4» *4
m
i
___Hua
t
„DUET FOR ONE
't Koetsiertje
PROMOTION
Eksklusieve aanbieding
voor Randstadlezers
en.M®eM
""SS
Kieboom Nagtegaalj
699.-
495.-
Dameskapialon^
ÏIW«ilfe
ilEM
HOFPLEINTHEATER
ST ROTTERDAMS NIEUWSRLAD
Sn
Schiedam
..DE KLOK"
EEN DEGELIJKE AUTO
NAAR UW ZIN MET
3 MAANDEN GARANTIE?"
BIJ E.A.S.NATUURLIJK!
TOPPERS UIT ONZE KOLLEKTIE
839.
335.
330.
535.
1359.-
1660.-
Offenberg v.d. Ham
WOO HING
DANS/K0NTAKTAV0NDEN
22 DAGEN VERTREK 4 DECEMBER
IS UITVERKOCHT
KERSTREIZEN 1982
MEERDAAGSE REIZEN
OCCASIONS
•^CH/tPAM ^J^TEL.733^6
La nge'tx'nge I s^»"a af ^8
2d nes Voor moderne, en cjoede
trzarrerzorcjihCj
C/erens adres voor lorrie
Aan onze cliënten
Clubhuis-Oost
Heeft u een feest?
Wij verzorgen het met plezier
voor U tot 120 personen.
Bel 269797
voor vrijblijvende informatie
Bar Sociëteit Mississippi
Julianalaan 122-124, Schiedam
II
Ontmoetingscentrum voor
vrienden en vriendinnen
Uw gastheren Theo en Rex
IETS HEEL ANDERS 'S-ZONDAGS
e prijs vai
ine --
ehoordiage
persoon.
i'g'i Wï
KARL MAY'S meest
spannende avontuur
APPARTEMENTEN
PARAISO MASPALOMAS**
WINNETOU
HET GROTE
OPPERHOOFD
RESTAURANT
ZAKENLUNCH,
Wijkvereniging Groenoord organiseert
IEDERE WOENSDAG -
BINGO-AVOND
In Boerderij Landvreugd,
aanvang 20.00 uur.
Superior occasions worden na een
grondige inspectie in onze werkplaats
verkocht met 3 maanden garantie!
Adviesprijzen volgens
A.N.W.B./Bovag boekje.
E.A.S. superior
^occasions met 3 maanden garantie.
[EURO AUTOTusa
BENID0RM
BACHARACH
ZWARTE WOUD
WENEN
10-daagse wintersportreizen
ZELL AM SEE
MAYRH0FEN
MAISH0FEN bij ZELL am SEE
V0RDER GLEMM bij Saalbach
EVAG doet meer!
EVAG uw zon-zoeker!
BENID0RM
569.- 619.-
OVERWINTEREN BENIDORM
CAMPINGREIS
BOVAG AUTOMOBIELBEDRIJF
biedt aan:
Inrull:
5e INDUSTRIESTRAAT 41
(hoek Taanderijstraat)
VLAARDINGEN, telefoon 346636
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG - 22 OKTOBER 1982
PAGINA 6
CHINEES INDISCH TOKO I
Korte Singelstraat 18a
3112 GB Schiedam
Tel. 010 - 26 51 54
Mede door de grote belangstelling die wij van U mo
gen genieten, willen wij u er alsnog graag op wijzen
dat, zelfs wanneer wij rond 20.00 uur vol zitten, er
altijd een mogelijkheid is om b.v. vanaf 21.00 uur
een tafel vrij te maken waar wij u met alle plezier als
nog van dienst kunnen zijn. Ten overvloede willen wij
u er ook nog op attent ma
ken dat u door de weeks tot
23.00 uur in ons restaurant
kunt bestellen en onze kleine
kaart tot 24.00 uur geser
veerd wordt aan de bar.
Op vrijdagavond en zaterdag
avond kunt u tot 24.00 uur
bestellen terwijl onze kleine
kaart tot 01.00 uur, aan de
bar, geserveerd wordt.
Hopende u hiermede van
^dienst te zijn; h.A. De Hoog.
Lange Haven 26
3111 CG Schiedam
telefoon 010-263898
STICHTING
RAAD VOOR HET
BEJAARDENWERK
Wijkpost Schiedam-Oost
Lorentzlaan 32
3112 KL Schiedam, telefoon 010-623733
Organiseert elke woensdagochtend van
10.30 tot 11.15 uur
„Gymnastiek voor ouderen"
in
Galileistraat 86, Schiedam-Oost
dinsdag 26 oktober t/m 28 oktober 1982
aanvang: 20.15 uur
met Josée Ruiter en Dolf de Vries. Prijzen:
23.50, 19.50, 16.50.
