Familie
berichten -
rasrajjKEzrr
LAATSTE KANS!
VAN OOSTROM
2 5 video
films
rene
TEL. 010-26 71G9
dB
's
MEDEDELING
cEEN LIEF GESCHENK
16.95
9.95
1.75
4.75
7.50
,00 9,am 1.65
ïerwrdm.'
10.85
Fotomunten in goud,
zilver of goud op zilver.
Uurwerken - Sieraden
THE FAMILY
epeeule mktu voor
diwÜtormoondf'L
plm. 1500 titels per systeem
per
O
BON'
3.50
7.50
6.50
5.50
1.75
2.95
ZAAL NODIG?
Zaal Irene
BOUWMARKT OOSTEN
METSEL SPECIE
SPHINX
Koperen
waterleiding
2.55
3.85
49.95
PETRUS JOHANNES ANTONIUS
VERWAIJEN
P. J. A. Verwaijen
P.J.A. VERWAIJEN
de heer P. J. A. VERWAIJEN
P.J.A. VERWAIJEN
RIET TETTELAAR-DE BRUIN
Algemene Begrafenis Onderneming
JAN CORNELIS VOS
GEORG KAREL SCHRUMPF
PETER ALBERTUS
v.d. ZOUWEN
Gem. koor „Wilton Fyen oord"
Houdt u van zingen?
die wij gaarne bij u aanbevelen zal na een
verbouwing de zaak per
25 november voortzetten.
Vlaardingen-Westhavenpiaats 35
Telefoon 348844
LEKKER WEEKENDJE UIT NAAR PARIJS
Voor 11-11 besteld,
zijn nog voor 5 december klaar.
(Bestel ook tijdig voor Kerst).
Groenelaan 64B, telefoon 730280
Videoclub
Rubensplein 19b, Schiedam, telefoon 010-262345
U betaalt per film slechts 10.- of
4 dagen
en steeds de nieuwste films in voorraad.
Wij zijn gespecialiseerd in de systemen VHS en Betamax
Hele cervelaat pim 450 gram
Biefstuk tartaar
Magere
dikke riblappen g Q3
Extra mager
runderbraadvlees
Schouderkarbonade
Gepaneerde schnitzels
Hamburgers
3 stuks 2,95
Roomschnitzels
3 stuks 05
Kalfsgehakt speciaal
Gesneden
runderhart
Lamshart
Elke dag vers
Lamsvlees
Kalfsvlees
Varkensvlees
Rundvlees
Kalkoenhart
Parijse
boterhamworst
Runderrookvlees
Corned beef
's-Gravelandseweg 802, telefoon 739938
Schiedam
tel:010-26 31 32
265265
IRENE NATUURLIJK
Nieuwe Haven 155
3117 AA Schiedam
Tfeleiaan010-267425
Vraag onze folder aan.
.op de randvan het centrum
ERKEND VERHUISBEDRIJF
JAN STEENSTRAAT 35,
SCHIEDAM
touring
mm fff w Br vakanties
Kerstreizen per luxe touringcar
Ga mee met zo'n gezellige dagtocht
de Peel-Helmond
Brabanttocht,
Kom langs of bel even.
Duoblok
op is op
Wastafel
mengkraan
HOOGHANG 95
VOORZET RAMEN togen koud*, geluid on tocht
Onze specialiteiten deze maand
Speciale nagerechten:
Flannel ruitshirt. 65%
Polyester/35% katoen.
Kerry-indigo, indigo
bordeaux of bordeaux-kerry.
Normale prijs 42.-
t/m os. zaterdag
Lambswool spencer.
10 Kleuren, o.a. oker,
bordeaux, blue, taupe en
roest. Normale prijs 39.-
t/m as. zaterdag
Flannel bandplooibroek.
55% Polyester/45% wol.
Ontwerp: Emilio Sandrini.
Ecru, indigo, bordeaux of
kerry. Normale prijs 75.-
t/m a.s. zaterdag
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 10 NOVEMBER 1982
PAGINA 4
„Laat nu o Heer Uw dienaar
gaan in vrede naar Uw woord"
Lucas 2 vers 29
Diepbedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij
voor ons betekend heeft, delen wij U mede dat na
een moedig gedragen lijden van ons is heengegaan
mijn innig geliefde man, onze zeer zorgzame vader
en opa
op de leeftijd van 69 jaar.
G. M. Verwaijen-Vester
Wim Verwaijen
Elisabeth Verwaijen-Wanders
Sophia, Truus, Wim,
Alexander
Hans Verwaijen
Anita Verwaijen-Buurman
Pieter, Marlou
Huub Verwaijen
Tonny Verwaijen-Delhez
Patrick, Jelle
Harrie Verwaijen
Gerda Verwaijen-den Boer
Astrid, Cindy
Marianne van Buuren-
Verwaijen
Joep van Buuren
Armin, Eller
Tineke van der Pols-
Verwaijen
Leen van der Pols
Letty, Marijke
Elleke Bierhoff-Verwaijen
Ruud Bierhoff
Liselotte
3121 KD Schiedam, 8 november 1982
Kerklaan 44
Pa ligt opgebaard in de Parochiekerk van St. Jaco
bus de Meerdere, Kerkweg 53 te Schiedam/Kethel,
alwaar woensdag 10 november om 19.00 uur een
avondwake zal worden gehouden. Daarna gelegen
heid tot condoleren en afscheid nemen.
