- Familie
berichten -
Bijtel
Ribkarbonade
Mager hart
Drumsticks
13.98
8.98
6stuks 4.98
Haaskarbonade
10.98
»tl|GULDEN,
1lü KOOPJE
1 3.981
95
1.95
WAAIJERS
't SCHOUWSPEL
VERS VAN HET MES
Mager gehakt
Coteletto's
1.95
249.-
^dLUa
Herfstmode voor
koud weer!
419.-
42.50
"Het Westen"
ÊQ9
PMKRLUKEZIT
kilo
kilo
I Huzarensalade
Nu uw
leukste dia
als foto!
soepel suède
met borg
gevoerd
Najaarsaanbiedingen
MARIA JOHANNA KLAASSEN
WILLEM PETER VAN RIJSWIJK
CATHARINA PETRONELLA MARIA
VAN WINKEL
PIETER JOHANNES DE ROO
PETER ALBERTUS
VAN DER ZOUWEN
GERDA JOHANNA VAN
WILLIGEN-VAN DER KOOY
PIETER HOOGSTAD
ARIE VERBOOM
WILLEM DE BREE
Begrafenis- en Crematiezorg
Wij zijn dag en nacht bereikbaar
Soendalaan 51, 3131 LS Vlaardingen
telefoon 010-345044 en 344207
THB HAPPY CLUB
HELDERZIENDE
J. Bouw, tel. 010-738631, Schiedam
MAGNETISEUR
BljbaHezIngen
tel:010-26 31 32
265 265
Algemene Begrafenis Onderneming
klassejas
tweed hoed
Pantalons
GRATIS op
maat ingekort.
Groenelaan 83 Schiedam.
Mannen
Mode
OM DE KOU TE VERDRIJVEN!
13.55
10.50
11.95
12.85
13.25
12.95
WIJNSHOP
'van Ruijsdaellaan 36 jVfj
Schiedam
S.I.S.O. bazar Magnalia Dëi Kerk
OPEN HAARDEN
Allesbranders 2 7Z""
korting 15%
Voorzethaarden
korting tot 30%
Schoorstenen
Brikettenpers 56.50
Grote Markt 5, Schiedam
donderdagavond geopend
Warm op brood
Neem nu eens zo'n literblik
gebraden frikando
Ontbijtspek 4 ja
100 gramm m I O
Hamworst 4 4Q
100 gramI O
Gekookte worst jê js o
500 gram
2 kilo pakket
kilo
kilo po*
Pak dus uw,
mooiste dia's
en ga snel naar
de fotovakman
Foto - film -
video - studio
extra voordelis
wamm j
James
Grieves
2 kilo
Puikbeste
kleiaardappelen
5 kilo 1 «95
Grote hollandse
bloemkool j»jj
Andijvie A
heel kilo ■WW
Stoof prei 4
3 pond lOO
James
Grieves
Extra
cox orange
4 Q5
3 pond I W V
P. J. Troelstralaan 29, telefoon 715350, Schiedam
Zaterdagmiddag na 1 uur gesloten
Koop nu extra voordelig.
President;
een Batavus fiets
reeds vanaf
Cross-fietsen, grote kollektie
reeds vanaf
Een oerdegelijke Hollandse SpOI"tf i©tS
met 3 versnellingen en trommelremmen in dames en heren
uitvoering. Geheel kompleet, j-
reeds vanaf "9 *9 ^0 m m
met volledige garantie en service.
Al onze fietsen kunnen wij voor u verzekeren tegen diefstal
voor een scherpe prijs.
<Q. TWEEWIELERPALEIS 4o
van RIETSCHOTEN
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG - 20 OKTOBER 1982
PAGINA 4
Heden is zacht en kalm van ons heengegaan, onze
moeder, schoonmoeder, oma, schoonzuster en tan
te
weduwe van W. C. J. de Bos
op de leeftijd van 81 jaar.
Turlock U.S.A.: J. J. de Bos
J. de Bos-Sturrus
Gorinchem: J. M. de Bos
W. C. de Bos-Lekkerkerker
Schiedam: W. C. J. Fukkink-de Bos
G. W. Fukkink
en kleinkinderen
18 oktober 1982
Drie Maasstede
Voorberghlaan 35
Correspondentie-adres:
Schiedam
G. W. Fukkink
Schuttersveld 99
3119 DK Schiedam
Geen bezoek aan huis
De crematie zal plaatsvinden vrijdag 22 oktober in
het crematorium Rotterdam-Zuid aan de Maeter-
linckweg 101 om 14.45 uur.
Vertrek van het Schieland Ziekenhuis (gebouw Bur
gemeester Knappertlaan) ingang Juliana van Stol
bergstraat te Schiedam, om 14.00 uur.-
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Met droefheid geven wij U kennis, dat na een lang
durig en geduldig gedragen lijden, toch nog onver
wacht zacht en kalm van ons is heengegaan mijn
innig geliefde man, onze zorgzame vader, schoon
vader, opa, mijn zoon, broer, zwager en oom
op de leeftijd van 65 jaar.
