1
I
Open haard
zonder
schoorsteen
Menu van de week
GEV
BENT U AL GEWEEST?
Algemene diensten
DEN
Ir in de nieuwe bedden
speciaalzaak op de Hoogstraat?
Vooral leuke kado-artikelen
Beddenspeciaalzaak, slaapkamers, slaapsystemen, linnenshop
Hoogstraat 46-48, Schiedam, telefoon 010-268717
Zjurgerlijke
VOORWE RPE
Een gezond en
uitgerust 1983!!
ZAKEN- °nxe kmn'
VIZIER tyz"
O
en... tot ziens.
Kerkdiensten
Moet u vast doen in 1983 u hoeft niet te wachten tot u aan 'n
nieuwe slaapkamer, ledikant of bed toe bent, want er is veel meer
dan dat.
Een geweldige linnenshop met dekens, spreien, dekbedden, over
trekken en een groot assortiment baddoeken.
Een verjaardag of geboorte of een andere feestelijke gebeurtenis?
Geef een handdoek met daarin 'n naam geborduurd, 'n Echt
persoonlijk kado!
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 31 DECEMBER 1982
PAGINA 5
GEREFORMEERDE KERK
SCHIEDAM
Voor 31 december (Oudejaar)
Kethel „De Ark", Hargplein
101, 19.30 uur: ds. A. Prins.
Julianakerk, Burg. Knap-
pertlaan 29, 19.30 uur: ds. J.
de Kievit.
Collecten: het éne offer is be
stemd voor: de Kerk. de deur-
kollekte is bestemd voor
steunaanvragen naar buiten.
Ned. Gereformeerde Kerk,
Kerkgebouyw Westvest 30, 2
januari 9.30 en 16.30 uur: ds. L.
W. G. Blokhuis.
Hervormde Geref. Evangeli
satie, 31 december Oudejaars
dag 19.30 uur in de Opstan-
dingskerk: cand. J. P. de Man,
Sprang-Capelle. Nieuwjaars
dag 10.00 uur in de Grote
Kerk: ds. K. Schipper,
Utrecht. 2 januari Aula Chr.
Scholengem. Schieland 10.00
uur: ds. R. H. Kieskamp, Leer
dam. Opstandingskerk 17.00
uur: ds. C. J. Plas. Delft.
Ned. Protestantenbond,
Westvest 92, 31 december
1830 uur: ds. G. Chr. Duinker,
Rotterdam. Oudejaarsdienst.
Evangelisch Lutherse Kerk,
Lange Nieuwstraat 219, Zon
dag 2 januari Eerste zondag na
Kerstmis 10.00 uur: Envoy B.
F. J. v.d. Hoek, zondagslied:
gezang 147, na de dienst kof
fiedrinken.
HERVORMDE GEMEENTE
SCHIEDAM
Vrijdag 31 december, Oudejaar
Grote Kerk, 19.00 uur: ds.
Doornink. Capelle a/d IJssel.
Zondag 2 januari
Grote Kerk, 10.00 uur: ds. M.
C. Don, Rotterdam; 17.00 uur:
ds C. J. v.d. Plas, Delft.
Opstandingskerk, 10.00 uur:
ds R. de Ru.
Aula Pinasplein (Oud-Ma-
thenesse), 10.00 uur: ds. W. D.
J. v.d. Kaaden, Rockanje.
H Hartkerk (Bethelkapel),
8.15 uur: ds. ir. D. Harteveld,
Rotterdam.
HERVORMDE GEMEENTE
KETHEL
Vrijdag 31 december, Oudejaar
St Jacobuskerk, 19.30 uur:
Pistor A. Asma, ds. W. van
Bskkum.
De Ark, 19.30 uur: Pastor W.
Flapper, ds. W. Prins.
Zaterdag 1 januari, Nieuwjaar
Dorpskerk, 9.30 uur: geen
dienst
St. Martinuskerk, 9.30 uur:
geen dienst
Zondag 2 januari
Dorpskerk, 10.00 uur: ds. van
Veen, Den Haag (Nieuwjaars
bijeenkomst na afloop in 't
Schepphuis); 19.00 uur: geen
dienst
St. Martinuskerk, 9.30 uur:
ds. J. Hoogendam.
Collecten: Diakonie en Kerk
voogdij.