De gezongen uitvaartmis zal worden opgedragen
donderdag 11 november om 13.30 uur in bovenge
noemde Parochiekerk, waarna wij hem ten ruste
leggen op het kerkhof tegenover de kerk.
Liever geen bezoek aan huis.
Met droefheid delen wij U mede dat op 8 november
is overleden onze oud-direkteur
in verband hiermee is de firma Verwaijen donder
dag 11 november gesloten.
Wim en Harry Verwaijen
Met groot leedwezen geven wij kennis van het over
lijden, van ons oud-directeur van de firma Verwaij
en B.V. de heer
Medewerkers
Firma Verwaijen B.V.
Schiedam, 8 november 1982
Met droefheid geven wij kennis van het overlijden
van ons toegewijd mede-lid
Wij verliezen in hem een goed bestuurder en ge
denken dankbaar het vele werk dat hij in zijn funk-
tie van penningmeester voor de parochie heeft ver
richt
Wij bidden om sterkte voor zijn vrouw en kinderen.
Kerkbestuur: St. Jacobus
St. Martinus
Heden ontvingen wij het droeve bericht van het
overlijden van onze relatie de heer
Niet alleen, dat hij één van onze eerste adverteer
ders wais sinds de oprichting van onze krant maar
ook tijdens de gehele zakelijke periode hebben wij
de heer Verwaijen meegemaakt als een prettige
man om mee om te gaan. Hij was 'n fijne klant.
Wij wensen de familie in het bijzonder Mevr. Ver
waijen veel sterkte toe.
Onze innige deelneming
Het Nieuwe Stadsblad
J. Groeneveld
Met droefheid geven wij U kennis, dat na een lang
durig en moedig gedragen lijden, zacht en kalm van
ons is heengegaan mijn innig geliefde vrouw, onze
zorgzame moeder, oma, mijn dochter, zuster,
schoonzuster en tante
op de leeftijd van 51 jaar
P. Tettelaar
Piet en Alie
Patricia, Natasja, Sabina
Ed en Ria
Ingrid en Frans
E. M. de Bruin-van Leeuwen
en familie
8 november 1982
Burgemeester van Haarenlaan 1291
3118 GH Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
leance, donderdag 11 november van 19.00 tot
19.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden vrijdag 12 november
om 14.30 uur op de Algemene Begraafplaats, Laan
van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanaf het woonhuis om 14.00 uur.
Liever geen bezoek aan huis
BEGRAFENISSEN EN CREMATIES
Uitvaartverzorging
NASSAULAAN 68, 3116 EX, SCHIEDAM
J. G. M. Heinsbroek 010-267678 R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Kantoor Nieuwlandplein 31, telefoon 010-738018
OAQ IN NACHT DIREKTI HULP NA OVERLIJDEN
Op 4 november 1982 overleed na een liefderijke
verpleging in het verpleeghuis „De Kreek" te
's-Gravenzande onze lieve en zorgzame vader,
schoonvader en grootvader
Geb. te Schiedam 3 oktober 1900
Sinds 12 december 1957 weduwnaar van Petronel-
la Ris
Jan en Andrée
Joke en Alex
Ineke en Aart
en kleinkinderen
's-Gravenzande, 4 november 1982
Corr. adres: Franpois Haverschmidtlaan 62
3116 JN Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaats gehad te Rotter-
dam-Overschie.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor
ons betekend heeft, delen wij U mede dat heden,
geheel onverwacht van ons is heengegaan, mijn lie
ve man, onze zorgzame vader en opa, mijn schoon
zoon, onze broer, zwager en oom
op de leeftijd van 59 jaar
Schiedam: M.R. Schrumpf-van der Boor
Vlaardingen: Jur en Thea
Irma, Chantal
Schiedam: Jan
Maassluis: Sjors en Els
en verdere familie
8 november 1982
Klaas Katerstraat 17
3119 LH Schiedam
Gelegenheid tot condoleren woensdagavond van
zeven uur tot half acht in de Nolet-rouwkamer van
het Schieland Ziekenhuis te Schiedam, ingang
Juliana van Stolbergstraat 18.
De crematie zal plaatsvinden op donderdag 11 no
vember om half twaalf in het crematorium „Hof
wijk", Delftweg 230 te Rotterdam-Overschie.
Vertrek vanaf de rouwkamer om elf uur.