Coupon 54 van het Evenementen
Paspoort'82 geeft een korting van 4.00
op de eerste rang (max. 2 pers.).
Plaats bespreken bij Bespreekburo
Rotterdams Nieuwsblad, Coolsingel 67,
Rotterdam.
Tel. 010-128231. Dagelijks geopend van
9.00-17.00 uur,
zaterdag van 9.00-13.00 uur.
De nieuwe menu's van de maand!
Menu a 37.50
Heldere ossestaartsoep -
varkenshaasje met een
sausje van ham, champig
nons en paprika met di
verse soorten verse
groenten en aardappels -
ananas met kirsch en
slagroom.
Lange Haven 26
3111 CG Schiedam
Telefoon 010-263898
(Korte) Hoogstraat 192, vlakbij het stadhuis,
telefoon 010-731571
Open: van dinsdag t/m vrijdag om 20.00 uur.
Zaterdagmiddag om 2.00 uur
Zondagmiddag vanaf 4.00 uur met gezellige
borrelhapjes.
25 plus, corr. kleding, aanvang 20.30 uur
voor echtparen en alleenstaanden
entree 5.- inklusief konsumptie, veel live
optredens
zondag a.s. MART MELL zanger/entertainer
Downtown, Haven 20, Maassluis (01899-16081)
met
PIERRE BRICE
LEX BARKER
Vertrekdata: vrijdagen 12-19-26 november 1982.
Akkommodatie: goed gestoffeerd en gemeubileerd 2-kamerap-
partement in het fraaie kompleks van Paraiso
Maspalomas, gelegen in Playa del Inglés in het
zuiden van Gran Canaria.
Verzorging: logies.
In de reieeom ie inbegrepen:
1. Vlucht Amsterdam-Las Palmas v.v., vluchtduur 4.30 uur.
2. Bagagevrijdom van 20 kg. per persoon.
3. Alle vergoedingen luchthavens en luchtverkeersbeveiliging (w.o.
alrporttax).
4. Transfers van de luchthaven Las Palmas naar de akkommodatie
v.v.
5. Akkommodatie in een 2-kamerappartement in het kompleks
Paraiso Maspalomas, inklusief de dagelijkse schoonmaak van
het appartement (m.u.v. zon- en feestdagen), het wekelijks
wisselen van linnengoed en twee maal per week wisselen van
handdoeken, het verbruik van gas, water en elektra ende
mogelijkheid gebruik te maken van de vele faciliteiten van het
kompleks, w.o. bars-restaurants-supermarkt-5 zwembaden- 2
tennisbanen-kapsalon-speelautomatensalon-gratis busservice
naar het strand v.v.
6. Tax free winkelen op Schiphol bij vertrek: een niet te onder
schatten voordeell
7. Diensten van ervaren reisleiding ter plaatse.
Niet inbegrepen:
1 Premie bagage-, ziekte- en ongevallenverzekering (verplicht),
welke varieert tussen 1.- en 3.- per persoon per dag, plus po-
liskosten 4.- per party.
2. Premie annuleringskostenverzekering 3 1/2% van de reissom,
plus 6.- poliskosten.
N B. Indien beide verzekeringen worden afgesloten, bedragen
de poliskosten 7.50 totaal per party.
3. Prlvé-uitgaven, zoals eten, drinken, soevenirs e.d.
Playa del Inglés/Gran Canaria
Ligging: temidden van een mooi aangelegde tuin van ca. 10.000
m2. De afstand naar het geanimeerde winkelcentrum Gran Chapar
ral bedraagt ca. 450 m en naar de Kasbah en Cita ca. 2000 m. Het
grote zandstrand ligt op ca. 2300 m. Gratis busdienst (half-uur-
dienst) naar het strand v.v.
Faciliteiten: hal met receptie, safeloketten, liften, een winkelgalerij
met diverse boetiekjes, een kapsalon en supermarkt, een bar,
snackbar en restaurant, een lounge en speel/automatenkamer, in
de mooie en royale tuin liggen 4 zwembaden en een groot, apart
kinderbadje (twee baden verwarmd). Drie van de zwembaden zijn
met elkaar verbonden door een licht hellende water-roets/glijbaan.
In de tuin tevens een openluchtbar/snackbar en twee tennisbanen
(rackets bij de receptie te huur). Voorts zonneterrassen en ligwei-
des.
Twee-kamerappartementen: geschikt voor 4 personen. Elk appar
tement beschikt over een woonkamer (slaapgelegenheid voor 2
personen), een slaapkamer met twee èènpersoonsbedden (beide
kamers met vloerbedekking), een komplete badkamer, een open
keuken met eetbar en een balkon met zitje. Huistelefoon aanwezig.
Verzorgde inrichting. Niveau-verschil (3 treden) tussen woonkamer
en de rest van het appartement.
