Huisvrouwen
EN NOG ZUINIGER
BOVENDIEN.
POLDERMAN
BIJ ONS STAAT DEZE
KNAPSTE IN Z'N KLASSE
NU PROEFRIT-KLAAR.
DE TOYOTA DEALER WAAKT OYER UW AUTO EN AUTOKOSTEN.
Slimline collection
Meer
krant
voor
hetzelfde
geld
GOED GEZIEN gescheiden neerklapbaar.
Laan van Bolnes,
010-710643,
Schiedam-Groenoord.
f - v
Kerkdiensten
HERVORMDE GEMEENTE
KETHEL
RANDSTAD
EDITIES
Bij ons staat de ruimste in z'n klasse klaar
voor 'n bewonderende blik, voor 'n proef
rit zo u wilt. En breng gerust uw vrouw,
kinderen, honden mee. Plenty ruimte.
Kom maar 'ns bekijken die voor-
wielaangedreven knapste in z'n klasse.
Met z'n uiterlijk, 'n vergelijking waard.
Let op de vloeiend afgeronde hoeken.
De kunststof-bumpers die doorlopen tot
in de wielkasten. De dak- en achter
spoiler. De aërodynamische vormgeving.
Bekijk en vergelijk ook de zee van
ruimte. De brede buiten- en binnen-
maten. De 3de of 5de deur, neerklapbare
TOYOTA "^terbankenbijDX-
I I I r"\ uitvoering zelfs
Verbaas u over z'n komfort.
En vergelijk tenslotte z'n zuinigheid bij
gebruik van normale benzine.
Verbruik volgens ECE normen (ltr/100 km)
90 km/u 120 km/u stadsverkeer
5,6 liter 7,3 liter 7,8 liter
(1 op 17,9) (1 op 13,7) (1 op 12,8)
Maak een testrit in deze echt
nieuwe, ruime, brede, zuinige wagen.
Die nu feestelijk voor u klaar staat.
De nieuwe Toyota Tercel is (inkl.
BTW) al te koop vanaf f16.500,-. De
Tercel DX is ook leverbaar met
automaat. Wijzigingen in prijs en
uitvoering voorbehouden,
afleveringskosten
f345,-inkl. BTW.
Als Toyota dealer verzekeren wij u van
een uitstekende service. Met de
modernste apparatuur waken wij over
uw auto én autokosten. Want hoe
tevredener u bent, des te groter is de
kans dat uw volgende auto wéér een
Toyota wordt En daar zullen wij alles
aan doen.
j Meubelstoffeerderij Ruigrok Braat
stofferen van uw meubelen.
Heeft u problemen met
verstopte afvoeren e.q. riolering
Bel dan
010-347134, 344096, 347375
VAN HERK RIOOLSERVICE
Wij werken met modern materieel
en personeel met jarenlange
ervaring.
Service Van Dijk
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG - 8 OKTOBER 1982
PAGINA 10
GEREFORMEERDE KERK
SCHIEDAM
Oosterkerk, Rotterdamse-
dijk 289, zondag 10 oktober
10.00 uur: (voorber. H.A.).
Kethel „De Ark", Hargplein
101, 10.00 uur: ds. A. Prins
(Heilig Avondmaal); 17.00 uur:
mevr. ds. J. de Ruyter te Noot
dorp (nabetr.).
Magnalia Dei Kerk, Albar-
dastraat 69, 10.00 uur: drs. J.
Korf te Maassluis (voorber.
H.A.); 17.00 uur: ds. A. Prins.
Julianakerk, Burg. Knap-
pertlaan 29, 10.00 uur: ds. P.
C. Koster te Katwijk aan Zee
(H.A.); 17.00 uur: ds. P. C. Kos
ter (nabetrachting).
Collecten: het éne offer is be
stemd voor het Werelddiako-
naat, de inzameling aan de uit
gang is bestemd voor aktivitei-
tencies (ekstra kollekte).
Ned. Gereformeerde Kerk,
kerkgebouw Westvest 30,
9.30 en 16.30 uur: ds. L. W. G.
Blokhuis.
