i
I
PommiKEzrr
lêèk
rene
7.98
9.98
15.98
13.98
19.98
Tabakshop
J. S. de Bot
10.-
verbk*
prijzen
Richelieu.^
nu «SST"
Richelieu
02Swobi<*0
aüffffv 'm777
1 T*%V»u°s9,ir.e> °1807"1
t
KOOT'S TOP 5
de heer H. van den Dool
DRANK- EN HORECA-
VERORDENING
Schouder
karbo
nade
Ham
Bief-
lappen
lappen
v.d.
schouder
Kipfilet
Biefstuk
VIDEO BANDEN
geleg°
Raad van Kerken Schiedam
ZAAL NODIG?
Zaal Irene
kilo
kilo
kilo
kilo
kilo
kwaliteiten6"
aeze verbluffende K«feestda9en
ii van nogv0°
NU GRA£!GELEGD
per N\EtER
PER
NVJ gR£?cr
pER MEtER
PER
i:
FRANCISCA ELISABETH MULDER
-»
JOHAN CHRISTOFFEL MEIJER
CORNELIA HELENA DE WIT
WILLEM VAN BUEREN
JOHANNES WARNER
Algemene Begrafenis Onderneming
Ter gelegenheid van het officiële
afscheid van:
wordt hem een afscheidsreceptie
aangeboden.
Deze zal plaatsvinden op woensdag
15 december 1982, 16.30-18.00 uur
in de aula van de Rijnmond-MTS,
Schiedamseweg 245 te Schiedam.
Oud leerlingen, ouders en andere
belangstellenden zijn van harte
welkom.
Het Bestuur van
de Rijnmond-MTS
THE HAPPY CLUB
GEMEENTEBESTUUR
VAN SCHIEDAM
MAKEN BEKEND
De tijden van de middag-pauze
diensten zijn van
12.30 tot 13.15 uur.
orthopedisch kussen bij
nek-en rugklachten
thé
pflkxjü
PIET VAN H00GDALEM
Orthopedisch kussen tegen
nek- en rugklachten
tel:010-26 31 32
265 265
NIEUW
Foto's afdrukken op
groot formaat
3.75
Het oudst bekende adres van Groenoord
Winkelcentrum Hof van Spaland 6
Telefoon 714083
Nu bij ons videobanden te
huur voor alle systemen
per stuk
voor 4 dagen
3 voor
9e,e9d
-Atcftrd r»yloR ,.ze prijs 6
- 00tWaa,^f^&,^a
rtar£oeU gemand voo ^-^prijS 1
r62688
7744
Schiedam- tel 269609
Broersvest 054589
Rodenrijs-
k
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 8 DECEMBER 1982
PAGINA 4
ft
•9'
Y!
n
Enige kennisgeving
Op '4 december heeft onze zuster, schoonzuster,
tante en oud-tante
na een zeer werkzaam leven, haar ziel aan de
Schepper teruggegeven. Zij was tijdig voorzien van
het H. Sacrament der Zieken tan overleed in de ou
derdom van 87 jaar.
Uit aller naam:
Mevrouw J. J. M. C. Elshof
ex. test.
Schiedam, 4 december 1982
Verpleeghuis "Driemaasstede"
Voorberghlaan 35
Correspondentieadres: Graaf Florisstraat 39
3117 PJ Schiedam
Woensdagavond 8 december is er om zeven uur
een Eucharistieviering in de kapel van Huize Fran-
keland, St. Liduinastraat 10. Daarna gelegenheid
tot condoleren.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen op donderdag 9 december om half elf in de
kapel van Huize Frankeland, waarna om half twaalf
de begrafenis op het R.K. gedeelte van de algeme
ne begraafplaats aan de Laan van Spieringshoek te
Schiedam.
't
„Jezus Uw verzoenend sterven
blijft het rustpunt van mijn hart"
Geheel onverwacht is ons ontnomen onze lieve va
der en opa
weduwnaar van Dirkje Jannetje Meder
op de leeftijd van 85 jaar
C. W. Vijfvinkel-Meijer
P. Vijfvinkel
Pieter
Dirk Jan en Dominique
Schiedam, 5 december 1982
Bejaardencentrum „Huize Spaland"
Corr.adres: Schiedamseweg 82
3121 JK Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad.
Bedroefd, maar dankbaar voor hetgeen zij voor ons
geweest is, geven wij U kennis van het overlijden
van onze lieve zorgzame moeder, grootmoeder en
overgrootmoeder
weduwe van Gijsbert Jan de Boer
eerder weduwe van Gijsbert Verbaan
op de leeftijd van 78 jaar
Uit aller naam:
M. Poelmann-Verbaan
Schiedam, 4 december 1982
Burg. Stulemeijerlaan 46
Corr.adres: Anna van Burenstraat 3
3136 CE Vlaardingen
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgehad.
