Familie
berichten -
öemuKEzrr
a
KL
Bielsen
tafels
Verticale Jaloezieën
ƒ194.-
ƒ20.-
ƒ174.-
rowi
Koopjes in
grote JS
maten m
Pi
G.M.deJ<mg
\fvS%
SANDUX
MA
bruidshuis SOnjü
ƒ613.
ƒ122.
ƒ491
ƒ126.-
ROWI stil PARKET
BINNENMARKT
N
y
P. H. J. K. v.d. Boogert
JAN VAN DORP
AFSCHEIDS
RECEPTIE
J. P. CORVELEIJN
ALUMINIUM JALOEZIEËN
ROLGORDIJNEN
SANDUX
50.00
55.00
68.00
59.00
20.65
65.00
*OlV!
Nieuw in Maassluis
daarmee bouwt u dóór jaar na jaar...
TRTDT-l'ö
B'LO'EIVLTgMST-IOT
<.-#v
RESTAURANT „DE KLOK"
Uw eigen kast of bergwand in blank vurehout!
HENDRIKA CATHARINA
BEATRIX JACOBS
JOHAN GERRIT DE JONG
WILLEMPJE HOOGERWERF
UW VAKMAN VOOR AL
UW BL OEMDECC RA TIES
Algemene Begrafenis Onderneming
Éi
BEGRAFENISSEN
P. DEN HOLLANDER
Bruidshuis Sonja presenteert u een wervelende voorjaarsbruidsshow.
Meer dan 60 kreaties van internationale modehuizen
laten u de nieuwste bruidsmode zien.
Voor bruid en bruidegom.
In romantische, klassieke en alternatieve stijl.
Dit moet u beslist zien.
Bestel daarom vooral tijdig uw kaarten!
9 en 10 februari - Euromast, Rotterdam
21 februari - Kunstmin, Dordrecht
28 februari - Floridahal - Boskoop
Gouda - Dubbele Buurt 3, tel.01820- 2 34 22
Dordrecht - Spuiweg 39, tel. 078 - 13 01 47
Begrafenis- en
Crematieverzorging
van massief eiken of
met ingelegde plavuizen
r°
yscj
Kent u de Vereniging voor Crematie A VVL?
Weet u wat het A VVL-lidmaatschap inhoudt?
NIET UITSTELLEN... DOEN
J. P. Corveleijn
Meubelstoffeerderij Ruigrok Braat
stofferen van uw meubelen.
Voor informatie en/of opgave:
Bel 01717-2010*
ALLEENSTAANDEN
Uitlaat en radiateuren service
Remmen en koppeling rep.
10.000 km beurten enz enz.
Garage G. v.d. Berg
Wij zijn weer met onze winter-
korting gestart. Kijk eens aan
in vele kleuren en stof-
dikten. Altijd op maat
gemaakt incl. verende
ophanging.
Prijsvoorbeeld:
285 breed x 180 hoog
Korting
U BETAALT NU
ongeacht stofdlkte
Weer een winterknaller
zowel in breed en smal leverbaar, i
Voorbeeld in breed
200 breed x
180 hoog 138.- i
Korting 13.-
U BETAALT
nu met ketting of
veersysteem.
Voorbeeld
300 breed x
190 hoog
Korting
U BETAALT"
SLECHTS
Wij meten
gratis op en
bezorgen
gratis thuis.
Bel eens op of
kom eens
langs.
ZONWERINGFABRIEK
VERRASSINGS'OPRUIMING II
ttc/LLI
Hou
zeer tijdelijk 20 30%
korting
o.a.
Rubea
Merbau
Panga-Panga
Eiken lamel
74.-
77.-
97.-
74.-
makkelijk zelf te leggen Eiken mozaïek 29.