DANKBETUIGING
Langs deze weg willen wij een ieder dank zeggen
voor hun blijken van medeleven alsmede doktoren
en verplegend personeel van het Schieland Zieken
huis voor de goede zorgen tijdens ziekte en overlij
den van onze vader, grootvader, overgrootvader
Uit aller naam
Kinder, klein-,
achterkleinkinderen
Schiedam, 8 november 1982
Kom eens kennis maken met ons koor
Wij repeteren op donderdagavond van 8 tot
10 uur in Gebouw Chr. Soc, Belangen, Lange
Haven 76, Schiedam.
Inlichtingen: telefoon 261165
Hiermede maken wij bekend, dat wij m.i.v. 13
november onze zaak zullen sluiten.
Wij danken al onze kliënten voor het in ons ge
stelde vertrouwen in de afgelopen 15 jaar.
De nieuwe eigenaar P. Vreeswijk
groente en fruit B.V.,
Met vriendelijke groeten,
De heer en mevr. N. Planken
Theo Vredebregt
Groente en fruit
Mgr. Nolenslaan 604
ANVR-lid
winkelen aan de Boulevard Haussman,
's avonds lichtjestour of Follies Bergè
res, zondags ziet U de Eiffeltoren, de
Opera, Notre Dame, Montmartre, Sacre
Coeur etc.
De prijs is Frans
Verzorging: logies/ontbijt/stadsrondrit
U vertrekt zaterdag 20 november a.s.
Reisduur 2 dagen
THE HAPPY CLUB
Vereniging voor alleenstaanden
DANSKOMTAKTAVOMD
vrijdag 12 november
Tivoli, Nieuwe Haven 237, Schiedam
zaterdag 13 november
Zaal Jansen
Vijverhofstraat 116, Rotterdam
Telefonische Inlichting 357985 tussen 18.00-19.00 uur
P. A. B. Bouw-Vermeulen paragnost
Telefoon 010-738631, Schiedam-Centrum
Verhuur van:
stoelen, tafels, bars. glaswerk,
porcelein. koffieketels enz
Korte Haven 38, Schiedam
Tel. 26 43 66
nmenVHS
Verhuur van video-films op de systemen VHS,
Betamax en VCC 2000
tegen inlevering
van deze bon
30.
Geopend:
maandag, dinsdag, donderdag, vrijdag
11 tot 20.00 uur.
Woensdag en zaterdag
11 tot 18.00 uur
Géén Inschrijfgeld of borg
Wel geldig legitimatiebewijs
meenemen.
Tot ziens bij Videoclub^
The Family
3 stuks
Kilo
Kilo
100 gram.
500 gram
kilo
kilo
kilo
150 gram
100 gram
Slagerij
De gehele week
geopend van 9.00-18.00 uur
maand, van 13.00-18.00 uur
donderdag koopavond
van den cKieboom
gelegenheidsbloemwerk
Bezorging
over de gehele wereld.
St. Liduinastraat 92 Schiedam
VERHUIZEN?
VRAAG DAN VRIJBLIJVEND PRIJSOPGAVE BIJ
WIM VAN DUKE
OOK VOOR RIJKSVERHUIZINGEN
naar Duitsland, Oostenrijk, Frankrijk en
Nederland.
volledig verzorgd. 7 dagen
reeds vanafO**O." p.p.
Vertrek: 23 december
Woensdag 17 november:
???-reis inklusief 1x koffie E/\
12-uurtje en diner9Uia
Zaterdag 20 november
inklusief 1x koffie-Bossche bol, Ofi
12-uurtje en entreekostenwD.OU
Woensdag 24 november:
met bezoek aan 't pothuis en
woestijnroos inklusief 1x koffie
gebak, 12-uurtje en O 7 KLf\
entreekostenO t .OU
Rotterdamsedijk 425/427, telefoon 010-733300
Zwartjanstraat 69, tel. 660838-668823, R'dam
Swammerdamsingel 23, tel. 010-268020, Schiedam
Kant en klaar
van 12.95
voor
kleur van 325.- voor
o 15 mm
van 72.50
voor
RACHEL 16x50 van 1.09 voor 0.84
11x40 van 0.85 voor 0.65
22x50 van 1.29 voor 1.09
VUREN 22x30 van 1.05 voor 0.84
GESCHAAFD 44x69 van 3.95 voor 3.55
44x44 van 3.15 voor 2.70
ivycDC 18x95 van 2.99 voor 2.29
RESERVOIR van 72.50 voor52.50
Het goedkoopste systeem
per meter7.25
- Gebakken paling of gesloofde paling in het
groen
- Halve kreeft Thermidor
- Ossetong in Madeirasaus
- Lamskoteletten met of zonder mintsaus
Tournedos met de echte cantarellen
- Malse kalfskoteletten
- Heerlijke gevulde kalfsborst
- Baba rum met vanilleijs en slagroom
- Geflambeerde baby-banaan met vanilleijs,
chocoladesaus en advokaat
Lange Haven 26
3111 CG Schiedam
telefoon 010-263898
Primeur
