- Familie
berichten -
WAAIJERS
750-
VAN ZOn BV
4.50
rene
r
boiJmeaSef
PEL
reisburo's
van uwbanketbakker
ATTENTIE!
STUNT
;BDa
me' dQO -
SCHNEIDER
PCIMKaUKEZlT
HEROPENING
30.
Da's een fijn kadoï
EIKEN STEREO
MEUBEL
KOMFORT ABELE
FAUTEUIL EIKEN
Uw huis verkopen
binnen 2 dagen
Slagroom-
taartje
pracht dameslaars
met imitatievacht gevoerd
Fa. HUIZING
mi\\ interieurverzorging
£Q9
20% korting
Hardhouten
kozijnen en
ramen
\fflfdo%!
Appeltaart
4.95
Let op a.s. vrijdag in
dit blad op pag. 4 onze
advertentie over onze
voor de jeugd a.s.
zaterdag!
Banketbakkerij
„HET WESTEN"
CORNELIS HARTEVELD
CORNELIS HARTEVELD
Begrafenis- en Crematiezorg
Wij zijn dag en nacht bereikbaar
Soendalaan 51, 3131 LS Vlaardingen
telefoon 010-345044 en 344207
ROODE-VAN
GEERTRUIDA DE
LAAR
BASTIAAN PUISTER
Gerardus Michaël van Pelt
GERARDUS MICHAEL VAN PELT
JACOB RAM
ROGER MENGHI
THEODORA JOHANNA MARIA
WEBER-VAN DER BURGH
HENDRIKA KORPERSHOEK
MARTINUS WOLTHUIS
Algemene Begrafenis Onderneming
met schuiflade voor
video of pick-up
prachtige bloemstof
Gezellig dansen
STHETIEK
Wl
ais heropeningsreklame
Eig: Eva Roth
gediplomeerd visagiste
BESCHADIGDE
MEUBELEN?
van 5.25 voor
tel:010-26 31 32
265 265
„BOSMA"
THE HAPPY CLUB
DANSKONTAKTAVOND
kleuren:
beige en blauw.
Maten 36-41
Normaal 69.95
Balkon en voordeuren.
Schuifpuien
Ook voor: verbouw, nieuwbouw
en onderhoud
Geen problemen bij het zemen
HET
NIEUWSTE: DRAAI-KIEP RAMEN
Boterstraat 72, Schiedam,
telefoon 010-732094 - 267461
Patentsteek pullover met
boothals. 100% Acryl.
Oker, zwart, petrol,
marine, grijs ofavio.
Normale prijs 45-
t/m a.s. zaterdag
Ruitbloese van polyester/
katoen. Diverse kleuren.
Mt 34-42. Normale prijs
69.-
t/m a.s. zaterdag
Corduroy enkelband
pantalon. 100% Katoen.
Kerry, petrol, grijs, rood
of marine. Mt 34-42.
Normale prijs 79.-
t/m a.s. zaterdag
Veel komfort en veel
bewegingsvrijheid in deze heerlijke
winterwarme chints mantel met
bontgarnering en gestepte
voering.
Singel 129
MODES
Tussen station en stadskantoor
nu gratis voor de deur parkeren
IflfA# touring
fff ir vakanties
Vertrek 28/10
Vertrek 30/10 -
OP OP
Kom langs of bel even.
4 appelcarrees 4.45
Diverse smaken vlaaien!
Bramen, kersen en rijst
Iedere vrijdag en zaterdag vers
rozijnenbrood
St. Liduinastraat 49, Schiedam
telefoon 267586
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG - 27 OKTOBER 1982
PAGINA 4
Hiermede willen wij doktoren en verpleegend per
soneel van het Schieland Ziekenhuis gebouw Burg.
Knappertlaan danken voor de goede verzorging tij
dens de ziekte en de steun na het overlijden van
mijn fijne man, zorgzame vader
J. C. Harteveld-Könemann
Martin
Schiedam, oktober 1982.
Met droefheid geven wij U kennis, dat na een kort
stondige ziekte en geduldig gedragen lijden, toch
nog onverwacht zacht en kalm van ons is heenge
gaan mijn fijne man en zorgzame vader, zwager en
oom
op de leeftijd van 77 jaar
J. C. Harteveld-Könemann
Martin
en familie
3119 XD Schiedam, 21 oktober 1982
Delflandseweg 192
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad.
Het is voorbij, je hebt je strijd gestreden.
En als een moedig mens volbracht.
Met droefheid geven wij U kennis, dat na een kort
stondige ziekte, geheel onverwacht van ons is
heengegaan, mijn innig geliefde vrouw, onze zorg
zame moeder, oma, zuster, schoonzuster en tante
op de leeftijd van 68 jaar
C. J. de Roode
Cees en Ans
Karin en Peter
Marco
Thea en Frits
Christa en Ben
Jacquelien
Annemiek
N. A. van Laar
en familie
3112 CH Schiedam, 21 oktober 1982
Hogenbanweg 77b
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad.
