4
ahoy'
„Unicum"
LANCIA®
NVSH.V postorders
ïïïTl
SltK
d?£H
7
AVRO's
PLATENGALA
3lbel°vende
DINER DANSANT
EURO AUTO SERVICE B.V
Q&van
Basko-Camp
't Koetsiertje
Heeft u een feest?
Bar Sociëteit Mississippi
AGENDA DAGTOCHTEN
HERFSTVAKANTIE
WINTERSPORT 82/83
BEZOEK DE SPECIALE
SAMENKOMSTEN
<nrnker: Jerry Terry uit de VS
LANGSPEELPLAAT CADEAU
ST ROTTERDAMS NIEUWSBLAD
UITGAAN
IN SCHIEDAM?
DAGTOCHT ROTTERDAM
PER DUBBELDEKSBUS
in
Schiedam
SPECIALE AANBIEDING
WOO HING
De Lancia Beta HPE is een auto met
wonderlijke eigenschappen. Van buiten
lijkt het 'n sportwagen, maar innerlijk heeft
de HPE de ruimte van een sporthal.
Voorin zitten zelfs Amerikaanse
basketballers zeer ruim. En achterin wor
den de passagiers niet naar de strafbank
verwezen, maar kunnen zij zich komfor
tabel nestelen.
De bagageruimte is dan nog groot
genoeg om het hele hebben en houden
van vier sportievelingen ruimschoots te
herbergen.
Wat die bagageruimte betreft heeft
de HPE nog iets opmerkelijks in petto.
Klapt u de achterbank weg, dan ontstaat
er 'n ruimte van kleedkamerformaat.
Kortom, de Lancia Beta HPE is geen
auto waarin u het erg snel benauwd zal
krijgen.
Tijdens een proefrit zult u boven
dien merken, dat z'n prestaties in ieder op
zicht passen bij z'n uiterlijk Want de soepele
2-liter injectie motor zorgt voor 'n top
van 180 km.
Besluit u na die proefrit om dagelijks
met de HPE te gaan rijden, dan hebben
wij bovendien een
uitermate sportieve
verrassing voor u.
Vlaardingen - Westhavenplaats 35
Tel. 348844
Goed nieuws voor fans van de zon!
EXTRA BUS LLORET DE MAR
IN HERFSTVAKANTIE
geprolongeerd
8 dagen Lloret
3 dagen Parijs
3 dagen Londen
22-10,24-10149
ir/al
O VER WINTEREN BENIDORM
10-daagse busreizen
ZELLAMSEE
MAISHOFEN (bij Zeil am See)
VORDERQLEMM (bij Saalbach)
„Kop van het jaar reizen"
KERSTREIZEN
ES? 1982
MEERDAAGSE REIZEN
Speciaal dagtochtenprogramma
voor Kerstmis.
TtalS
in de Havenkerk, Lange Haven 70, Schiedam
Van vrijdag 8 t/m zondag 10okt.
(Op vrijdag en zaterdag 20 uur en zondag 3 uur)
vrijdag 15 oktober 1982
aanvang 19.00 uur,
zaal open 18.00 uur
(live t.v.-uitzending)
met o.a. John Denver, The Four Tops, Randy Crawford,
Billy Preston Syreeta, Dire Straits, Bobby Vinton,
Yves Duteil, Marvin Gaye, Linda de Suza en het
Metropole Orkest o.l.v. Rogier van Otterloo.
Op vertoon van paspoort coupon no. 12 - uitsluitend
Bespreekburo Rotterdams Nieuwsblad - bij aankoop van
2 toegangskaarten een
Toegangsprijzen 20.-, 30.-, 35.-, 40.-.
Café-Restaurant
Monika Cocktail
Groentesoep
Onze bekende Tournados Stroganoff of
Varkenshaas met roomsaus
Parfait d'orange
Koffie Prijs per couvert 55
Tijdige reservering gewenst
üSÜÜÜi
-tfÜB
's-Gravenlandseweg 408, Schiedam. Tel.: 010 -37 84 44.
i8f
EURO AUTO
RANDSTAD
EDITIES
Martin Loch
VOOR IEDERE
HAIRSTYLE!
J.vanBekkumbv
CA/AP
Ontmoetingscentrum voor
vrienden en vriendinnen
Uw gastheren Theo en Rex
VEILIG
DISCREET
VERTROUWD
KENNISMAKINGSPAKKET
De nieuwe menu's van de maandl
Menu a 37.SO
('%rJnïf
Wij verzorgen het met plezier
voor U tot 120 personen.