R.K. Parochie H. Liduina en
O.L.Vr. Rozenkrans, Singel
106. Weekend 1/2 januari, ce
lebrant en predikant: Pastoor
P. M. Vismans. Zaterdag 1 ja
nuari 10.30 uur: hoogmis met
orgelspel en samenzang. Zon-
chg 2 januari: 9.15 uur: eucha-
rstieviering. Celebrant en
p-edikant: Pastor J. Hamers;
1 .00 uur: eucharistieviering
net muzikale medewerking
vm het Valeriuskoor.
St Liduinakapel, St. Lidui-
mstraat 10. Celebrant en pre
dikant: Pastoor P. M. Vismans.
Zondag 2 januari 10.45 uur: eu
charistieviering met muzikale
medewerking door het Heren
koor I.H.D.
St. Jacobuskerk, Kethel.
Vrijdag 19.30 uur: oecumeni
sche Oudejaarsdienst (Pastor
Asma en enkele leden van de
Hervormde Gem. Kethel). Za
terdag, Nieuwjaarsdag 10.00
uur: eucharistie met samen
zang en orgel (Pastor Kool);
geen avondmis. Zondag, Drie
koningen 8.45 uur: eucharistie
met meerstemmige Nederl.
zang; 11.00 uur: eucharistie
met samenzang en orgel (Pas
tor A. Asma). Maandag 19.00-
20.00 uur: spreekuur Pastor
Th. Kool.
St. Martinuskerk, W. An-
driessenlaan, Groenoord.
Vrijdag 19.30 uur: in de Ark:
Oecurn. Oudejaarsdienst (Pas
tor W. Flapper en ds. A.
Prins). Zaterdag, Nieuwjaars
dag 11.00 uur: eucharistie met
samenzang en orgel (Pastor A.
Asma); geen avondmis. Zon
dag, Driekoningen 8.30 uur:
eucharistie zonder zang; 11.00
uur: met het Martienerkoor;
12.30 uur: met stiltepauzes en
meditatieve muziek (Pastor W.
Flapper). Maandag 19.00-20.00
uur: spreekuur: Pastor W.
Flapper; 20.30-22.00 uur:
preekvoorbereiding Pastor Th.
Kool.
R.K. Parochie O.L.Vr. Visi
tatie, Dr. Schaepmansingel
3. Vrijdag 31 december, Oude
jaar, 19.00 uur: eucharistie met
Polyhymnia, int. alle overl.
parochianen en uit dankbaarh.
Zaterdag 1 januari, Nieuwjaar,
11.00 uur: eucharistie met or
gel en samenzang, int. Eduard
Ton en overl. ouders. Zondag 2
januari 9.00 uur: eucharistie
met Polyhymnia, int. Kees
Scholte. Dinsdagavond half ze
ven rep. voor het jeugdkoor,
predikant H. Borghols.
R.K. Parochie H. Hart van
Jezus, Rijnstraat 1. Vrijdag
31 december, Oudejaar, 18.30
uur: eucharistie met eigen
koor, int. uit dankbaarh. Za
terdag 1 januari, Nieuwjaar
10.15 uur: Hoogmis, int. Anto-
nius Jeup. Zondag 2 januari
10.15 uur: Hoogmis, int. Wilh.
Koevermans en Anna Wee
land; 11.30 uur: eucharistie,
int. overl. ouders Leerentveld.
Pred. E. v. Diepen.
Havenkerk Evangelie Cen
trum, Haven, Schiedam.
Zondag 2 jan. 15.00 uur: Evan
gelist Johan Maasbach, Heilig
Avondmaal, zang van Efi
Knevel. Dinsdag 4 jan. 20.00
uur: Robert Maasbach, bid
stond. Vrijdag 7 jan. 20.00 uur:
Robert Maasbach, samen
komst. Zaterdag 8 jan. 19.30
uur: Robert Maasbach, jeugd
dienst. 's Zaterdags is de Ha
venkerk geopend ter bezichti
ging van 10.00 tot 16.00 uur.
Oud-Katholieke Parochie
v.d. Heilige Johannes de Do
per, Dam 30. Op 1 en 2 janua
ri in Schiedam geen kerk
dienst, maar op 2 januari 10.15
uur, in kerk Nobelstraat 24
(Blijdorp), Rotterdam: Mis van
Nieuwjaarsdag (Pastoor W. A.
