Familie
berichten -
soa
agenda
m$e?.
v£
m
TROUWEN?
PtMHEEaUKEZlT
/SDa
van DER SNOEK
spe
14.95
9.95
12.50
6.50
EdllWhMI
the flirts
„beter uit
bij PeeDee"^'
GELD LENINGEN
k\ap)®
TAPIJT
laag in prijs
familiefeesten
recepties
vergaderingen
Zaal de Belangen
FATIMA
VIDEO B.V. H3
BEGRAFENIS- en CREMATIE
■m
20tebruaru.»F^eè8^rd^
voor iedereen
voor elk doel
Lage tarieven
Assurantiekantoor
Fijne riblappen
Schouderkarbonade
Schouderhamlappen g gg
Haaskarbonade
Kippepoten
Fondue-of Gourmet schalen ja aR
1.85
2.25
1.50
's-Gravelandseweg 802, telefoon 739938
Schiedam
DAVEREND CARNAVAL
WXRNER HOME VIDEO
STUDIO MECABR,
de fotostudio met de
gratis bruidsauto óf
gratis SUPER-poster
STUDIO BRUIDSREPORTAGES, IN KLEUR, INGEPLAKT vanaf 195,- tot 995,tel:oi5 - 134891
8-pers. volg wagens beschikbaar
GEERTRUIDA JACOBA
WILLEMSE-VERVER
CORNELIS VAN VLIET
Esther van Katwijk
PETER SCHOONENBERG
JOSINA HOOGERBOORD
WILLEM F. KNOORS
GERARDUS FRANCISCUS
DE ZWART
BERNARDA WILLEMINA
DE WOLF-LOCH
ANTOON JILLES VERWEIJ
ELISABETH PETRONELLA
VAN DER GRAAFF
PIET DINKELAAR
JOHANNA CORNELIA LIDUINA
LELIVELD
WILLEM ZWEISTRA
G. WAAIJERS
ALGEMENE BEGRAFENIS ONDERNEMING
DISCOCLUB
SpeW8*1®1
UltdeH
U.S. A-U
N. AKKERMAN
N. AKKERMAN-LEUMAN
van 12 tot 96 maanden wordt zo
nodig thuis gebracht van 1000.-
tot 30.000.-
1e, 2e, en 3e hypotheken tegen
concurrerende tarieven
Bel 010-357355
Vondelstraat 33
3131 WT Vlaardingen sinds 1948
ALLEENSTAANDEN
Roomschnitzels
Fijn gekruide
verse worst
Peperburgers
Gegrild Zeeuws
spek 100 gram
Erwten en bruine
bonensoep p. itr. 3.50
1.40
4.75
Gesneden
runderhart
kilo 7 .50
Lamshart
Kalkoenhart
Fijne vleeswaren
Gebraden
gehakt
Gevulde
kalfsborst
Blikzult
gekookte
lever 150 gram 1 O
THE HAPPY CLUB
ZAAL TIVOLI
Alle merktapijten
vakbekwaam gelegd
Voor
al uw
telefoon 267486, Lange Haven 73
DE BESTE KWALITEIT
DE LAAGSTE HUURPRIJS
o.a.:
For your eyes only (Roger Moore)
The great escape (Steve McQueen)
The good, the bad and the ugly
(Clint Eastwood)
Dr. No (Sean Connery)
A star is born (Barbra Streisand)
Soldaat Benjamin (Goldie Hawn)
10 (Bo Derek)
en vele anderen
DIVERSE
OLD TIMERS
ROLLS-ROYCES
f
WSTT£ BRUiOSCOUPE
HUGO DE GROOTSTRAAT 143 DELFT
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 9 FEBRUARI 1983
PAGINA 4
Bedroefd, maar dankbaar voor de zorgzaamheid en
hartelijkheid die wij van haar mochten ervaren, de
len wij U mede dat heden na een langdurige ziekte,
toch nog onverwacht van ons is heengegaan mijn
lieve vrouw, onze fijne moeder en oma
op de leeftijd van 79 jaar
A. H. J. Willemse
Wim en Annie
Truus en Pierre
José en Frans
Gerda en Arie
Luud
en kleinkinderen
8 februari 1983
„Huize Frankeland", kamer 656
Sint Liduinastraat 10
3117 CS Schiedam
Donderdagavond is er om zeven uur een Eucharis
tieviering in de Kapel van „Huize Frankeland".
