Familie
berichten -
A
/BO.
roffwimaiJKEzrr
Moederdag
29.50
J
Mode in grote maten
lezwemv/e/w
'de Pacha'
Swtmvl;
topaanbiedingen
1
PRIJSWINNAARS
J. S. VAN LEEUWEN
Moederdag - Bloemendag
VREEMDGELD
KWIS
RAD VAN
AVONTUUR
ASTRIDH'S BLOEMEMSHOP
AMjemme O&egirfenis (Ëyndernemin^
P. H. J. K. v.d. Boogert
GRATIS
GEBOORTEKAARTEN?
fc gezellige dansavond S
Zondag 8 mei
Ze verdient het écht.
„PARKER DIVA"
damesbalpen
tW8, t I
n.v. Sportfondsen bad-Schiedam
Nevenaktiviteiten
weer
geopend
Pot
3975.-
EN VLOERTEGELS
BINGO
Doe meer met de spaarbank
die meer doet.
Niet alléén voor moeder-
maar voor het hele gezin!
DE LAATSTE TIJD NOG ZO'N
SCHITTEREND BOEK GEZIEN
VOOR ZO'N LAGE PRIJS?!
A.s. zaterdag 7 mei: GRATIS...
JACOB WILHELMUS
SAUVEUR
MARIA ALIDA EIKELENBOOM
HELENA GERARDA
COLLIGNON-REBERS
JACOB WILHELMUS SAUVEUR
Begrafenis- en
Crematieverzorging
Louise de Colignystraat 8, Schiedam
Tel. 010-265374 b.g.g. 265189/261149
Rouwkamers en aula beschikbaar
ALLEENSTAANDEN
GRIETJE VAN PELT-LUPKER
spullen voor rommelmarkt
Telefoon 746342
vrijdag 6 mei in Tivoli
Geef haar zo'n schitterende
silverplated
In echt lederen etui een
bij uitstek
Moederdagprijs
slechts
kantoorboek- meubel- machinehandel
mercurius
WIJ GOUD VOOR U BESPAREN
House
Geen enkel figuur is hetzelfde dus heeft De Jong naast
"gewone" grote maten (t/m maat 58) ook speciale
heupmaten, als U wat smaller van boven en wat zwaarder
op de heupen bent, en speciale korte-taille maten, als
U wat kleiner bent en toch een model wilt waarvan zakken
en ceintuur niet te laag zitten. Het moet dus wel gek lopen
als u geen keus kunt maken uit onze internationale
kollektie topmode in grote maten. Mantels, regenmantels,
japonnen, pakjes, overgooiers, blouses, rokken, pantalons,
blazers, coats, het is er allemaal in de nieuwste
modekleuren. Kom maar snel een kijkje nemen. Tram
en bus brengen U praktisch voor de deur en de auto kunt
U ook makkelijk kwijt.
Hillevliet 101, tel. 852564
Straatweg 41, tel. 221943
Rotterdam.
Maandag 16 mei 17.30-20.30 uur
Dinsdag 17 mei 18.00-20.30 uur
Donderdag 19 mei 18.00-20.30 uur
Vrijdag 20 mei 18.00-20.30 uur
Dinsdag
- Film; pannekoeken bakken
Donderdag
- Kleine kermis; trampoline
Inschrijfgeld - tevens entree 7,00
Verkoop vanaf 5 mei, kassa sportfondsenbad
Vrijdag
- Verloting; levende muziek;
medaille uitreiking
Martin Loch
VOOR IEDERE
HAIRSTYLE!
POPPEN MAKEN
Hedenavond 6 mei
Leo.
Terpentine
19.95
Firma Bakker
De mee-groei keuken
Keukentechniek Schiedam BV
Ook voor
BREIEN
BOBBELTJES KATOEN
GLADDE KATOEN
Sociale Belangen
AUTOVERZEKERINGEN
NO CLAIM TOT 70%
WA premie per jaar vanaf 1 1 O,-
Ail risk premie per jaar vanaf 21 O,-
ASSUARANTIEKANTOOR
VAN DER SNOEK
J.W. Naterop
Roëllstraat 4
SCHIEDAM.
l leren kick is gevallen op de BONDSSPAARBANK-zonneklep
nr. 33, af te halen op kantoor Leliestraat
I slagroomtaart is gevallen op de K.N.V.B.-sticker met
de naam Kester nr. 21, af te halen bij bakkerij Kester
in de Groene laan.
Ook voor uw vakantie 1
Stap nu de natuur in met De grote natuurgids voor
iedereen. Deze schitterend uitgevoerde natuurgids
met maar liefst 520 briljante kleurenfoto's en 470 dier
en plantbeschrijvingen op groot formaat is nu te koop
voor slechts f 19,90.
