Nieuwe
In't
kort
VANDAAG
in
deze
krant
Sociale dienst heeft 't drukker dan ooit
KvK protesteert tegen hoge
elektratarieven
Poging tot
zendrecord heeft
kans van slagen
NAPPA en SUEDE
C. Bouter
overleden
Stadsblad
Jongen (11)
breekt nek
met spelen
Interview:
afscheid van
MTS directeur
Van den Dool
Geen alkohol meer op
I nieuwjaarsreceptie
Begroting
in januari
in raad
lil
80 jaar openbare
arbeidsbemiddeling
Adèle in
Teerstoof
Spelregelwedstrijden
nauwelijks in trek
Sints
laatste
loodjes
Schuld
Teleurstelling
Vers van de groothandel
tegen bodemprijzen
sP«iap,'"ik«9^5
'kg Uitlof Krkt5.95
Schaatsen slijpen?
ZEEMAN'S
T.V.
RADIO ABA
EEN AUTO HUREN
ZONDER KUREN
Randstad-Edities, een combinatie van 35 lokale (t)huis-aan-huisbladen in Zuid-Holland met een wekelijkse totaal oplage van circa 1 miljoen exemplaren
li
SCHIEDAM Eén op de vijf Schiedamse ge
zinnen moet rondkomen van een uitkering
bijstand WWV. Door de voortdurende econo
mische crisis blijft het aantal personen dat zijn
inkomen betrekt van de Gemeentelijke Socia
le Dienst nog dagelijks stijgen. 4700 Mensen
dienden eind dit jaar een aanvraag in voor de
eenmalige uitkering; 500 meer dan vorig jaar.
Naar het zich laat aanzien zal de sociale dienst
het in 1983 nog aanmerkelijk drukker krijgen.
GSD directeur Smits: „Wij zijn helaas het bedrijf met
de beste toekomstmogelijkheden.
's Vrijdags van 15.00 - 18.00 uur
s Zaterdags van 9.00 - 12.00 uur
A
DE LEDERSPECIALIST
ROTTERDAM
Grote Visserijstraat 33a
tel. 010-157377
SCHIEDAM
Hoogstraat 100
tel. 010-269051
Wij helpen direktü!
Op woensdag en vrijdag huis-aan-huis in:
Schiedam, Kethel
en Rotterdam
i(wijk Oud Mathenesse)
antoor: Broersvest 125
Postbus 257
3100 AG Schiedam
Telefoon 010-732877
Het Nieuwe Stadsblad, Groot Vlaardingen,
De Maaskoerier, Westland Post, Delftse Post
en Groot Rijswijk
vormen groep Delfland.
Oplage 180.965.
WOENSDAG 8 DECEMBER 1982 - NR. 97
OPLAGE 37.500, 34e JAARGANG
SCHIEDAM „Lola" is de ti
tel van de film die de Filmclub
Schiedam draait op vrijdag 10
december. „Lola" is de visie
van wijlen Rainer Werner Fass-
binder op „Der Blauwe Engel",
de film uit 1930 waarin Merlene
Dietrich voor het eerst laat zien
hoe mooi haar benen eigenlijk
zijn. Aanvang half tien in ge
bouw De Teerstoof aan de
Nieuwstraat.
In Bijdorp organiseert de
wijkvereniging een bingo avond
op 18 december in het Trefpunt
aan de Schietbaanstraat. Het
spel staat die avond in het teken
van kerst. Aanvang acht uur,
zaal open half acht.
Fervente bingo-spelers kunnen
hun hart ook ophalen op 15 de
cember in Sitton Party House
aan de Hoogstraat. Daar speelt
de Radio Communicatie Ver
eniging Schiedam het spel met
de balletjes. Aanvang acht uur,
toegang gratis. De opbrengst is
bestemd voor het kinderkamp
dat de RCS volgend jaar organi
seert.
Het Clubhuiswerk Schiedam
Zuid houdt elke maand een
ruilbeurs in de Dwarsstraat 42.
Op 10 december is het weer zo
ver: dan kunnen verzamelaars
op dit adres terecht met hun
suikerzakjes, bandjes, lucifer-
merken, postzegels en wat dies
meer zij. Aanvang acht uur, en
tree één gulden. Kinderen beta
len twee kwartjes.
Het Schiedams Vrouwenover-
leg heeft zich ook op de cinema
geworpen. Op maandag 13 de
cember wordt vertoond „Een
vrouw met verantwoordelijk
heid".