Hervormde Geref. Evangeli
satie, gebouw Irene, 10.00
uur: eerw. hr. C. J. de Groot,
Nieuw Lekkerland.
Grote Kerk, 17.00 uur: ds. C.
Evers, Leerbroek.
Ned. Protestantenbond,
Westvest 92, 10.30 uur: ds. P.
J. Barnouw, Den Haag.
HERVORMDE GEMEENTE
SCHIEDAM
Grote Kerk, 10.00 uur: ds. A.
van Zetten, Vlaardingen; 17.00
uur: ds. C. Evers, Leerbroek.
Opstandingskerk, 10.00 uur:
ds. J. Bouterse, Vlaardingen.
Aula Pinasplein (oud-Ma-
thenesse), 10.00 uur: ds. A. H.
v. Erp, Rotterdam.
H. Hartkerk (Bethelkapel),
8.45 uur: ds. M. N. Schrale,
Rotterdam.
Dorpkerk, 10.00 uur: ds. J. W.
v. Swogchum, Rotterdam;
19.00 uur: geen dienst.
Ark, 17.00 uur: ds. J. de Rui
ter, Nootdorp.
St. Martinuskerk, 9.30 uur:
ds. G. C. Zieleman, Capelle
a/d IJssel.
Evangelisch Lutherse Kerk,
Lange Nieuwstraat 219, zon
dag 10 oktober 18e zondag na
Trinitatis. 10.00 uur: ds. A. C.
J. van der Poel, viering heilig
avondmaal. Zondagslied: ge
zang 62.
Leger des Heils, 10.00 en
17.00 uur: samenkomst o.l.v.
Kapt. B. J. v. Kesteren, Lange
Haven 27. Zaterdag 19.30 uur:
samenkomst m.m.v. muziek
korps Leger des Heils, Am
sterdam-West. Toegang gratis,
Lange Haven 27.
R.K. Parochie St. Jan de Do
per, Mgr. Nolenslaan,
Nieuwland, weekend 9-10 ok
tober. Zaterdag 19.00 uur: eu
charistieviering met meditatie
ve muziek. Zondag 9.30 uur:
eucharistieviering met samen
zang; 11.00 uur: gezinsviering
met zang door het Kinderkoor.
(Om 11.00 uur is er crèche
voor de kleintjes). Preek: pater
G. Goes o.p.
R.K. Parochie H. Liduina en
O.L. Vr. Rozenkrans, Singel
104, celebrant en predikant:
em. past. J. Laurent. Zaterdag
9 oktober 19.00 uur: eucharis
tieviering. Zondag 10 oktober
9.15 uur: eucharistieviering
met muzikale medewerking
van het herenkoor I.H.D. (Ce
lebrant en predikant: pastoor
P. M. Vismans); 11.00 uur: eu
charistieviering.
St. Liduina kapel, St. Lidui-
nastraat 10, celebrant en pre
dikant: pastoor P. M. Vismans.
Zaterdag 9 oktober 17.30 uur:
eucharistieviering. Zondag 10
oktober 10.45 uur: eucharistie
viering.
St. Jacobuskerk, Kethel, za
terdag 19.00 uur: eucharistie
viering met stiltepauzes en
meditatieve muziek. Zondag
8.45 uur: eucharistie met gre
goriaanse zang; 11.00 uur:
eucharisitie met samenzang en
orgel. Preek: pastor A. Asma.
Spreekuur: maandag 19.00-
20.00 uur: pastor Th. Kool.
St. Martinuskerk, W. An-
driessenlaam, Groenoord,
zaterdag 18.30 uur: eucharistie
met samenzang en orgel. Zon
dag 8.30 uur: eucharistie zon
der zang; 11.00 uur: eucharistie
met koor St. Jan Baptist. Er is
kinderwoorddienst; 12.30 uur:
euchariustie met stiltepauzes
en meditatieve muziek. Preek:
pastor W. Flapper. Spreekuur:
maandag 19.00-20.00 uur: pas
tor W. Flapper. Preekinstuif:
maandag 20.30 uur: pastor W.
Flapper.