ZOMER KEUNING BOEKEN - EDE
Broersvest 44, telefoon 268152, Schiedam
Mgr. Nolenslaan 612, telefoon 738236, Schiedam
Donderdagavond koopavond van 7.00-9.00 uur
Grote sortering planten en bloemen,
stukjes, plantenbakjes, cadeau-artikelen enz.
bij aankoop boven 10.- thuisbezorgen!
Lange Kerkstraat 5 (t.o. Hema)
Schiedam, telefoon 010-266657
H.H. Suvaal
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 6 MEI 1983
PAGINA 4
Met droefheid geven wij u kennis, dat na een kort
stondige ziekte toch nog onverwacht, zacht en kalm
van ons is heengegaan mijn lieve man en onze
zorgzame vader, opa, onze zoon, broer, zwager en
oom
op de leeftijd van 53 jaar.
M. A. Sauveur-Leensvaart
Carla en Joop
Marja en José
Isabel, Carlos
en verdere familie
4 mei 1983
Nieuwe Damlaan 738
3118 AB Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
leance, zaterdag 7 mei van 19.00 tot 19.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden maandag 9 mei om
10.30 uur op de Algemene Begraafplaats, Laan van
Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanaf de rouwkamer om 10.00 uur.
Liever geen bezoek aan huis.
Geen bloemen
Met droefheid geven wij U kennis, dat geheel on
verwacht van ons is heengegaan onze moeder,
schoonmoeder en overgrootmoeder
weduwe van Marius Vogelezang
in de ouderdom van 84 jaar
F. Vogelezang
C. Vogelezang-van Prooyen
S. M. Vogelezang
H. Vogelezang-Jordaan
J. A. de Ligt-Vogelezang
A. W. de Ligt
M. A. Boes-Vogelezang
H. Boes
Klein- en achterkleinkinderen
Schiedam, 4 mei 1983
Swammerdamsingel 13-b
Corr.adres: Rotterdamsedijk 24-b
3112 BB Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid 4pt bezoek en condo
leance vrijdag 6 mei van 20.00 tot 20.30 uur.
De crematie zal plaatsvinden maandag 9 mei om
13.00 uur in het crematorium „Hofwijk", Delftweg
230 te Rotterdam-Overschie.
Vertrek vanaf het woonhuis om 12.15 uur
Liever geen bezoek aan huis.
Dankbetuiging
Uw belangstelling en medeleven betoond tijdens
het ziek zijn en na het overlijden van onze onverge
telijke moeder en lieve oma
zijn voor ons een grote steun en troost geweest.
Wij betuigen u hiervoor onzè hartelijke dank.
Uit aller naam:
H. Th. Corver-Collignon
Schiedam, 6 mei 1983
Chopinplein 128
Met verslagenheid geven wij kennis van het overlij
den van onze gewaardeerde medewerker en colle
ga
hij bereikte de leeftijd van 53 jaar.
Ruim 39 jaar heeft hij onze onderneming met ijver
en plichtsbetrachting gediend. Zijn volledige inzet
voor onze onderneming en zijn sympathieke om
gang met een ieder zullen wij niet licht vergeten.
Mogen zijn vrouw en kinderen de kracht vinden dit
zware verlies te dragen.
Hij ruste in vrede
directie en medewerkers
De Hoop Groenpol Rotterdam
B.V.
Rotterdam, 4 mei 1983
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 - 3116 EX Schiedam - Tel. 010-267678
b.g.g. Tel. 010-624002 (administratie)
Uitvaartverzorgers: J. Heinsbroek en R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
Woensdagavond 11 mei praatavond in een der zalen van
„De Vier Molens",
Nieuwe Damlaan 766, Schiedam.
Aanvang: 20.00 uur, vrij toegang.
Inlichtingen: de heer Vis, telefoon 015-567066.
Verhuur van:
stoelen tafels bars. glaswerk
porceleio. koffieketels enz
Korte Haven 38, Schiedam
Tel. 26 43 66
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor
ons betekend heeft, delen wij U mede dat heden,
geheel onverwacht vah ons is heengegaan, mijn lie
ve vrouw, onze zorgzame moeder en oma, onze
zuster, schoonzuster en tante
op de leeftijd van bijna 77 jaar
S. van Pelt
Th. P. van Pelt
W. J. van Pelt-Schotte
Simone en Ger
Eric en Mary
Theo
en familie
4 mei 1983
Nieuwe Damlaan 435
3119 AJ Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
leance vrijdag 6 mei van 19.00 tot 19.30 uur.
De crematie zal plaatsvinden zaterdag 7 mei om
11.00 uur in het crematorium „Hofwijk", Delftweg
230 te Rotterdam-Overschie.
Vertrek vanaf het woonhuis om 10.15 uur
Dat kan bij kaartenboetiek Mercator!
