Familie
berichten -
A BEGRAFENISSEN EN CREMATIES
Voor alle duidelijkheid
schoenen
koffie concert
Harmonie
Wilton Fijenoord
0.50
5.98
7.98
VERS VAN HET MES
MAGER
HART
5.98
MALSE
BIEFSTUK
19.98
14.98
3.98
6.98
'Yn gulden',
'Ju KOOPJE I
5*9®
t r
ledenvergadering-
Samen aan 't werk
PÖMHHAJKE ZIT
SCHNEIDER
'PIZZA'S
i ij 111
Goed gelcleed valt
altijd op!
kilo 2 1 .98
HARMONIA
Aller Zielen herdenking
UITNODIGING
POP
iji jüf| interieurverzorging
395.-
419.-
INDISCHE SCHIJVEN
kilo
KOGELBIEFSTUK
FONDUESCHAAL
KRABJES
SAUCIJZEN
M
|jf FJ
NICOLAAS VAN ARK
MAGDA VAN LIESHOUT
PETER VAN MERWIJK
Algemene Begrafenis Onderneming
ADRIANUS HENDRICUS
ALLEWELT
AAD ALLEWELT
A. H. ALLEWELT
MARTINUS WOLTHUIS
TRUUS DICKHOFF-VAN DER WAL
TRIJNTJE DEN BOER-KUIPER
MAAIGJE
LEMSON-VAN DER BIJL
IZAAK SPEYER
KLAAS AART LEVERING
HENRICUS JOHANNES
HOLSCHER
De relig. spiritische vereniging
viert haar
op 5 november
Helderziende waarnemingen:
Mevr. Rademaker
Entree 3.- Zaal open 19.30 uur
BLAUWE BRUG, SCHIEDAM
Mijn hartelijke dank
aan dokte'res
v.d. Meer
en zr Yvonne
van het
EHBO Gemeente
Ziekenhuis
voor het verlenen
van hulp aan
mevr. v. Uggelen
Oosterstraat 98b
Schiedam
Op dinsdag 9 november a.s. houdt de VVD-afdeling
Schiedam een
in Hotel-café-retaurant Rijnmond
Nieuwlandplein 12, Schiedam, aanvang 20.00 uur
De vergadering is openbaar, dus
iedereen is van harte welkom
V.V.D.-afdeling Schiedam, Postbus 352,
telefoon 703902 of 269593
ALIE en BART BOERS
- <\e \t\ &V Ia\s
Alleen
donderdag
vrijdag en
zaterdag
Schiedam Kethel Winkelcentrum Spaland 36,
Schiedam Hoogstraat 2,
Vlaardingen Liesveld 16.
20 vestigingen
tel:010-26 31 32
265 265
Stichting
de Schiedamse gemeenschap
A.s. zondag
11.00 uur
door
Kaarten a 2.50 verkrijgbaar bij de VVV Schiedam en
aan de kassa van het Theater
Woon-Kado-Prijs 198.-
Rookworst superieur. Dat is onze zelf
gemaakte rookworst uit eigen worst
makerij en rokerij. Een ambachtelijke
worst en dat proeft u. Lekker warm
op brood, uit 't vuistje, in de erw
tensoep en bij de zuurkool.
Nu bij aankoop
van elke worst een
pak zuurkool voor
Kostuum van klasse,
maar toch betaalbaar
vanaf
Maar ook coats en
overjassen in bouclé en
Schotse „Kynoch"
uiteraard 100%
scheerwol t/m maat 58
vanaf
Wij hebben eigen maatkleermaker aan de
zaak voor eventuele veranderingen
Aanbieding
zachte flannel overhemden 25.-
Manneir
mode
Groenelaan 83, Schiedam
10 stuks
20 stuks
20 stuks
ONTBIJTSPEK 4 40
150 gramI
REKLAME HAM 4 mq
150 gramI itO
EIEREN o 7e
per stuk
2 kilo pakket
1 per stuk
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG - 3 NOVEMBER 1982
PAGINA 4
Bedroefd, maar dankbaar dat wij zolang zijn zorg
zaamheid en hartelijkheid mochten ervaren, delen
wij U mede dat heden, geheel onverwacht van ons
is heengegaan onze lieve vader, schoonvader en
grootvader
weduwnaar van Johanna Verkerk
Hij bereikte de leeftijd van 63 jaar
Annie en Aad
Kees en Jannie
Dit en Marco
Ciska en Gozewijn
Cor en Rosette
en de kleinkinderen
Nico, Johan en Dennis
Schiedam, 28 oktober 1982
Laurens Costerhof 23
Corr: adres: Alphons Ariënsstraat 124
3119 VC Schiedam
De begrafenis heeft plaatsgevonden op dinsdag 2
november op de begraafplaats aan de Laan van
Spieringshoek te Schiedam.