Bel 269797
voor vrijblijvende informatie
Julianalaan 122-124, Schiedam
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG - 8 OKTOBER 1982
PAGINA 9
ANVR-lid
8-daagse reis Lloret de Mar
Vertrek zaterdag 16 oktober
Vol-pension in Hotel Marin del Mar
speciale prijs 299a
Alleen vrijdag 8 oktober
Dia- en film presentatie over de Wenen-reis in
het EVAG-reisburo
8 daage Kerstreis Wenen
22/12535.-
vertrek 16-10299-
22-10,24-1013M—
vrijdag 15 oktober 8 Zaligheden bezoek
trappistenklooster39.50
zondag 17 oktober Vogeltjesmarkt
diamantslijperij35.-
dintdag 19 oktober Düsseldorf27.50
donderdag 21 oktober: Essen29.50
zaterdag 23 oktober Brussel41.50
dinsdag 28 oktober Keulen29.50
dinsdag 28 oktober Spelprogramma met Fred Oster,
inkl. lunch koffie pasteitje.
Hoofdprijs fiets47.50
zaterdag 30 oktober Zwarte markt25.-
inkl. vol-pension in Benidorm, half-
pension heen- en terugreis, alle
excursies.
vertrek
14-10 en 28-10 15 dagen679.-
vertrek 11-11 15 dagen666.-
vol-pension in Hotel Pueblo, half-
pension op heen- en terugreis
30 dagen1039-
45 dagen1359-
60 dagen1660-
Vertrek: 20-1, 4-2, 19-2, 6-3
Hotel Tauernstüberl halt-pension vanaf4öw—
PATSCH (bij Igis)
Hotel Altwirt halt-pension vanaf499—
MAYRHOFEN
Hotel Neue Post half-pension vanaf4/9—
Pension Austria logies/ontbijt vanaf349-
Pension Hettlerhof logies/ontbijt vanafOOO—
Hotel Iglsbergerhof half-pension vanat049—
8 dagen wintersport, vertrek 2 januari 1983
ZELL AM SEE
Hotel Tauernstüberl halt-pension 409.-/429.-
MAYRHOFEN
Hotel Neue Post half-pensiorl 439.-/489.-
Bel voor ons komplete wintersportprogramma met
Kerstmis, Oud Nieuw, Krokusvakantie en Pasen.
15 dagen
BENIDORM 0OA
vertrek 21-12Ov9ia
4 dagen
BACHARACH OOK
vertrek 23-12VVWi*
5 dagen
ZWARTE WOUD O O A
vertrek 22-12OOUi*
8 dagen
WENEN rar
vertrek 22-12WVWi'
10 dagen
WINTERSPORT OKQ
vertrek 19-12 en 26-12 vanafWw9i"
Vraag onze programma's:
Wintersport, Najaar, Kerst, Spanje.
Kom langs of bel 348844
CHINEES INDISCH TOKO
5 Korte Singelstraat 18a
3112 GB Schiedam
Tel. 010 - 26 51 54
IN DEZE DIENSTEN GEBED VOOR ZIEKEN
GETUIGENISSEN VAN REDDING EN GENEZING
DOOR JEZUS CHRISTUS
ZANG EN MUZIEK
TOEGANG VRIJ VOOR IEDEREEN!
Vooralle inlichtingen: Johan MaasbachWereldzending, Den Haag. Tel. 070-635929.
Uitgaan is ontspanning, sfeer en gezelligheid.
Uitgaan is drinken wat je lekker vindt, Lokali
teit De Mallemolen ligt aan de rand van het
centrum en biedt u deze mogelijkheid.
Proef die gezellige atmosfeer, beleef de pret
tige bediening en maak een keuze uit onze on
telbare drankjes.
(Plm. 85 Hollandse en buitenlandse likeuren,
18 whiskies, 5 cognacs, 35 biersoorten, 25
soorten zelfingemaakte vruchten op sap, naar
grootmoeders recept bereid).
Wij adviseren u graag en zien u dus in:
lokaliteit De Maliemolen
Vlaardingerstraat 17
Schiedam.
(Vanaf Rijksweg afslag Schiedam-Noord, rich
ting Schiedam-centrum, bij molen De Drie
Koornbloemen).
ZONDAG 24 OKTOBER 1982
Randstad-Edities zorgt op zondag 24 oktober a.s. voor een komplete
verrassingsreis met de zeer exclusieve nieuwe dubbeldeksbus met
bar en toilet. Op zich al uniek genoeg om hierin plaats te nemen.