Eman).
Leger des Heils, Lange Ha
ven 27. Vrijdag, Oudejaar,
19.00 uur: jaarsluiting.
Jeugddienst Kethel. Zondag
2 januari wordt om 19.00 uur
in gebouw De Rank een oecu
menische jeugddienst gehou
den. Pastor Th. Kool zal daar
in spreken over het thema
„Waar wachten we nog op?".
De dienst wordt muzikaal be
geleid door een combo.
'Suylekom systeem open haar
den' heeft zojuist haar nieuwe
vinding gelanceerd. Een open
haard zonder schoorsteenaf-
voer, uniek voor Nederland en
een uitkomst voor flatbewo
ners en huizen waar een open
haard voorheen niet mogelijk
bleek.
Het systeem bestaat uit een
watercircuit, dat de rook ver
nietigt en meevoert in de af
voer van het rioolsysteem. Het
principe is simpel maar je
moet er maar op komen. U
kunt het met uw eigen ogen
gaan bewonderen in de show
room van Suylekom aan de
Boterstraat 50 te Schiedam.
Geboren
Claudia, d.,v. Vellekoop-Rid-
derhof.
Elaine, d.v. de Goeij-Sterk.
Wilhelmina E., d.v. Manteau-
Rietdijk.
Hellen, d.v. Holmboe-van Bel
le.
Rick, z.v. Engering-Brouwer.
Ozlem, d.v. Yalici-Qam.
Nina F. d.v. Knaap-van der
Storm.
Christian, z.v. Crauwels-Bue-
vink.
Robert A., z.v. van den Heu
vel-van der Wal.
Kevin, z.v. Weber-van Nieu-
wenburg.
Bilal, z.v. Gen^er-Ozkaraaslan.
Maria D. d.v. Mastwijk-van
den Beemd.
Léon, z.v. Noordzij-Planqué.
Jeffry O., z.v. Wever-Huizer.
Theo, z.v. Keimpema-van der
Honing.
Juliette B., d.v. van Dorst-Na-
bot.
Ondertrouwd
F. van Doornik, 22 jr. en C. P.
A. Holleman, 19 jr.; J. P. Kiela,
21 jr. en C. I. Romijn, 21 jr.; T.
Kloosterman, 23 jr. en E. van
Rossum, 21 jr.; P. Kloot, 27 jr.
en J. van Leeuwen, 25 jr.; R.
Lindt, 23 jr. en B. van Doorne,
20 jr.; C. M. van der Stap, 32 jr.
en M. J. de Pater, 32 jr.
Getrouwd
M. F. Markx, 41 jr. en M. D.
Meeldijk, 27 jr.; J. C. Simons,
25 jr. en C. E. van Deijk, 21 jr.;
E. Hoving, 21 jr. en N. den
Hartog, 21 jr.; C. M. J. Wete-
rings, 29 jr. en M. J. W. Smit,
24 jr.; R. P. Hayes, 35 jr. en E.
A. Wietsma, 22 jr.; R. E. Boe-
kee, 20 jr. en Y. R. de Smits, 19
jr.; C. Chiaro, 34 jr. en A. L.
van Harmeien, 30 jr.; L. Leli-
veld, 28 jr. en A. Scholte, 25 jr.;
P. Hoornweg, 48 jr. en J. M.
van der Kraan, 31 jr.; P. J.
Van de Leur, 33 jr. en M. A.,
O. Mooren, 22 jr.; U. M. Eysel,
31 jr. en J. M. J. Kuijk, 29 jr.;
A. F. G. de Vette, 25 jr. en M.
den Ouden, 23 jr.; J. M. Hil
versum, 23 jr. en M. L. P. J.
van Woerkom, 19 jr.; F. E. A.
Scheffers, 23 jr. en J. Collig-
non, 21 jr.; R. Mackloet, 22 jr.
en J. J. M. van Rijn, 20 jr.; J.
H. Matena, 25 jr. en M.'J. G.
Heinsbroek, 18 jr.; H. A. Hof,
22 jr. en M. Kooy, 19 jr.; F. L.
Ouwerkerk, 23 jr. en M. IJper-
laan, 22 jr.; T. J. van Dijk, 27
jr. en R. M. T. Eijkenbroek, 25
jr.; S. W. A. Lak, 28 jr. en S. E.