Daarna is er gelegenheid tot condoleren.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen op vrijdag 11 februari om elf uur in de Ka
pel van „Huize Frankeland", waarna om half één de
crematie volgt in het crematorium „Hofwijk", Delft-
weg 230 te Rotterdam-Overschie.
Bedroefd geven wij u kennis dat na een moedig ge
dragen lijden van ons is heengegaan, mijn geliefde
man, onze zorgzame vader en opa
op de leeftijd van 79 jaar
J. van Vliet-Korpel
H. de Jong-van Vliet
Reinier, Aletta
C. A. van Vliet
J. van Vliet-de Wit
Cor en Carolien
Mary, Robbie
R. B. van Vliet
L. H. van Vliet-van Wijk
Xavier, Alina, Nicola
3118 LE Schiedam, 5 februari 1983
van Hogendorpstraat 17
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgehad
„Zelfs al ga ik door een dal van diepe duisternis
Gij zijt bij mij" Psalm 23:4
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden van
ons lief dochtertje en zusje
oud 3 dagen
J. van Katwijk
P. van Katwijk-van der Sloot
Vera, Irene
3117 PN Schiedam, 4 februari 1983
Jan van Avennesstraat 33a
De begrafenis heeft in stilte plaatsgehad
Bedroefd, maar dankbaar voor hetgeen hij voor
ons geweest is, geven wij u kennis van het overlij
den, geheel onverwacht, van onze lieve vader,
schoonvader, grootvader en huisgenoot, onze
broer, zwager en oom
weduwnaar van Corrie Vervoort
op de leeftijd van 71 jaar
John en Nelly
John, Robert
Conny en Piet
Corrine, Peter
C. Mak-Zuidgeest
en familie
Schiedam, 5 februari 1983
Burgemeester van Haarenlaan 1207
Corr.adres: J. F. Schoonenberg
Beeningerstraat 24, 3042 TK Rotterdam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
leance, woensdag 9 februari van 19.00 tot 19.30
uur.
De begrafenis zal plaatsvinden donderdag 10 fe
bruari om 13.30 uur op de Algemene Begraaf
plaats, Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanaf het woonhuis om 13.00 uur
Met droefheid, maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons betekend heeft, geven wij U kennis dat,
geheel onverwacht van ons is heengegaan onze lie
ve moeder, schoonmoeder, groot- en overgroot
moeder, zuster, schoonzuster en tante
weduwe van D. Valk
op de leeftijd van 69 jaar
kinderen
klein en achterkleinkinderen
7 februari 1983
Brugmanstraat 42-B
Schiedam
corr.adres: D. J. van Beek-Valk
Potgieterstraat 25 B
3117 RP Schiedam
Geen bezoek aan huis
Moeder ligt opgebaard in de rouwkamer van Schie-
land Ziekenhuis (Gebouw B. K. laan) ingang Juliana
van Stolbergstraat te Schiedam.
Gelegenheid tot condoleren donderdag van 20.15
tot 20.45 uur.
De crematie zal plaatsvinden vrijdag 11 februari in
het crematorium Rotterdam-Zuid aan de Maeter-
linckweg 101 om 11.15 uur.
Vertrek van de rouwkamer van 10.30 uur
Met ontsteltenis vernamen wij donderdag 3 februari
j.l.het overlijden van onze medewerker en collega,
Wij wensen zijn nabestaanden de kracht om dit
verlies te kunnen dragen.
Directie en personeel van de Gemeentelijke Sociale
Dienst Schiedam
Leid, vriend'iijk Licht, mij als een trouwe wacht,
leid Gij mij voort!