Deze film laat zien waartoe een
beroep op het verantwoordelijk
heidsgevoel van een vrouw kan
leiden. Na afloop wordt dans
muziek gespeeld. Eén en ander
vindt plaats in de Vier Molens
aan de Nieuwe Damlaan. Aan
vang acht uur, toegang 2,50.
Dames van de Ned. Christ.
Vrouwenbond komen op 15 de
cember 's avonds om kwart
voor acht bijeen in zaal De
Rank aan de Schiedamseweg
om het kerstfeest te vieren. Me
dewerking verlenen organist
Passchier en de tenor Van Bra-
kel. Ook niet-leden van de
NCVB zijn van harte welkom.
Nog even terug naar de bingo:
ook sociëteit Lentefeest werpt
zich op dit gezelschapsspel en
stelt aantrekkelijke prijzen ter
beschikking voor degeen die
het eerst zijn rijtje vol heeft: op
dinsdag 14 december op de
Broersvest 101, aanvang acht
uur.
SCHIEDAM Door een tra
gisch ongeval is maandag de
elfjarige Leon de R. uit Schie
dam om het leven gekomen.
Na schooltijd stapte het jon
getje op zijn crossfietsje om
nog wat te gaan spelen. Toen
hij rond zes uur nog niet
thuis was toog de vader er op
uit om hem te gaan zoeken.
Leon werd gevoneen in de
Fokkerstraat bij het tun
neltje onder de spoorbaan.
Omdat het jongetje geen te
ken van leven meer gaf waar
schuwde de vader de GGGD.
In het Schielandziekenhuis
bleek dat de jongen zijn nek
had gebroken.
Vermoedelijk is de jongen al
spelende met zijn fiets over
de kop geslagen en liep deze
valpartij fataal af.
SS c v v
Ieder vijfde
Schiedams
gezin leeft
van uitkering
Met deze weinig vrolijke
„kerstboodschap" opende
gisterenmiddag G. A. A.
Smits, directeur van de
GSD, een persbijeen
komst.
Andere grimmige cijfers die
op tafel kwamen: het aantal
uitkeringstrekkers dat een be
roep doet op de GSD uit
hoofde van werkloosheid, ver
dubbelde in drie jaar tijd
(thans bijna 2200 personen),
zodat de ongeveer 5000 cliën
ten die momenteel in het
kaartsysteem voorkomen, sa
men „goed" zijn voor 80 mil
joen gulden per jaar.
Op grond van deze bedragen
noemde Smits met een wrang
lachje, de sociale dienst „he
laas het bedrijf met de beste
toekomstmogelijkheden".
Behalve met het doen van uit
keringen, houdt de GSD zich
in toenemende mate bezig met
schuldsanering. Daarbij gaat
het om gevallen waarin men
sen hun schulden aan de Nuts
bedrijven, hypotheekbanken,
hun huisbaas of het zieken
fonds niet meer kunnen beta
len. Smits schat het aantal be
middelingen op „enkele hon
derden per jaar".
In 1983 zullen er ongetwijfeld
nog meer mensen met soortge
lijke problemen op de stoep
staan van het gebouw aan de
's Gravenlandseweg.
Het kabinet heeft verlagingen
van de uitkeringen in het
vooruitzicht gesteld, terwijl de
prijzen (voor onder andere gas,
licht, water, kabeltelevisie,
huur etc.) blijven stijgen.
Herman Posthoorn (wethou
der sociale zaken) trok dan
ook de sombere conclusie dat
het stelsel van de sociale ze
kerheden in een vicieuze cir
kel is beland.
Volgens Posthoorn staat de ge
meente (die jaarlijks 5 miljoen
in de kas van de GSD stort)
daar machteloos tegenover en
kan al1 i de regering uit
komst u.eden door maatrege
len te treffen die deze spiraal
doorbreken.
Inmiddels heeft het kabinet
een onaangename maatregel
in petto voor de 16- en 17-jari-
ge schoolverlaters die zonder
werk zitten.
Zij komen vanaf 1 januari niet
langer voor een uitkering in
aanmerking en zullen afhan
kelijk worden gesteld van hun
ouders.
Een enqüete onder de jeugdige
clièntele van de GSD laat ove
rigens duidelijk zien dat de
jeugd niet blij is met dit ge
dwongen werkloos zijn. De
overgrote meerderheid heeft
het gevoel, niet serieus geno
men te worden zolang ze geen
baan hebben.
Smits moet rond januari 650
van deze jongeren teleurstel
len. Geld krijgen ze niet en
een baan kan hij hen niet aan
bieden.
