Familie
berichten -
VOORDEELT!PS
snelle vliet m
Te e K a u s
Ij
DIPLOMA CAFÉBEDRIJF
U HOORT ER WEL BIJ
1.
mnmm
CARAVAN CEN1RUM ROTTERDAM... groot m accessoires
en voortenten... verrassend LAAG GEPRIJSD
Caravan- en
Tentencentrum
Breetvelt Interieur
interieurverzorging
KOOT'S VLEESSHOP
13.98
9.98
35,-
KORTINGEN 20-40%
4.98
Koffiepot
gebroken
125,-169;-
NIEUWE KOLLEKTIE
AJ^mmeOèegafmis (Onderneming
Zaal Irene
Kippe-
poten
kilo 1 5.98
CLAZINA HENDRIKA
BAKKES-KROMMENHOEK
MARTINUS GLANSBEEK
F. Breederveld
MARI HULHOVEN
Volendam - Zaanse Schans.
Rotterdamsedijk 425 - 427, Schiedam
tel.: 010 - 733300
Zwart Jansstraat 69, Rotterdam
telefoon 010-668823
BOOT-AUTO* VLIEG- TOURINGCARREIZEN
AANKOMST TOUR DE FRANCE
zondag 24 juli
dit mag U niet missen
ANVR-lid
Vlaardingen, Westhavenplaats 35
Telefoon 348844
Vakantie in het mooie Sauerlandü!
Een kleinood der gastronomie kunt u verwachten.
Hotel-café-restaurant
5778 Freienohl. Telefoon 09492903539,
THE HAPPY CLUB
Gezellige dansavond
en Handelskennis Horecabedrijf
Bel 01717-8544*
Hoorbril
In het oor toestel
Achter het oortoestel
Kasttoestel
Alle merken
E.T. onderdelen
ZAAL NODIG?
J. van der Kolk
TE HUUR IN SCHIEDAM:
DIVERSE
WONINGEN
die voor eigen
rekening
opgeknapt moeten
worden.
VAWiGQbD
STUNTPRIJZEN
tWr
/ALITEITS- LUIFELS: UITERST LAAG GEPRIJSD
DAKLUIFEL' „SCHUIFLUIFEL
SUNPORT
SUNETTE
CARAVAN VOORTENT
CENTRUM STAR 'POPULAIR'
Stadion weg 313077 AP Rotterdam
Telefoon: 010-321455
de grootste moderne speciaalzaak van het westen
Wij gaan onze totale kollektie verfrissen
Vandaar dat alle toonkamermodellen plaats moeten maken voor de
Bekende merken als:
Artifort Leolux Young
Gelderland Pastoe Rolf Benz enz. enz.
nu met zeer speciale prijzen
Verder in onze meubelpassage vindt u
2-zitsbanken v.a. 695.- Eethoeken v.a. 795.-
Diverse slaapkamers halve prijs
Dit alles kunt u bewonderen in onze MEUBELPASSAGE CH00RSTRAAT, DE VL0UW
Meubelpassage Choorstraat-de Vlouw te Delft
Telefoon 01 5-123849
Verzorgt uw barbecuefeest van A tot Z. Of het nu houtskool, saté, sauzen, ge
vuld stokbrood, sjaslik of barbecueworst betreft, spareribs, lamscoteletten of
kipfilet. Het blijft ons om het even.
Kalkoenpoten
kiio 6.98
gemarineerd
kiio 7.98
Gemarineerd
satévlees
10.98
Magere
Lamscotelet
Runderlappen
kilo 12.98
i kilo
Indische
2 kilo
schijven
I
Paardebiefstuk
Krabjes
2 kilo 2.98
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 20 JULI 1983
PAGINA 4
„Veilig in Jezus armen"
Met grote droefheid geven wij u kennis van het
overlijden, voor ons geheel onverwacht, van mijn
lieve zorgzame vrouw, onze moeder, schoonmoeder
en oma, zuster, schoonzuster en tante
op de leeftijd van 74 jaar
A. W. Bakkes
Joke en Frits
Mia en Rijk
Margriet en Chiel
Kleinkinderen en familie
17 juli 1983
Mgr. Nolenslaan 488
3119 EM Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
leance woensdag 20 juli van 20.00 tot 20.30 uur.
Op donderdag 21 juli zal er om 12.30 uur in de aula
van de Algemene Begraafplaats, Laan van Spie-
ringshoek te Schiedam een korte rouwdienst wor
den gehouden waarin zal voorgaan de Weleerwaar
de Heer Ds. A. C. J. van der Poel, waarna de be
grafenis zal plaatsvinden.
Vertrek vanaf het woonhuis om 12.00 uur.