Inbegrepen: logies, dagelijks schoonmaken, m.u.v. zon- en feest
dagen, wisseling linnengoed eenmaal per week, handdoeken twee
maal per week. Voorts verbruik van gas, water en elektra en gratis
busdienst naar het strand.
Vertrekdata en reieeommen.
Prijzen per persoon bij
bezetting van app. door:
4 personen
3 personen
2 personen
12-19-26
november
8 dagen
675.-
700.-
725.-
12-19-26
november
15 dagen
800.-
845.-
875.-
12-19-26
november
22 dagen
940.-
995.-
1045.-
Kinderkorting: Kinderen van 0 t/m 1 jaar gratis, m.u.v. 30.- ad
ministratiekosten.
Kinderen van 2 t/m 4 jaar krijgen een korting van
250.-, ongeacht de reisduur; zij tellen mee als
persoon in de prijsbepaling.
Het aantal plaatsen voor deze eksklusieve, laaggeprijsde aanbie
ding is beperkt.
U wilt in november 8, 15 of 22 dagen ZON in uw LEVEN?
Boek dan snel bij RANDSTAD-EDITIES Gran Canaria.
STRAATWEG 30, ROTTERDAM-HILLEGERSBERG.
TELEFOON 010-22.34.00.
Dagelijks (behalve zaterdag), geopend van 09.00 tot 17.00 uur.
Duidelijk daarbij moet u opgeven op welke datum u wenst te ver
trekken, hoeveel dagen u wilt gaan en de namen en geboortedata
van de personen die meegaan.
Olé Olé.... Wie gaat er mee.... naar zonnig Spanjelll
laslmancolor uiio*b'«tw dooi
Do., vr, za., zo., wo.
2 uur
Ned. ondert.
Helderziende Dennis
Luysterburg, bekend uit de
media, heeft praktijk/spreek
uur hervat. Voor al uw vra
gen voor de toekomst e.d. te
consulteren met tel. af
spraak. Ook schriftelijk met
foto (aangetekend verzen
den). Na 12.00 uur tel. 010-
359493.
Ga af en toe eens heerlijk „buiten de
deur eten" en doe dat met uw kinderen in
Het gezellige familierestaurant aan de
Hoofdstraat 135
Vanaf heden weer
IEDERE ZONDAG GEOPEND
Unieke gelegenheid voor uw
Maandag t/m vrijdag van 11.00-21.00 uur,
zaterdag alleen voor familiepartijen
Voor reserveringen: telefoon 265408
I
Mantels, mantels,
mantels...
Naast de kollektie klas
sieke mantels, in de maten
38 t/m 56, hebben wij niet
alleen lange mantels, maar
ook 'n grote kollektie korte
mantels. Zo hebben wij
ook voor u een grote keuze
in modieuze kwaliteits
mantels.
Modehuis I M
q[ja
Schiedam Broersvest 109.
Telefoon 010 - 267416.
Donderdag tot 21.00 uur
koopavond.
Een greep uit ons assortiment:
A.R. Alfetta 2.000 GTVblauw 8- 80
Chrysler Simca 1309 SXgrijs 1-'79
Citroen CX 2400 -c- Maticbruin 7-'79
Citroen G Special breakbeige 6-'79
Citroën CX 2400 -5beige 1-'79
Opel Ascona 19rood 11-'80
Peugeot 305 SRblauw 7-'80
Renault 14 TSblauw 12-'79
Saab 99 GL cm2bruin 7-'78
Talbot 1510 GLSgroen 8-'81
V.W. Passat Lgroen 9-77
Volvo 244 Lgroen 6-76
Plus nog een groot aantal kompleet
vernieuwde U.S.A. automobielen,
zoals Chevrolet, Oldsmobile, Cadillac etc.
CARS
Hull
Speciale prijzen voor
SCHRIJFMACHINES, telma
chines, stencilmachines enz.
met 1 jaar garantie. Tevens
gebr. stalen kantoormeube
len. Ook zaterdag open van
11-16 uur. Bas Ruts, Witte
de Withstraat 15, Rotterdam.
Tel. 010-140644.
Orgels. Halverkoop, keu
ze uit 80 gebruikte orgels
vanaf 100,-; 100% inruilga-
rantie. Alleen za. van 10-16
uur J. van Urk B.V. Griend
straat 1-3, ind. terr. Krimpen
a/d IJssel (op dijk richting
Krimpen a/d Lek).
Lederen dameslaars in gebr. wit.
rood en blauw AK
maten 36-41 99i95
Suede dameslaars in petrol, rood,
blauw en geel
maten 36-41 vanaf 79i99
KORTE HOOGSTRAAT 22 - VLAARDINGEN
BROERSVEST 12 - SCHIEDAM
modeschoenen
ANVR-lid
Rotterdam, Schieweg 86d, Tel. 660333
UITKNIPPEN EN BEWAREN
Dit programma geldt voor 2 weken
15 dagen 21/12
4 dagen 23/12
5 dagen 22/12
8 dagen 22/12
Speciaal dagtochtenprogramma voor Kerstmis
douche douche
w.c.
standaard bad/
kamer w.c.