Havenkerk Evangelie Cen
trum, Lange Haven 70,
Schiedam. Zondag 17 oktober
15.00 uur: evangelist Johan
Maasbach; zang van Efi Kne
vel. Dinsdag 19 oktober 20.00
uur: Robert Maasbach; bid
stond. Vrijdag 22 oktober 20.00
uur: Robert Maasbach. Zater
dag: geen dienst, i.v.m. liefde
maaltijd. Op zaterdag 23 okto
ber is de Havenkerk gesloten
voor bezichtiging.
Oud-Katholieke Parochie
v.d. Heilige Johannes de Do
per, Dam 30. Op 10 oktober in
Schiedam geen kerkdienst,
maar te 10.15 uur in kerk No-
belstraat 24 (Blijdorp), Rotter
dam. 19e zondag na Pinkster.
Pastoor W. Eman.
Noletkapel Schielandzieken-
huis Schiedam. Zaterdag
avond half zeven: korte eucha
ristieviering, waar het bezoek
van 7 uur op aansluit. Zondag
10 oktober om half elf: zon
dagviering in samenwerking
met het Valeriuskoor van
Schiedam. Preek: pastor de
Groot.
SCHIEDAM De afdeling
Schiedam van de Neder
landse Vereniging van Huis
vrouwen bestaat binnenkort
65 jaar. Ter gelegenheid van
dit 13e lustrum wordt voor
de leden op vrijdag 19 no
vember een grote feestavond
georganiseerd in het Passage
Theater.
Aan het programma voor deze
avond werken onder andere
mee Jo Spiers, Dorien Mijkse-
naars en Perry Cavello. Dorien
Mijksenaars zal voor de pauze
fragmenten zingen uit haar so
loprogramma „Veertig en
Vrouw".
Jo Spiers verzorgt een piano
solo. Ook worden gedeelten ge
zongen uit de musicals My Fair
Lady en Kiss me Kate. Na de
pauze richt zich de aandacht op
een vooroorlogse café-chantant
met liedjes van Speenhoff en
Louis Davids.
De rest van het maandelijkse
huisvrouwen programma ziet
er als volgt uit (nadere inlich
tingen Havendijk 147, tel.'
268426).
Dinsdag 12 oktober Excursie
IJsselmeertocht.
Donderdag 14 oktober 14.00
uur. Lezing over Rhoonse
Grienden door de heer Sterk
man in Gebouw Chr. Soc. Be
langen.
Woensdag 20 oktober. Halve
dag excursie naar de Rhoonse
Grienden.
Dinsdag 26 oktober 14.00 uur.
Lezing door kandidaat-notaris
Keilstra over erfpacht en onge
huwd samenwonen, in kleine
zaal „Irene".
Donderdag 11 november 14.00
uur. I.V.H.A. contactmiddag in
Gebouw Chr. Soc. Belangen.
Donderdag 18 november Da
gexcursie naar Amsterdam.
Tussen 19-30 november Halve
daf„excursie.
Piano te koop gevraagd.
Mej. van Dort, tel. 010-
825111.
Nieuwe piano's. Klasse
piano's met 10 jaar garantie.
Nu tijdelijk 50% korting. J.
van Urk, Westersingel 42,
Rotterdam. Tel. 010-363500.
Mandolineorkest zoekt
nieuwe leden. In ieder die
mandoline, mandola, gitaar,
contrabas enz. bespeelt is
van harte welkom. Inl. 010-
359321.
Te huur in Vlaardingen,
350 m2 kantoorruimte ook in
gedeelte mogelijk en 150 m2
opslagruimte. Tel. 01899-
13843.
Nu een Surfplank kopen
betekent geld verdienen. Bij
Dewi Surfing, Kortedijk 123,
Vlaardingen, tel. 355255,
Joubertstraat 9, Maassluis,
tel. 01899-«760.
Te koop: Opel Admiraal
2.8, nw. banden, uitlaat, accu
en/of in onderdelen t.e.a.b.
Tel. 343810, na 19.00 uur.
Fiat 127 S bj.'75 2 kleu
ren, nieuwe banden 950,
Tel. 378672.
Huur een machine bij
Brongers, van boormachine
tot hoogwerker. Dam 8, tel.
267777.