Strandweg 82
3151 HV Hoek van Holland
Telefoon (01747) 2612-3361
organiseert op zaterdag 16 en 23 oktober a.s.
een groot
met levende muziek uit de jaren '60-'70 en om
plm. 23.00 uur een optreden van een (on)be-
kend artiest.
Aanvang diner 19.30 uur tot 02.00 uur (slot di
ner plm. 23.00 uur).
Ook gelegenheid tot dansen, zonder diner van
af 22.00 uur tot 02.00 uur.
Het diner bestaat uit:
llllllllllllllllllllllllll
MAAK'N PROEFRIT
IN ONZE SPORTHAL
Lancia Beta HPE inj. f35.100,- (incl. B.T.W.)
Wij laten u met deze bus Rotterdam echt beleven. Dit wordt voor u
beslist een hernieuwde kennismaking met oude en nieuwe stadswij
ken van Rotterdam.
Uiteraard is deze dag geheel verzorgd met een zeer uitgebreide koffie
tafel in „Plaswijck" en een fantastisch diner in Restaurant The Balloon
in de Euromast, hooguitziende over Rotterdam met z'n havens. Ook dit
is voor u een komplete verrassing. U moet dit dagje Rotterdam meema
ken, voor oud- en nieuw-Rotterdammers een mooie gelegenheid om al
les in rustig tempo te kunnen bekijken, kompleet met excursie op de
Luchthaven Rotterdam.
Uw dagje Rotterdam begint met koffie en gebak in Restaurant Engels
aan het Stationsplein in Rotterdam. Daar kunt u al vanaf half tien te
recht. De bus vertrekt om 10.00 uur vanaf Restaurant Engels. Om plm.
19.00 uur worden wij weer terugverwacht.
De prijs voor deze bijzondere Randstad-dagtocht bedraagt slechts
58.- per persoon en is inclusief koffie met gebak, uitgebreide koffieta
fel, diner en entree Euromast.
Kaarten ad. f 58.- per persoon zijn dagelijks (behalve zaterdag) ver
krijgbaar bij het kantoor van Randstad-Edities, Straatweg 30, Rotter-
dam-Hillegersberg (nabij station Rotterdam-Noord) van 09.00 tot
17.00 uur. Telefoon 010-22.34.00.
Ook kunt u het verschuldigde bedrag via een girobetaalkaart, bank- of
Eurocheque (invullen t.g.v. Randstad-Edities) aan ons opsturen met
duidelijke vermelding hoeveel kaarten en naar welk adres ze gestuurd
moeten worden. Voor alle zekerheid ook even uw telefoonnummer erbij
zetten.
Herenkapper
B.K. Laan 245, Schiedam
ZONDER AFSPRAAK
dinsdag gesloten
Jonge vrouw 23 jaar met
kind, zoekt 'n leuke man om
iets op te bouwen. Kinderen
geen bezwaar. Brieven met
foto o. nr. 3295 bur. v.d.
blad.
Te koop: bankstel 3-2-1
zits vr.pr. ƒ850,—. Tel.
733915.
Camp Korselet. Extra veel
steun. Rugpand met twee
baleinen. Adjusta-band-
systeem: daardoor makkelijk
verstelbaar zodat het korselet
altijd perfect past. Ook in
grotere maten en in
cupmaten B. C. D, DD.
Zelfde uitvoering ook als
pantyiet verkrijgbaar.
Verkrijgbaar bij:
Uw speciaalzaak
ROTTERDAM
Goudsesingel 223-225.
Telefoon 13.29.33
Zuldpleinflat 117
a/d Pleinweg
Tel. 85.00.13
SCHIEDAM
St. Lldulnastraat15
Telefoon 26.79.64
('s Maandags gesloten)
Functionele foundation
L
(Korte) Hoogstraat 192, vlakbij het stadhuis,
telefoon 010-731571
Open: van dinsdag t/m vrijdag om 20.00 uur.
Zaterdagmiddag om 2.00 uur
Zondagmiddag vanaf 4.00 uur met gezellige
borrelhapjes.
Voor ik in zo'n winkel naar soorten condooms durf te vragen
Ik pak het voorste pakje en wegwezen!
Bestel een voordelig
door storting van f 30,- op girorekening 1505030
t.n.v. CMD, Den Haag. Op girostrook KP 25 vermelden.
NVSH, Postbus 64, 2501 CB DEN HAAG. TEL. 070-469709
Helders ossestaartsoep -
varkenshaasje met een
sausje van ham, champig
nons en paprika met di
verse soorten verse
groenten en aardappels -
ananas met kirsch en
slagroom.
Lange Haven 26
3111 CG Schiedam
Telefoon 010-263898