Plannen om alternatieve
werkgelegenheid te scheppen
bestaan wel, maar zijn moeilijk
uitvoerbaar. Smits: „In welke
sector je je ook begeeft, vrijwel
altijd breng je met alternatief
werk weer de baan van ande
ren in gevaar".
De kring van echte minima
is in 1982 groter geworden;
steeds meer mensen vallen
terug op minimumniveau.
De enigen die zich wat dat
betreft geen zorgen hoeven
te maken zijn de honderd
werknemers van de sociale
dienst. Zij zullen voorlopig
niet om werk verlegen zit
ten.
SCHIEDAM/ROTTERDAM
De Kamer van Koophan
del voor Rotterdam en de
Beneden Maas heeft de mi
nister van Economische Za
ken per brief verzocht, de
verhoging van de elektrici
teitstarieven die Rotterdam
in 1983 wil doorvoeren, niet
goed te keuren.
Het Rotterdamse elektrici
teitsbedrijf is van plan vol
gend jaar 6 tot 7 procent
SCHIEDAM De poging
van Ed Vellekoop (19) en
Sjaak Veldhoven (31) om het
wereldrecord Mobiel Zen
den te vestigen op 100 uur,
heeft alle kans van slagen.
Dinsdagmorgen waren de twee
Schiedammers nog in redelijk
goede conditie. Vrij kort na de
start op zondagmiddag kreeg
Sjaak Veldhoven last van een
keelontsteking, maar een
tussentijds bezoek aan de dok
ter stelde hem gerust: Sjaak kon
de marathon voortzetten, zij het
met medicijnen op zak.
Alle leden van de Radio Com
municatie Vereniging Schie
dam leven met het duo mee. Op
gezette tijden wordt de beman
ning van het mobiele zendsta
tion voorzien van koffie en gla
zen warme melk.
Tevens wordt dan gecontro
leerd of zij zich aan de regels
houden, want de RCS wil een
onberispelijk records
De echtgenote van voorzitter
Marinus van Oudheusden weet
te melden dat zelfs het gebrek
aan slaap de zendamateurs nau
welijks parten speelt, al heeft
vooral Sjaak vanwege de zenu
wen moeite met het knappen
van een uiltje, dat reglementair
niet langer mag duren dan drie
kwartier per etmaal.
Het praten gaat de bemanning
zo langzamerhand wat moeilijk
Ui
af. Daarom vullen de leden van
de RCS die kanaal 8 van de 27
MC afluisteren, zo nu en dan
wat minuten met eigen ge
spreksstof. De vrouw van de
voorzitter: „Dat moet ook wel,
anders houden die jongens geen
stem meer over".
De marathon duurt nog tot don
derdagavond tien uur. Rond dat
tijdstip worden Ed en Sjaak te
rugverwacht in de Fultonstraat,
waar tijdelijk het hoofdkwar
tier van de RCS is gevestigd,.
Het duo wacht daar een warm
onthaal. „We zijn geweldig trots
als het lukt", aldus de woord
voerster van de RCS dinsdag
morgen.
Natuurlijk bij:
IJZERHANDEL B.V.
Broersvest 54-56
meer voor geleverde elektri
citeit in rekening te bren
gen. Daarvan worden vooral
de grootverbruikers (lees:
bedrijven) de dupe.
De KvK heeft de minister
ook verzocht, er streng op
toe te zien dat het elektrici
teitsbedrijf de niet-goedge-
keurde verhoging niet toch
aan de verbruiker doorbere
kent, zoals dat in 1982 ge
beurde.
Volgens de KvK moet de
minister een soortgelijke ge
dragslijn volgen betreffende
de watertarieven. Ook voor
water moet de Rotterdamse
(groot)verbruiker volgend
jaar meer betalen.
Voor Schiedam is één en an
der van groot belang omdat
de Rotterdamse tarieven ge
lijk zijn aan die van Schie
dam. Rotterdam is namelijk
de leverancier van de Schie
damse „stroom".
Volgens de KvK zijn de
winsten van het Rotter
damse elektriciteitsbedrijf
tot onaanvaardbare hoogte
gestegen. Vorig jaar werd
een bedrag van bijna 58 mil
joen gulden overgehouden.
imiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii|
SCHIEDAM Tijdens
de nieuwjaarsreceptie
die het gemeentebestuur
de bevolking pleegt aan
te bieden op 1 januari,
zal voortaan geen alko
hol meer worden ge
schonken.