WENST U BEZOEK VAN
ST. NICOLAAS EN ZIJN PIE
TEN? De Taiza- groep uit
Kethel staat weer voor u
klaar met hun St. Nicolaas
aktie op 1-2-3 december v.a.
19.00 uur, en op 4 en 5 de
cember v.a. 's morgens 10.00
uur, v.a. 20 november ook
voor verenigingen en clubs.
Het secretariaat van de Sint
is tel. 736662, 's avonds na
19.00 uur.
Getuige gezocht die aan
rijding heeft gezien in 's Gra-
vezandestraat hoek v. Ma-
rumstraat op 19/2 '82 's mid
dags om plm. 5 uur tussen
Camaro 79 RS 08 en Opel
Rekord DD 92 HV. J. W. v.
Eyk, Fahrenheitstraat 25b,
Schiedam, tel. 620131.
In- en verkoop van nieuwe
en gebruikte machines o.a.
compressoren, zaagmachi
nes enz. Brongers machine-
handel, tel. 267777.
Te koop: dames en heren
rijwiel. Tel. 266717.
Te koop: moderne eet-
hoek, schemerlamp en wand-
booglamp, witte hoektafel
meisjesfiets 9-12 jaar
Klepke, R.dijk 246a, tel
262250.
Te koop: racefiets 12
versn. en fotocamera met
toebehoren. Tel. 370114. Da
gelijks voor 11.30 uur en na
22.00 uur.
Surfplank zelf bouwen de
nieuwe rage! Alle materialen
vindt u bij: Dewi Surfing,
Kortedijk 123, Vlaardingen,
tel. 010-355255.
Te koop gevraagd: boe
ken, pockets, strips, science
fiction. Dam 38, Schiedam,
tel. 730846.
Erkend opkoper geeft
ƒ50,tot ƒ150,voor uw
gave bankstel of kast. Te
vens inboedels. Tel. 815663
Let op! AUTOSLOPERIJ
Turk vraagt sloopauto's de
hoogste prijs 100,tot
15.000,luxe auto's en
vrachtauto's. Tel. 551642,
's avonds 347051. Ommoord
99, Rotterdam.
U.V.V. najaars kinderkle
ding- en speelgoedbeurs.
Kinder- en sportkleding van
0-12 jaar, schoon, heel en
vooral modieus. Speelgoed
compleet en in goede staat
Inleveren in de Margriethal
dinsd. 12 okt. van 2-5 uur.
Verkoop woensd. 13 okt. 9-1
uur. Afrekenen eveneens
woensd. 13 okt. 2-4 uur. Inl.
tel. 266168 en 269871.
Autorijles? Autorijschool
Michel v. Zon heeft weer
plaats voor l.l. Lest in BMW.
Tel. 010-701186.
DE LANGE, LIJSTENMA
KER voor vakkundig inlijsten
van schilderijen, prenten en
borduurwerk. Mgr. Nolens
laan 199, Schiedam. Specia
list in het passe-partout snij
den, 34 kleuren in voorraad.
Te koop: Vauxhall Viva
van 1977, vaste prijs
1000,—. el. 010-730028.
Voor bruiloften, partijen
en familiefeestjes tot 60 man,
pr.n.o.t.k. Het Wagenwiel, tel.
269525.
Te koop aangeboden:
VW Golf L, blauw met., met
lichte bekleding, hoofdsteu
nen en mistachterlicht, bw.jr.
oktober 1976, lichte schade
aan de linker voorzijde, ver
der in zeer goede staat. Prijs
4250,-. lfel. 010-737706, na
19.00 uur.
Eindelijk, nu heeft u ge
vonden waar u zo lang naar
heeft moeten zoeken. De Vi
deotheek voor het gehele ge
zin, met uitstekende kwaliteit.
V.H.S. Videotheek Sera,
Poortugaalsestraat 5, Schie-
dam-Zuid, tel. 730006.
Verhuur nieuwste video
films VHS, Betamax,V2000.
Stevira, Passage 14, Schie
dam, tel. 263931.
Simca 1000, kleur wit,
mooie auto, bj. 1977,
ƒ850,—. Tel. 623168,
Morsestr. 29a.