ENIGE KENNISGEVING
Met droefheid delen wij U mede dat heden, geheel
onverwacht van ons is heengegaan
weduwnaar van Johanna Catharina Veringmeier
Hij bereikte de leeftijd van 77 jaar
Uit aller naam
J. C. A. Kram
Schiedam, 23 oktober 1982
„Huize Frankeland", Sint Liduinastraat 10
Corr. adres: Jan Oudegeeststraat 25
3119 HB Schiedam
De crematie heeft woensdag 27 oktober plaatsge
vonden in het crematorium „Hofwijk" te Rotter-
dam-Overschie
DANKBETUIGING
Hiermede willen wij de specialist Dr. Sie en in het
bijzonder het verplegend personeel van de afdeling
3 B van het Schielandziekenhuis „Nolet" bedanken
voor de aandacht geschonken tijdens ziekte en
overlijden van mijn lieve man, vader en opa
C. M. E. van Pelt-Verschuren
Kinderen en kleinkind.
Schiedam, oktober 1982
DANKBETUIGING
Vrienden in je leven zijn de
krachtigste troost in elke nood.
Dit hebben wij ondervonden tijdens de ziekte en na
het overlijden van mijn man, onze vader en opa
Troostgevend was u, door uw aanwezigheid, mede
leven en lieve woorden waaruit wij clp kracht heb
ben geput om ons door deze moeilijke periode
heen te slaan.
C.M.E. van Pelt-Verschuren
Kinderen en kleinkinderen
Schiedam, 27 oktober 1982
Mozartlaan 127
ENIGE KENNISGEVING
Met droefheid delen wij U mede dat heden, geheel
onverwacht van ons is heengegaan onze lieve
broer, zwager, oom en vriend
Bedroefd, maar dankbaar dat verder lijden hem be
spaard is gebleven geven wij U kennis dat na een
langdurig geduldig gedragen lijden, zacht en kalm
van ons is heengegaan mijn geliefde man, onze
zorgzame vader, grootvader, mijn schoonzoon,
onze broer, zwager en oom
op de leeftijd van 72 jaar
H. J. M. Ram-van der Stel
Jaap en Tiny
Hester, Mariëlle
Koos en Yvon
Angela, Chantal
en familie
3114 XK Schiedam, 24 oktober 1982
Poortugaalsestraat 18a
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
leance, woensdag 27 oktober van 19.00 tot 19.30
uur.
De crematie zal plaatsvinden donderdag 28 okto
ber om 11.00 uur in het crematorium „Hofwijk",
Delftweg 230 te Rotterdam-Overschie.
Vertrek vanaf het woonhuis om 10.15 uur.
op de leeftijd van 47 jaar.
uit aller naam:
J. Menghi
Schiedam, 25 oktober 1982
Chopinplein 274
corr. adres: Lange Singelstraat 103 C
3112 EC Schiedam
De begrafenis zal plaatsvinden op woensdag 27 ok
tober om half drie op de begraafplaats aan de Laan
van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanaf de Nolet-rouwkamer van het Schie
land Ziekenhuis te Schiedam, ingang Juliana van
Stolbergstraat 18 om twee uur.
Bedroefd, maar dankbaar dat wij zolang haar zorg
zaamheid en liefde mochten ervaren, delen wij U
mede dat heden, na een moedig gedragen lijden,
voorzien van het H. Sacrament der zieken van ons
is heengegaan onze fijne, lieve moeder, grootmoe
der en overgrootmoeder
weduwe van Franciscus Dominicus Weber
Zij bereikte de leeftijd van 83 jaar
Schiedam: Annie en Willem
Thea en Wim
Martien en Ans
Willemstad: Paul en Fien
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Schiedam, 25 oktober 1982
„Huize Frankeland", St. Liduinastraat 10
Corr.adres: J.C.M. Thijssen-Weber
Broersveld 171, 3111 LG Schiedam
Woensdagavond zal er om half acht een gebeds
dienst gehouden worden in de Kapel van „Huize
Frankeland". Daarna is er gelegenheid tot condole
ren.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen op donderdag 28 oktober om één uur in de.
Kapel van „Huize Frankeland", waarna om half drie
de crematie volgt in het crematorium „Hofwijk",
Delftweg 230 te Rotterdam-Overschie.
In stilheid en vertrouwen is van ons heengegaan,
onze innig geliefde moeder, schoonmoeder, groot-
en overgrootmoeder, zuster en tante
weduwe van P. Bijl
op de leeftijd van 90 jaar.
