- Familie
berichten -
BELOOFD:
U
U HOORT ER WEL BIJ
EEN BOEK
hebben?
Moederdag/Boekendag
ROODBOL
méér don een
scheepjeswol
DOELMAN
do Óoiavoor
9.98
GRATIS!!!
5.98
Of0
Zou moeder toch niet liever
DE REGENBOOG
DE REGENBOOG
AANBIEDINGEN
Uj±u&iuM
SLAGERSHAM
RUNDER
HART
0
bv. bloemsierkunst
(boekhout
iris
vv-rr^Omdatt met iets van de
«groenteman kan.
VOOR MOEDER
AJgemeneO^grfenis (Onderneming
SCHIELAND
ZIEKENHUIS
Volop keuze bij:
Witlof 4 en
RIB- EN LENDE KARBONADE
WILHELMINA JOHANNA
JANSEN-VAN DEN BROEK
BEGRAFENIS- en CREMATIE
G. WAAIJERS
JACOBA VAN SCHIE
CHRISTIAAN SLAGMOOLEN
BARTHOLOMEUS HINTEN
ALLEENSTAANDE»
zaterdagavond zaal Tivoli
zondagavond zaal Rijnmond
\JOOf
festin
al uw
jteiteH ZAAL DE
BELANGEN
Lange Haven 73, telefoon 267486
Volledige verzorgde recepties, dineren
familiefeesten.
algemeen ziekenfonds
MEDEDELING AAN ONZE VERZEKERDEN
DONDERDAG 5 MEI EN VRIJDAG 6 ME11983
sssssssssssssssssssssssssssss»
A. GERRETS
S. GERRETS-DE REUVERS
Over 5 minuten staat
uw huurauto klaar bij Oto Rent
Hoorbril
In het oor toestel
Achter het oortoestel
Kasttoestel
Op 05 mei a.s. zal alleen Eerste Hulp
kunnen worden verleend in de lokatie
Burg. Knappertlaan
van het Schieland Ziekenhuis.
LEKTR0 WACHT
Rubensplein 16, Schiedam, telefoon 269513
Groot nieuws van
en lang niet slecht.
Voor uw knopen kunt u daar nu
De kwaliteit
behoeft geen krans,
dus komt u gewoon eens even
langs.
Rubensplein 15, Schiedam.
r "~7r 7 7 7 ~~7 7 7 7 7
AAAAAAAa/
TV A TV TV TV TV tV^_7 Atv^
Puikbeste kleiaardappelen
uit de Hoeksewaard 4 ne
Rabarber 4 ea
3 pond«WW
Hollandse andijvie 4 e/>
Hollandse bloemkool 4 as
Extra Golden Delicious en
Radijs a 4B
Door brand is in de vroege zondagmorgen 1-5 een
groot deel van onze goederen verloren gegaan, zodat
wij onze verkoop tijdelijk moeten staken.
Er wordt echter naastig gezocht naar vervangende
verkoopruimte. Hierover zullen wij U zo spoedig
mogelijk berichten.
Door opslag elders kunnen alle gedane bestellingen
normaal geleverd worden.
Telefonisch blijven
wij bereikbaar onder
nummer 261188
Prachtige
per kilo
150 gram
bij 25.- boodschappen
Gesneden
per kilo
Rotterdamsedijk 445,
HofvanSpaland 56,
Stationsplein
Natuurlijk, bij moederdag horen
bloemen... U weet dat er bij Iris extra
veel zorg aan besteed wordt en dat
u vele, vele niet alledaagse bloem
stukken en boeketten aantreft. Maar
Iris heeft meer. Zoals de rijststro-
poppetjes in 5 kleuren, zeepjes van
Pimpernel, Biedemeijers van droog
bloemen, rozenvaasjes enz. Kom
rondkijken bij Iris, speciaal voor
moederdag, op de Rotterdamsedijk
of in de Hof van Spaland. Mocht u
op het allerlaatste moment te
binnen schieten dat het moederdag
is: géén nood, de bloemenkiosken
op het Stationsplein zijn ook op
zondag geopend tot maar liefst
8 uur!