Langs deze weg willen wij u hartelijk bedanken voor
de vele blijken van belangstelling en medeleven be
toond na het overlijden van mijn lieve zorgzame
man, onze zoon, schoonzoon, broer, zwager en
oom
in die moeilijke dagen bent u ons tot grote steun en
troost geweest.
Anita Glansbeek-Tegelaar
R. C. Glansbeek
A. Glansbeek-Montijn
J. Tegelaar
W. J. Tegelaar-Dingler
en familie
Vlaardingen, juli 1983
Dankbetuiging
Hiermede betuigen wij onze oprechte dank aan Dr.
De Goei en het verplegend personeel van de long
afdeling van het Schielandziekenhuis (gebouw SH)
voor de goede verzorging, alsmede familie, buren,
vrienden en bekenden voor de betoonde belang
stelling tijdens het ziekbed van
Uit aller naam:
L. de Ronde-Baas
Bedroefd, maar dankbaar voor zijn zorgzaamheid
en hartelijkheid die wij van hem mochten ervaren,
delen wij u mede dat heden na een moedig gedra
gen ziekte van ons is heengegaan mijn lieve man,
onze fijne vader en opa
op de leeftijd van 72 jaar
Schiedam:
Ridderkerk:
Papendrecht:
Oud-Beijerland:
Capelle a/d IJssel:
Schiedam:
Schiedam:
Alie Hulhoven-van Dorp
Joop en Mieke
Ronald, Jos
Marijke en Louis
Mirjam, Richard
Ad en Mia
Arthur, Mark
Mari en Ria
Carola, Annemarie
Nico en Anneke
Jeroen
Lidy
14 juli 1983
P. J. Troelstralaan 40
3118 VG Schiedam
De begrafenis heeft dinsdag 19 juli plaatsgevonden
te Schiedam
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 - 3116 EX Schiedam - Tel 010-267678
b.g.g Tel. 010-624002 (administratie)
UitvaartverzorgersJ. Heinsbroek en R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
6-daagse touringcar/bootreis naar Denemar
ken met bezoek aan Legoland
Vertrek: 1/8, 8/8, 15/8,.. 580.00 pp
12-daagse prachtige rondreis per komforta-
bele touringcar door Engeland en Schotland.
Kamer, douche/toilet en volledig verzorgd.
Vertrek 1/8,2045.00 p.p.
Dinsdag 26/7
winkelen in Wuppertal, 2e dag van de
uitverkoop!!!
Inklusief koffie gebak32.50 p.p.
Woensdag 27/7
bezoek aan de Zuiderzeestadjes rond
het IJsselmeer.
Inklusief koffie gebak, *\g\
koffietafel en dineri 58.00 p.p.
Donderdag 28/7
Inklusief koffie gebak,
koffietafel en diner57.50 p.p.
in „Natuurpark Arnsberger Waldabsoluut rustige omge
ving - fraai gelegen - met zonneterrassen.
Half pension vanaf 7 dagen DM 40.00.
Alle kamers met douche en tollet.
Organiserend dorp van het 1ste Duits-Nederlands vriend-
schapstreffen.
ANWB Hotel
Vereniging voor alleenstaanden
vrijdag 22 juli
Nieuwe Haven 237, Schiedam, inlichtingen: tel. 357985
^^ieuwe Haven 237, Schiedam. Inlichtingen: tel. 357985
in uw omgeving te:
Schiedam in de R.K. School voor LHNO „Liedewijde"
Parkweg 212. Aanvang: maandag 26 september 1983
Haal het eerstkomend examen het erkende diploma
cafébedrijf en/of handelskennis horecabedrijf en wordt
zelfstandig caféhouder, disco-eigenaar of kantinebeheerder.
Volg de cursus bij EURODIDAKT vanwege de grote
voordelen:
Uitsluitend ervaren èn bevoegde leerkrachten.
Glasheldere en volledig up-to-date lesstof.
Keuze uit mondelinge of schriftelijke opleiding.
De Stichting Bevordering Onderwijs aan Volwassenen
houdt toezicht op de cursus.
EURODIDAKT biedt haar mondelinge cursussen aan tegen
het laagst mogelijke cursusgeld. (Het cursusgeld van de
cursus cafébedrijf bedraagt f 298,- inclusief lesstof).
Voor aanvraag van studiegidsen ook 's avonds en in het weekend
bereikbaar Bel 01717 -8544* of stuur de bon even op. U krijgt dan geheel
vrijblijvend de studiegids cafébedrijf en handelskennis in huis.
Dhr./Mw
Postcode/Plaats:
In enveloppe zonder postzegel sturen aan: EURODIDAKT, Antwoord
nummer 10050,2250 VB Voorschoten
Sir Winston Churchillweg 2
2251 CX VOORSCHOTEN
NS
In de brilveren zijn trilblokjes gemonteerd,
welke achter het oor tegen het hoofd aan
liggen.
