Stichting zoekt geestverwanten
m
WERING
EDAM
Mariene van de bibliotheek
Aquarellen in 't Koetshuys
„Muziek Taptade"
op Koninginnedag
boekt bij Duton
Huiswerk
Zuiveringsslib
Kwaliteit
Service
w Vakwerk
Gemeentevlag
(fantaseert graag en veel)
Doelmatige
expolitatie
Verre na
komeling
LEENAt®
GRATIS
YMCA-Jongerenreizen
Rotterdam
GEBIT STUK
Reparatie klaar
terwijl u wacht
J. VERINGMEIER
Prijsbrekers van
Novotel Schiedam
WEET JE WEL
14.95
Het Nieuwe Stadsblad
VLAARDINGEN De zuivering van het be
nedenrivierengebied van Nederland is sterk
gebaat met de opening van de rioolwaterzui
veringsinstallatie „De Groote Lucht" in
Vlaardingen. Dat zei de VVD minister van
verkeer en waterstaat mevr. Nelie Smit Kroes
bij de opening van deze installatie, die is gele
gen aan de Maassluissedijk als direkte buur
man of buurvrouw van het Vlaardingse Lic-
kebaert bos.
Bij de opening zei mevr.
Smit dat aan de realisatie
van o.a. „De Groote
Lucht" internationale as
pecten zijn verbonden.
Nederland dat met name
in het benedenrivierenge
bied qua zuivering niet
steeds voorop heeft gelo
pen, versterkt door de
bouw van de hiervoor ge
noemde installaties im
mers zijn onderhande
lingspositie in de Interna
tionale Rijncommissie.
Over deze onderhandelin
gen zei ze dat de Franse
regering op zeer korte ter
mijn het zout-verdrag aan
de nationale vergadering
ter goedkeuring voor wil
liggen. Dat het Frankijk
nu menens is blijkt onder
meer uit een brief die en
kele dagen gelegen van
de Franse regering is ont
vangen. Deze brief moet
dienen als onderdeel van
een briefwisseling tussen
de verdragspartijen nood
zakelijk om het zoutver-
dag op enkele punten up
to date te brengen. Het
lijkt er dus op dat we nu
eindelijk de goede kant op
gaan.
SCHIEDAM Riet
Konings, de bezielende
leidster van Lentefeest,
doet verwoede pogin
gen om de televisie te
interesseren voor het
werk van haar stich
ting.
„Draai ik zo goed" vraagt minister Smit Kroes bij de openingshandeling van „De
Groote Lucht"
JwMZieliLJbrren, Verosol plissé, rwrkiezen,
zonneschermen, rolgordijnen, gordijnjaloezieën, rolluiken
Ts C H I EDAM
.VrijSS
bv
reis- en pass&geburo
I Bjj WCC krijgt u zomaar
'n splinternieuwe auto te
i leen, als u uw eigen auto
1 moeiljjk kunt missen.
Woermeyer Car Care
Nieuwe Mathenesse-
straat 15, AT f/JA
Schiedam Ay*
010 - 260199
Werk van Benjamin Royaards.
Voor een aktieve sportieve vakantie
voor jongeren van 14-30 jaar.
Telefoon 010-11.34.13
voor een gratis folder.
SCHIEDAM Op Konin
ginnedag, 30 april wordt
er een Muziek Taptade ge
houden op het parkeerter
rein naast de Hema, aan
vang 20.00 uur. De Muziek
Taptade is georganiseerd
door de afdeling muziek
van Stichting de Schie
damse Gemeenschap.
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 15 APRIL 1983
PAGINA 3
Dagelijks van
09.00-16.00 uur en
na telefonische afspraak
's zaterdags van
10.00 tot 15.00 uur.
Nieuwe Haven 131,
telefoon 010-261417
k fit*
Nog geen exemplaar besteld7
Stuur dan een ingevulde guo-
betaalkaart of EurobarLkche-
que in met vermelding van
Evenementen Paspoort'83, ad
f 5,-, t n v het Rotterdams
Nieuwsblad of al te halen (ad f
5,-) bi] ons bespreekbureau
ROTTERDAMS NIEUWSBLAD
COUPON 46
Hofpleintheater - 15, 16 en 17 april
„LEUGENS" „HET ALZIEND OOG"
2 eenakters van Peter Schaffer met
o.a. Ton van Duinhoven, Sjoerd
Pleysier, Huub Stapel.
Korting van 3,- op de rangen van
27,50, 24,50 en 19,50
(max. 2 per^.)
