Nieuwe
In 't
kort
OCCASIONS MET BEWIJS
VAN GOED GEDRAG.
Voeding- en Huishoudgeld varieert enorm
Budget voor lichting
is geen overbodige zaak
Stadhouderslaan neemt afscheid
van melkman Ik Achterberg
Internationaal korenfestival in „De
Stadsblad
van de aktie
Holland-Vakantieland
van
budget
voorlichting
SCHIEDAM
Olympus voetbal
adopteert kind
uit derde wereld
ALFA33 BIJ LAA
RADIO ABA
Randstad-Edities, een combinatiè van 35 lokale (t)huis-aan-huisbladen in Zuid-Holland met een wekelijkse totaal oplage van circa 1 miljoen exemplaren
jeugdwerkloosheid
spelen in op
Vormingscentra
MAKELAARDIJ RUBENSPLEIN BV
kan ook uw actie ve makelaar zijnI
Bemiddeling aan- en verkoop
onroerend goed
Hypotheken
Verzekeringen
Beheer
T.V. DEFEKT?
Wij helpen direktü!
Het Koninklijk Schiedams mannenkoor Orpheus gaat een belangrijke week tegemoet.
Uniek
1
Slotconcert
Alles opschrijven
Patroon
Kursus
Autorijschool
AAD VAN LEEUWEN
Wisselbokaal voor Zwaluwen
MRU NEFKENS Sterk in elk merk:
Jeanne van Zeggeren, de nieuwe budgetvoorlichtster:
hand op de knip en alle uitgaven noteren...
EXCLUSIEF VOOR ONZE RE0I0
Op woensdag en vrijdag huis-aan-huis in:
Schiedam, Kethel en Rotterdam
(wijk Oud Mathenesse)
Kantoor: Broersvest 125
Postbus 257
3100 AG Schiedam
Telefoon 010-732877
Het Nieuwe Stadsblad, Groot Vlaardingen,
De Maaskoerier, Westland Post, Delftse Post
en Groot Rijswijk
vormen groep Delfland.
Oplage 187.670
VRIJDAG 24 JUNI 1983 - NR. 50
OPLAGE 37.525, 35e JAARGANG
SCHIEDAM De spreek
uren Budgetvoorlichting
zijn een initiatief van de
Stichting Huishoudelijk- en
Consum en ten voorlich ting.
Jeanne van Zeggeren
houdt elke woensdagmor
gen zitting in het M.C.M. de
Groothuis aan Stadhou
derslaan 30. Afspraken
kunnen gemaakt worden
via de receptie die van
maandag tot en met don
derdag te bereiken is van
9.30 uur tot 12.00 uur, en op
maandagavond van 19.00
tot 20.30 uur, onder tele
foonnummer 264781.
Gedurende de schoolva
kantie tot en met 19 augus
tus kunnen de aanvragen
gericht worden aan de So
ciale Dienst.
Administratie vereniging van
eigenaren
Financieringen
Rembrandtlaan 2 te
Schiedam,
telefoon 010-731391.
EXCLUSIEVE
AUTOSERVICE
's-Gravelandseweg 408,
3125 BK Schiedam
Tel. 010-378444
(showroom zaterdag geopend)
Videospecialisten
Telefoon 260778-733961
Of 01899-15874
Oroenelaan 95
Verkoop - Inruil - R.parati.
Ook voor uw vortlehting
SCHIEDAM Het Koninklijk Schiedams Mannenkoor
Orpheus gaat een belangrijke week tegemoet. Van 28 juni
tot 3 juli (volgende week dus) wordt in Den Haag het 9e in
ternationaal koorfestival gehouden, waarvoor zich 65 ko
ren uit 21 landen hebben aangemeld.
Orpheus behoort ook tot de deelnemers, maar zal boven
dien als gast optreden voor een Hongaars Vrouwenkoor
van 40 personen.
Tot de vele manifestaties die op het programma staan beho
ren voor de buitenlandse koren ook optredens door het
hele land, alle geconcentreerd op de avond van de le juli.
Orpheus is ér trots op ook tot de
gastheren te behoren, en ont
vangt op vrijdagavond 1 juli een
viertal koren, die samen een
avondvullend- programma ten
gehore zullen brengen in ge
bouw „De Ark", aan het Harg-
plein.
Medewerkenden zijn de Ham
burger Alsterspatzen, een Joe-
goslavisch jeugdkoor, een Fins
kamerkoor en het Hongaars
Vrouwenkoor dat in Schiedam
te gast is. Het programma wordt
ingeleid door een kleine muzi
kale bijdrage van Orpheus zelf.
Het is een voor Schiedam zo
uniek gebeuren, aldus voorzit
ter P. Smit, dat alle optreden-
«den, ongeveer 215 personen in
getal, een officiële ontvangst
bereid zal worden door K.S.M.
Orpheus, waarbij met leden van
de Schiedamse Gemeenteraad
een maaltijd genuttigd zal wor
den in de Margriethal.