Brands, 28 jr.
Overleden
R. Tettelaar, man, 49 jr.; J.
Verhaal, vr. e.v. J. van Stijn,
63 jr.; A. J. Dries, vr. geh. gew.
met A. S. Eenhuizen, 80 jr.; M.
Tjaden, vr. geh. gew. met M. J.
van Beek, 78 jr.; S. G. Broek
huize, man, 82 jr.; A. E. Mook-
hoek, vr. 89 jr.; A. Soeteman,
man, 75 jr.; P. C. van den
Brink, vr. geh. gew. met J. A.
van Opijnen, 83 jr.; E. van der
Laak, man, 80 jr.; J. Korving,
man, 69 jr.; W. de Go,.de, man,
85 jr.; A. A. H. Bick, vr. geh.
gew. met P. J. Born, 70 jr.
Weekenddiensten huisartsen: Voor
spoedgevallen telefoon 206611
Ambulance nodig? Bel direkt 333300.
Apotheekhulp voor voor spoedre-
cepten: Telefoon 264018.
Tandartsdienst: H. B. Erkelens, v.
Rijkpad 3, tel. 712802. Alleen op het
spreekuur zaterdag en zondag van 5
tot 6 uur.
Dienst verloskundigen: Mevr.
Franke, Meeuwensingel 130, tel.
713608 voor Mevr. v.d. Linde. Mevr.
Verboom, Burg. v. Haarenlaan 1481,
tel. 734013 voor Mevr. Commijs.
E.H.B.O. Weekenddienst: Van vrij
dagavond 17.30 uur tot maandagmor
gen 7.30 uur: Schieland Ziekenhuis
31/12-3/1 gebouw B K.-laan
Schieland ziekenhuis: Gebouw
Burg. Knappertlaan 25, telefoon
733733, (ook voor afspraken polikli
nieken): Bezoektijden: 14.00-14.30
uur; 19.00-19.45 uur. Afwijkende be
zoektijden gelden voor: Klasafdeling:
14.00-15.00 uur; 19.00-20.00 uur.
Kraamafdeling: 13.30-14.30 uur;
19.00-19.45 uur. Gynaecologie: 13.30-
14.00 uur; 19.00-19.45 uur. PAAZ-af-
deling: 19.00-20.00 uur; zaterdag en
zondag ook 13.30-14.30 uur. Kinder
afdeling, hartbewaking en verkoe-
verkamer: eigen regeling.
Schieland ziekenhuis: Gebouw
Stadhouderslaan 98, Schiedam,tele
foon 733733, ook voor afspraken poli
kliniek. Bezoektijden: maandag t/m
vrijdag van 13.30-14.00 uur en van
19.00-20.00 uur; zaterdag en zondag
van 13.30-14.30 uur en 19.00-20.00
uur. Afwijkende bezoektijden gelden
voor: Kinderafdeling: dagelijks van
8.00-19.00 uur. I.C./C.C.U.: 19.30 uur:
Kraamafdeling: dagelijks van 13.45-
14.30 uur en van 19.45-20.30 uur. Va-
dersbezoek: 18.45-19.45 uur. Klasse
afdeling: 13.30-14.30 uur; 19.00-20.00
uur. Parterre: maandag t/m vrijdag:
13-14.00 uur; 19.00-20.00 uur; zaterdag
en zondag 13.00-15.30 uur en van
18.00-20.00 uur.
Nederlandse Rode Kruis: Afd.
Schiedam, Warande 95, telefoon
268013, inl. tijdens kantooruren: dins
dag, woensdag, donderdag van 9.00-
12.30 uur. Vervoer invaliden en be
jaarden: telefoon 267975 dagelijks van
12.00-13.00 uur en van 17.00-19.00
Algemeen Ziekenfonds SVM:
Hoofdkantoor: 's-Gravelandseweg
565, Schiedam. Telefoon: 010-734555.
Open: maandag t/m vrijdag van
08.30-16.00 uur.
Adviesburo voor jongeren en ou
ders: Van de Stichting Pro Juventu-
te. Afspraken per telefoonnummer
348899. Het buro te Vlaardingen is
geopend van 9.00-12.30 uur en van
13.30-17.00 uur. Adres: Schiedamse-
weg 169, Vlaardingen.
Kruisvereniging Schiedam: Kan
toor: van Swindensingel 40, tel.