Hotel Tauernstüberl
verzorging halfpension
19/12 (Kerst), 26/12 (oud nieuw) 535.- 555.
Hotel Neue Post,
Verz. halfpension
19/12 (Kerst), 26/12 (oud nieuw) 609.- 685.-
Pension Austria standaard
Logies/ontbijt kamer douche
19/12 en 26/12 415.-
11/2 (krokusvak.) 349.- 359.-
Pension Hettlerhof en
Pension Bichlwirt standaard
Logies/ontbijt kamer douche
19/12 en 26/12 359.- 385.-
Hotel Iglsbergerhof
Verzorging halfpension
19/12 (Kerst)
Vraag on* uitgebreide WINTERSPORTPROGRAMMA
vanaf 21/1 t/m 1/4 (Pasen)
Elke week 10-daagse reizen, nog plaatsen vrij in de
krokusvakantie!!
inkl. volp. in Benidorm, half., heen-
en terugreis, alle excursies 15 dagen CCC
November 11VWi"
standaard
kamer douche
20/1, 4/2, 19/2, 6/3, 21/3
Volpension in Hotel Pueblo
Halfpension op heen-en terugreis 1 H «Q
30 dagenI VtJOl'
45 dagen
60 dagen
inkl. overnachtingen
in Beaune en Lloret. Retour
Volgende week weer dagtochtenagenda, U kunt nu
ook bellen.
Slank blijven? Malsovit
eten. Gebakken door uw am
bachtelijke bakker: 't
Delftsch Backershuys, Boro-
dinlaan 62, tel. 708581.
Even de vakantiepondjes
eraf? Malsovit helpt u daar
bij. Gebakken door ambach
telijke bakkerij: 't Delftsch
Backershuys, Borodinlaan
62, tel. 708581.
Nieuwe garderobe? Eerst
even veilig, gezond en ge
makkelijk wat kilo's eraf met
Malsovit, het nieuwe brood,
bij bakker: 't Delftsch Bac
kershuys, Borodinlaan 62,
tel. 708581.
Slank met Malsovit, het
nieuwe brood, bij bakker: 't
Delftsch Backershuys, Boro
dinlaan 62, tel. 708581.
Nieuwe piano's. Klasse
piano's met 10 jaar garantie.
Nu tijdelijk 50% korting. J.
van Urk, Westersingel 42,
Rotterdam. Tel. 010-363500.
Mistral Competition
995.-; Tornado 39 1795.-;
Point Rainbow 39 1695.-
e.a. inruilplanken. Dewi Sur
fing, Kortedijk 123, Vlaardin-
gen. Tel. 010-355255. Jou-
bertstraat 9, Maassluis. Tel.
01399-13760.
Surfers alles voor de zelf
bouw vind je bij Dewi Sur
fing, Kortedijk 123, Vlaardin-
gen. Tel. 010-355255. Jou-
bertstraat 9, Maassluis. Tel.
01399-13760.
Duikartikelën! Van zwem
vlies tot duikfles. Dewi Sur
fing, Kortedijk 123, Vlaardin-
gen. Tel. 010-355255. Wij
zijn scubaprodealer.
Vlooienmarkt, ruilbeurs,
veiling. Elke zaterdag veiling
hal Waddinxveen, Bredeweg
23. Kraam reserveren of inl.
01820-27752. Toegang 1,-.
Gratis parkeren, 2 min. v.a.
Rijksweg 12.
met Bovag Garantiebewijs, dat
is zekerheid en waarborg voor
vertrouwd kopen.
Ascona 1.9, 19787.950,-
BMW 316 met LPG, 197811.750,-
VW Golf, 19786.950,-
Simca 1100, 19795.250,-
Honda Accord, 4-deurs, 19799.250,-
Opel Kadett Special met LPG,. 198012.950,-
Renault 14 TL, 19785.950,-
Toyota Carina 1.6 met LPG, 19785.650,-
Ford Taunus 1.6 L met LPG, 198010.750,-
Foprd Taunus 1.6 L combi, 19798.250,-
Ford Fiësta 1.1 L, 19798.950,-
Ford Taunus 1.6 GL met LPG, nov. 19786.950,-
Ford Escort 1.3, 19798.450,-
Chevrolet Malibu Classic met LPG, 19799.850,-
Morris Marina Coupé, 19762.250,-
Inruil en financiering mogelijk
vrijdag koopavond tot 21.00 uur
zaterdags geopend
