook, en wel 's woensdags
van twee tot half vijf, en 's za
terdags van tien tot half twaalf.
Videospecialisten
Telefoon 260778-733961 of
01899-15874
Groenelaan 95
Verkoop - Inruil - Reparatie
Ook voor uw verlichting.
Vertrektijden
Vlaardingen:
06.00 uur; 06.30
uur; 07.30 uur;
08.30 uur; 09.00
uur; 11.00 uur;
13.00 uur; 14.00
uur; 15.00 uur;
16.00 uur; 16.30
uur; 17.30 uur;
19.00 uur; 20.00
uur; 22.00 uur;
23.00 uur; 23.30
uur; 07.00
08.00 uur;
uur; 10.00
12.00 uur;
uur; 14.30
15.30 uur;
uur; 17.00
18.00 uur;
uur; 21.00
22.30 uur;
uur.
Vertrektijden Petro
leumweg - Pernis max.
15 fninuten later.
Enkele reis 1,25; retour
2,25; 10 Overtochten-
kaart 10,
IllllllllllllllllllIlllllllllllllllllllllllll
SCHIEDAM De Ameri- naar Schiedam voor een voors-
kaanse organist en entertainer telling in het Passage Theater.
Bill Horn komt op. 15 oktober Het optreden wordt verzorgd
door Muziekschool Arjo de Ko
ning, Orgelsound en Wersi
Electronic in Hoevelaken.
Bill Horn staat bekend als de
man met de duizend gezichten.
Zijn muzikale opleiding genoot
hij het West Chester Colle in
Amerika. Sindsdien is hij zelf
ook aktief als muziekleraar.
Beroepstitels als pianist, zanger,
humorist, componist en arran
geur zijn alle met evenveel
recht op Horn van toepassing.
Het concert in het Passagethea
ter begint om acht uur. Kaarten
zijn verkrijgbaar aan de kassa,
bij Wersi (telefoon 03495-37111)
of bij Arjo de Koning (telefoon
263941).
Ter gelegenheid van het 40-jarig jubileum van A. M. H. van den Bergh bij Gusto Engineering BV heeft
burgemeester Te Loo deze jubilaris dinsdagmiddag de zilveren ere-medaille, verbonden aan de Orde
van Oranje Nassau, uitgereikt.
De plechtigheid vond plaats in het kantoor van Gusto Engineering aan de 's Gravelandseweg. De heer
Van den Bergh vervult daar de funktie van le groepsleider tekenkamer-scheepsbouw.
MANTELS-JASSEN ENZ.
VOOR DAMES, HEREN EN KINDEREN
DESGEWENST NAAR MAAT EN
EIGEN ONTWERP
ALLES UIT EIGEN ATELIERS
DUS MODERNER EN VOORDELIGER
Speciale afdeling voor repareren en
moderniseren
KOOPAVOND GEOPEND
Schiedam.
VlaardingervHoogstraat 159,Tel.343181
Het
Nieuwe