Een aardige bijzonderheid is dat
van het concert dat die avond
volgt, door de NOS een opname
zal worden gemaakt die later
via de radio zal worden uitge
zonden. Over de akoustiek ter
plaatse maakt de heer Smit zich
geen zorgen, die is wel goed.
Tijdens de komende koorrepeti
ties zal de akoustiek in het
Passagetheater die tot nu toe te
wensen overliet beproefd wor
den. Verwacht wordt dat de nu
voltooide koepel een verbete
ring zal betekenen.
Met het optreden in Schie
dam is het grootste deel van
het officiële programma ach
ter de rug. Alleen het slotcon
cert van het festival op zater
dagavond in Den Haag staat
dan nog te wachten. De hoog-
stgekwalificeerde koren uit
de diverse koorsoorten zullen
dan een concert geven. Over
igens is het concours niet het
belangrijkste voor Orpheus.
Luisteren naar andere culturen,
muziek over grenzen heen en
de contacten die met buiten
landse zanglustigen gelegd wor
den spreken een flink woordje
mee. In 1984 hoopt Orpheus de
kennismaking met het Hon
gaarse koor te verstevigen in
een uitwisselingsbezoek aan de
stad Székesfehérvar in Honga
rije.
In dit kader is het ook aardig te
vermelden dat een van de diri
genten, namelijk Branko Rasj-
ter van het Joegoslavisch
Jeugdkoor, geen totaal onbe
kende is in Schiedam. Vier jaar
geleden kwam hij als dirigent
van een mannenkoor voor de
eerste maal in Schiedam.
De begeleiding, het onderdak
en het zakgeld dat de 40 gasten
verstrekt wordt en de overige
programma-onderdelen kosten
de Schiedamse vereniging een
flink bdrag. Met subsidie van
Anjerfonds, Buma en overheid
hoopt het bestuur van Orpheus
de benodigde 22.000 gulden bij
een te krijgen.
Daarom rekent Orpheus er
ook op dat zeker 400 Schie
dammers deze gelegenheid
om hoog gekwalificeerde
koorzang te beluisteren niet
voorbij laten gaan, en zich
voor ƒ7,50 of voor ƒ5,(65
plus) een toegangskaartje
aanschaffen bij de V.V.V. of
aan de zaal. Een belangrijke
gebeurtenis voor de 68 leden
van Orpheus, waarvoor velen
van hen de vakantie even
uitstellen of een paar vrije
dagen opnemen.
nen doen. We hebben, jammer
genoeg soms, geen pot waar
uit we geld kunnen fourne
ren". Of zoiets slaagt hangt af
van de medewerking van de
betrokkene, die moet echt
100% zijn. De verantwoorde
lijkheid blijft bij de mensen,
tenslotte zijn we allemaal
volwassenen," zegt Jeanne.
SCHIEDAM De Stichting Huishoudelijke Voorlichting die
onderdak is in het M.C.M. de Groothuis aan de Stadhouders-
laan, heeft de wekelijkse budgetvoorlichting veilig weten te
stellen. Met het vertrek van Margriet van Montfoort dreigde
dit te stagneren, maar haar plaats is ingenomen door Jeanne
van Zeggeren (39).
„Budgetvoorlichting is nog steeds geen overbodige zaak", al
dus Jeanne, „integendeel". In de naoorlogse situatie ging het
de meeste mensen steeds meer voor de wind, maar met de ver
mindering van inkomen en de bezuinigingen allerwege, moe
ten de mensen terug.
Een één keer aangewende le
vensstandaard terugschroeven
valt niet mee. De Gemeente
lijke Sociale Dienst wordt dan
ook geconfronteerd met
mensen in financiële proble
men.
Voor zover de ambtenaren daar
tijd voor hebben willen zij zich
wel in de situatie verdiepen,
maar ook komt het heel vaak
voor dat zij doorverwijzen naar
het spreekuur van de budget
voorlichtster. De mensen die
daar op ingaan komen dan te
recht bij Jeanne van Zeggeren
die een open oor heeft voor de
financiële moeilijkheden.
Zij heeft vanuit haar beroepso
pleiding (algemene huishoud-
kund n-12) een heldere kijk op
diverse huishoudelijke zaken
en ook op budgettering.
Door de ervaring (ook in an
dere plaatsen heeft zij spreek
uren) is deze kennis nog aange
vuld zodat zij anderen nu van
advies kan dienen. Het eerste
wat zij doet als iemand met pro
blemen naar haar toe komt, is
vragen alle inkomsten en uitga
ven op een rijtje te zetten.
Aan de hand daarvan kun je
zien op welke posten mogelijk
bezuinigd kan worden. De post
Voeding en Huishoudgeld blijkt
sterk te variëren, van gezjn tot
gezin. Om een beeld te krijgen
van hoe de bedragen in die sec
tor verdeeld worden, raadt zij
haar cliënten altijd aan, alles re
gelmatig op te schrijven.