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden, ge
heel onverwacht, van mijn lieve man, onze zorgza
me vader en opa
op de leeftijd van 62 jaar.
D. van Bueren-van Woensel
Kinderen en kleinkinderen.
3117 KR Schiedam, 4 december 1982
Huysmansstraat 90b
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad.
Op 6 december is toch nog onverwacht van ons
heengegaan
weduwnaar van A. G. Ouderkerk
op de leeftijd van 75 jaar
Uit aller naam:
W. Saan-Warner
Schiedam, 1982
Boylestraat 7a
Correspondentie-adres de heer J. H. Ouderkerk
Burg. Knappertlaan 184b
3117 BG Schiedam
De crematie zal plaatsvinden donderdag 9 decem
ber om 13.00 uur in het crematorium „Hofwijk",
Delftweg 230 te Rotterdam-Overschie.
Vertrek vanaf het rouwcentrum Nassaulaan 68 te
Schiedam om 12.15 uur.
Verhuur van:
stoelen, tafels, bars. glaswerk,
porcelein. koffieketels enz
Korte Haven 38, Schiedam
Tel. 26 43 66
Alleenstaanden
vanaf 30 jaar 2e Kerstdagmiddag en avond
thee en diner dansant
vanaf 3.00 uur tot 's nachts 1.00 uur
Diner inclusief entree 26.-
Hotel Rijnmond Nleuwlandplein 12,
Schiedam
Inschrijving tot 20 december 1982
Inl.: Dhr. Vis 015-567066
Uitsluitend voor alleenstaanden
BEGRAFENISSEN EN CREMATIES
Uitvaartverzorging
NASSAULAAN 68, 3116 EX, SCHIEDAM
J. G. M. Heinsbroek 010-267678 R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Kantoor Nieuwlandplein 31, telefoon 010-738018
DAQ IN NACHT DIRIKTI HULP NA OVIRLIJDEN
direkteur van de „Rijnmond"-MTS
Vereniging voor alleenstaanden
DANSKONTAKTAVOND
Vrijdag 10 december
TIVOLI, NIEUWE HAVEN 237, SCHIEDAM
Zaterdag 11 december
ZAAL JANSEN, VIJVERHOFSTRAAT 116, ROTTERDAM
Telefonische Inlichtingen 357985 tussen 18.00-19.00 uur.
Burgemeester en wethouders van Schiedam;
gelet op artikel 1.4 van de Drank- en Horecaveror-
dening en de op 17 november 1981 vastgestelde
Regeling met betrekking tot aanvragen „vestigings
vergunning" en de bezwarenprocedure ingevolge de
Drank- en Horecaverordening;
dat bij hen de hierna vermelde aanvragen ingevolge
het bepaalde in de Drank- en Horecaverordening
zijn ingekomen:
276. van A. de Jager b.v. een aanvraag met betrek
king tot de exploitatie van een café In het pand
Hoogstraat 162;
277. van de heer D. A. Sogukdu een aanvraag met
betrekking tot de exploitatie van een koffie
shop in het pand Fabristraat 95a;
278. van de heer A. C. Meisen een aanvraag met
betrekking tot de exploitatie van een café
restaurant in het pand Broersvest 13;
279. van de commandant van de brandweer een
verzoek met betrekking tot de exploitatie van
een personeelskantine aan de Breedstraat 1;
280. van de heer C. Struyk een verzoek met betrek
king tot een snackbar in het pand Rotter-
damsedijk 429;
281. van de heer K. van den Akker een aanvraag
met betrekking tot de exploitatie van een sta
tionsrestauratie op de perrons van het N.S.-
station Schiedam-Rotterdam-West;
282. van de heer H. Faas een aanvraag met betrek
king tot de exploitatie van een café in het pand
Galileistraat 60.
De aanvragen en de andere ter zake zijnde stukken
liggen op de secretarie, afdeling Algemene en Bur
gerzaken, Emmastraat 1 te Schiedam, ter inzage en
wel tot 5 januari 1983 elke werkdag van 09.30 uur
tot 12.30 uur en van 14.00 uur tot 16.15 uur.