Namens de familie
A. Bijl
21 oktober 1982
Huize Spaland
Correspondentieadres:
de heer A. Bijl
Bosrand 12
3121 XA Schiedam
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden
Op 25 oktober 1982 overleed na een langdurig en
geduldig gedragen lijden onze zorgzame vader,
schoonvader, grootvader, broer, zwager en oom
op de leeftijd van 67 jaar.
Alex - Alice
Martin - Ginette
en kleinkinderen
3114 BM Schiedam
Ouddorpsestraat 10a
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Nassaulaan 68 te Schiedam. Rouwbezoek
woensdag: van 20.00-20.30 uur
De teraardebestelling zal plaatsvinden donderdag
28 oktober op de algemene begraafplaats, aan de
Laan van Spieringshoek te Schiedam, circa 11.00
uur.
Vertrek van het woonhuis, om 10.30 uur.
BEGRAFENISSEN EN CREMATIES
Uitvaartverzorging
NASSAULAAN 68, 3116 EX, SCHIEDAM
J. G. M. Heinsbroek 010-267678 R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Kantoor Nieuwlandplein 31, telefoon 010-738018
DAQ EN NACHT DIREKTE HULP NA OVERLIJDEN
M i j j j i j ii;?'Gr<x>m>la;in45 49 Schiedam
1111111111111.1 tT Tel 010 ?698B?
beslissen wij over de aankoop. Geen gewacht
op hypotheken, woonvergunningen, taxaties
enzoyoort.
Maak vrijblijvend een afspraak met:
Lorentzlaan 68 Schiedam telefoon 010-150477
buiten de kantooruren 01899-15458
Verhuur van:
stoelen, tafels, bars, glaswerk,
porcelein, koffieketels enz
Korte Haven 38, Schiedam
Tel. 26 43 66
ALLEENSTAANDEN v a. 25 jaar
Zaterdagavond Tivoli Nieuwe Haven 237.
Zondagavond Rijnmondhotelzaal Nieuwlandplein
12, Schiedam Aanvang 8.00 uur. Entree: 2.50
Inlichtingen P. Vis, 015-567066
Volgend weekend zelfde programma
Met genoegen deel ik u mede dat ik
E
schoonheids verzorging
pedicure
manicure
op mijn nieuwe adres in Rotterdam
heropend heb.
Alle behandelingen en service van
ouds bekende kwaliteit!
op alle behandelingen!
telefoon 010-123653
Meent 70b
Rotterdam
Volgens afspraak
Voor het lijmen, beitsen,
lakken of politouren van uw
meubelen, het verwijderen
van krassen, kringen enz.
Het opnieuw op kleur bren
gen
Ook voor restauratie van
antieke meubelen, geven
wij u gaarne prijsopgaaf
vooraf
Wenst u vrijblijvend na
dere inlichtingen? Bel dan
010-359176na 18.00 uur:
355881
gelegenheidsbloemwerk
Bezorging
over de gehele wereld.
Rotterdamsedijk 244-S'dam tel. 268543
die weet er 't fijne vanI
St. Liduinastraat 92 Schiedam
Glasservice
voor al uw
glasreparaties en
dubbele beglazing
Bussinghstraat 8,
Rotterdam, telefoon
010-767090
eur
Vereniging voor alleenstaanden
Vrijdag 29 oktober
Tivoli, Nieuwe Haven 237, Schiedam
Zaterdag 30 oktober
Zaal Jansen,
Vijverholstraat 116, Rotterdam
Telefonische inlichting 357985 tussen 18.00-19.00 uur
Kfe.
Vlaardingen -- Liefveld 1-3 Schiedam - Mgr. Nolenslaan 598
Rijswijk -- In de Boogaard J 44-45
k /[-
J
V»
Touringcarreis: Ootmarsum, volpension
Kerstreis
7 dagen-23 december vanaf560."
Oud en Nieuw
5 dagen 30 december vanaf41 5."
Vraag naar onze wintergida.
Dagtocht: Woensdag 3 november:
De Meierij-Peel Helmond.
Inklusief 1 keer koffie en bossche bol, ma\
12 uurtje en entree36.50
Vliegreizen: Rhodos
Htl Blue Bay, halfpension.
Vertrek 31/10
8 dagen 825- 15 dagen 1090-
Costa del Sol Htl. Bel Playa, halfpension
13 dagen 695a" 11 dagen D45«"
Rotterdamsedijk 425/427, telefoon 010-733300
Zwartjanstraat 69, tel. 660838-668823, R'dam
Heerlijke boterstaaf
Speculaas
Weespermoppen
Marsepein mozaYk
4.95
250 gram 2.95
250 gram 4.55
150 gram 3.95
Dik en gevuld speculaas
Caramels 150 gram 1.45
Bonbons 150 gram 3.95
voor
