- Familie
berichten
A
m
f750
il
SUPERSTUNT
11.95
JAN VAN HOORN
bondsspaarbank
89.50
kilo 8.95
kilo 1 1 .95
GEHAKT
2 kilo 10.90
2 kilo 17.95
TARTAAR
zBDa Uitvaartverzorging
Mannenmode
Voorjaar 1983
„AD VISSER"
DRIVE-IN SHOW
zaterdag126 maart na 30 jaar ons
levensmiddelenbedrijf sluiten.
Fam. C. J. Roggeveen en Bep
met de verkoop van boerekaas
en zuivel
11$
mili
Doe
GEKOOKTE en hele
LEVERWORST
Hoeveel u ook wilt lenen en
om welke reden dan ook - uw
Bondsspaarbank heeft het alle
maal al heel wat keren meege
maakt. Als gezinsbank van
oudsher kunnen we u beter dan
wie ook verantwoord adviseren.
In rustig overleg maken we de
zaak snel en op discrete wijze
voor u in orde.
En de voorwaarden zullen u
bijzonder meevallen
zeer gunstige tarieven
snelle afhandeling
Persoonlijke Lening
of Doorlopend Krediet
deskundig advies van de
gezinsbank bij uitstek
vraag voor meer informatie
de folder bij uw kantoor in
de buurt
ALBERTUS THEODORUS
MAISSAN
BEGRAFENIS- en CREMATIE
G. WAAIJERS
TAEKE DRAAIJER
WILHELMINA HELENA
DEN OUTER
COBY VAN DONKELAAR
ANDRE
ALLEENSTAANDEN
S THE HAPPY CLUB
gezellige dansavond 9
PIETERTJE JOHANNA BAARS
Sportkolberts
229.-
stretch
pantalons
82.50
Jacks
in zomerse
kleuren
97.50
Aanbieding:
stretch corduroy pantalons
Nu:
Wij hebben eigen kleermaker aan de zaak
voor eventuele veranderingen.
Groenelaan 83, Schiedam
mannen
mode
Zeem,
shampoo,
spons
Werkhandschoenen
Toilettas
Verbanddoos
Sleepkabel
Automobielbedrijf v.d. Ende
Mgr. Nolenslaan 458, Schiedam
Kon. Wilhelminahaven Z.Z.3,
yiaardingen
Presenteert
vrijdag 25 maart
Lekkere
RUNDERLAPPEN
SHOARMA
VLEES
Donderdag 17 maart
Prima
half om half
kilo A. HAMLAPPEN
en kilO
HARSTKARBONADE
samen
Hele
Samen A 4*.
circa kilo 4 9 8
LEKTRÜ WACHT
In verband met onze leeftijd
moeten wij op
Wij danken al onze klanten,
vrienden en relaties hartelijk
voor het in ons gestelde vertrou
wen.
St. Liduinastraat 59
Schiedam
Vanaf maandag begint Corn, van der Geer
St. Liduinastrat 76
We hopen dezelfde kwaliteit te handhaven als de heer Roggeveen
i8
ff
spaarbank
Schiedam
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 23 MAART 1983
PAGINA 4
Bedroefd, maar dankbaar voor hetgeen hij voor
ons heeft gedaan, delen wij u mede dat heden rus
tig Is ingeslapen onze vader, grootvader en over
grootvader
weduwnaar van Johanna Elisabeth van den Heuvel.
Hij werd 94 jaar.
Wij zullen het missen
zijn humor en lied.
Dat hij ruste in vrede,
wij vergeten je niet.
J. W. H. Maissan
J. Th. Maissan
L. A. Maissan-Chambon
A. Th. Maissan
N. Maissan-Don
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Schiedam, 20 maart 1983
„Huize Frankeland", Sint Liduinastraat 10
Corr. adres: Burgemeester van Haarenlaan 813
3119 GB Schiedam
Gelegenheid tot condoleren woensdagavond van
zeven uur tot half acht in de rouwkamer van „Huize
Frankeland".
De gezongen H.Mis van Requiem zal worden opge
dragen op donderdag 24 maart om half elf in de
Kapel van „Huize Frankeland" waarna om half
twaalf de begrafenis volgt op de begraafplaats aan
de Laan van Spieringshoek te Schiedam.
verzorging
(dag en nacht bereikbaar)
Uw persoonlijke wensen kunt u reeds bij ons laten
vastleggen in een dossier.
Wij verzorgen ook
UITVAARTVERZEKERINGEN
Soendalaan 51, 3131 LS Vlaardingen
Telefoon 010-345044, bij geen gehoor 344307
Bedroefd geven wij U kennis van het overlijden, na
een ernstige ziekte, van mijn geliefde man, onze lie
ve vader en schoonvader
op de leeftijd van 54 jaar
D. Draaijer-IJssels
Harry en Geke
Kees
Thea
Wiebren
3117 VG Schiedam, 21 maart 1983
Rembrandtlaan 75b
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
leance, woensdag 23 maart van 19.00 tot 19.30
uur.
De crematie zal plaatsvinden donderdag 24 maart
om 13.15 uur in het crematorium „Rotterdam",
Maeterlinckweg 101 te Rotterdam-Zuid.
Vertrek vanaf de rouwkamer om 12.30 uur.