J. van Rijswijk-van der Spoel
Gerda en Arie
William
Wim
Anne en Ronald
Wendy
J. G. van Rijswijk-Veltman
en familie
3117 EB Schiedam, 15 oktober 1982
Vlaardingerdijk 23a
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgehad dinsdag
19 oktober 1982 te Schiedam.
Wie heb ik verloren?
Geliefde en kameraad, de moeder van onze
kinderen,
Inspiratie en klankbord en haar blijmoedige steun,
voor wie ik, geliefde en kameraad, vader van haar
kinderen, inspiratie en klankbord mocht zijn.
Ik hoop haar gesteund te hebben.
(Uit: „Je kunt niet altijd huilen" van A. Mac.
Gillavry)
Mijn lieve en altijd zorgzame vrouw, onze moeder
en grootmoeder
echtgenote van Casper Niessen
heeft op 16 oktober 1982 haar ziel aan God terug
gegeven.
Zij bereikte de leeftijd van 67 jaar.
De Heer heeft gegeven, de Heer heeft genomen
De naam des Heren zij gezegend.
3122 KS Schiedam, 16 oktober 1982
Bachplein 527
Schiedam:
Zoetermeer:
Eindhoven:
Barneveld:
Amersfoort:
Delft:
C. Niessen
Paul Henny
Ernst Paul
Harald Alexander
Frits Mieke
Luuk Tonny
Hans Gerda
Walter
Desirée Rob
Geen bezoek geen bloemen
Inplaats van bloemen worden giften ten behoeve
van de Missie van de Paters Kruisheren, gaarne ge
accepteerd op gironummer 180006 t.n.v.' C. Nies
sen te Schiedam.
Haar stoffelijk overschot is, ingevolge ons beider
wens, inmiddels overgedragen aan de Medische
Faculteit te Rotterdam.
Met droefheid geven wij U kennis van het overlijden
van mijn lieve man, onze vader, grootvader, over
grootvader, broer, zwager en oom
echtgenoot van E. de Roo-Noordhoek
Namens
E. de Roo-Noordhoek
Kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen
10 oktober 1982
1433 South 10 the East
84105 Salt Lake City
Utah, USA
Dankbaar voor wat hij ons gegeven heeft, vervullen
wij de droeve plicht u mede te delen, dat na een
kortstondige ziekte van ons is heengegaan onze
zorgzame vader, groot- en overgrootvader
weduwnaar van Grietje Soeters
op de leeftijd van 89 jaar
Kinderen
klein- en achterkleinkinderen
Corr.adres.
A. van der Zouwen
Nieuwe Damlaan 684
3118 AA Schiedam
De crematie zal plaatsvinden donderdag 21 okto
ber om 11.00 uur in het crematorium Hofwijk, Delft-
weg 230 te Rotterdam Overschie. Na de plechtig
heid gelegenheid tot condoleren in de ontvangka
mer van het crematorium.
Dankbetuiging
Voor uw belangstelling en medeleven betoond tij
dens haar ziekte en na het overlijden van mijn lieve
vrouw en onze zorgzame moeder
betuigen wij onze hartelijke dank.
Uit aller naam:
J. v. Willigen
Schiedam, 20 oktober 1982
Puccinistraat 30.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor
anderen betekend heeft, delen wij u mede, dat he
den geheel onverwacht van ons is heengegaan mijn
lieve man en onze fijne vader
op de leeftijd van 54 jaar
J. C. M. Hoogstad-Breuker
Will en Ellie
John
18 oktober 1982
Johan de Wittsingel 307
3119 TM Schiedam
Gelegenheid tot condoleren donderdagavond van
half acht tot acht uur in de Nolet-rouwkamer van
het Schieland Ziekenhuis te Schiedam, ingang
Juliana van Stolbergstraat 18.
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag 22 okto
ber om elf uur op de begraafplaats aan de Laan
van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanaf het woonhuis om half elf.
Met droefheid delen wij U mede dat heden geheel
onverwacht van ons is heengegaan mijn lieve man,
mijn vader en onze opa
op de leeftijd van 70 jaar
J. Verboom-Kemp
J. Verboom
Birgitta
Joianda
Marian
15 oktober 1982
Goeman Borgesiuslaan 72
3118 TD Schiedam
De begrafenis heeft woensdag 20 oktober plaatsge
vonden op de begraafplaats aan de Laan van Spie
ringshoek te Schiedam
Nu blijf ik bij U voor altijd, God die mij troost,
die bij mij zijt.
Psalm 73, vers 9
Na een liefdevolle verzorging in het bejaardencen
trum „Huize Spaland" nam de Heer tot Zich onze
lieve vader, schoonvader, groot- en overgrootva
der, zwager en oom
sinds 1957 weduwnaar van Maria Pieternella
Isabella de Vlieger
in de gezegende ouderdom van ruim 100 jaar.
Rotterdam: W. Chr. de Bree
C. B. de Bree-van der Ruijt
Schiedam: M. P. I. Groen-de Bree
H. J. Groen
Vlaardingen: C. J. P. de Bree
A. de Bree-van der Most
Kleinkinderen, achterkleinkin
deren
en familie
Schiedam, 19 oktober 1982
Bejaardencentrum „Huize Spaland"
Corr. adres: Engelsestraat 41b 3028 CB Rotterdam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
het bejaardencentrum, „Huize Spaland", Willem
Andriessenlaan 2 te Schiedam.
Gelegenheid tot bezoek en condoleance vrijdag 22
oktober van 19.30 tot 20.00 uur.
Zaterdag 23 oktober zal er om 10.00 uur in de aula
van het bejaardencentrum „Huize Spaland" een
dienst van Woord en Gebed worden gehouden,
waarin zal voorgaan de Weleerwaarde Heer Ds. J.
Hoogendam, waarna de teraardebestelling zal
plaatsvinden om circa 11.00 uur op de Algemene
Begraafplaats, Laan van Spieringshoek te Schie
dam.
Geen bloemen
Vereniging voor alleenstaanden
DANSKONTAKTAVOND
vrijdag 22 oktober
Tivoli, Nieuwe Haven 237, Schiedam
zaterdag 23 oktober
Zaal Jansen,
Vijverhofstraat 116, Rotterdam
Telefonische inlichting 357985 tussen 18.00-19.00 uur
Serie lezingen over de persoon van Jozef
2e lezing: Jozef verkocht. Genesis 37
Datum: donderdag 21 oktober a.s.
Tijd: 8 uur.
Gebouw: Walvisstraat 4.
Pauze: gratis koffie.
Gelegenheid tot vragen stellen.
Spreker: P. J. Krijlenburg, Voorburg.
Komt u eens luisteren!
gelegenheidsbloemwerk
Bezorging
over de gehele wereld.
St. Liduinastraat 92 Schiedam
Gekweekte graszoden
(zonder onkruid) 2.95
Kamer- en tuinplanten
Schaar- en rechthekken,
palen 60 cm tot 600 cm,
pergola's enz.
MET KORTING
Tuinaarde, zand en grind, in
zakken
C. D. BRUIN
Tebr. R. Rottak 176-178
Rotterdam, tel. 229443
BEGRAFENISSEN EN CREMATIES
Uitvaartverzorging
NASSAULAAN 68, 3116 EX, SCHIEDAM
J. G. M. Heinsbroek 010-267678 R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Kantoor Nieuwlandplein 31, telefoon 010-738018
OAO EN NACHT DIREKTK HULP NA OVERLIJDEN
Deze
in onovertroffen
engelse
„Kynoch"
kwaliteit,
t/m maat 58
Bijpassende
of pet, ook met
sjaal.
vanaf
in perfecte
pasvorm.
t/m maat 62 1/2
Wij hebben eigen maatkleermakers aan de
zaak.
van
nu
Citroenjenever Legner
15.45
Citroenbrandewijn Cooymans
12.95
Rum wit-bruin
vanaf
Wodka
vanaf
Pisang Ambon
15.50
Kersenbrandewijn Bols
14.80
enz. enz
vinoloog
wijnacademie tel: 010-267157
Verhuur van:
stoelen, tafels, bars. glaswerk,
porcelein, koffieketels enz
Korte Haven 38, Schiedam
Tal. 26 43 66
De verloting van de handwerken luidt als volgt:
gehaakte sprei 684, schellekoord 630, idem 518, idem
364, idem 875, idem 961, schilderij 597, schilderij 822,
gehaakte stola 464, gehaakt kleed 737, linnen tafel
kleed 96, ontbijtlaken 938, kussen 47.
De prijzen kunnen worden afgehaald, zaterdag 23 oktober
a.s. lussen 10 en 12 uur v.m. bij mevr. M. Plaisier, Rotter-
damsedijk 243c, telefoon 264636
nergens beter - nergens goed koper
geheel kompleet met rooster, aslade en rook-
vangkap. Bijv. front 50
rond 200 mm o IC
geïsoleerd per meter77i09
Koot's Vleesshop
Dat is gewoon 'n blik vol kwaliteit en
gemak.
Alleen opwarmen en U kunt het
gebruiken op brood of bij de nasi, de
bami, de warme maaltijd etc.
per blik7.^8
nu 2 stuks12.98
9.98
5.98
9x9/9x13 0.95
10x10/10x15 1.10
Hoogstraat 104-106,
Schiedam
Tel. (010) 266720
soepele suède jeugdlaars
met warme borg gevoerd
Kleuren blauw en bordeaux
Maten 30 -
(kutLkanSêjf
Vlaardingen - Liesveld 1 —3 Schiedam - Mgr. Nolenslaan 598
V Rijswijk -- In de Boogaard J 44—45
2 kilo
Te koop: i.g.st.z. bankstel,
bank en 2 fauteuils met losse
kussens, vaste prijs 250,
Troelstralaan 141, tel.
709165.
Voor onderdelen Yama
ha, Zündapp, Kreidler en alle
rijwielonderdelen: J. Huis,
Rotterdamsedijk 146. Tel.
269522.
500,— beloning voor de
gene die echtpaar aan een 3
kamerwoning of flat helpt,
huur tot 450,kl. overn.
geen bezwaar. Tel. 730611.
Prof. K.O.-laan 82. 3112 VJ Schiedam, tel. 010-153995