Met enorme droefheid en verslagenheid namen wij
kennis van het bericht, dat door een noodlottig on
geval in Tanzania van ons zijn weggenomen onze
vrienden en collega's
21 jaar
en
31 jaar
Magda, secretaresse van direktie en Orgaan van
Overleg en Peter, werkleider bij een van onze in
dustriële afdelingen hebben vanuit hun levenshou
ding veel voor ons betekend.
Wij wensen hun naasten de troost toe van God
waarin ook Magda en Peter zozeer hun vertrouwen
hadden gesteld.
Binnen ons bedrijf zullen zij een moeilijk te vullen
leegte achterlaten.
Direktie en Personeel
Bedrijfsgemeenschap Schie-
mond
1 november 1982
Vijgensteeg 2
3111 PT Schiedam
Uitvaartverzorging
NASSAULAAN 68, 3116 EX, SCHIEDAM
J. G. M. Heinsbroek 010-267678 R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Kantoor Nieuwlandplein 31, telefoon 010-738018
DAQ EN NACHT DIREKTE HULP NA OVERLIJDEN
Je bént niet dood - de Heer heeft je geroepen
bij Hem te wonen in Zijn glanzend huis;
Je hoeft geen rust en vrede meer te zóeken,
Je hébt ze nu - want je bent veilig thuis.
Na een moedig gedragen lijden is heden, voorzien
van het H. Sacrament der zieken van ons heenge
gaan mijn lieve man, onze fijne vader en opa, mijn
zoon en schoonzoon
t
op de leeftijd van 55 jaar
Schiedam: C. Alleweit-van Avezaath
Hen en Marianne
Michael
H. W. Allewelt
Rotterdam: F. van Avezaath
Schiedam, 30 oktober 1982
van Hallstraat 56
Corr.adres: Heijermansplein 15
3123 LA Schiedam
De begrafenis heeft plaatsgevonden op woensdag 3
november op de begraafplaats aan de Laan van
Spieringshoek te Schiedam
Met diepe droefheid geven wij U kennis dat na een
moedig gedragen lijden van ons is heengegaan
onze onvergetelijke broer, zwager en oom
echtgenoot van Corry van Avezaath
Wij zullen hem missen
Hellevoetsluis: G. Hoenderkamp
J. Hoenderkamp-Allewelt
Schiedam: B. Allewelt
S. Allewelt-Sla
Rotterdam: F. Vermeulen
D. Vermeulen-van Avezaath
R. Janssen
M. Janssen-van Avezaath
neven en nichten
30 oktober 1982
Met grote verslagenheid geven wij kennis van het
overlijden op de leeftijd van 55 jaar van de heer
tot voor kort landmeetassistent van de afdeling
grond bedrijf/landmeten van de dienst Gemeente
werken Schiedam.
Zijn persoonlijkheid en inzet voor de dienst, gedu
rende een lange reeks jaren, zullen in onze herinne
ring blijven voortleven.