Esbea
78.-
stil
PARKET
Den Haag:
Vlaardingen:
AU BON CLOCHARD
bistrot francais
Herontdek de franse keuken
met buiten de ruime a la carte
keuze, een menu a 35.-
salade composée
Civet de Lièvre
e melon glacé
Gelieve uw tafel te reserveren,
('s Maandags gesloten)
Telefoon 265533, Korte Dam 9, Schiedam
Het gezellige familierestaurant aan
de Hoofdstraat 135
Vanaf heden weer
IEDERE ZONDAG GEOPEND
ZAKENLUNCH
Voor reserveringen: telefoon 265408
IEDERE WOENSDAG BINGO-AVOND
Wilt u
oude spullen verkopen?
nieuwe artikelen verkopen?
fabriekspartijen showen?
demonstratie geven?
exposities houden?
ruilbeurzen enz. enz.?
dat kan op de
25,-//40, - exclusief BTW per dag
inkiusief kraam.
6 Dagen per week open.
Bespreek tijdig!
Telefoon 01866-2591,
telefoon 010-342043
Thans volop af
geprijsde modellen
in japonnen, pakjes,
rokken, blouses enz.
Maten 42 t/m 58.
Ook speciale
heupmaten.
Hillevliet 101, tel. 852564
Straatweg 41, tel221943.
Rotterdam.
Een stellingensysteem
dat u niet in de steek laat.
Su'
Ooathavenkade 87
Vlaardingan
Talafoon 010-348980
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 21 JANUARI 1983
PAGINA 4
Bedroefd geven wij U kennis van het overlijden, ge
heel onverwacht, van onze lieve zorgzame moeder
en oma
op de leeftijd van 81 jaar.
Rogier en Joke
Matilde, Johan
Schiedam, 16 januari 1983
Lange Nieuwstraat 31A
Correspondentie-adres: Dr. Wibautlaan 77,
2285 XJ Rijswijk.
De crematie heeft in besloten kring plaatsgehad op
woensdag 19 januari te Rotterdam-Overschie.
Voor uw belangstelling en medeleven welke ik
mocht ondervinden na het overlijden van mijn lieve
man
betuig ik mijn welgemeende dank.
Moge hij in herinnering blijven voortleven.
J. A. de Jong-Weber
Schiedam, januari 1983
Burg. Stülemeyerlaan 73
Met droefheid geven wij u kennis, dat geheel onver
wacht van ons is heengegaan onze lieve moeder,
schoonmoeder, grootmoeder, overgrootmoeder en
tante
weduwe van J. Snijders
op de leeftijd van 77 jaar.
W. C. van Gogh-Snijders
J. M. Cino-Snijders
M. Cino
P. Snijders
A. Snijders-de Boer
Klein-, achterkleinkinderen
en familie
Schiedam, 19 januari 1983
Brugmanstraat 44b
Corr.adres: fam. M. Cino
Tollensstraat 20b
311J SZ Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
leance, vrijdag 21 januari van 19.00 tot 19.30 uur
en zaterdag 22 januari van 17.00 tot 17.30 uur.
De crematie zal plaatsvinden maandag 24 januari
om 11.00 uur in het crematorium „Hofwijk", Delft-
weg 230 te Rotterdam-Overschie.
Vertrek vanaf het woonhuis om 10.30 uur
Lange Kerkstraat 5 (t.o. Hema) - Schiedam.
Tel. 010-266657, b.g.g. 266685
1*,
BEGRAFENISSEN EN CREMATIES
Uitvaartverzorging
NASSAULAAN 68, 3116 EX, SCHIEDAM
J. G. M. Heinsbroek 010-267678 R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Kantoor Nieuwlandplein 31, telefoon 010-738018
DAQ EN NACHT DIREKTE HULP NA OVERLIJDEN
worden uitgevoerd door
ALLE OPBAARMOGELIJKHEDEN
STAAN TOT ONZE BESCHIKKING.
