Prestatieprijs toegekend aan SVV
m
Kampioenen
50% korting op een
vorstvrije voorruit
RUIT-
ONTDOOIER
van 3^5
voor
Shell helpt
ÜU
Sprekersbeurt
100 Jaar Hermes
DVS
Klaverjassen
De 3 km van Zuid
Vrijzwemmen
Karate examens
SW—SC
Amersfoort
Korfbal
Vier
stedentoernooi
Boksen
Volleybal
Bundelen
Veel jeugdigen
Prestatieprijs
RANDSTAD-EDITIES
VERSCHIINEN
IN HET
GROOTSTE
DEEL VAN
ZUID-HOLLAND.
35 EDITIES.
WEKELIIKS TOTAAL
OPLAGE 1 MILIOEN.
SCHIEDAM In de
recreatiezaal van het
stadskantoor aan de
Emmastraat zijn
maandagavond de
Schiedamse sport-
kampioenen ontvang
en en door het ge
meentebestuur gehul
digd.
Als voorzitter van de com
missie huldiging kampioe
nen heette Jo van der
Touw de aanwezigen har
telijk welkom. „Het valt
niet mee om met een se
lect gezelschap als hier
aanwezig zo'n massale
huldiging te organiseren.
Wij zullen trachten het zo
goed mogelijk te doen".
René Bonte werd tijdens de bondsgymnastiekwedstrij-
den van de Ned. Culturele Sportbond kampioen op zes
onderdelen en ontvangt daarvoor zijn prijs uit handen
van burgemeester John te Loo.
V.
WITTE BOERDERIJ
Wethouder Luub Haf
kamp reikt achtereenvol
gens de prijs uit aan de
voetbalvereniging GTB als
zaalkampioen, PPSC als
veldkampioen en de pres
tatieprijs, die weer in ere
is hersteld, aan de voet
balvereniging SVV.
3
SHELL ZELF TANK STATION STATIONSPLEIN
SHELL STATION HOGENBANWEG
AUTOMOBIELBEDRIJF KALFSBEEK B.V.
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 15 DECEMBER 1982
PAGINA 21
Nieuwe Stadsblad
In het overdekte zwembad
Zuid aan de Westfranke-
landsedijk is ten behoeve
van de waterzuivering een
zogenaamde chloorinsitu-ap-
paratuur geïnstalleerd. Met
deze apparatuur wordt, een
voudig gezegd, chloor in het
water gemaakt door opge
lost keukenzout via elektri
sche cellen te laten circule
ren.
Hiermede is afgerekend met
het gebruik van chloorbleek-
loog en zoutzuur. Dus ook
geen chloorlucht en irriteren
de ogen meer voor de gebrui
kers van het bad.
De leverancier van het sy
steem, Van den Heuvel water-
chemie, heeft vandaag de ap
paratuur geïntroduceerd.
Bij de Schiedamse Scheids
rechters Vereniging zal de ere
divisie scheidsrechter Ignace
van Swieten donderdagavond
een spreekbeurt houden en
praten over de scheidsrechters
bij het wereldkampioenschap
voetbal, in Spanje. Deze veel
besproken scheidsrechter zal
tevens diabeelden vertonen
van deze wereldkampioen
schappen.
De spreekbeurt wordt gehou
den in het clubgebouw van SV
HV Schiedam in sportpark
Harga en begint om half ne
gen. Iedereen is van harte
welkom.
Het bestuur van Hermes DVS
heeft een vergadering uitge
schreven voor vrijdag 17 de
cember, aanvang half negen in
het clubgebouw in sportpark
Harga, met als hoofdthema
„1984 100 jarig jubileum".
Voor deze vergadering zijn
uitgenodigd de ere-leden, le
den van verdiensten en de
commissieleden van alle afde
lingen. Het bestuur hoopt op
een grote opkomst en op veel
positieve reacties.
Deze en komende week barst
het klaverjassen weer los bij
de sportverenigingen voor de
diverse kersttoernooien. DHS
klaverjast vrijdagavond om
half negen, SVV en EDS spe
len eveneens op vrijdagavond
maar beiden beginnen om acht
uur.
Bij de handbalvereniging Wil
ton Eijenoord wordt de zater
dagavond benut voor dit edele
spel en men begint daar om
half negen.
De handbalvereniging Kethel
speelt op maandagavond 20
december, aanvang acht uur.
De voetbalvereniging PPSC
heeft het kerstklaverjassen
vastgesteld op woensdag 22 de
cember .aanvang half acht.
De drie kilometer van zwem
bad Zuid kan worden ge
zwommen in de kerstvakantie
van maandag 20 december tot
en met vrijdag 31 december, 's
Morgens van 7.00 tot 12.30 uur
en 's middags van 13.00 tot
17.00 uur. Met uitzondering
van 24 en 31 december, dan
kan er gezwommen worden
van 7.00 tot 12.00 uur.
Per keer moet er 500 meter
worden afgelegd, waarna men
zolang kan blijven als men
wilt. Wie de drie kilometer
volbrengt krijgt een medaille.
De kosten voor deze speciale
aktiviteit bedragen ƒ8,50. De
knipkaart dient bij het bin
nenkomen te worden afge
knipt en ook nadat de 500 me
ter is afgelegd.
Voor verdere inlichtingen kan
men terecht bij de kassa van
zwembad Zuid, telefoon
261682.
In zwembad Zuid aan de
Westfrankelandsedijk is weer
vrijzwemmen in de kerstva
kantie. De tijden zijn:
maandag 20 t/m donderdag 23
december van 7.00 12.30 uur
en van 13.00 17.00 uur
vrijdag 24 december van 7.00
12.00 uur
zaterdag 25 en zondag 26 de
cember: gesloten
maandag 27 t/m donderdag 30
december van 7.00 12.30 uur
ên van 13.00 17.00 uur
vrijdag 31 december van 7.00
12.00 uur
zaterdag 1 januari 1983: geslo
ten
De karatevereniging Nichi
Yama heeft in de sportzaal
van de Thorbeckeschool Ku-
mite en NKB examens afgeno
men. Van de Nederlandse Ka
rate Bond was aanwezig Man
fred Braum uit Nijmegen.
DOJO Schiedam had als gast
DOJO Middelburg.
Beide ploegen kwamen met
acht karateka's uit. Voor
Schiedam zijn geslaagd: Ynke
Ooikaas 9e kyu, Edith Samuels
9e kyu, Freek Rouwwit 9e en
8e kyu, Desiré Samuels 7e en
6e kyu, Yahya Gülsen 6e kyu,
Ary Garos 5e kyu, Mehmet Ali
4e kyu en Salahatt Ktlcükba-
rtltcu 4e kyu. DOJO Schiedam
heeft vanuit Middelburg een
uitnodiging gekregen om in
februari bij hen examens af te
nemen.
De karatevereniging Nichi
Yama is vorige maand opge
richt en telt momenteel al 25
leden. Zij die meer informatie
willen hebben omtrent de ka-
ratesport kunnen zich in ver
binding stellen met H. Ver
voort, Ridderkerksestraat 14a
te Schiedam of bij G. Beer-
ends, Prof. Kam.Onneslaan
137a, Schiedam, telefoon
737865.
De afgelaste wedstrijd van af
gelopen zondag tussen SVV en
SC Amersfoort wordt nu ge
speeld op zondag 19 december,
aanvang half drie in het sport
park Harga.
Het zaalkorfbalteam van Suc
ces heeft tegen het onder aan
de ranglijst staande team van
Unicum 2 een 6-6 gelijkspel
behaald. Van onderschatting
was bij de Schiedamse ploeg
geen sprake en bij de rust had
den zij een 3-2 voorsprong.
In de tweede helft misten zij
een strafworp en direkt daar
op werd het 3-3. Unicum zag
haar kans en zette alles op al
les en dat leidde tot een 6-4
voorsprong. De laatste minu
ten speelde Succes vooral op
wilskracht en niet zonder suk-
ses. De gglijkopgaande wed
strijd werd afgesloten met een
verdeling van de punten 6-6.
In een 4 steden karate team
toernooi, dat zaterdag j.l. in de
sportschool van Gerard
Vroegh aan de Jacob Bijster-
straat werd gehouden, heeft
het karateteam van Budo In
stituut Schiedam beslag weten
te leggen op de eerste prijs. De
3 andere teams die voor deze
wedstrijden waren uitgeno
digd, te weten sportschool
Hoogendijk (Vlaardingen),
Budo Instituut Hoogvliet en
sportschool Muilwijk (Dor
drecht), moesten allen het on
derspit delven tegen het sterke
thuisspelende team dat be
stond uit: Dion van Almen,
André Vermeulen, Rik den
Boogert, Ed Polder, Bert van
de Meeberg en Peter Lussen-
burg. De organisatoren kun
nen na afloop terugblikken op
een geslaagd toernooi waarin
fel maar zeer sportief werd ge
streden.
De einduitslag was: 1 Budo In
stituut Schiedam; 2 Sport
school Tino Hoogendijk; 3
Budo Instituut Hoogvliet; 4
Sportschool Muilwijk
Pieter Mulder van de Schie
damse boksvereniging de
Haan heeft een voortreffelijk
debuut gemaakt in het natio
nale boksteam. Zaterdag was
zijn tegenstander in Nieuwe
Gein de Deense juniorkampi
oen Niels Laerke. Deze bokser
was al voor zijn land uitgeko
men op de Europese junior
kampioenschappen.
Pieter Mulder trok zich weinig
aan van de reputatie van zijn
tegenstander, die van de 33
wedstrijden er slechts vijf ver
loren had en behaalde een
fraaie puntenoverwinning.
De heren van de volleybalver
eniging Both Partners speel
den tegen Donitas een teleur
stellende wedstrijd. In Gronin
gen kwam men nauwelijks in
zijn normale spel en wat op
papier een mooie gelegenheid
was om verder en definitief
van de onderste helft weg te
geraken, werd een resultaat,
waardoor men nog zeer op zijn
hoede moet zijn.
Both Partners begon goed,
men trok zich niets aan van
het fel meelevende publiek en
Huldiging sport kampioenen
vlekkeloos verlopen
Dat deze woorden kracht
bijgezet werden door daden
was duidelijk. Mocht het in
voorgaande jaren nogal eens
mis zijn gegaan, nu was al
les perfect geregeld en voor
al de presentatie en indeling
van het geheel wekten bij ie
dereen bewondering op.
Namens het gemeentebestuur
sprak burgemeester John te
Loo een welkomstwoord. „We
vinden het fijn dat u er alle
maal bent om met ons de kam
pioenen te huldigen. Bij een
huldiging als deze komt onwil
lekeurig de gedachten naar
boven dat vele uren van in
spanning van zowel spelers en
bovenal van het kader die
men zich moet getroosten om
het doel te bereiken.
Resultaten komen niet van
zelf. Dat de sporter tot resulta
ten kan komen is ook in hoge
mate te danken aan de inzet
gesteund door een mooie ser
viceserie van Bert van Delden,
die de helft van de hele B P
produktie verzorgde, kwam
men op een 10-5 voorsprong.
Donitas gaf zich nog niet ge
wonnen, kroop punt voor punt
dichterbij en kwam bij 12-12
zelfs weer langszij en wonnen
zowaar de set met 15-13. Deze
tegenvaller kwam het Both
team nauwelijks te boven.
Onzekerheid en gebrek aan
durf slopen in het team en al
direkt in de tweede set kwam
men onder druk, wat Donitas
een voorsprong opleverde, de
Schiedammers kregen steeds
meer moeite het spel te ma
ken, vooral omdat men met
een zeer onzuivere pass kamp
te en er van blokkering nau
welijks sprake was.
Donitas speelde enthousiaster
en vooral verdedigend toonde
men meer inzet. De 15-11 set
zege was dan ook verdiend.
Om toch nog één wedstrijd-
punt te redden, werd Peter
van der Gugten in de ploeg
gehaald voor de tegenvallende
Perry van den Blink. Dit leek
in eerste instantie een goede'
greep, want Both stond al snel
op een 11-4 voorsprong.
Donitas kwam weliswaar te
rug tot 14-9, maar verder liet
B P het niet komen. Ook in
de vierde set kwam men snel
met 3-0 voor, maar toen was
het kruit helemaal verschoten.
Direktepassfouten, misver
standen en een gebrek aan
concentratie gaven Donitas,
dat vooral door het midden
lustig scoorde, vleugels en met
15-9 konden de Both heren
met een 3-1 nederlaag naar
huis.
Autorijschool
AAD VAN LEEUWEN
Lest in de nieuwste
Opel Kadett.
Volledig gediplomeerd instructeur
Prol. Kam. Onneslaan 185
Telefoon 264174 b.g.g. 375516
SCHIEDAM Een jongeman
die zaterdagmiddag een kost
bare bontjas stal uit een mode
winkel aan de Broersvest, is
ontkomen. De buit moest hij
tijdens een achtervolging ach
terlaten op een bouwterrein
aan de Grofbaan. De Persanier
jas met een waarde van ruim
3200 gulden, hangt weer fin de
rekken vn de modezaak.
DE 'WITTE' VLOOIENMARKT
Geopend elke zaterdag
vanaf 8 uur op de
te Blaakeedijk
(snelweg Rotterdam-Vlissin-
gen, afslag 's Gravendeel,
industrieterrein Boonsweg)
WAT IS ER
ALLEMAAL TE ZIEN?
2a-handsklading, antiek,
curioaa, oude platen, mun
ten, strips, gebruiksvoor
werpen, enz. enz.
Inlichtingen ook voor
standhouders
Telefoon 01862-2000
of 01865-3818. entree 1-
van het verenigingskader, het
vrijwilligerswerk
Het grote probleem waarmee
elke sportvereniging thans
mee geconfronteerd wordt is
de knellende vraag: Op welke
wijze kan een sportvereniging
in bestuurlijk, organisatorisch
en administratief opzicht het
vrijwilligers-
samenwerkingsverband opti
maal laten funktioneren", zo
zei de burgemeester.
„Deze vraag is ook voorgelegd
door de NSF aan het instituut
voor sociale wetenschappelijk
onderzoek te Tilburg en waar
naar thans een onderzoek
wordt ingesteld. Zonder vrij
willigers kan de sport niet be
staan", aldus burgemeester te
Loo.
„Om het vrijwilligerswerk
aantrekkelijk te houden of te
maken zou wellicht gedacht
kunnen worden aan een on
dersteuning van het bestuur
lijk verenigingskader. Wel
licht zou ook een bundeling
van krachten in de toekomst
weieens noodzakelijk blijken.
Mogelijk zou ook kunnen zijn
het instellen van een sportser
vicebureau voor het vele ad
ministratieve werk binnen de
vereniging. Dit hoeft perse
geen overheidstaak te zijn.
De overheid heeft in het ver
leden al vele taken naar zich
toegehaald. En of dit nu wel
de juiste oplossing is laat zich
bezien. Te denken valt wel
aan een samenwerkingsver
band tussen verschillende
sport verenigingen".
Burgemeester te Loo was er
trots op dat in Schiedam in
het kader van de sport veel
aan vrijwilligerswerk wordt
gedaan.
Schiedam telt momenteel 88
sportverenigingen die bij de
sportraad staan geregistreerd.
Uitgaande een gemiddeld
ledental van ongeveer 125, be
tekent dit dat er ongeveer
11.000 actieve sportbeoefe
naars in georganiseerd ver
band sport beoefenen.
Dit is vijftien procent van de
totale bevolking. Schiedam
telde in 1981 13.955 jeugdigen
tussen de vier en zeventien
jaar.
Uit de gegevens van de jeugd-
sportsubsidie blijkt dat er 6.747
jeugdigen bij een Schiedamse
sportvereniging zijn aangeslo
ten.
Dit is ongeveer 48.3 procent
van het aantal Schiedamse
jeugdigen. Een respectabel
aantal waar we wel eens bij
stil kunnen staan", vervolgde
de burgemeester.
„Ook voor Schiedam is het
hebben van vrijwilligerskader
in de sport uitermate belang
rijk en dat is gelukkig in
Schiedam zeker aafrwezig.
Ruw geschat zijn er wekelijks
zo'n 30 kamerleden per vere
niging in de weer. Mensen die
in alle geledingen van de sport
bezig zijn. Bestuurskader,
technisch kader, jeugdcommis
sies, jeugdleiders, wedstrijd
functionarissen, administratief
kader, teambegeleiders enzo
voorts.
Globaal berekend komt het er
op neer dat wekelijks zo'n 2600
personen bezig zijn met vrij
willigerswerk in de sport.
Waarbij niet gerekend de vele
ouders die zich inzetten voor
bijvoorbeeld vervoer van
jeugdleden naar wedstrijden
buiten de stad".
„Voor elke verenging varieert
de hoeveelheid tijd, de regel
maat waarmee en de manier
waarop hij/zij het vrijwilli
gerswerk verricht, maar allen
hebben met elkaar gemeen dat
ze een taak verrichten die hun
ongetwijfeld veel voldoening
en plezier geeft. Ik vraag dan
ook een bijzonder applaus voor
deze groep mensen", aldus
burgemeester John te Loo.
Het welkomswoord van bur
gemeester te Loo had een
aandachtig gehoor en dat
was vanzelfsprekend, omdat
het hoofdzakelijk ging om
mensen die op deze huldi
gingsavond de kampioenen
vergezelde.
De inleiding van wethouder
Luub Hafkamp was daarinte-
gen net iets te lang en aan het
geroezemoes in de zaal was dit
ook wel te merken.
De sportiviteit/prestatieprijs is
dit jaar weer in ere hersteld.
Deze prijs werd dit jaar toege
kend aan de twee hoogste
voetbalelftallen van SVV.
Deze hebben in het vorige
voetbalseizoen beiden de fair-
play-cup van de KNVB vero
verd.
Een fraai beeldje vervaardigd
door de Schiedamse kunstena
res Judith van der Sloot over
handigde Hafkamp aan de
voorzitter van SVV Cor de
Vries en de beide aanvoerders
Leen Warnaar en Jos Wenne-
kes.
Cor de Vries: „Dit zal zeker
een mooi plaatsje krijgen tus
sen onze beide cups in de be
stuurskamer".
Na een korte pauze, die zelfs
tot driemaal toe werd ingelast
en daardoor het geheel wat
rustig werd afgewerkt, werden
de eerste kampioenen door
Jan Tjassens afgeroepen.
Op een prettige manier vertel
de hij tevens de verrichtingen
van de diverse sporters. Zowel
burgemeester te Loo als wet
houder Luub Hafkamp felici
teerden de kampioenen.
Het gehele gebeuren werd mu
zikaal opgeluisterd door de
Schiedamse organisatie Petra
Tettelaar die voor haar kuns
tig muziekwerk een fraai bou
quet bloemen kreeg aange
reikt door Jo van der Touw.
Ook werden er tijdens de hul
digingen dia's vertoond van de
diverse sporten en kreeg men
zelfs een film te zien over zeil
vliegen.
Het slotwoord van deze wel
bijzonder geslaagde tiuidi-
gingsavond werd verzorgt
door de vice-voorzitter van de
sportraad Arie Verlinde.
„Men kan zeggen, er is iets
vergeten of we hebben iets
verkeerd gedaan. Dit geeft al
lemaal niet. De hoofdzaak is
dat wij op een gezellige manier
bij elkaar zijn gekomen om
onze kampioenen te huldigen.
Wij hebben dit gedaan voor
zover het bij ons bekend was".
Jo van der Touw kreeg toch
weer het laatste woord en
hij bracht hulde aan het
team van het sportbureau
die aan dit evenement veel
werk hebben gehad, maar
dit toch zeker naar behoren
hebben verricht.
Individuele kampioenen
John Heeze, biljarten libre
klein vierde klas; René B.onte,
zes onderdelen gymnastiek;
Astrid van Irsen, zwemmen,
100 meter rugslag en 100 me
ter vlinderslag; Th. Broeren en
H. C. van Velzen, bridgekam-
pioen van Schiedam; Robin
Verbeet, tenniskampioen dis
trictwedstrijden; Arie Grund,
biljarten libre klein derde kla-
s;Ejder Ince, bondskampioen
gymnastiek zes onderdelen;
Willem Noorduin, junior en
senior kampioen zwemmen in
validen sportbond 50 meter
schoolslag, 50 meter rugslag en
50 meter vrije slag. Tevens Ne
derlands kampioen speerwer
pen, discuswerpen en kogel
stoten; G. Hendriks, autocros
sen B-klasse; G. Pronk, biljar
ten libre klein eerste klas;
Sandra Stigter, vijfkamp toe-
stelturnen; Pieter Mulder,
boks-junior kampioen Zuid
Holland; Benjam Hoender
kamp, Nederlands juniorkam
pioen zwemmen op de 100 me
ter schoolslag voor invaliden;
Kees Krabbendam, Neder
lands senior kampioen zwem
men op de 50 meter schoolslag
en 50 meter rugslag voor inva
liden.
Teamsporten
GTB, eerste team kampioen
zaalvoetbal; PSSC, eerste elftal
kampioen veldvoetbal tweede
klas zaterdag KNVB; TSF, le
gemengde team tennis kam
pioen le klas KNLTB; Allian
tie, herenteam zowel kring-als
gewestelijk kampioen turnen;
FCN'66, eerste team kampioen
zaalvoetbal; PTT, kampioen
ABC voetbal; UVG, kampioen
veldhandbalcompetitie eerste
klas, heren; Hermes DVS,
eerste team kampioen zaal
voetbal; SIS De Ooievaars,
eerste team tafeltennis kam
pioen vierde klas; DWS, kam
pioen zaalhandbalcompetitie
derde divisie dames; SSV,
kampioen zaalvoetbal competi
tie voor scheidsrechters West
II; TSF, eerste herenteam ten
niskampioen tweede klas; SV
HV Schiedam, eerste elftal
kampioen veldvoetbal vierde
klas.
TJ
03
03
u
s-
O
O
O
T3
00
O
N
150
Als Koning Winter straks de autoruiten van een dikke laag ijs
voorziet, wordt autorijden er bepaald niet veiliger op.
Gelukkig verkopen wij een handige flacon ruitontdooier waar
mee u de dikste ijslagen op ruiten, lampen en spiegels eenvoudig
wegspuit. Bovendien kunt u het dichtvriezen voorkomen als u de
oppervlakken van te voren met ruitontdooier behandelt.
Voorde prijs hoeft uhetallemaal
niet te laten want u betaalt minder dan
half geld voor deze flacon.
Stationsplein 2,3112 H| Schiedam. Tel.: 010-377099
's Gravensandestraat 1,3112 JJ Schiedam. Tel.: 010-151306.
Nieuwe Haven 229-233,3117 AB Schiedam. Tel.: 010-731155.