\ant)esv° -
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 4 MEI 1983
PAGINA 4
Met droefheid delen wij U mede, dat na een lang
durige ziekte, op 1 mei 1983 van ons is heengegaan
mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder en groot
moeder
op de leeftijd van 71 jaar
Schiedam: C. I. Jansen
Leidschendam: P. Jansen
A. Q. Jansen-Zevenbergen
Tanneke
Méline
Schiedam: K. Jansen
L. K. Jansen-Oei
Karin
Lucy
3 mei 1983
Prins Bernhardlaan 40
3116 HD Schiedam
De crematie heeft heden in besloten kring plaatsge
vonden.
Geen bezoek aan huis.
verzorging
(dag en nacht bereikbaar)
Uw persoonlijke wensen kunt u reeds bij ons laten
vastleggen in een dossier.
Wij verzorgen ook
UITVAARTVERZEKERINGEN
Soendalaan 51, 3131 LS Vlaardingen
Telefoon 010-345044, bij geen gehoor 344307
Met leedwezen bericht ik U, dat heden mijn
schoonzuster, mevrouw
op de zeer hoge leeftijd van 97 jaar, rustig is inge
slapen
Mede namens verdere familie:
J. de Vogel
Schiedam, 1 mei 1983
Koningin Emmaflat 68
Corr. adres: J. de Vogel
Oostsingel 56, 3112 GG Schiedam
De begrafenis heeft woensdag 4 mei 1983 plaats
gevonden op de begraafplaats te Schiedam.
Bedroefd geven wij U kennis dat na een geduldig
gedragen lijden van ons is heengegaan onze zorg
zame vader, schoonvader en opa
weduwnaar van Maria Hendrika van Wagtendonk
op de leeftijd van 76 jaar
Chris en Tonny
Lianne
Piet en Corrie
Sylvia
Hans
Schiedam, 1 mei 1983
Heijermansplein 130
Corr. adres: Burg. van Haarenlaan 1388
3118 GP Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad.
Rust nu maar uit, je hebt je strijd gestreden,
Wie kan begrijpen, wat je hebt geleden?
En wie kan voelen, wat je hebt doorstaan?
Met droefheid geven wij U kennis, dat na een lang
durig en moedig gedragen lijden, zacht en kalm van
ons is heengegaan mijn lieve man en onze zorgza
me vader, schoonvader en opa, broer, zwager en
oom
op de leeftijd van 79 jaar
A. Hinten-van Konijnenburg
Sjaan en Cor
Annie en Cor
Ricardo, Marie-Louise
Ina en Ton
Gracia, Reinier
en familie
3mei 1983
Nieuwe Maasstraat 32b
3114 TL Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de Nolet-kapel van
het Schieland Ziekenhuis, ingang Juliana van Stol
bergstraat 18 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek
en condoleance, donderdag 5 mei van 19.00 tot
19.30 uur.
De crematie zal plaatsvinden vrijdag 6 mei om
10.00 uur in het crematorium „Rotterdam", Mae-
terlinckweg 101 te Rotterdam-Zuid.
Vertrek vanaf de rouwkamer om 9.15 uur.
Liever geen bezoek aan huis.
vanaf 25 jaar 2 dansavonden
Nieuwe Haven 237, Schiedam
Nieuwlandplein 12, Schiedam
Aanvang 8 uur, entree 2.50. Inlichtingen de heer Vis,
telefoon 015-567066
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 - 3116 EX Schiedam - Tel. 010-267678
b.g.g. Tel. 010-624002 (administratie)
Uitvaartverzorgers: J. Heinsbroek en R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
Hierdoor delen wij u mede, dat ons kantoor en
loketten te SCHIEDAM, VLAARDINGEN EN
MAASSLUIS
de gehele dag gesloten zijn.