Schiedam, 2 november 1982
Personeel en directie van de
dienst Gemeentewerken
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij een ieder dank zeggen
voor hun blijken van medeleven alsmede doktoren
en verplegend personeel van het Schieland Zieken
huis voor de goede zorgen tijdens ziekte en overlij
den van onze vader, schoonvader, opa, zwager,
broer en oom
Uit aller naam
Martin en Ginette
Schiedam, 2 november 1982
Bedroefd geven wij U kennis dat na een kortstondi
ge ziekte, toch nog onverwacht is overleden mijn
geliefde vrouw, onze lieve onvergetelijke moeder,
schoonmoeder en dochter
op de leeftijd van 49 jaar
Schiedam: Wim Dickhoff
Klundert: Lilian van der Velden-Dickhoff
Fred van der Velden
Schiedam: Yvonne Dickhoff
Rob de Bus
Slikkerveer: A. van der Wal-Meijer
30 oktober 1982
Sem Dresdenplein 93
3122 GD Schiedam
De crematie heeft plaatsgevonden op woensdag 3
november in het crematorium „Hofwijk", Delftweg
230 te Rotterdam-Overschie.
„Vaste rots van mijn behoud"
Gezang 83
Na een moedig gedragen lijden heeft God tot Zich
genomen, mijn lieve vrouw en onze zorgzame moe
der, schoonmoeder, oma, zuster, schoonzuster en
tante
op de leeftijd van 65 jaar
Schiedam: G. den Boer
Apeldoorn: Arjan den Boer
Harmien den Boer-Menkveld
Boudewijn, Femke,
Annemarie
Schiedam: Gerda Verwaijen-den Boer
Harrie Verwaijen
Astrid, Cindy
Schiedam: Trudi den Boer
Adrie Alders
en familie
30 oktober 1982
Bachplein 468
3122 KP Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
leance, woensdag 3 november van 19.00 tot 19.30
uur.
Donderdag 4 november zal er om 13.30 uur in de
aula van de Algemene Begraafplaats, Laan van
Spieringshoek te Schiedam, een dienst van Woord
en Gebed worden gehouden, waarin zal voorgaan
de Weleerwaarde Heer Ds. A. Prins, waarna de be
grafenis aldaar zal plaatsvinden.
Vertrek vanaf het woonhuis om 13.00 uur
Geen bezoek aan huis
Geen bloemen
Tot onze grote droefheid heeft de Heere van ons
weggenomen mijn dierbare vrouw, onze lieve moe
der en oma, mijn dochter, onze zuster en tante
op de leeftijd van 61 jaar
A. Lemson
C. J. Lemson
M. M. Lemson-IJsselstein
N. E. Lemson
I. Lemson-Schut
J. Lemson
A. Lemson-la Grouw
M. D. Lemson
D. C. Lemson-v.d. Kruyt
E. v.d. Bijl-Bats
Kleinkinderen en familie
3114 PB Schiedam, 1 november 1982
Klaaswaalsestraat 17b
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
het Schieland Ziekenhuis, v.m. Gem. Ziekenhuis, in
gang Juliana van Stolbergstraat te Schiedam.
Gelegenheid tot bezoek en condoleance, woensdag
3 november van 19.00 tot 19.30 uur.
Op donderdag 4 november zal er om 11.00 uur in
de aula van de Algemene Begraafplaats, Laan van
Spieringshoek te Schiedam, een rouwdienst wor
den gehouden waarin zal voorgaan de Weleerwaar
de Heer Ds. J. P. Boiten, waarna de begrafenis al
daar zal plaatsvinden.
Vertrek vanaf het woonhuis om 10.30 uur
Geen bezoek aan huis
Geen bloemen
Bedroefd geven wij U kennis van het overlijden, ge
heel onverwacht, van onze zorgzame vader en opa,
zoon, broer, zwager en oom
op de leeftijd van 56 jaar
Gerard en Thea
Bianca
Bep en Jaap
Michel, Deborah
Gusta en Jan
Cindy
Sjaak en Ester
René en Yvon
en familie
Vlaardingen, 29 oktober 1982
Utrechtlaan 85
Corr.adres: Prof. Kam. Onneslaan 160b
3112 VM Schiedam
De crematie heeft hedenmorgen plaatsgevonden.