'k Ben ver van huis en donker is de nacht,
leid Gij mij voort!
Schoon ook de toekomst mij verborgen zij,
licht stap voor stap mij met uw schijnsel bij.
Gezang 230 vers 1 (o.b.)
Bedroefd, maar dankbaar voor wat hij voor ons
heeft betekend, delen wij u mede dat, in volle ze
kerheid des geloofs, geheel onverwacht, van ons is
heengegaan mijn lieve man, onze lieve, zorgzame
vader en opa, onze broer en zwager
op de leeftijd van 67 jaar.
L. de Zwart-Parijs
Victor
Paula en Kees
Charles en Ankie
Lea
en verdere familie.
7 februari 1983.
Toon Verheijstraat 97, 3122 TS Schiedam.
Liever geen bezoek aan huis
Gelegenheid tot rouwbezoek en condoleance op
donderdag 10 februari van 19.15 tot 19.45 uur in de
rouwkamer van het Schielandziekenhuis, gebouw
B.K. laan.
De begrafenis zal plaatshebben op vrijdag 11 fe
bruari om 12.30 uur, na aankomst in de aula van de
algemene begraafplaats, Laan van Spieringshoek te
Schiedam.
Vertrek van het woonhuis omstreeks 12.00 uur.
Na een zeer moedig en geduldig gedragen lijden is,
nog onverwacht, van ons heengegaan mijn lieve,
zorgzame vrouw, onze lieve moeder, dochter, zus
ter, schoonzuster en tante
op de leeftijd van 62 jaar.
F. A. de Wolf
Frans, Maaike
Jos
A. Loch-Agterberg
E. A. Rissema-Loch
W. Rissema
en verdere familie
7 februari 1983.
Mgr. Nolenslaan 704, 3119 ET Schiedam
Liever geen bloemen
Gelegenheid tot rouwbezoek en condoleance op
donderdag 10 februari van 19.30 tot 20.00 uur in
de rouwkamer van het Schieland ziekenhuis, ge
bouw B.K. laan.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben op vrij
dag 11 februari omstreeks 11.00 uur in het crema
torium „Hofwijk", Delftweg 230, Rotterdam-Over
schie.
Vertrek van het woonhuis om 10.30 uur.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor
ons betekend heeft, delen wij u mede dat moedig
van ons is heengegaan, mijn lieve man, onze zorg
zame vader, grootvader en onze broer, zwager en
oom
op de leeftijd van 80 jaar
J. Verweij-Stolk
C. H. Verweij
T. M. M. Verweij-van Ree
Janne Verweij
Trude Verweij
en familie
5 februari 1983
„Huize Thurlede", kamer 201
Nieuwe Damlaan 759
3119 AT Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad.
Bedroefd, maar dankbaar voor hetgeen zij voor ons
geweest is geven wij U kennis, dat geheel onver
wacht van ons is heengegaan onze zorgzame moe
der en oma
weduwe van Marinus Kruithof
op de leeftijd van 73 jaar
Kinderen en kleinkinderen
Schiedam, 3 februari 1983
van Ruijsdaellaan 30b
Corr. adres: J. M. Kruithof
Rhederoord 35, 3079 JK Rotterdam
De begrafenis heeft inmiddels plaats gehad
Het geheim van vriendschap
is de aandacht voor anderen.
Wie zó heeft geleefd,
heeft waarlijk geleefd.
Bedroefd, maar in de wetenschap dat hij niet alleen
bij ons, doch ook bij vele anderen zal blijven voort
leven, geven wij U kennis dat toch nog overwacht,
op vrijdag 4 februari op de leeftijd van 80 jaar is
overleden mijn niet te vergeten man, onze vader en
grootvader
A. W. Dinkelaar-Lintjes
Kinderen en
Kleinkinderen
4 februari 1983
„Vijfsluizenflat"
Vlaardingerdijk 352
3117 ZT Schiedam
De crematie heeft woensdag 9 februari plaatsge
vonden in het crematorium „Hofwijk" te Rotter
dam-Overschie.