Tijdens vorige recepties
hebben zich meermaals
dermate onverkwikke
lijke taferelen afge
speeld dat bezoekers in
het vervolg genoegen
moeten nemen met kof
fie of een vruchtensapje.
De bijeenkomst in het
stadhuis op de Grote
Markt werd in het verle
den door sommigen aan
gegrepen om zich op kos
ten van de gemeenschap
naar een hoger bewust
zijnsniveau te drinken.
Sommige gasten maten
zich daardoor de rol van
gastheer aan en stelden
zich bij de ingang op om
nieuwkomers wat al te
hartelijk een gelukkig
nieuwjaar te wensen.
Door dit Bourgondisch
drankgebruik moest nu
eens de glazenmaker er
aan te pas komen om
gesneuvelde ruiten te
herstellen, en dan weer
de politie worden ge
waarschuwd om last
posten te verwijderen.
Een aantal prominente
bezoekers kreeg daar
tenslotte zo genoeg van
dat zij mededeelden, de
receptie in het vervolg
niet meer te zullen bij
wonen, tenzij de drank
in de ijskast bleef.
üllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllHllllllllillllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllfï;
Chef kabinet Piet
Drenth, die ambtshalve
de receptie organiseert,
vindt het wel jammer
dat de borrel met in
gang van 1 januari 1983
wordt afgeschaft.
Drenth: ,,'t Is natuurlijk
veel gezelliger mét,
maar aan de andere
kant kun je het als ge
meente niet maken een
slecht voorbeeld te ge
ven.
Ik vraag me overigens
wel af of het drankmis
bruik op nieuwjaarsdag
met deze maatregel he
lemaal is uitgebannen,
want je hebt natuurlijk
altijd een paar bezoe
kers die al gepoetst bin
nenkomen".
Overigens spelen bij het
besluit van burgemees
ter en wethouders ook
financiële overwegin
gen een rol. Nu op alle
uitgaven van de plaatse
lijke overheid beknib
beld wordt, kon ook de
nieuwjaarsreceptie niet
aan het bezuinigings
mes ontkomen.
De eerste alkohol-vrije
receptie vindt plaats op
nieuwjaarsdag tussen
vier en zes uur. Of
schoon in de praktijk
vooral ambtenaren en
prominenten uit het
verenigingsleven deze
receptie bezoeken, is de
bijeenkomst toeganke
lijk voor alle burgers
van Schiedam.
MANTELS-JASSEN ENZ.
VOOR DAMES, HEREN EN KINDEREN
DESGEWENST NAAR MAAT EN
EIGEN ONTWERP
ALLES UIT EIGEN ATELIERS
DUS MODERNER EN VOORDELIGER
Speciale afdeling voor repareren en
moderniseren
KOOPAVOND GEOPEND
SCHIEDAM De jaarlijkse be
handeling van de begroting
vindt pas plaats in januari. Ter
wijl de gemeenteraad normali
ter deze marathonzitting van
ten minste twee avonden in ok
tober of november afhandelt,
komt de begroting voor 1983
pas in het begin van dat jaar op
tafel.
Het uitstel houdt verband met
de (verlate) installatie van het
nieuwe college van burgemees
ter en wethouders.
De zittingen beginnen op maan
dag 17 januari om acht uur en
worden vervolgd op dinsdag de
18e, eveneens om acht uur.
Desnoods wordt ook op donder
dag 20 januari nog vergaderd,
om twee en om acht uur. Mocht
nog een vierde bijeenkomst no
dig zijn, dan zal die plaatsvin
den op vrijdag 21 januari 'sa-
vonds om acht uur.
De gewone raadsagenda wordt
behandeld op maandag 24 ja-
Videospecialisten
Telefoon 260778-733961
of 01899-15874
Groenelaan 95
Varkoop - Inruil - Reparatie
Ook voor uw verlichting
NAALDWIJK Bij een ver
keersongeluk in Naaldwijk is in
de nacht van 6 op 7 december
overleden de heer C. Bouter
(54).
De heer Bouter is ongeveer tien
jaar als verslaggever werkzaam
geweest van het Reformatori
sch Dagblad in Schiedam en an
dere steden in Zuid-Holland.
Bij dit ongeluk viel nog een
dodelijk slachtoffer. Het onge
luk ontstond bij een inhaalma-
nouvre waarbij de twee auto's
frontaal op elkaar botsten.
De heer Bouter werd hierbij
zeer zwaar gewond en overleed
later in een Delfts ziekenhuis.
vlaardingen
010-349082
rotterdam
010-253746
Het
Nieuwe
V