Beukestraat 12,3134 VA Vlaardingen
telefoon dag en nacht 010-348313
Geen crematie
Verhuur van:
stoelen, tafels, bars. glaswerk,
porcelein, koffieketels enz
Korte Haven 38, Schiedam
Tel. 26 43 66
brtildsshow
Aanvang: 20.00 uur
Kaarten a f 10,- (inkl. café complet) verkrijgbaar bij:
Rotterdam - Binnenwegplein 26, tel. 010 - 13 88 95
1
Louise de Colignystraat 8, Schiedam
Tel. 010-265374 b.g.g. 265189/261149
Rouwkamers en aula beschikbaar
Voor uw schouw of open haard
maken wij een omlijsting
pasklaar van eikehout
ZOUTEVEENSEWEG 7
SCHIPLUIDEN - TEL 01738-8844
Deze vereniging bestaat al meer dan zestig
jaar. Verdeeld over een honderdtal afdelingen
in het gehele land is het ledental gestegen tot
boven de 320.000. En daar komen er ieder
jaar tussen de tien- en twintigduizend bij Dat
zegt al iets.
Het lidmaatschap is een voorziening voor de
totale kosten en de volledige verzorging van
een uitvaart, gevolgd door crematie. Volgens
nauwkeurig omschreven rechten en eventuele
wensen van de leden zelf. ledereen kan als lid
toetreden, ongeacht leeftijd, gezondheid of
woonplaats. Tegen een naar verhouding lage,
kontributie of een bedrag ineens. Geen winst
oogmerk.
Het AVVL-lidmaatschap biedt de veilige zeker-,
heid, dat nabestaanden niet worden belast
met de zorgen (en kosten) van uw crematie.
Vrijblijvende informatie kunt u toegestuurd|
krijgen of ais u daar zelf om vraagt is ook thuis
bezoek mogelijk. Even bellen of schrijven,
naar: C. J. Hollaar, Plein Eendragt 13b, tele-,
toon 268669 of W. Reuderink, Dirk Schafer-
plein 116, telefoon 707259.
Na een dienstverband van ruim 39 jaar verlaat
de hoofdwerkmeester van de afdeling Onder
houd Installaties van de hoofdafdeling Civiele
werken, de heer
per 1 februari 1983 de gemeentedienst.
In verband hiermede zal de heer Corveleijn
recipiëren op
ygfjdag 28 januari 1983 van 16.15 tot 17.15 uur.
in de recreatiezaal van het
Emmastraat 1 te Schiedam
Stadskantoor
Uw aanwezigheid zal zeer op prijs worden ge
steld.
Gemeentewerken Schiedam
Het juiste adres voor het
Wij komen vrijblijvend met stalen aan
huis.
Stoffoordorij:
Lange Achterweg 65, Schiedam,
telefoon 010-734772, 350386
Palta.M,2ei?nA»,^.8n^H,EDA w ln Sch0°' voor LHN0 ..Liedewljde"
0 maandag 14 maart 1983
VLAAROINQEN In de Openbare Scholengemeenschap „De Vaart"
Gr. van Prlnstererstraat 67 Aanvang: dinsdag 15 maart 1983
De wekelijkse cursus bloemenschikken staat onder leiding
van een ervaren en bevoegde leerkracht.
De cursus bestaat uit 8 lesavonden.
Na iedere les van 19.30-21.30 uur nemen de deelnemers een
fraai bloemstuk mee naar huis.
Het cursusgeld bedraagt f 156,-, inclusief bloemen en het
materiaal, alsmede een cursusboekje, de cursus is
dus volledig verzorgd
In september start ook nog de vestigingsopleiding
bloemenschikken en binden (bloemist-winkelier).
Opgave binnen 10 dagen door een (brief)kaart te zenden aan
Stichting Bevordering Onderwijs aan Volwassenen (SBOV)
Sir Winston Chu^phillweg 2, 2251 CX VOORSCHOTEN.
Gaarne duidelijk uw naam, adres en cursusplaats vermelden.
Na opgave ontvangt u een bevestiging.
Woensdagavond 26 januari praatavond in een der
zalen van „De Vier Molens", Nieuwe Damlaan 766,
Schiedam
Aanvang 20.00 uur, vrij toegang
Inlichtingen: De heer Vis, telefoon 015-567066
Wm. Beukelsznstraat 63b
Vlaardingen, telefoon 351757
OOSTHAVENKADE 87
VLAARDINGEN.
TEL. 010-346260
Wij zijn geopend van ma. -
vrij. 9-17 uur. zat. 9-16 uur.
vrij. koopavond.