Te koop: occasion ko
pieermachines v.a. 500,
Tel. inl. 079-413718, na 19.00
uur Ouwendijk 015-124572.
Te koop: BMW Touring
2002, bj. 1973, 1750,—. Tel.
010-378672.
Te koop: kinderwagen
Koelstra 3 in 1; box met
kleed; baby uitzet z.g.a.n.;
wipstoeltje, buggy; parasol,
etc. Tevens tekentafel te
koop. Tel. 704294, na 18.00
uur.
Renault nieuwe en ge
bruikte onderdelen, plaat
werk, aandrijfassen, schok-
brekers enz. Tevens te koop
gevraagd: schade sloop Re-
naults na 1973. Hoofdweg
N29 Nieuwerkerk a/d IJssel.
Tel. 01803-5684. Zaterdags
gesloten.
Te koop: mooi rachel hout
0,50 p.m. Tel. 733888.
Speciale prijzen voor
SCHRIJFMACHINES, telma
chines, stencilmachines enz.
met 1 jaar garantie. Tevens
gebr. stalen kantoormeube
len. Ook zaterdag open van
11-16 uur. Bas Ruts, Witte
de Withstraat 15, Rotterdam.
Tel. 010-140644.
Te koop: toercaravan
Nardi, bj. 1977, met kachel,
ijskast, douche, afzuigkap,
waterpomp, voortent
8750,—. Tel. 378672.
Te koop: Simca 11" GLX,
kleur zwart, schuifdak, bj.
'78, 1750,—. Tel. 378672.
Werkster gevraagd voor 1
ochtend per week op recla-
meburo. Rotterdamsedijk
399a.
Dames!! Zoekt u een
vriend of vaste relatie, bel
voor informatie 010-766918
van 16 tot 20 uur.
Te huur gevraagd: etage.
Tel. 709627.
Autorijschool „Groe
noord" op een na de beste!
Tel. 707794 of 740643.
Te koop: Ford Taunus kl.
wit geheel i.z.g.st. Tel. 01883-
10304.
„De Plantentuin", Wa
rande 198, nieuwe voorraad
bloembollen, graszoden,
graszaad, struikjes, conife
ren, turfmolm, etc.
Te koop: lange leren
bruine jas, maat 44, vr.pr.
200,—. Tel. 734072.
Herenknipsalon Cor van
Steenis, een afspraak? Bel
735046, Parkweg 15.
AUTOVERZEKERINGEN:
95% no-claim helaas niet
mogelijk wel max. 85% WA
premies v.a. 130,50. All risk
premies v.a. 298,75. Vraag
offerte aan alvorens u uw ei
gen premie voor 't nieuwe
verzekeringsjaar betaalt.
SERVICEBURO West, J. W.
Frisolaan 32, Vlaardingen.
Tel. 010-750766 (ook 'sa-
vonds en in de weekends).
Woningruil: 4 kamerwo
ning met eigen c.v. 2e etage
Nieuwl. huur 255,voor 4
kamerwoning met lift omg.
Delfl.weg of Bachplein, urg-
.verkl. aanw. Brieven 0. nr.
3294 bur. v.d. blad.
Te koop aangeboden:
dubbeldeurs koelkast z.g.a.n.
Philips; en vierpitter wit prijs
300,—. Tel. 370287.
Te koop: Alfa Sud 1976,
met defekte uitl. t.e.a.b. Tel.
733888.
Woningruil: aangeboden:
benedenwoning 2 kamers
lage huur. Gevraagd: 4 ka
merwoning. Tel. 736796 na 7
uur.
Te koop: snorfiets met
verz. in.st.v. nieuw, vaste pr.
675,Tolenaars, Burg. v.
Haarenlaan 666, tel. 706578.
16.500$-
Het juiste adres voor het
Wij komen vrijblijvend met stalen aan
huis.
Stoffoordorij:
Lange Achterweg 65, Schiedam,
telefoon 010-734772, 350386
CS 505-1 halfaut. platenspeler met U.L.M.
toonarm en element.
CR 1710 receicer 2x27 Watt sinus
5 preselectietoetsen voor FM.