U geeft ons de te verwachten
geboortedatum van uw baby* U krijgt
uw kaartjes gratis wanneer de
gegeverv^^^^datum klopt
KADO:
Bij uw
geboortekaarten
PAPLEPELTJE
METNAAM
GEGRAVEERD
PLUS
OORKONDE
hAARTLNBOf I IfcK,
Hoogstraat 26 Telefoon: (010) 26 87 25 Schiedam
Dagelijks geopend:
9.00-17.30 u.
Donderdagavond:
1900-21.00 u.
Zaterdag:
10.00-17 00 u.
Kaarten voor: Verloven Trouwen Geboorte Jubileum Recepties enz.
Gevraagd:
t.b.v. SRI LANKA
Werkgroep Sippi Maduwa organiseert nl. een dag in
de KORENBEURS te Schiedam, 28 mei.
Spullen worden gratis afgehaald.
(geen grote stukken)
Vereniging van alleenstaanden
A Nieuwe Haven 237, Schiedam Inlichtingen, telefoon 357985 V
schiedam passage 7
telefoon 010 - 26 93 65
mercurius
schiedam lange haven 75-79
telefoon 010 - 26 00 68
boekhandel mercurius
schiedam hof van spaland 31
telefoon 010 - 71 23 13
schrijfhuis den draak
vlaardmgen 'ransenstraat 21 -23
telefoon 010 - 34 64 36
Als u Koeleman eenmaal gevonden heeft weet u dat
Veel stoften voor boot en caravan, 130 -150 br., nu
5.95 - 9.85 - 17.50 p.m.
Zware zuiver rollen weefstoffen, 140 br., van 85.- nu
35.- p.m.
Ouderw. Zwitserse voile, alle hoogtes (niet strijken)
6.50 per vierk.m.
Nog enkele wollen 100% mohair velours in chique
blauw/groen kleur, 130 br., 1e keus van 220.-,
omdat de fabriek failliet is slechts 49.50 p.m.
Met klein glansfoutje zelfs 39.50 p.m.
De beste wollen „Bergoss" tapijten (probleemloos ta
pijt), 400 br., 125.- - 145.- p.m. en de beste van
325.-nu voor 225.--p.m.
Maar ook voor 69.60 - 39.50 - 29.50 al een behoor
lijk nylon tapijt. Coupons spotgoedkoop.
Kom en spaar véél geld. Op alles onze kwal. garantie.
Let op het juiete adres, no. 111. Géén etalages.
IN
eigen H. DERKSEN
NEDERLAND
Dl ZWU0IRL 111 DIN NAAD
TIL: 070-64.20.10
Dag. 9-5.45 uur; maand. 1-5.45
uur. Zaterd. 9-5 u.
l Burg. Knappertlaan 245, teletoon 010-269600 Schiedam-
Organisatie: sportfondsenbad - S.R.B.
watervrienden.
Herenkapper
B.K. Laan 245, Schiedam
ZONDER AFSPRAAK
dinsdag gesloten
alle materialen plus boeken
voor het maken van
ouderwetse poppen
klei, malletjea, stroband,
zelfmaakaeis, klompjes,
tricot, vlaa, pruikjes enz.
OOK KURSUSSEN
Hoogstraat 85
Vlaardingen
355865
per liter
2.25
(ties meebrengenl)
Raamspionnen
compleet
Raamventilators itho
130.00
Lange Kerkstraat 72
telefoon 265393, Schiedam
die meegroeit met de grootte en de
veranderingen in Uw gezin. ALNO
keukens kunnen stap voor stap mei
elementen worden uitgebreid. Wij
tonen U graag een veelvoud aan
keukenvoorbeelden. Een keuken
naar maat, óók in prijs.
Bijvoorbeeld:
een kunststofkeuken (lengte 270-
330 cm) met vele schitterende front
uitvoeringen.
Prijs inclusief inbouw koelkast,
gas/electrocombinatie, afzuig/wa-
semkap, blad en ronde spoelbak
Telefoon 357355.
incl. BTW
Zo kunt u ons bereiken
Gr*na
Flat
PoUTdamsadijfc
Couwenhovenstraat 9, Schiedam, tel. 010-264310/
261568 achter flatgebouw „De Grens
Geopend: maandag t/m vrijdag 8.00-17.00 uur
zaterdag 9.00-14.00 uur
Er is een heel assortiment
100% wollen garens, maar
als je aan de zomer denkt,
denk je aan katoenl
De kleurtjes zijn prima en er
zijn diverse grati* patronen
Hoogstraat 85, Vlaardingen.
Telefoon 355865.
A.s. maandagavond
9 mei
houdt de RCS
weer een
in de zaal
Lange Haven
Aanvang: 20.00 uur
Goedkope WA-extra, gratis groene kaart, ongeval
len verzekering en rechtsbijstandtermijn betaling en
regio korting mogelijk
Geen eigen risico WA
Ook voor jeugdigen en andere rijders zonder no
claim zeer gunstige tarieven.
Vondelstraat 33, 3131 WT Vlaardingen.
Verkrijgbaar bij boekhandel:
