Familie
berichten -
Verticale Jaloezieën
wordt u een prettige
jaarwisseling en een
voorspoedig 1983 toegewenst
Hofland in Spaland
1983
ssa*e
eater
ll
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
gezond en
veilig 1983
i
i
i
i
i
li
li
i
9
ll
I
II
l
l
l
1
I
I
I
m
k
kreisel
PDMEDLlJKEZrr
/SOL
Biertapperij
't Koetsiertje
613.-
ƒ122.-
ƒ491.'
194.'
ƒ20.-
ƒ174..
Namens alle medewerkenden van
lf@ls® Ifiilliffii yikü©@
GEZELLIG
Met de beste wensen voor
een
eQQ
Ontmoetingscentrum voor
vrienden en vriendinnen
ALUMINIUM JALOEZIEËN
Wij wensen U een gelukkig nieuwjaar
Groentefruit en delicatessen
EEN DEGELIJKE AUTO
NAAR UW ZIN MET
3MAANDEN GARANTIE?
BIJ EJLS. NATUURLIJK
P. H. J. K. v.d. Boogert
in
Schiedam
Prijsvoorbeeld:
Voorbeeld in breed
U BETAALT 142.'
ROLGORDIJNEN
Voorbeeld
SANDUX
Te koop:
leuk gelegen eengezinswoning.
PRIJSWINNAARS 5e
RONDE KLEUREN-BINGO
SCHIEDAMSEWEG
&ENIETEN
IMEFKEIMS EURODANI B.V.
NU KOPEN VOOR WINTERPRIJS-LEVERING VOOR 31-3-1983
ZIE SPECIALE PRIJS OP AUTO'S IN ONZE SHOWROOM
CORNELIS DIRK VAN LITH
JACOBA JOHANNA
KOOIJ-DEN DUNNEN
JANNA VAN LITH-TIMMERMAN
Begrafenis- en
Crematieverzorging
MARIA PETRONELLA JACOBA
BINKHORST
BEGRAFENISSEN
P. DEN HOLLANDER
Algemene Begrafenis Onderneming
Uw gastheren Theo en Rex
Wij zijn weer met onze winter-
korting gestart. Kijk eens aan
in vele kleuren en stof-
dikten. Altijd op maat
gemaakt incl. verende
ophanging.
285 breed x 180 hoog
Korting
U BETAALT NU
ongeacht stofdlkte
k S S
Weer een winterknaller
zowel in breed en smal leverbaar.
260 breed x
180 hoog /IfO.'
Korting 34-
nu met ketting of
veer systeem.
300 breed x
190 hoog
Korting
U BETAALT"
SLECHTS
Wij meten
gratis op en
bezorgen
gratis thuis.
Bel eens op of
kom eens
langs.
Prijzen geldig t/m dec.
ZONWERINGFABRIEK
Rembrandtlaan 71, Schiedam, telefoon 264374
Superior occasions worden na een
grondige inspectie in onze werkplaats
verkocht met 3 maanden garantie!
Adviesprijzen volgens
A.N.W.B./Bovag boekje.
E.A.S. superior
EURO AUTO
SEBVK
Wij wensen al onze
vrienden en
vriendinnen een
Peter Santstra en
Anja Coster
Martin Loch
VOOR IEDERE
HAIRSTYLE!
PARKETVLOEREN
Tel. 205062-254233
TALBOT
pONALP
^'ClCtv
PIAJTO
SECR. STICHTING PROM. SCHIEDAMSEWEG
FEENSTRA TEXTIEL, Schiedamseweg 87.
DIEPVRIESKISTEN
EN -KASTEN
KOELVRIESKISTEN
Inkoop en verkoop
van oude Nederlandse
munten
1001 Bazar
ALLEEN BIJ:
ROTTERDAM:
SCHIEDAM:
CAPELLE a/d IJSSEL:
BERGWEG HOEK GORDELWEG
STATIONSPLEIN 2
WORMERHOEK 12
TELEFOON 65.44.44
TELEFOON 37.70.99
TELEFOON 51.88.11
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 31 DECEMBER 1982
PAGINA 4
Bedroefd geven wij u kennis, dat na een moedig en
geduldig gedragen lijden van ons is heengegaan
mijn lieve man, onze zorgzame vader en opa, mijn
broer, onze zwager en oom
op de leeftijd van 83 jaar
C. M. van Lith-van Eijk
Rotterdam: C. Koorn-van Lith
L. Koorn
Frank cn Marion
Marja
Erik
Schotland: J. Rankin-van Lith
Th. Rankin
Thorn en Han
Pamela
Ingrid
Papendrecht: C. D. van Lith
M. van Lith-van Hees
Harry en Anneke
en familie
3117 DD Schiedam, 29 december 1982
Aleidastraat 107b
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
leance, vrijdag 31 december van 17.00 tot 17.30
uur.
De begrafenis zal plaatsvinden maandag 3 januari
om 13.30 op de Algemene Begraafplaats, Laan van
Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanaf de rouwkamer om 13.00 uur
Liever geen bezoek aan huis
Met droefheid delen wij u mede dat heden na een
langdurige ziekte rustig is ingeslapen onze lieve
moeder, grootmoeder en overgrootmoeder, onze
zuster, schoonzuster en tante
weduwe van Bastiaan Kooij
Zij bereikte de leeftijd van 88 jaar.
Vanderbijlpark S.A.: A. H. Kooij
C. Kooij-Smits
Kinderen en kleinkinderen
Schiedam: H. N. Kooij
J. Kooij-Klaasse
Hans en Rebecca
en verdere familie
Schiedam, 30 december 1982
Jan Vermeerstraat 4b
Corr. adres: Villastraat 74
3112 Te Schiedam
Gelegenheid tot condoleren, zondagavond van ze
ven uur tot half acht in de Nolet-rouwkamer van het
Schieland Ziekenhuis te Schiedam, ingang Juliana
van Stolbergstraat 18.
De crematie zal geschieden op dinsdag 4 januari
1983 om twaalf uur in het crematorium Hofwijk",
Delftweg 230 te Rotterdam-Overschie.
Vertrek vanaf de rouwkamer om half twaalf.
Geen bloemen
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden, na
een langdurige ziekte, van mijn innig geliefde
vrouw, onze lieve zorgzame moeder, mijn dochter,
onze zuster, schoonzuster en tante
op de leeftijd van 53 jaar
C. D. van Lith
Cock en Wilma
Rob en Carina
J. M. Timmerman
en familie
3119 PA Schiedam, 29 december 1982
Albardastraat 1
De teraardebestelling heeft hedenmiddag plaatsge
had
Verhuur van:
stoelen, tafels, bars. glaswerk,
porcelein. koffieketels.enz
Korte Haven 38, Schiedam
Tel. 26 43 66
Schiedamsche Prenten-
handel "De Gecroonde
Swaen", Lange Nieuwstraat
153, Schiedam wenst alle
VERZAMELAARS van
ANSICHTKAARTEN en GRA
VURES een goed verzamel-
jaar 1983.
Te koop: Simca Rally bj.
'76 vr.pr. 750,—. Tel
256410.
Erkend opkoper geeft
50,tot 150,voor uw
gave bankstel of kast. Te
vens inboedels. Tel. 815663.
Louise de Colignystraat 8, Schiedam
Tel. 010-265374 b.g.g. 265189/261149
Rouwkamers en aula beschikbaar
Met droefheid delen wij U mede dat heden van ons
is heengegaan onze lieve oudste zuster, schoonzus
ter en tante
in de gezegende leeftijd van 97 jaar
Schiedam:Wilhelmina M. E.
Binkhorst
Zaandam:C. J. W. Schulte-
Binkhorst
Neven en nichten
30 december 1982
„Huize Frankeland", L.P.38
Sint Liduinastraat 10
3117 CS Schiedam
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen op maandag 3 januari 1983 om elf uur in de
Kapel van „Huize Frankeland, waarna om twaalf
uur de begrafenis volgt op de begraafplaats aan de
Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Gelegenheid tot condoleren maandag vanaf half elf
in „Huize Frankeland".
worden uitgevoerd door
ALLE OPBAARMOGELUKHEDEN
STAAN TOT ONZE BESCHIKKING.
Beukestraat 12, 3134 VA Vlaardingen
telefoon dag en nacht 010-348313
Geen crematie
BEGRAFENISSEN EN CREMATIES
Uitvaartverzorging
NASSAULAAN 68, 3116 EX, SCHIEDAM
J. G. M. Heinsbroek 010-267678 R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Kantoor Nieuwlandplein 31, telefoon 010-738018
DAO EN NACHT DIREKTE HULP NA OVERLIJDEN
(Korte) Hoogstraat 192, vlakbij het stadhuis,
telefoon 010-731571
Open: van dinsdag t/m vrijdag om 20.00 uur.
Zaterdagmiddag om 2.00 uur
Zondagmiddag vanaf 4.00 uur met gezellige
borrelhapjes.
I
OOSTHAVENKADE 87
VLAARDINGEN.
TEL. 010-346260
Wij zijn geopend van ma.-
vrij. 9-17 uur. zat. 9-16 uur,
vrij. koopavond.
yci(Ri€P©iriuui®®ill
Een greep uit ons assortiment:
Alfetta GTV 2 liter blauw metallic 8-1980
Buick Skylark lichtblauw 2-1980
Chevrolet Blazer airco wit 6-1980
Chevrolet Caprice groen 3-1978
Chevrolet Citation bruin 8-1979
Chevrolet Impala Stationcar lichtblauw 3-1980
Citroen CX 2400 Pallas blauw metallic 1-1980
Citroen 2400 C-matic bruin 7-1979
Citroen CX 2400 Pallas goud metallic 1-1979
Lancia Gamma 2500 inj. donkerblauw 9-1981
Oldsmobile bruin 11-1979
Saab 96 als nieuw! lichtgroen 6-1980
Plus nog een groot aantal kompleet
vernieuwde U.S.A. automobielen,
zoals Chevrolet, Oldsmobile, Cadillac etc.
Indeling: beneden woonkamer plm. 40 m2,
open eiken keuken, douche en toilet, tuin. Bo
ven 3 slaapkamers. Prijs 52.000,- k.k.
Wilhelminaplein 4, telefoon 730405
USA
CARS
Herenkapper
B.K. Laan 245, Schiedam
ZONDER AFSPRAAK
dinsdag gesloten
alle soorten
Het goedkoopste
adres ook voor
zelfleggers
a
Telefoon 269563
Walt Disney
Productions
SHOWROOMS: Rotterdam-centrum Stationsplein 45 tel. 010-119060 tel. 010-110648
PEUGEOT
Rotterdam-noord
Schiedam
Adrianalaan 378 tel. 010-220022
Fokkerstraat 576 tel. 010-622022
e prijs: C. Bergen Henegouwen, Schied.weg 123A 183 punten
e prijs: M. Schenk, Mathenesserdijk 403A 183 punten
e prijs: J. M. Schorsij-Bezemer, R. Manzstr. 49B 183 punten
e prijs: M. B. v. Hagen, Dr. Zamenhofstraat 143, 183 punten
e prijs: A. C. Mulders, W. Buytewechstraat 224 183 punten
e prijs: Mevr. P. Vermeulen, R. Faassenstraat 23 183 punten
e prijs: C. de Wever, Stuurmansstraat 6 183 punten
e prijs: C. van Zanten, Hudsonstraat 147A 183 punten
e prijs: H. Wolf, Blokmakerstraat 75 183 punten
e prijs: Mevr. Vermeulen, R. Faassenstraat 23 183 punten
e prijs: R. W. Stuifzand, Hudsonplein 3 183 punten
e prijs: T. J. M. Udo, Rozenveldtstraat 25 183 punten
e prijs: J. C. van Stokkem, 2e Schansstraat 22A 183 punten
e prijs: R. A. de Klerk, Hudsonstraat 249E 183 punten
e prijs: A. J. F. Blom, Hudsonstraat 247B 183 punten
e prijs: Mevr. v. Huuksloot, Spanjaardstraat 50B 183 punten
e prijs: T. Punger, Bootsmansstraat 9 183 punten
e prijs: A. Asland, Gijsingstraat 72B 183 punten
e prijs: H. v. Helvoirt, Achtenhaven 46 183 punten
e prijs: J. v. Helvoirt, Achterhaven 46 183 punten
e prijs: Mevr. E. Mulder, Schiedamseweg 7 183 punten
e prijs: A. J. v. Hees, Rozenveldtstraat 70b 183 punten
e prijs: Mevr. Stormezand, Gijsinglaan 330 183 punten
e prijs: M. J. Verschoor, Rosenveldtstraat 38B 183 ounten
2e prijs: M. J. Verschoor, Rosenveldtstraat 38B 183 punter]
2e prijs: L. J. Schenk, Bingleystraat 68 183 punten
2e prijs: R. Flach, Mathenesserdijk 427 183 punten J
2e prijs: Mevr. M. Janzen, Schiedamseweg 98A 183 punten
2e prijs: A. C. Mulders, W. Buytewechstraat 224 183 punter]
2e prijs: E. v. Beerum, C. Beersmansstraat 68B 183 punten
2e prijs: S. M. v. Bezouwen, Wattierstraat 3 183 punter]
2e prijs: Mevr. de Heus, Achterhaven 58 183 punten
2e prijs: A. J. F. Blom, Hudsonstraat 247B 183 punten
2e prijs: R. A. de Klerk, Hudsonstraat 249E 183 puntenj
2e prijs: L. J. N. Hogendorp, Gijsingstraat 72D 183 punten)
2e prijs: M. Keijnemans, Bardolinogaard 12,
Spijkenisse
2e prijs: R. Koorn, Schiedamseweg 23B
3e prijs: A. Flack, Mathenesserdijk 427
3e prijs: Mevr. Stigter, Mathenesserweg 164C
3e prijs: P. J. v. Dalen, Spanjaardstraat 16a
3e prijs: B. v. Lit, Coolhavenstraat 7A
3e prijs: Mevr. de Bruijne, Zoutziederstraat 63
4e prijs: P. Stolk, Rozenveldtstraat 25
5e prijs: Mevr. J. J. v.d. Wallen-Coster,
P. Langendijkst 183 punten
5e prijs: A. Vermeulen, Schiedamseweg 117B 183 punten
183 puntenl
183 puntenl
183 puntenl
183 puntenl
183 puntenl
183 punten|
183 puntenl
183 punten|
Productions
gesproken
6e prijs: Mevr. Pape-Aandeweg, Haspelsstraat 8A 184 punten
7e prijs: H. C. Rimkus-Kalk, Hudsonstraat 219 184 punten
8e prijs: H. Peters, Bootsmansstraat 12 184 punten
8e prijs: B. P. Bruyninkx, R. Faassenstraat 10 184 punten
9e prijs: C. Schouten, Schiedamseweg 220B 185 punten
10e prijs: Mevr. Lutters, Stuurmansstraat 23 184 punten
11e prijs: Mevr. Beens, Spanjaardstraat 33 183 punten
12e prijs: C. Bergen Henegouwen, Schied.weg 123a184 punten
13e prijs: M. v. Dijk, A. Engelmanstraat 5A I84 punten I
14e prijs: R. Koorn, Schiedamseweg 23B IR5 n,,nton m
185 punten
J
PRIJZEN AF TE HALEN op vrijdag 31 december
a.s. tussen 09.00 u. tot 12.00 uur bij:
Schiedamseweg 99, Rotterdam.
S.V.P. legitimatie meebrengen.
Kaarten van de 6e (tevens laatste) ronde kunt u
nog t/m vrijdag 31 december inleveren bij:
Nette heer, 45 jaar, zoekt
kamer met kost en inwoning.
Gaarne bellen tel. 735972.
Te koop: ski-jack maat 52,
renhose maat 50. Tel.
710138.
Te koop: Renault 4 bj.'77
startmotor defekt 500,
Tel. 730689.
Electrolux, AEG, Zanussi,
Linde, Derby, Mog. schoon
heidsfoutjes. voll. garantie
en inhoudsverzekering; 250
appai aten van 50 tot 900 li
ter in voorraad. Nu ook ca
ravankoelkastjes en koel
boxen. Dinsdags gesloten.
FA. MOERMAN
EN VAN WILLIGEN
Bergweg-Noord 10 en 71
Bergechenhoek
Tel. 01892-3063-3033
Te koop: een dr.br. bont
damesjas maat 54, prijs
350,—. Tel. 730570.
Sauna Vitha, wij wensen
al onze clientele een voor
spoedig en vooral een ge
zond jaar toe, van Vianden-
straat 10 t/m 12, Vlaardin
gen. Tel. 357047.
Broersveld 45
t/o Passage