Met droefheid delen wij U mede dat heden, na een
langdurige ziekte, van ons is heengegaan onze
zorgzame vader en opa
weduwnaar van Wilhelmina van Wolferen
Hij bereikte de leeftijd van 83 jaar
Deventer: J. Levering
M. Levering-Schrijver
Rob en Colinda
Marian
Schiedam, 2 november 1982
Houtstraat 24a
corr. adres: Twijgstraat 5
7411 AR Deventer
De crematie zal plaatsvinden op vrijdag 5 novem
ber om half èén in het crematorium „Hofwijk",
Delftweg 230 te Rotterdam-Overschie.
Vertek vanaf de rouwkamer van het Schieland Zie
kenhuis te Schiedam, (gebouw B.K. laan), ingang
Juliana van Stolbergstraat om twaalf uur.
Gelegenheid tot condoleren vrijdag vanaf half
twaalf in de rouwkamer en na de crematie plechtig
heid in de aula van het crematorium.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van medeleven en vriendschap
die wij mochten ontvangen tijdens het ziek zijn en
na het overlijden van mijn lieve man, onze zorgza
me vader, schoonvader en opa
betuigen wij u onze hartelijke dank.
C.M. Hölscher-de Raaij
Henk en Edie
Heidi
Kees en Yvonne
Schiedam, 3 november 1982
Frans Halsplein 6b
Dankbetuiging
Hiermee zouden wij graag de Schiedamse politie,
met name wijkagent Fluiter en collega's willen be
danken voor hun snelle hulpverlening, die onze
moeder en oma het leven redde.
Wij zijn u blijvend dankbaar
Fam. W. v. Aaken
Leer je zelf goed opma
ken. Opvallend, punk, be
scheiden, noem maar op
Bel. 010-731590.
t
THE HAPPY CLUB
Vereniging voor alleenstaanden
DANSKONTAKTAVOND
vrijdag 5 november
Tivoli, Nieuwe Haven 237, Schiedam
zaterdag 6 november
Zaal Jansen
Vijverhofstraat 116, Rotterdam
Telefonische inlichting 357985 tussen 18.00-19.00 uur
Op zaterdag 6 november vieren
hun 40-jarig huwelijk.
Felicitaties vanaf 1 uur in de
Dr. Kuyperlaan 227
namens Nellie
Mike
Marischka
Verhuur van:
stoelen, tafels, bars. glaswerk,
porcelein, koffieketels enz
Korte Haven 38, Schiedam
Tel. 26 43 66
Kamer te huur in centrum
Schiedam, tel. 731058.
Heeft u genoeg van
slechte kwaliteit films. Kom
dan eens langs bij Videot
heek Sera gespecialiseerd in
VHS banden, gevestigd in de
Poortugaalsestraat 5 te
Schiedam-Zuid (bus 54), tel.
730006.
JAZZ/ROCK BALLET,
klassiek, tapdance en yoga
lessen voor: kinderen, tee
ners, volwassenen. Overdag
en 's avonds DANSCENTER
RUDOLF FITSKIE, tel.
010269916-763854 studio's
Broersvest 113c, Bachplein
590.
gelegenheidsbloemwerk
Bezorging
over de gehele wereld.
St. Lidulnastraat 92 Schiedam
HKoot's Vleesshop!
Weet u een mooier geschenk voor zo'n prijs?
Een dekenkist is dekoratief en praktisch in elk
interieur met massief eiken front. Afmetingen
45x45x86 cm.
,1 i i i i l i i i
t-
A i iii Ii m i i i i i Ii :!;7Groenelaan45 49 Schiedam
nTT Hit lfllllll.lt lil! tilt: tl T,.| (im ?6986?
ook maat 60 en de maat 60
1/2 leverbaar
t/m maat 44
lijfel
20 stukséÊm* W
Reigerstraat 16, Maassluis
Vaartplein 12, 's-Gravenzande
Herenstraat 27, Monster
Moelenstraat 14, Naaldwijk
Kerklaan 16A, Wateringen
UA.fk.de 831, Den Haag
^Kv.v^H