Voorzien van het H. Sacrament der zieken is heden
van ons heengegaan, op de leeftijd van 88 jaar,
onze lieve tante en schoonzuster
W. van Ravens-Combrink
Peter
Ton
Schiedam, 5 februari 1983
„Huize Frankeland", St. Liduinastraat 10
Corr.adres: Verdistraat 46, 3122 HT Schiedam
De begrafenis heeft woensdag 9 februari plaatsge
vonden op de begraafplaats te Schiedam.
Enige en algemene kennnisgeving
Met droefheid geven wij U kennis dat na een gedul
dig gedragen lijden van ons is heengegaan
op de leeftijd van 77 jaar.
Uit aller naam:
P. M. Zweistra-
van Scheindelen
Schiedam, 3 februari 1983
Nieuwe Damlaan 555
De crematie heeft dinsdag 8 februari 1983 plaats
gehad te Rotterdam-Overschie.
verzorging
(dag en nacht bereikbaar)
Uw persoonlijke wensen kunt u reeds bij ons laten
vastleggen in een dossier.
Wij verzorgen ook
UITVAARTVERZEKERINGEN
Soendalaan 51, 3131 LS Vlaardingen
Telefoon 010-345044, bij geen gehoor 344307
Verhuur van:
stoelen tafels, bars. glaswerK
porcelein koffieketels enz
Korte Haven 38, Schiedam
Tel. 2ti 43 66
BEGRAFENISSEN EN
CREMATIES
Uitvaartverzorging
Nassaulaan 68 3116 EX Schiedam
J. G. M. Heinsbroek 010-267678 R. H. Heijster
Rouw- en ontvangstkamers beschikbaar
Kantoor Nieuwlandplein 31 telefoon 010-738018
DAG EN NACHT DIREKTE HULP NA OVERLIJDEN
donderdag a.s.
Oosthavenkade 9
(3134 NV Vlaardingen, tel. 010-358450
•pend
e 9-2 m
9-2 J
9-4
9-5 m
9-2 f
Op 16 februari a.s. zullen
de dag herdenken dat zij 50 jaar
geleden elkaar het ja-woord gaven.
De kinderen, klein- en
ach terkleinkinderen
Heijermansplein 184
3123 LJ Schiedam
vanaf 30 jaar, vrijdagavond 11 februari
GROTE DANSAVOND
in de Stads Doelen aanvang 8 uur
Verwersdijk 44, Delft
Inlichtingen: Dhr. Vis, telefoon 015-567066
3 stuks 2.95
500 gram 4.75
3 stuks 2.95
Eigengemaakte
vleessalade
500 gram
Uit eigen eigen keuken
kilo
kilo
kilo
kilo
kilo
plm. 1 kg. voor 4 personen1 9ivv
kilo 6.50
kilo
150 gram
100 gram
200 gram
Ons succes
0 0
De gehele week
geopend van 9.00-18.00 uur
maand, van 13.00-18.00 uur
donderdag koopavond
van den cKieboom
VERENIGING VAN ALLEENSTAANDEN
H vrijdag 11 februari, aanvang 20.00 uur
m.m.v. Prins Adrianus de I, raad van Elluf, de
„Leutloggers" en de boerenkapel de
„Leutstampers".
Graag gekostumeerd (niet verplicht).
NIEUWE HAVEN 237, SCHIEDAM
inlichtingen telefoon 357985 of 714617
MEUBELEN
COMPLETE WONINGINRICHTING
OOSTHAVENKAOE 56-TEL 345163'VLAARDINGEN
IGj
liïïl
3
m
a
lüLii
R0CKY ENTER THE DRAGON
P.J. Troelstralaan 31 Franselaan 220c
Schiedam Rotterdam
OA Warner Communications Company
Marketed by WE A Records B.V.
g^HUUR
VIDEO
SPORT SALOON