Gemotiveerde bezwaren tegen één of meerdere
aanvragen kunnen tot 5 januari 1983 schriftelijk bij
ons college worden ingebracht en dienen te worden
gezonden aan de chef van de afdeling Algemene en
Burgerzaken van de secretarie, Postbus 1501 te
3100 EA Schiedam.
Indien daarom telefonisch wordt verzocht (bij bu
reau Algemene Zaken, tel.nr. 010-260500, toestel
144), kunnen tot één week voor bovengenoemde da
tum mondeling bezwaren worden ingebracht, waar
bij dan tevens gelegenheid wordt gegeven tot een
gedachtenwisseling over de aanvragen tussen het
bevoegd gezag, de aanvragers en de overige aan
wezigen.
Schiedam, december 1982
Burgemeester en wethouders van Schiedam,
de secretaris, M. J. Blok
de burgemeester, G. J. te Loo
STANDARD 59.50 - SOFT 59.50
Natuurlijk bii:
Drogisterij Parfumerie
Mgr. Nolenslaan 520, Schiedam
telefoon 739412, donderdag koopavond
gelegenheidsbloemwerk
Bezorging
over de gehele wereld.
Slapeloosheid, nek- en rugklachten
kunnen het gevolg zijn van een ver
keerde houding in bed. Vaak ligt de
oorzaak bij het hoofdkussen; een ver
waarloosd attribuut in onze bedcul-
tuur.
L.M. Meijers bv uit het Limburgse
Roosteren brengt sinds enige tijd via
fysiotherapeuten, apothekers en drogis
teryen een door Van Brunschot bv te
Amsterdam in licentie vervaardigd
orthopedisch kussen op de markt, dat
een einde kan maken aan veel nachtelijke
ellende.
Het kussen is ontwikkeld door de
vooraanstaande Amerikaanse or
thopedist dr. John Downing in San
Francisco; het is gebaseerd op oude
Chinese en Japanse hoofdkussens en
het is na vier jaar intensief onderzoek
en uitgebreide experimenten inter
nationaal gepatenteerd.
The pillow - onder deze naam wordt
het kussen in Nederland verkocht -
heeft een zachte bovenkant en een
hardere onderkant; het middenstuk is
lager dan de zijkanten en de voorzijde
wordt gevormd door een rol. Die rol
moet de nek ondersteunen en contact
met de schouders maken; het mid
denstuk dient voor het slapen op de
rug; de zijkanten zyn bedoeld voor het
slapen op de zij. De vulling bestaat uit
twee lagen schuimplastic (een zachte
bovenlaag en een hardere onderlaag en
is anti-allergisch.
Uit brieven van medici blijkt een groot
enthousiasme voor dit „ei van Colum
bus", dat overigens zeker niet alleen
voor patiënten bedoeld is. Dezen vin
den er in een aantal gevallen wel baat
bij (bij nekklachten, hoge rugklachten
en soms ook by hoofdpijn en mi
graine), maar ook voor een gezond
mens kan het kussen het einde beteke
nen van irriterende slapeloosheid
St. Liduinastraat 92 Schiedam
IRENE NATUURLIJK
Nieuwe Haven 155, 3117
AA Schiedam, telefoon
010-267425
Vraag onze folder aan
Op de rand van het
centrum
Molenweg 63, Rozenburg Reigerstraat 16, Maassluis
Sav. Lohmanplein 31, Dan Haag Vaartplein 12, 's-Gravenzande
Hoefkade 831, Den Haag Herenstraat 27, Monster
Hoogstraat 278, Schiedam Moelenstraat 14, Naaldwijk
Pr. Hendrikstraat 258, Hoek van Kerklaan 16A, Wateringen
Holland
Het ruimst gesorteerd in sigaren, sigaretten,
tabak, pijp, aanstekers en aanverwante artikelen.
Tevens automaten
C+a nj-n a|-a n vanaf ieder 1e maandag
OLddlolUlClI van de maand.
per stuk 0.59
ontwikkelkosten
LOTTO TOTO EN STRIPPENKAARTEN
t/m 8 jaar gratis ontwikkelen
OPENINGSTIJDEN: maandag 13.00-18.00 uur
dinsdag, woensdag, donderdag en vrijdag 8.30-18.00 uur
Donderdag koopavond tot 21.00 uur zaterdag 8.30-17.00 uur
geen inschrijfgeld
De
touvscte
^EKwSS lag*
89»!
Richelje"
Kleür
69?°
Delf*'- 1SA/Se\aan 450,