BOEKEN
OP VERTOON VAN EVENEMENTEN
PASPOORT '83:
Wie Wat Waar - de populaire
almanak van 13,50 voor 11,50.
Delven in Delfshaven - Henk Romer
van 32,50 voor 22,50
Onder de rook van een stad,
Overschie van 1900-1970 - van
17,50 voor 10,-
Herinnering blijft - Henk de Beeld van
17,50 voor 10,-
Boeken af te halen bij: Bespreekburo
Rotterdams Nieuwsblad,
Coolsingel 67, Rotterdam.
Voor verzending per post: tel.
010-128231.
Dagelijks geopend van 9.00-17.00
uur, zaterdags van 9.00-13.00 uur.
Hoofdgerechten
novotel
Hargalaan 2, Schiedam
telefoon 010-713322
inklusief de drie dagverse
groenten, gebakken aardappelen
en/of frites en gemengde salade
zaterdag 16/4:
Lamsragout op Franse wijze
zondag 17/4:
Rollade „Nigoise"
maandag 18/4:
Kippeborst met dragonsaus
dinsdag 19/4:
Lasagne du Chef
(I taliaans gehaktgerech t)
woensdag 20/4:
Schotel met kalfsgehakt
donderdag 21/4:
Hongaarse goulashschotel
vrijdag 22/4:
Blauw gekookte forel
Koude schotels
per persoon vanaf15,-
minimaal 4 personen
'N RANDSTAD-EDITIE
KANTOOR:
Broersvest 125
Postbus 257
3100 AG Schiedam
Telefoon 010-732877
BUREAULEIDER:
I. Groeneveld
Telefoon 010-732877
Privé 010-707528
VERTEGENWOORDIGERS:
P.K. Verheugd
Telefoon 010-732877
Privé 010-702986
INZENDTERMIJN:
ADVERTENTIES:
Tol dinsdag- en donderdagmiddag
17.00 uur op het kantoor
RUBRIEKSADVERTENTIES:
Tot dinsdag- en donderdagmiddag
15.00 uur op het kantoor
REDAKTIE:
Peter de Lange
SPORTREDAKTIE:
Adri Boer
EINDREDAKTIE:
Ruud van Houwelingen
Telefoon 010-344022
Privé 010-265764
HOOFDREDAKTIE
RANDSTAD-EDITIES:
P. J. Hovingh
Telefoon 070-190290
Privé 01807-18513
INZENDTERMIJN
REDAKTIE-KOPIJ:
Tot maandag- en woensdagavond
op het kantoor
UITGEEFSTER:
Drukkerij v. d. Drift BV,
Postbus 5825, 2280 HV Rijswijk,
telefoon 070 - 190222,
ingeschreven K.v.K. nr. 4793
algemene verkoopvoorwaarden,
gedeponeerd ter griffie van
de Arrondissementsrechtbank
te 's-Gravenhage d.d. 09-02-83
nr. 21/1983.
11-2-83
Groote Lucht zorgt voor sterkere
positie bij onderhandelingen
schoner water
Minister Smit Kroes wilde
echter de indruk vermijden
dat bij „De Groote Lucht"
slechts wordt gezuiverd ten
einde onze bovenburen rech
ter in de ogen te kunnen kij
ken. „De belangrikskte reden
dat deze installaties worden
gebouwd is vanzelfsprekend
dat aldus een belangrijke bron
van verontreiniging van het
oppervlaktewater wordt weg
genomen. Hoe belangrijk deze
bron is blijkt bijvoorbeeld uit
een vergelijking tussen de lo
zingen van industrieel en zo
genaamd huishoudelijk afval
water. In de regio Rijnmond
wordt via het huishoudelijk
afvalwater evenveel koper,
zink, lood en nikkel geloosd
als via het industrieel afvalwa
ter van de bedrijven die recht
streeks op het oppervlaktewa
ter lozen. Ook de lozing van
olie is voor beide categorieën
even groot. Voorts zal het te
rughouden van bacterieën be
langrijk bijdragen aan een
Lentefeest wil
zendtijd
Thans heeft Lentefeest een
oproep gedaan aan uiteenlo
pende organisaties in de
wijde omtrek die zich net als
de sociëteit aan de Broers-
vest bezig houden met hulp
aan bejaarden en gehandi
capten.
Na lang vijven en zessen
heeft uiteindelijk de NOS
Riet Konings enige zendtijd
toegezegd, mits zij er in
slaagt voldoende mede-orga
nisaties te mobiliseren. Aan
Lentefeest alleen wil geen
van de omroepen een pro
gramma wijden.