739900. Te bereiken maandag t/m
vrijdag van 9.00 tot 16.30 uur. Halen
en terugbezorgen verpleegartikelen:
ma., di., wo, vr. van 15.00-17.00 uur
en do. van 16.00-18.30 uur: magazijn
Bachplein 588, tel. 706177; ma. t/m
vr. 8.30-16.15 uur Weekenddienst in
formatie: tel. 739900.
Stichting Sport Medisch Advies
centrum: Midden-Delfland. Schie-
damseweg 4lf, Schiedam-Kethel, te
lefoon 703898. Spreekuren voor
sportblessures iedere maandagavond
19.30 uur. Keuringen uitsluitend op
afspraak.
Nederlandse Vereniging vcc.
Slechthorenden: Ch. de Bourbon
straat 33, Schiedam, telefoon 265000.
Bureau voor Rechtshulp: Spreek
uur: maandag 14.00-16.00 uur. Don
derdag van 17.00-19.00 uur. Telefoni
sche afspraak, tel. 737433. De Vrou
wen in de Bijstand komen in Schie
dam bijeen elke 2e en 4e vrijdagoch
tend van de maand, Hoogstraat 198.
Samenwerking Project Maatschap
pelijk werk Kethel-Groenoord:
Spreekuur in het Kruisgebouw,
Bachplein, telefoon 706177. Dinsdag
ochtend van 10.00-11.00 uur.
Stichting Kraamcentrum Maasste
den Interkruis: Het bespreken van
kraamhulp kan geschieden elke 2e
en 4e woensdag van de maand in het
wijkgebouw van Swindensingel 40
van 2-3 uur. Voor Groenoord en Ke
thel elke 3e donderdag van de maand
in het kruisgebouw Bachplein 588
van 2-3 uur.
Waarnemende Dierenartsen: Voor
dierenarts De Kaper, telefoon 268234.
Voor dierenarts Visee, telefoon
704022. Voor dierenarts P. M. C. A.
van Eerd, L. van Eerd-van Toor,
Warande 99, telefoon 734819.
Releasebureau West: Het Release
bureau West van de Algemene Re-
classeringsverening houdt elke
woensdagavond van 18.00 tot 19.00
uur een open spreekuur aan de 's-
Gravendijkwal 100. Telefonisch te
bereiken onder nummer 364011.
Dierenbescherming: Dierentehuis
Hargahoeve, Sportlaan 2, Schiedam,
telefoon 714151. Vogelasiel KNNV
Babbersmolen. Volkstuinencomplex
„Vijfsluizen", telefoon 713362.
Onderwijswinkel: Hoogstraat 76.
Open: donderdagavond 19.00-21.00
uur; zaterdag 13.00-16.00 uur. Hoog
straat 76, telefoon 262179.
Consultatiebureau voor Tuberculo
sebestrijding: Schiedamsedijk 95,
nabij Metrostation Leuvenhaven,
Rotterdam. Spreekuur volgens af
spraak, telefoon 010-13500, toestel 135
of 157.
De Trechter: Broersvest 107. Hulp
en informatie bij problemen met o.o.
sociale verzekering. Gehele dag geo
pend. Tel. 265255.
Telefonische Hulpdienst „Water
weg Noord": Telefoon 010-731161
9.00-03.00 uur bereikbaar. Voor hen
in geestelijke en sociale nood, zoekt
vrijwilligers/sters, telefoon 731344.
U.V.V.: Unie van Vrijwilligers Secre
tariaat Griegplein 87, telefoon 704134.
V.O.G.G.: Vereniging van ouders
van geestelijk gehandicapten afd.
Schiedam (Alg.), Postbus 294, 3100
AG Schiedam. Inl. Liesbeth Daamen,
tel. 261544.
ST. Jozefzorg S.P.Z. Rotterdam-
Rijnmond: Spreekuur: vrijdagmor
gen van 9.00-1.00 uur en woensdag
middag 14.00-16.00 uur. Bureau
Broersveld 47, telefoon 264172, b.g.g.
136034.
Stichting Raad voor het bejaarden-
werk, Stedelijk Bureau, Tuinlaan 94,
tel.: 731976.
Schiedam-Nieuwland: dienstencen
trum „De 4 Molens", Nieuwe Dam-
laan 766, tel.: 705500. Spreekuur da
gelijks, liefst na (tel.) afspraak.