C 804 cassettedeck met direct load, Dolby B,
metal tape, soft touch.
5050 rack
Nu bij ons compleet voor/1.395,-
Met bijpassende Dual 30 Watt luidsprekers ƒ1.649,-
Wij demonstreren u ook graag de andere 5 Dual
collections, hoogwaardige techniek, aantrekkelijk design
en een interessante prijs.
Voor onderdelen Yama
ha, Zündapp, Kreidler en alle
rijwielonderdelen. J. Huis,
Rotterdamsedijk 146, tel.
269522.
Timmerbedrijf C. L. van
Hoek, voor alle timmerwer
ken, exclusieve houten wan
den, scheidingswanden enz.
Van Swindensingel 50b, lel.
268273.
Stofzuigeronderdelen,
voor alle merken! Koolbor
stels, slangen, plastic zuig-
buizen, borstels, papieren
stofzakken, kleine zuigmond-
jes. Onderdelenshop „ELEC-
TRO-TECHNIEK", Broers-
veld 11-12, Schiedam.
Reparatie wasautomaten,
vaatwasmachines. Snelservi-
ce binnen 24 uur. Speciaal
Candy-service dealer. Tel.
010-164955.
Pinkstergemeente Mor
genstond Schiedam, 's Zon
dags 10.00 uur in Gebouw
Nieuwe Damlaan (ingang
achterzijde Burg. Gijssen-
laan). Informatie tel. 711311.
Nog steeds reinigen wij
vakkundig voor u tapijten,
vloerbedekking, meubilair
etc. tegen redelijke prijzen.
Tevens voor de doe-het-zel-
vers. Bel voor een afspraak
010-707225.
Voor gebruikt kantoor
meubilair en tekentafels:
DOP, Laan v. Groenewegen
10, Den Hoorn, tel. en be
zichtigen tot 18.00 uur 015-
121191, na 18.00 uur 015-
124992.
Voor behang en witwerk,
schilderwerk, het leggen van
plastic en zachtboard pla
fonds, vrijblijvend prijsopga
ve. Nu ook van tegelwerk,
stucadoorswerk, metselwerk.
VERBOOM, Boerhavelaan
98a, tel. 261972.
Wij repareren van scheer-
apparaat tot wasautomaat.
ELECTRIC-SERVICE, Groot
Visserijstraat 104, Rotter
dam, tel. 010-760351.
Penders. Nu alle onder
delen van alle merken auto's.
Gevraagd: loop- en sloop
auto's. Tel. 702964, b.g.g.
345506. Nu Marconistraat 4,
Vlaardingen.
Ook uw oude auto is geld
waard, 25,- tot 1500,-
voor elke complete auto. Te
vens alle onderdelen. Tel.
702964, b.g.g. 156068. Nu
Marconistraat 4, Vlaardin
gen. Tevens vrijwaringsbe-
wijs.
Te koop gevraagd. „De
Vormer" vraagt te koop, en
geeft als enige GARANTIE-
prijzen voor uw in goede
staat verkerende spullen.
Bankstellen 50,- tot 750,-,
grote koelkasten 30,- tot
175,-, kleine koelkasten
20,- tot 100,-, gasfornui
zen 25,- tot 250,-, eet-
hoeken 25,- tot 350,-,
gashaarden 20,- tot 350,-
wandmeubels 30,- tot
500,-, onyx tafels 30,- tot
125,-, onyx minisets 30,-
tot 125,-. Tevens vragen
wij: complete inboedels,
slaapkamers, radio-installa
ties, schilderijen, platteel, ta
pijten, antiek. En alles wat u
nog meer heeft, tegen con
tante betaling. Tel. 010-
702122 of 332680. BEWAAR
DEZE ADVERTENTIE A.U.B.
Voor flessen buta- en
propaangas en petroleum
naar oliehandel Kerkhof. U
belt 266551 en wij bezorgen.
Ook voor buta- en propaan-
apparatuur. Voor gas afha
len: Leliestraat 26, Schie
dam.
IS RUIMER DAN AL Z'N KONKURRENTEN.
Boterstraat 22
Schiedam (achter de Hema)
telefoon 010-263217
