- Familie
berichten -
bleyle
T
BONDSSPAARBANK
lDE RABOBANK Schiedam-Vlaardingen
UW SPECIALIST IN MUNTEN
Rabobank
KL
JANSSENS'S
GRA TIS
Prachtige kleurenfoto
HET WESTEN
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
29.65
17.70
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I^MIITDIUKIVrr
Wanneer de Sint Schiedam in rijdt geeft
de bondsspaarbank de mogelijkheid tot
het maken van een foto van uw kind
samen met zwarte Piet en Sint
Rijbewijs?
ALOHA
RISCHEL
RISCHEL
I
PASFOTO'S
PCIQ
Modieuze chic tot
in details
modemagazijn
met Sint en Piet. Als u tussen 1 en 26 november een piek
fijnrekening opent voor uw kind.
4 betalen
Originele zilveren
halve dollar J.F.
Kennedy U.S.A. 1964
Originele zilveren
Wilhelmina gulden.
Zilveren
randen
PIETERNELLA
TROUWBORST-OUWENS
PIETERNELLA
TROUWBORST-OUWENS
JAN VAN DER ZOUWEN
JACOB PHILIPPUS ERDTSIECK
Algemene Begrafenis Onderneming
C. T. van KNOTSENBURG
A. M. van KNOTSENBURG-
POLET
zwart-wit en kleur
Klaar terwijl u
wacht!
tel:010-26 31 32
265 265
Een deux-pièces voor vele zorgeloze uurtjes.
Van de allerfijnste bleyle jersey-voile.
Opvallend chic de grote volantkraag.
Bijzonder vrouwelijk het opstaande boordje met strik.
Vederlicht, kreukvrij en probleemloos zelf te wassen, dus ook
ideaal op reis. Deux-pièces van jersey-voile ƒ389,-.
Een Piek-fijn rekening is een speciale rekening voor de jeugd van 0 tot 16 jaar met
een hoge rente en een extra premie.
Schiedam
THE HAPPY CLUB
DANSKONTAKTAVOND
Lopen is gezond
fietsen ook
Maar als het
regent en de
bus rijdt niet,
of de trein?
Autorijschool
schakel en
automaat
telefoon 261951
Spuit uw auto
weer als nieuw,
zo secuur!
Autospuiterij
5 heerlijke
slagroompunten halen
Marsepein
mozaïek 0 0_
150 gram 3i93
Bonbons Q_
150 gram ObSPO
Boterstaaf voor 4.95
Gevulde speculaas 250 gram 4.95
Dik speculaas met amandelen voor 3.95
Klein speculaas 250 gram 2.95
Roomborstplaat 150 gram 2.85
Banketbakkerij
St. Liduinastraat 49, Schiedam, telefoon 267580
i k,'- -
Munten blijven hun waarde behouden.
Een krugerrand bijvoorbeeld is z'n gewicht in
goud waard.
Maar zo kunt u bij de Rabobank Schiedam-Vlaar-
dingen ook terecht voor oude- en nieuwe munten.
Oude munten van het koninkrijk der
Nederlanden
Provinciale munten
Munten in goud en zilver
Legpenningen
Staafjes goud en zilver enz. enz.
Dit is slechts een voorbeeld van de vele munten die u bij de
Rabobank Schiedam-Vlaardingen kunt verkrijgen.
Zolang de voorraad strekt.