BEGRAFENISSEN EN
CREMATIES
ALGEMENE BEGRAFENIS ONDERNEMING
Nassaulaan 68 3116 EX Schiedam
J. G. M. Heinsbroek 010-267678 R. H. Heijster
Rouw- en ontvangstkamers beschikbaar
Kantoor Nieuwlandplein 31 telefoon 010-738018
DAG EN NACHT DIREKTE HULP NA OVERLIJDEN
Want ik ben verzekerd dat niets mij
kan scheiden van de liefde Gods, welke
is in Christus Jezus onze Heer.
Romeinen 8 vers 38, 39
Bedroefd geven wij U kennis van het overlijden van
onze geliefde zuster en tante
op de leeftijd van 76 jaar
M. C. Valster-den Outer
C. den Uijl-den Outer
en famliie
Schiedam, 19 maart 1983
Pendrechtsestraat 12b
Corr.adres: Pendrechtsestraat 15a
3114 PD Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad te Rotter
dam-zuid.
Met ontsteltenis vernamen wij van het tragische on
geval waarbij
en haar zoon
om het leven kwamen.
Wij wensen onze duikvriend Johan en zijn zoon
Alexander, alsmede de verdere familie de nodige
kracht toe om dit verlies te dragen.
Bestuur en leden van
Onderwatersportvereniging
Sea View
Vanaf 25 jaar, 2 dansavonden
zaterdagavond zaal Tlvoll
Nieuwe Haven 237, Schiedam.
Zondagavond zaal Rijnmond
Nieuwlandplein 12, Schiedam
Aanvang 8 uur, entree 2.50. Inlichtingen: de heer Vis, tel. 015-567066. j
Vereniging van alleenstaanden
3 vrijdag 25 maart in Tivolï
A Nieuwe Haven 237, Schiedam
Inlichtingen: telefoon 357985
In Jezus ontslapen onze lieve onvergetelijke moe
der, grootmoeder en overgrootmoeder en tante
weduwe van Jacob van Dijk
op de leeftijd van 87 jaar
Namens de familie:
J. van Dijk
Schiedam, 19 maart 1983
Bejaardencentrum „Huize Spaland"
Corr. adres: Karei Doormanlaan 75
2283 AH Rijswijk
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgehad te
Schiedam.
vanaf
vanaf
vanaf
Ook grote
maten
Elite I
BELASTING BETALEN?
Maar dan NIET TEVEELI
DESKUNDIGE verzorging van
uw aangiftebiljet bij u thuis
voor 70,—. SERVICEBU
REAU WEST, J. W. Frisolaan
32, Vlaardingen. Tel. 010-
750766 (ook 's avonds).
Haal uw rijbewijs op de
automaat. Makkelijker, dus
sneller en goedkoper. Met
examengarantie. Ook scha
kel. Bovagrijschool ALOHA.
Tel. 261951.
KLOK KAPOT? Van Oos-
trom bellen voor gratis prijs
opgave, evt. bij u thuis. Tel.
730280.
DAGTOCHTENAGENDA
goed, gezellig en voordelig.
30 maart a.s. KEUKENHOF
24,90; 2 april a.s. DUSSEL-
DORF 26,90; 3 april a.s.
ZONDAGMARKT ƒ24,90; A
april a.s. MONSCHAU
ƒ56,90; 9 april a.s. GIET
HOORN ƒ49,90; 13 april a.s.
KEUKENHOF 24,90; 14 april
a.s. DUSSELDORF ƒ26,90.
Opstapplaatsen: Schiedam
en Rotterdam. Vraag naar
onze speciale dagtochtenfol
der. BONDSSPAARBANK
SCHIEDAM, alle kantoren.
Tel. 010-260605.
Te koop: Durst KB vergro-
ter kleur en zw., trafo, analy
zer, klok, t.e.a.b. C. Palli, tel.
261063.
Stacaravan te huur op de
Veluwe. Geheel ingericht, 4
pers., 250,p.w. all in. Tel.
085-618866.
Caravan antennes en
masten. SERVICE VAN DIJK,
Boterstraat 22, tel. 263217.
Te huur: grote kamer op
goede stand, centrum Schie
dam, cv, gestoffeerd, m.g.v.
grote keuken, douche en toi
let. Tel. 010-262169, na 18.00
uur.
Lente in de Mobil
Mini Mart
Discotheek 't Packhyus de grootste, gezel
ligste, drukste en swingenste discotheek in
Vlaardigen en omstreken.
5 bars, 2 dansvloeren
en 2 top D.J. Fred Verver
Hans v.d. Ende
KOM MAAR HALEN IN DE MEESTERSLAGERIJ VAN
Aleidastraat 58, Schiedam-W, telefoon 010-267766
Kamers te huur, m.g.v.
keuken en douche, ƒ400,
p. mnd., ook ƒ40,p. dag.
Overschlesestraat 68a, 2e et.
Tel. 010-264248.
AUTOWRAKKENDIENST
vraagt sloop auto's, met gra
tis vern. verkl. Tel. 010-
863758.
STOFZUIGER
STUK?
Aleidastraat 77
te'efoon 267515
Te koop gevraagd: ge
bruikte muziekinstrumenten.
Tel. 010-255195.
Voor gasflessen en petro
leum en tevens verkoop
nieuwe butagaskachels, v.d.
Zouwen's olie en gashandel.
Tel. 152497, Dr. Zamen-
hofstr. 13a, Schiedam.
Bel 735046 en maak een
afspraak. Herenkapsalon Cor
van Steenis, Parkweg 15.
Vertrouwd met het verstrekken
van leningen. Hoe dat zo?"
x-S-x-t-ssfX-KtS
my.v.*:**»
iSs'iV.MJ.'
%%WAV.y*.,7.V.V.*