„Het is heel vervelend werk",
zegt zij daarvan, „maar het is de
enige manier". Een gewoon
schrift en een pen is daarvoor al
genoeg en dikwijls komen er
wel dingen uit die geschrapt
kunnen .worden. Er zijn ook
mensen die het hele overzicht
op inkomsten en schulden kwijt
zijn.
Samen met hen zet je de za
ken dan op een rijtje, waarbij
het vaak nodig is dat zij een
of meer keren terugkomen.
Als blijkt dat een schuldsane
ring nódig is, wordt er con
tact opgenomen met de G.S.D.
„Adviseren en bemiddelen
dat is het enige dat wij kun-
8CHIEDAM Bewoners van
de Stadhouderslaankwartier
hebben gistermiddag afscheid
genomen van hun melkman B.
Achterberg.
De heer Achterberg die 28 jaar
bij regen en wind en uiteraard
bij zonneschijn de melkproduk-
ten heeft bezorgd wordt 65 jaar
en gaat met pensioen.
Drie bewoners van het Stad
houderslaankwartier de dames
Bool, Kamstra en Kersten heb
ben het initiatief genomen om
melkman Achterberg en zijn
echtgenote te bedanken voor de
diensten en daarom waren de
bewoners van dit Stadhou
derskwartier gistermiddag naar
het MCM de Groothuis aan de
Stadhouderslaan gegaan om
daar Achterberg te huldigen.
Voor het echtpaar Achterberg
kwam deze bijeenkomst als een
volledige verrassing, een bij
eenkomst die erg gezellig was
en waarbij aan de scheidende
melkman geschenken werden
aangeboden.
Krijgt Jeanne nu alleen pro
bleemgevallen te verwerken op
haar wekelijkse spreekuur op
de woensdagmorgen? „Nee
hoor", er zijn ook simpele vra
gen over inkomensbesteding.
Van: „kan ik op basis van mijn
inkomen een auto kopen, of een
huis".
Dat is een kwestie van een op
zet maken, waarbij ik moet aan
tekenen dat de meeste mensen
wel bereid zijn zich in de schuld
te steken voor een dergelijke
aanschaf.
Of er komen vragen over hoe
een duidelijk inzicht te krijgen
in het inkomsten- en uitgaven
patroon. In dat verband is het
wel aardig te weten de Huis
houdelijke Voorlichting in sep-
teer wil starten met een nieuw
initiatief: een budgetterings
cursus. In 3 ochtenden zal een
aantal onderwerpen behandeld
worden.
„Uitkomen met inkomen"
blijkt voor veel mensen best een
moeilijke opgave te zijn, en
daarom hopen Emmy Smit
leidster van de Huishoudelijke
Voorlichting, en Jeanne van
Zeggeren dat er veel belangstel
lenden voor deze kursus komen
opdagen.
Met het aankaarten van „kost
geld, kleedgeld, en zakgeld"
maak je altijd veel tongen los,
weet Jeanne. Ook in deze
kursus zal ze de nadruk leggen
op: uitgaven opschrijven, zodat
je weet waar hét geld blijft. Pas
klare budgetten opstellen kan
zij niet. Elk gezin is weer an
ders, dus we kunnen alleen op
weg helpen.
Soms kom je wel overduide
lijke dingen tegeil zoals een
verhoudingsgewijs gek hoge
energierekening. Dan moet je
gaan uitpluizen, hoe dat
komt, en daar kan dikwijls
leuk op bespaard worden. De
adviezen van de butgetvoor-
lichtster zijn er voor ieder
een, en wat belangrijk is: zij
kosten niets. En dat is nog al
tijd het eerste verdiend!
Het
Nieuwe
SCHIEDAM „Ontwerpen
voor de Industrie" is het onder
werp van een tentoonstelling
die in het Stedelijk Museum
van 25 juni tot 8 augustus wordt
gehouden.
Naast een kort overzicht van de
geschiedenis van het industriële
ontwerp ligt het accent in deze
tentoonstelling, die werd sa
mengesteld door Wim Crouwel,
Gertjan Leuvelink en Louis
'Lucker en vorm gegeven door
het ontwerperscollectief 2D3D
te Den Haag, op de hedendaagse
industriële vormgeving.
In deze periode wordt naast Co
bra ook de Japanse heden
daagse kunst uit eigen collectie
getoond.
Lest in de nieuwste
Opel Kadett.
Volledig gediplomeerd instructeur
Prof. Kam. Onneslaan 185
Telefoon 264174 b.g.g. 375516
SCHIEDAM Op zaterdag 24
juni houdt de speelotheek „Ik-
kie" een rommelmarkt op het
Museumplein. Deze rommel
markt duurt van tien tot 17 uur.
Belangrijke tijden voor
mannenkoor Orpheus
Nefkens occasions zijn altijd tot Nefkens Eurodam B.V.
en met gekeurd en met Bovag-
garantiebewijs voor extra zeker- Fokkerstraat 576,
heid. Schiedam,
telefoon 010-622022