l
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 24 NOVEMRFR 1982
PAGINA 4
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor
ons betekend heeft, delen wij u mede, dat heden na
een zeer moedig gedragen lijden van ons is heen
gegaan onze lieve moeder, grootmoeder en over
grootmoeder
weduwe van Arie Trouwborst
Zij bereikte de leeftijd van 62 jaar
Annie en Sier
Nel en Tinus
Aad en Elly
Bep en Peet
Ab en Lida
Kleinkinderen en
achterkleinkind
Schiedam, 21 november 1982
Wilhelminaplein 18
Corr. adres: S. T. C. van der Reijken
Groenelaan 66
3114 CJ Schiedam
De crematip heeft woensdag 24 november plaats
gevonden in het crematorium „Hofwijk" te Rotter-
dam-Overschie
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij onze dank betuigen aan
dr. W. Allon van het Schieland Ziekenhuis en de
huisartsen dr. A. Q. C. Klomp en zijn zoon dr. Hans
Klomp, voor de goede verzorging en begeleiding
tijdens het ziek zijn en bij het heengaan van onze
moeder
haar kinderen
kleinkinderen
en achterkleinkind
Schiedam, 24 november 1982
Wilhelminaplein 18
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor
ons heeft betekend en is geweest, geven wij U ken
nis van het moedige en kalme heengaan van mijn
lieve man, onze zorgzame vader, opa, onze broer,
zwager en oom
op de leeftijd van 58 jaar
E.A. van der Zouwen-
van Hattem
Corry en Rob
Patricia, Denice
Rinus
Jan en Janet
Irma
Yvonne
en familie
21 november 1982
Henri Polakstraat 22
3119 LC Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
leance, woensdag 24 november van 19.00 tot 19.30
uur.
De crematie zal plaatsvinden 25 november om
14.00 uur in het crematorium „Hofwijk", Delftweg
230 te Rotterdam-Overschie.
Vertrek vanaf woonhuis om 13.15 uur
Liever geen bezoek aan huis
Liever geen bloemen
Met grote droefheid geven wij U kennis dat na een
kortstondige ziekte, geheel onverwacht van ons is
heengegaan mijn lieve man, onze zorgzame vader,
schoonvader, opa, mijn zoon, onze broer, zwager
en oom
op de leeftijd van 60 jaar
J. Erdtsieck-Lagerweij
Bert en Yvon
Suzanne
Jaap
Hilda en Kees
Kees
E. Erdtsieck
en familie
18 november 1982
Goeman Borgesiuslaan 18
3118 DC Schiedam
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgehad op de
Algemene Begraafplaats te Schiedam.
BEGRAFENISSEN EN CREMATIES
Uitvaartverzorging
NASSAULAAN 68, 3116 EX, SCHIEDAM
J. G. M. Heinsbroek 010-267678 R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Kantoor Nieuwlandplein 31, telefoon 010-738018
DAQ IN NACHT DIREKTI HULP NA OVERLIJDEN
Op 29 november a.s. hopen onze lieve ouders,
grootouders en overgrootouders
hun 60-jarig huwelijksfeest te herdenken.
Namens hun
dankbare kinderen,
kleinkinderen en
achter-kleinkinderen
in Canada en Nederland,
Mevr. A. M. van der Ree
van Knotsenburg
Heyermansplein 32
3123 LA Schiedam
Foto - Film - Video - Studio
Hoogstraat 104 - 106 Schiedam
Telefoon: (010) 26 67 20
Verhuur van:
stoelen, tafels, bars. glaswerk,
porcelein, koffieketels enz
Korte Haven 38, Schiedam
Tel. 26 43 66
gelegenheidsbloemwerk
Bezorging
over de gehele wereld.
St. Liduinastraat 92 Schiedam
Hoogstraat 155-157, Schiedam telefoon 010-268027
KLEURPLAAT
Te huur aangeboden: wo
ning in Boerhaavelaan 1e
verd.: kamer 13 m. x 3.5 m.
open keuken, zijkamertje, 2e
verd. douche en washok.
Overn. gevr. Te bevr. tussen
17.00 en 20.00 uur tel.
739994.
- Ik hoop dat de vinder van
mijn portemonnee het geld
nog beter kan gebruiken dan
ik. Maar de rest heeft alleen
voor mij veel waarde. Stopt u
hem a.u.b. anoniem in mijn
brievenbus. Da Silvo Justino,
Da Costastraat 5a, Schie
dam.
- Te koop: meubelbed 80-
190 kleur groen met wit,
pr.n.o.t.k. Tel. 708424.
Te koop: Ford Granada
automatic 2000 GL en radio
cassetterec. Schuifdak
t.e.a.b. Tel. 266754.
Te koop: z.g.a.n. home
trainer (roeimodel), prijs
120,en een houten ledi
kant plus pol. matras, prijs
35,—. Tel. 714823.