Schiedam-Noord: dienstencentrum
„De Woudhoek", Heijmermansplein
35, tel.: 709555. Spreekuur dagelijks
liefst na (tel.) afspraak.
Schiedam-Oost: wijkpost Schiedam-
Oost, Lorentzlaan 32, tel.: 623733.
Spreekuur: dinsdagochtend van 9.00
tot 11.30 uur.
Schiedam-Zuid: wijkpost Schiedam-
Zuid, Groenelaan 31, tel. 735764.
Spreekuur: dinsdagochtend van 9.00
tot 11.30 uur.
Op bovengenoemde adressen aan
melding/informatie:
- warme maaltijden voor ouderen
- huisbezoeken (Friendly Visiting)
- telefoonketen
- gymnastiek/zwemmen e.d.
Instituut Sociaal Raadslieden C.
C. de Leeuw en G. Maters: Broers
veld 140, tel. 269957, spreekuren
dinsdag 2 tot 4 uur, donderdag 5 tot 7
uur, vrijdag van 9 tot 12 uur Bach
plein 9 tot 11 uur dinsdag, tel. 706177.
Maatschappelijk Werk Schiedam:
Centraal buro, Broersveld, telefoon
731033. Alle werkdagen 9.00-17.30
■:r. Wijk Vest: v. Beverenstraat 40,
telefoon 263722. Maandag 18.00-19.30
uur, dinsdag t/m vrijdag 13.30-15.00
uur. Wijk Nieuwland, Dienstencen
trum 4 Molens, telefoon 705500
Dinsdag: 14.00-15.00 uur. Wijk Oost:
Wattstraat 74b, telefoon 268949. Dins
dag: 14.00-16.30 uur. Klubhuis Oost
aan de Galileistraat (telefoon 735435).
Donderdagmorgen van 9.30 tot 12.30
uur. Wijk Groenoord: Kruisgebouw
Bachplein, telefoon 706177. Woens
dag 9.30-10.30 uur.
Rechtswinkel Schiedam: Broers
veld 140, Schiedam, postbus 312, tele
foon 730308. Spreekuur: iedere
woensdag 14.00-16.00 uur (tevens te
lefoondienst); iedere maandagavond
van 18.00-21.00 uur.
Aktie voor Moeders: Mevrouw F.
Verkaik-Mennen, Diepenbrockstraat
8, Schiedam, telefoon 702646.
Stichting Gezinsverzorging Schie
dam: Lange Haven 145 (v.m. Koren-
Na het kerstweekend gelukkig een paar dagen rust, waar
na aan het eind van de week Oudejaarsavond en Nieuw
jaarsdag weer veel fantasie en arbeid van ons vragen. Dit
jaar geven we een eenvoudige traditionele maaltijd op
Nieuwjaarsdag en besteden wat extra tijd in de keuken
met het zelf bakken van heerlijk ouderwetse Nieuwjaar
stoeters en Nieuwjaarsrolletjes.
Maandag: bruine bonen
soep met verse groenten;
drie-in-de-pan met appel.
Dinsdag: gehakt, rode
kool, aardappelen; vanille-
vla.
Woensdag: stamppot rau
we andijvie met geraspte
kaas; yoghurt met rozijnen.
Donderdag: macaroni
schotel met ham, kaas en
tomaten; sinaasappel.
Vrijdag: fondue bourguig-
nonne met gemengde sa
lade.
Oudejaarsavond: stok
brood en diverse sausen;
ijstaart.
Zaterdag: blinde vinken.
Nieuwjaarsdag: snijbonen
met witte bonen, aardap
pelpuree; Irish coffee.
NIEUWJAARTOETERS
Voor het deeg: 50 g boter,
125 g bastersuiker, 1 eet
lepel stroop, 50 g bloem,
V2 theelepel gemberpoe
der. Voor de vulling: 1/4 I
slagroom, basterdsuiker, 2
eetlepels koffielikeur. Poe
dersuiker.
Roer boter en suiker
schuimig en voeg de
stroop toe. Zeef de bloem
en gemberpoeder. Voeg
dit bij het botermengsel en
roer dit tot het zacht is.