Riet Konings is met deze belofte
dolgelukkig. Zij heeft al veel
Hilversumse coryfeeën bena
derd voor wat zendtijd, en
schoot er zelfs Willem Duys
voor aan, maar altijd bleef het
bij een onverbiddelijk nee.
Ook de NOS had er aanvanke
lijk weinig trek in, maar ging
overstag toen mevrouw Ko
nings kon aantonen dat in veel
steden voor gehandicapten wei
nig of niets wordt gedaan.
Riet Konings: „Het gaat tens
lotte niet om ons, maar om de
medemens. Wij willen graag
vertellen wat wij zoal doen, zo
dat ook in andere steden moge
lijkheden geschapen worden. Ik
doel dan met name op onze bus
dienst. Aangepast vervoer voor
gehandicapten vind je nog lang
niet overal".
Het „huiswerk" dat de NOS aan
Lentefeest heeft opgedragen
bestaat uit het volgende. De
Schiedamse stichting moet pro
beren in kontakt te komen met
zoveel mogelijk instellingen uit
de regio, die zich al inzetten
voor bejaarden en gehandicap
ten, of die van plan zijn dat als
nog te gaan doen.
Nadat men met vertegenwoor
digers van deze organisaties
rond de tafel heeft gezeten, kan
bekeken worden hoe de televi
sie op deze aktiviteiten kan „in
haken".
Eén gegadigde heeft Lentefeest
al gevonden: een club uit Helle-
voetsluis. Maar één is niet vol
doende, en bovendien is er
haast geboden bij het zoeken
naar andere medestanders,
want de NOS wil het pro
gramma al aan het begin van
het nieuwe seizoen (rond sep
tember) op de buis brengen.
Volgens Riet Konings is dit vele
werk de moeite dubbel en
dwars waard. Het wordt tijd dat
ook de bejaarde en invalide me
demens geaccepteerd wordt als
een volwaardig lid van de sa
menleving, aldus de visie van
Lentefeest. Om dat te bevorde
ren is de tv het medium bij uits
tek.
De Stichting viert binnenkort
het twaalf en een halfjarig be
staan. Ondanks deze respecta
bele staat van dienst is nog lang
niet iedereen van Lentefeest's
werk op de hoogte. „En dat is
jammer", zegt Riet Konings,
„want wat het vervoer betreft
zouden de mensen zich veel
geld kunnen besparen, en ver
der kan men hulp verwachten
op sociaal gebied".
Afgezien van de bezigheden
rond de televisieuitzendingen,
heeft Lentefeest het momenteel
ook erg druk met de voorberei
dingen voor de jaarlijkse boot
tocht.
verbetering van de hygiëni
sche kwaliteit van het rivier
water en daarmee die van het
kustwater".
Bij de zuivering van het af
valwater blijft bij „De
Groote Lucht" nog een rest-
produkt over namelijk het
zgn. zuiveringsslib.
„Dat slib staat na uitgisting",
aldus mevr. Smit tegenwoor
dig in een kwade reuk, aange
zien het verontreinigd kan zijn
met zware metalen, microve-
rontreiningen. Als gevolg
daarvan levert de afzet in de
landbouw in toenemende mate
problemen op. Dit probleem
moet nuchter worden bena
derd. Er is slib dat we inder
daad niet voor bemesting moe
ten gebruiken, er is echter an
der slib, dat een duidelijk posi
tieve waarde heeft voor de
land- en tuinbouw. De' Unie
richtlijn inzake het zuiverings
slib geeft hiervoor duidelijke
criteria. Het lijkt mij dat de
waterbeheerders hun best
moeten doen om deze richtlijn
te respecteren; van het „goed
gekeurde" slib kan mijns in
ziens echter zonder bezwaar
gebruik worden gemaakt.
Ook kwam minister Smit bij
de opening terug op de finan
ciële kant van de zaak.
Zuiveren kost veel geld; zo zal
met de bouw van de drie riool
waterzuiveringsinstallaties in
het Rotterdamse circa 1 mil
jard gulden gemoeid zijn. Het-
zal echter langzamerhand een
ieder duidelijk zijn dat de bo
men niet meer tot de hemel
reiken. Voor de bouw van zui
veringsinstallaties heeft dit
twee consequenties.