Te koop: wentelbed met
matras 90x190 100,Tel.
702899.
Welke vrouw tot 40 jaar
wil net als ik ongeb. man, 42
huurhuis, vast werk de a.s.
feestdagen enz. niet meer al
leen doorbrengen? Brieven
met foto o.e.r. of tel. o. nr.
1615 bur. v.d. blad.
"OVERSCHIE, 4 garagebo
xen met erf op plm. 200 m2
eigen bouwgrond. Moet weg,
slechts ƒ60.000,k.k. Tel.
010-737075.
Vachtlaarsjes voor dames
en heren suède en leren da
mes-meisjes laarsjes, diverse
kleuren; anti-ijzers 4,95. T
Schoentje, Aleidastraat 64.
3, 4 en 5 december voor
ieder kind bel op en u zult
genieten met Sint en 2 Pieten
dus bel de agendapieten
Ook voor verenigingen. Tel
702719-739534-712822.
Sint Nicolaas op bezoek
t.b.v. jeugd Olympus. Bel dan
overdag 730122 tst. 127.
Te koop: overdekte ops
lag-verkoop ruimte Schie
dam, 300 m2 eigen grond,
vrije uitrit met ruime boven
woning. Alles in goede staat
van onderhoud 150.000,
k.k. Tel. 010-266993.
Te koop: VW Kever, bj.
juli '74, sept. '82 gekeurd,
vaste prijs ƒ2300,Tel.
010-623220, na 18.00 uur.
Erkend opkoper geeft
50,tot ƒ150,voor uw
gave bankstel of kast. Te
vens inboedels. Tel. 815663.
Te koop gevraagd: boe
ken, pockets, strips, science
fiction. Dam 38, Schiedam,
tel. 730846.
Ruilbeurs, postzegels*
munten enz. enz. vrijdag 2
nov. Clubhuis Zuid, Dwar
straat 42, Schiedam (zuid).
Te koop gevraagd: 1 paar
hockeyschaatsen maat 40 en
1 paar kunstschaatsen maat
36. Tel. 714536.
Te koop: geheel complete
kinder poppenwagen
model). Tel. 734087.
Belt u even, ik maak ook
uw kerstfeestkleding. Tel. alle
werkdagen tussen 9 en 3 uur
349329.
Gevraagd: werkster 5 uur
per week 8,per uur).
Tel. na 19.00 uur 010-
622979.
Vereniging voor alleenstaanden
vrijdag 26 november
TIVOLI, NIEUWE HAVEN 237, SCHIEDAM
zaterdag 27 november
PALACE, ZOMERHOFSTRAAT 15, ROTTERDAM
Telef. inlichting 357985 tussen 18.00-19.00 uur
Fultonstraat 62,
Vlaardingen
Telefoon (010)351756.
0.K0M HIÉR
Keens kuken!
I
/'P -.-N
De zilveren halve dollar U.S.A. 1964 met de
beeldenaar van J.F. Kennedy ingestempeld
met de Nederlandse leeuw( een z.g. Hollandse
Klop). Boven en onder deze klop zijn de jaar
tallen 1782-1982 ingeslagen.
Verdere gegevens:
Gewicht: 12 1/2 gram
Zilvergah.: 900/1000 fijn
Doorsnede: 30,6 mm
Kwalitei: F.D.C.
Jaartal: 1964 Prijs:
incl.
B.T.W.
jaartallen 1928, 1929, 1931, 1939 of 1943D.
Eventueel verkrijgbaar met zilveren rand, zodat
hij kan worden gedragen als hanger.
Gegevens:
Gewicht: 10.00 gram
Zilvergah.: 720/1000 gram
Kwaliteit: Zfr/pr tot Pr. 9ft incL
Prijs (excl. zilverean rand uOi" B.T.W.
Schiedam: Zwaluwlaan 111, Groenelaan 52, Nieuw
landplein 56. Franselaan 292, Broersvest 16
Alle kantoren te Schiedam bereikbaar onder nummer
010-705155
zijn verkrijgbaar
vanaf
incl. B.T.W.