Zoekt u maar
Amerikaans import linnen, vuilafstotend, 140 br., 5
kleuren van 55 - nu 15.- p.m.
Berber draion velours (dof), 140 br., normaal 89.50
nu 39.50 p.m.
Draion weefstof, 130 br., 28 kleuren, voor bekl. en
gord. van 59.50 nu 19.50 en 15.-p.m.
Zware, gebr. witte corduroy (w.binding), 150 br., van
79.50 nu 25.- p.m.
100% mohair Velours d'Utrecht, 130 br., tiental
len kleuren, van 225.- nu 69.50 49.50
p.m. Voor bekl. en paleismooie overgord.
Effen gord. stoffen, 120 br., robd - goud - geel en
groen, van 28.50 nu 4.95 p.m.
Scheerwollen weefstof, beige/bruine streep. 120 br.,
van 55.- nu 19.50 p.m.
Zwart/groene streep tinneroy, 150 br., van 59 -
voor 9.85 p.m.
270 cm. kamerhoge draion chenille velours (groen)
nu spotgoedkoop, 9.95 p.m2.
Draion gord., 120 br., wit - gebr. wit en wit met blauw
motiefje, nu alle 9.95 p.m.
Kunstdrukstoffen voor dekbeddenovertrek en prima
gord., 160 br., spotprijs 2.98 p.m.
Enz. enz. enz.
Let op het juiste adres, no. 111. Géén etalages.
H. DERKSEN
VOOR MENSEN MET GOEDE SMAAK
W.DE ZWIJGERL 111 DEN HAAG
TEL 070-54 20 30
Jag 9 5 45 uur tv.aand 1-5 45 uur
Beters kwaliteiten
voor belangrijk mindor geld.
5. Slot. Vroeger begon men soms om de moeilijkhe
den van aanpassen te omzeilen een oorlog, om te
vernietigen en weer op te bouwen. Nu iedere partij
doodsbenauwd is geworden voor de ander en nie
mand wil beginnen, moeten wij met z'n allen aan-
passen. H. Derksen
K.
Ook in flat toepasbaar
met water te reinigen
speciale sortering
"2
Frederikstr. 571/573
070-454480
v.d. Driftstr. 8
010-343930
Zin om in franse sfeer te eten
Vanaf 17.00 uur, soiree
(salade van franse bonen, aardappels,
ham, etc.)
(uitgebeende haas, gestoofd in roomsaus,
garni)
(ijs, slagroom, meloen)
Ga af en toe eens heerlijkbuiten de
deur eten" en doe dat met uw kin
deren in
Unieke gelegenheid voor uw
Maandag t/m vrijdag van 11.00-21.00
uur, zaterdag alleen voor familiepartijen.
Wijkvereniging Groenoord organiseert
In Boerderij Landvreugd
aanvang 20.00 uur.
Eli
Massief vurehout ontwikkeld voor professioneel gebruik
geschikt voor kantoor, huis, magazijn.
Een degelijk en stabiel systeem, waarin vrijwel elke
opstelling mogelijk is door het grote aantal hoogte
lengte- en dieptematen waarin de staanders en
legborden leverbaar zijn.
Daarin passen de vele accessoires,
ladeblokken, platenrekken,
orderkasten,
tafels, deuren, rekken,
noem maar op.
Alles is op voorraad te leveren,
wilt u de volledige informatie,
kijk dan eens in onze
showroom
LP
I 11 11|
ifc
Stel uw eigen kast of bergwand
samen uit ons professioneel
stellingensysteem.
vindt bij ons vele accessoires,
deuren, ladeblokken, etc. Alles
uit voorraad.
Dit alles vindt u bij
SANDUX
Oosthavenkade 87,
Vlaardingen
Telefoon 346260.
U kunt ons 100 meter
over de spoorbaan
vinden, er is volop
parkeergelegenheid
Geopend
maandag - vrijdag 09-17
uur, zaterdag 9-15 uur.
WIJBEZORGEN
GRATIS THUIS.
Vrijdag koopavond.