Ten eerste zal, daar waar ge
bouwd wordt, zo doelmatig
mogelijk moeten worden ge
bouwd. Dit bijvoorbeeld, dat
de eisen ten aanzien van
stank- en geluidhinderbestrij-
ding telkens aan de specifieke
situaties moeten worden aan
gepast. Zo zijn bij „De Groote
Lucht", mede op instigatie van
de gemeente Vlaardingen,
door Delfland uitgebreide
Speciaalzaak in
/ONWERING
Reeds 17 jaar uw vertrouwde
adres voor uw zonweringen
Wi| beschikken over 2000 m2
werkruimte, eigen naaiatelier
en 200 m2 showroom.
Wij repareren en renoveren ook
bestaande zonweringen
Voorts brengen wi| een
uitgebreide kollektie
onverwoestbare tuinmeubelen
Kom vrijblijvend onze
showroom bezichtigen
Geopend:
van 8.30-17.30 uur
donderdag tot 21.00 uur
zaterdag van 10.00-16.00 uur.
Boterstraat 8-10 (achter de Hema) telefoon 267215.
De gemeente Schiedam, c.q.
sportraad, is er toe overgegaan
aan verenigingen die wat te
vieren hebben een vlag te over
handigen. Op de receptie van
de voetbalvereniging Schie
damse Boys werd het eerste
exemplaar uitgereikt.
Zoals ook de KNVB doet, diege
nen die al een vlag hebben ont
vangen bij de volgende festivi
teit een wimpel, zou Schiedam
ook best over kunnen nemen.
Deze attributen zijn voor elke
vereniging namelijk altijd
bruikbaar.
Rottefdamsedllk403 Schiedam Telefoon: 010.731011
maatregelen genomen. Bij in
stallaties gelegen in een meer
landelijke omgeving zal de
noodzaak hiertoe echter klei
ner zijn; in het algemeen pleit
te zij ervoor dergelijke kostba
re voorzieningen zo gericht
mogelijk toe te passen. Een an
der aspect van doelmatigheid
is het inbouwen van een zo ge
ring mogelijke overcapaciteit.
Schiedam loost nog steeds niet
via „De Groote Lucht". De re
den is dat nog "belangrijke
woonwijken moeten worden
aangekoppeld. Mevr. Smit zei
hierover: „Zowel uit een oog
punt van doelmatige exploita
tie van de zuiveringsinstalla
ties als uit een oogpunt van
waterkwaliteitsbeheer de
desbetreffende lozingen vin
den thans immers nog onge
zuiverd op rijkswater plaats
zou het wenselijk zijn indien
de installatie „Groote Lucht"
ten spoedigste op volle capaci
teit kan worden benut.
Een tweede consequentie van
de huidige financieel-econo-
misch omstandigheden is dat
een zekere temporisering van
de bouw van zuiveringinstalla-
ties onontkoombaar is."
„Aangenomen moet worden
dat ook op provinciaal niveau
het spanningsveld tussen sane-
ringswensen en financiële
draagkracht bekend is. De
angst dat de plannen van rijk
en provincie richtlijnen zullen
bevatten die voor de water
schappen onuitvoerbaar zijn
deel ik derhalve niet. Het lijk
zeer wel mogelijk om in over
leg tussen de verschillende be
trokken overheden tot een
verantwoord en uitvoer beleid
te komen, dat in op elkaar af
gestemde plannen zichbaar
wordt gemaakt".
„De Groote Lucht" maakt deel
uit van drie grote met elkaar
samenhangende installaties in
de Rotterdamse regio (de ove
rige twee) komen bij de Dok
haven en in de buurt van Kar-
lingen. Het vinden van plano
logisch acceptabele locaties in
dit dichtbevolkte gedeelte van
Nederland, als ook de noodza
kelijke aanpassingen van de
rioleringen, hebben genoopt
tot een zeer intensief overleg
tussen gemeenten en water
schappen om de plannen op
één lijn te krijgen.
Voordat minister Smit Kroes
„De Groote Lucht" opende
sprak ook nog dijkgraaf mr. A.
P. van de Berge dijkgraaf van
Delfland de baas van „De
Groote Lucht".
Hij zei dat „De Groote Lucht"
uiteindelijk een verre nako
meling is van een in 1961 inge
stelde ministriële commissie
„Afvalwatervraagstuk zuide
lijk deel Randstad", die had
geadviseerd tot het stichten
van één zuiveringsinstallatie
voor de gemeenten Rotterdam,
Schiedam, Vlaardingen en
Maassluis. Het zijn er tenslotte
drie geworden en Delfland
laat de eerste van die drie
functioneren.