Op 17 mei 1983 zijn onze ouders, grootouders en i
overgrootouders
50 jaar getrouwd
Schuttersveld 77
Schiedam
nog vele jaren namens:
kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Singel 41-45
3112 GS Schiedam
Tel. 010-26 3705
TTFT.
In de brilveren zijn trilblokjes gemonteerd,
welke achter het oor tegen het hoofd aan-
liggen.
Hierdoor wordt het versterkte geluid in de
vorm van trillingen aan het binnenoor over
gebracht (z.g. beengeleiding)
Eveneens zijn praktisch alle achter het oor
toestellen in de vorm van een hoorbril le
verbaar
•Tevens krijgt u een toestel minstens 14 da
gen gratis op proef.
Een uiterst klein hoortoestel dat met het
maaroorstukje één geheel vórmt en in dé
oorschelp gedragen wordt
Geschikt voor mensen met een lichte tot
middelmatige slechthorendheid.
•Wij demonstreren u de nieuwste hoor-
toestellen van alle bekende merken/'
Het meest toegepaste moderne hoor
toestel De geluidsversterking wordt nauw
keurig aangepast aan het gehoorverlies van
de gebruiker. Dit kleine instrument wordt
nauwkeurig aangepast aan het gehoorver
lies van de gebruiker. Dit kleine instrument
wordt onopvallend achter het oor gedra
gen en het geluid wordt via een op maat
gemaakt oorstukje in het oor gebracht.
Wij komen eventueel bij u thuis.
Met dit type hoortoestel is een zeer grote
geluidsversterking mogelijk. Het wordt on
opvallend onder de kleding op de borst
gedragen.
Met een op maat gemaakt oorstukje wordt
een miniatuur luidsprekertje (telefoontje) in
het oor geplaatst en dit is met een dun
snoertje met het toestel verbonden.
Oranjestraat 19 - Schiedam Telefoon: (010) 26 64 31
Koopcentrum Koningshoek - Maassluis Telefoon: (01899) 190 39
'Gebouw B.K. laan
Burg. Knappertlaan 25
3116 BA Schiedam
telefoon 010-733733
STOFZUIGER
STUK?
Aleidastraat 77
te'efoon 267515
AB Geschenkenhuis heeft
duizenden Moederdag ge
schenken, ook voor de kleine
beurs, o.a. porselein, koper
werk, parfum, puzzels, schil
derijen en nog veel meer.
Singel 120. Tel. 738910.
Te koop: Puch Grand Prix
750,-. Tel. 705552.
Te koop gevraagd: boe
ken, pockets, strips, science
fiction. Dam 38, Schiedam.
Tel. 730846.
Een aardige bezigheid
een trui zelf gebreid. Kom
eens naar de Regenboog
wol- en handwerkspeciaal-
zaak, Rubensplein 15, Schie
dam.
Het Schiedamse Opkoop
huis biedt 25,- tot 250,-
voor uw gave bankstel. Te
vens kasten en inboedels ge
vraagd. Tel. 010-815663.
nnlr ter&nht
5 kilo
heel kilo
heel kilo
2 stuks
2 kilo
2 bossen voor
P.J. Troelstralaan 29
Schiedam
Telefoon 010-715350
Zaterdags na 13.00 uur gesloten
Te koop gevraagd:; loop-
en sloopauto's. Tevens ver
nietigingsverklaring. Groen-
wegje 33. Tel. 731648-
704423.
Vloerbedekking, meube
len, e.d. 100% zekerheid, de
laagste prijs, 100% service,
100% goede plaatsing. Ook
bekende merken Van Eijk,
uw vertrouwen waard, post
bus 4163, Schiedam, Vlaar
dingen. Tel. 010-745304.
In Vlaardingen te huur:
500 m2 kantoorruimte, ook
in gedeelten mogelijk, lage
huurprijs. Tel. 01899-13843.
3111 HM Schiedam, tel
3111 HM Schiedam, tel. 010-268097
Hoogstraat 138-144
slagerij
lange kerkstraat 1 Schiedam telefoon 26 88 09
/MOEDERDAG
BIOEMENDAG
dus. naar iris!
0