Zet het koud weg. Vorm er
een theelepel bolletjes van
en leg deze op een bebo
terde bakplaat. Plaats de
koekjes middenin een op
200 °C voorverwamde
oven en bak ze in 15 tot 20
minuten goudgeel. Neem
de koekjes va-1 de bak
plaat en rol ze diiect om
bijvoorbeeld een beboter
de steel van een houten le
pel. Laat de rolletjes af
koelen en vul ze met de
met basterdsuiker en li
keur stijfgeklopte slag
room. Bestrooi de rolletjes
met poedersuiker.
NIEUWJAARROLLETJES
100 g boekweitmeel, 150 g
bloem, 2 theelepels ka
neel, 200 g witte basterd
suiker, 1 ei, 200 g gesmol
ten boter, melk.
Meng de droge ingrediën
ten door elkaar en maak er
vervolgens met losgeklopt
ei, de helft van de wat af
gekoelde gesmolten boter
en een klein beetje melk
een smeuïg deeg van.
Roer ongeveer 10 minuten
flink en voeg vervolgens de
rest van de gesmolten bo
ter toe. Maak kleine balle
tjes van het deeg en bak
er met een wafelijzer wa
feltjes van. De kleur van de
wafels moet lichtbruin zijn.
Rol ze direct na het bak
ken om de steel van een
beboterde houten lepel.
beurs) telefoon 732800. Spreekuur:
Lange Haven 145. Dagelijks van 8.30-
9.30 uur. Alpha hulpverlening van
9.00-11.00 uur.
Telefonische Hulpdienst van de
FNV WAO werkgroep Schiedam:
Voor problemen met AAW en WAO
zaken. Bellen, 157234-263571-703001.
Philadelphia: Prot. Chr Ver. van
ouders en vrienden van het afwij
kende kind. Secr. T. Bijl-Bervoets,
Smetanalaan 2,Schiedam, telefoon
706539.
G.J.V.W. Schiedam: Sporten en vrij
etijdsbesteding geestelijk gehandicap
ten. Clubhuis: Dr. Kuyperlaan 4 te
Schiedam. Informatie en secretariaat:
telefoon 702867.
Patiënten Belangenvereniging
Schiedam: Voor tel. informatie of
een persoonlijke afspraak bel van
maandag t/m vrijdag van 19.00-20.00
uur, tel. 738114.
Hoefslag Recreatie Gehandicap
ten: Sekr. H. v. Selm, Meeuwensingel
80, tel. 706081.
2 bruinen skai kinderhand
schoentjes, mevr. Zwamborn,
v. Noortwijckstr. 227b, Rotter
dam, tel. 155014.
1 herenhandschoen, zwart
leer, hr. Verhoeckx, Boterstr.
6a, Schiedam, tel. 262362.
1 rechter bordeauxrode da
meshandschoen, mt. 7, mevr.
Otte, Mgr. Nolenslaan 358,
Schiedam, tel. 736598.
1 trouwring inscr. Jan Dame,
Slachthuis 3b, Schiedam.
1 naamarmbandje, zilverkleu
ring, „Yolanda" Snelder,
Klaas Katerstr. 33, Schiedam,
tel. 735596.
1 gouden oorbel met 5 blaad
jes, M. 't Hart, C. v.d. Linden-
laan 74, Schiedam, tel. 706651.
1 ketting met zilveren dubbel
tjes, Meenderts, J. Oude-
geeststr. 69, Schiedam, tel.
736411.
1 grove goudkl. schakelarm
band, hr. Goederen, DelfJands-
weg 548, Schiedam, tel. 730256.
1 goudkl. ketting, zwaar, hr.
Westerveld, Boerhaavelaan
109a, Schiedam, tel. 152704.
1 gouden oorbel met pareltje,
Nickolayzik, Dr. de Vrieslaan
36, Schiedam, tel. 701251.
1 herenportm. met rits, zwart
met geld, M. Wilbrink, Koe
koekslaan 18, Schiedam, tel.
704451.
Op de parterre rechts staan club 8 meubelen en is de linnen
shop met een groot assortiment badjassen, handdoeken en
bedtextiel.
Ontdek in het nieuwe jaar hoe u met
vernieuwd slaapcomfort gezonder
gaat slapen en fitter opstaat.
Links op de parterre de slaapkamer
afdeling, achterin de informatiebali.
CRURISO IIISS
slqgpcQ/Hforï