Als zuiveringsinstallatie, gele
gen aan internaitonaal vaar
water, zitten aan deze functio
nering internationale aspecten.
In groter verband kan worden
gesteld, dat deze installatie een
onderdeel vormt van één van
de grootste internationale zui
veringsoperaties van deze tijd:
het bestrijden van de water
vervuiling in het ganse
stroomgebied van de Rijn er
in de Noordzee.
SCHIEDAM In Galerie 't Koetshuys aan de Lange Ha
ven 78 wordt van 16 april tot 25 mei werk geëxposeerd van
Benjamin Royaards. De tentoonstelling bestaat uit aquarel
len. Op 16 april zal Hans Paalman, direkteur van het Stede
lijk Museum Schiedam, het openingswoord spreken. Een
muzikaal trio verzorgt de verdere aankleding.
Benjamin Royaards, geboren
op 7 maart 1939 te Schoorl,
volgde zijn opleiding aan de
Rijksnormaalschool en ver
volgens aan de Rijks-Acade
mie voor Beeldende Kunsten
te Amsterdam. Hij werkte in
en om de stad: stadsgezichten,
o.a. van de afbraakprojekten,
landschappen in pastel, inte
rieurs in olieverf, inkt en gra
fiek. Zijn etsen en aquatinten
drukte hij in het Amster
dams Grafisch Atelier.
Hij betrok in 1964 een ruimer
atelier in Edam in Noord-Hol
land; toen ontstonden grotere
olieverven, interieurschilde
rijen met figuren, alsmede pas
tels, aquarellen, zelfportretten
en transparante glasobjecten,
driedimensionaal.
Jaarlijkse tentoonstellingen
vonden plaats in diverse musea
en galeries in binnen- en bui
tenland. In 1969 maakte Benja
min Royaards, mede door zijn
archeologische belangstelling
een aanvang met het vervaardi
gen en decoreren van aarde
werk, met medewerking van de
du to wordt
ijWCC
LID- FOCWA
Koninklijke Aardewerkfabriek
te Makkum: objecten, tegels en
borden. Deze collectie was te
zien op verschillende tentoons
tellingen.
Abstract
Tijdens deze perioden woonde
en werkte hij tevens in Antwer
pen en Zuid-Frankrijk. In dit
laatste land vestigde hij zich ui
teindelijk, met de hulp van
CRM in de vorm van een sti
pendium (1976)
De veranderde leefsituatie in de
Dróme in Zuid-Frankrijk bete
kende een nieuwe impuls voor
zijn werkzaamheden. Een over
zichtstentoonstelling in 1979 in
de Grote Kerk van Edam werd
als gevolg hiervan een groot
succes. In samenwerking met
de Nederlandse beeldhouwer
Theo Mulder kwamen in 1980
en 1981 enige stenen sculpturen
tot stand, stapel portretten, abs
tracte vormen.
Steeds meer eenmans-tentoons
tellingen vinden plaats in
Franse musea en recentelijk
een groepstentoonstelling met
o.a. de keramist Jan Oosterman.
Een onderzoek naar de moge
lijkheden van papiermaché
leidt tot diverse beschilderde
reliëfs en objecten. Deze
persoonlijke technische bevin
dingen vinden gehoor bij colle
ga's in New York (1981/82).
Het contact met deze New
Yorkse kunstenaars was aanlei
ding voor een nieuwe dimensie
in Benjamin Royaards' werk:
enige monumentale abstracte
olieverven en nieuwe grafiek,
drogenaald series, etsen en
aquatinten.
Openingstijden van 't Koets
huys: dinsdag en vrijdag van
12.00 tot 18.00 uur; donderdag
van 12.00 tot 21.00 uur; zater
dag van 11.00 tot 18.00 uur.
flPl
R-x-j8888888::888
Op die avond zullen verschil
lende Schiedamse muziekvere
nigingen en majorette-pelotons
zich presenteren aan het
Schiedamse publiek.
Speciaal voor dit evenement
hebben een aantal majorette
pelotons met elkaar twee
shows ingestudeerd. Zij zullen
die, begeleid door de muziek
verenigingen, op de Taptade
ten uitvoer brengen.
De verenigingen die meewer
ken aan de Muziek Taptade
zijn:
- Jeugd Showkorps OBK
- Jeugd Rijnmondband
- Drumband Ambrosius
- Showkorps OBK
- Tamboer- en Trompetter
korps Gusto
- Diverse majorette-pelotons
van Ambrosius en OBK.