Hierdoor wordt het versterkte geluid in de
vorm van trillingen aan het binnenoor over
gebracht (z.g. beengeleiding).
Eveneens zijn praktisch alle achter het oor
toestellen in de vorm van een hoorbril le
verbaar.
0evens krijgt u een toestel minstens 14 da
len gratis op proef.
Een uiterst klein hoortoestel dat met het
maaroorstukje één geheel vormt en in de
oorschelp gedragen wordt.
Geschikt voor mensen met een lichte tot
middelmatige slechthorendheid.
Het meest toegepaste moderne hoor
toestel. De geluidsversterking wordt nauw
keurig aangepast aan het gehoorverlies van
de gebruiker. Dit kleine instrument wordt
nauwkeurig aangepast aan het gehoorver
lies van de gebruiker. Dit kleine instrument
wordt onopvallend achter het oor gedra
gen en het geluid wordt via een op maat
gemaakt oorstukje in het oor gebracht.
Met dit type hoortoestel is een zeer grote
geluidsversterking mogelijk. Het wordt on
opvallend onder de kleding op de borst
gedragen.
Met een op maat gemaakt oorstukje wordt
een miniatuur luidsprekertje (telefoontje) in
het oor geplaatst en dit is met een dun
snoertje met het toestel verbonden.
wij demonstreren u de nieuwste hoor
toestellen van alle bekende me
•Wij komen eventueel bij u thuis.
is
Oranjestraat 19 -
Schiedam
Telefoon: (010) 26 64 31
Koopcentrum Koningshoek
Maassluis
Telefoon: (01899) 190 39
Broers veld 11
Schiedam,
telefoon 262550
IRENE NATUURLIJK
Nieuwe Haven 155, 3117
AA SCHIEDAM
Telefoon 010-267425
Vraag onze folder aan
Op de rand van het
centrum
CENTRALE
VERWARMING
Storingen en onderhoud
van al uw gastoestellen. Bel
nu en laat u voorlichten
over ons jaarabonnement.
Warmte Technisch Bureau
Vlaardingen
Telefoon 010-355224 of
705360 bij geen gehoor
352857
Voor een vertrouwde dag
en nachtservice
Alleen tijdens kantooruren.
Rotterdamsedijk 411 b
Schiedam Tel:010-732555'!
Bemiddeling in aan- en
verkoop o.g. Hypotheken,
assurantiën en
financieringen.
Balaggingan/bahaar.
Informatie over
kopen/ver kopen.
DAKSPOILER METAAL
RAAMLUIFEL OP FRAME
Voor alle toercaravans,
4 kleuren, nu
TV/RADIO
ANTENNES
Diverse modellen
nu al v.a.
TL
VERUCHTIf
12 V/8 Watt, met in_
schakelaar.
Nu stuntprijs JJ
De nieuwstemoaellén.
Voorzien van schenktuit en
luchttoevoer, 200 serie met
niveaumeter.
model van bij ons voor
145 159,- 129,-
165 169,- 139,-
245 179,- 149,-
265 193,- 159,-
STABILISATOR
Wij hebben hem al.
De nieuwe Brink caravan
stabilisator. Bij ons
overdekte tentenshow en
kampeersupermarkt met
SUPER LAGE PRIJZEN
Kleine stijging per maat Verstelbaar naar links of rechts.
Past ook aan de voortent Kleine stijging per maat. v.a.
Let opDeze luifels bij ons compleet met stokken, haringset en foudraal
Kleine
stijging per maat.
BUSTENT
Dak PVC7
wanden katoen of
PVC. Frame4 poots. Grond
oppervlak 340 x 200 cm.
Achterwand geheel afsluitbaar.
Let opBus kan zonder
tentafbraak
wegrijden.
omloop
650-700
700-750
Bij ons
nu v.a
ELECTROLUX
KOELBOX
mod. RC165)~~^
Voorzien van thermo-el
trische beveiliging en
thermostaat.
gas/12 V/220 V/37 liter
bij ons
van 519,- voor
geschikt voor 1 liter flessen
3#Oe"" (tussen v. Brienen.brug en stadion) HAAST
breetvelt
Openingstijdenma t/m vrij. 9.00-17.30 zaterd. 9.00-17.00 Vrijdag koopavond. 18.30-21.00
kilo
li
10 stuks
Molenweg 63, Rozenburg
Sev. Lohmanplein 31, Den Haag
Hoefkade 831, Den Haag
Hoogstraat 278, Schiedam
Pr. Hendrikstraat 258, Hoek van
Holland
Reigerstraat 16, Maassluis
Vaartplein 12, 's-Gravenzande
Herenstraat 27, Monster
Moelenstraat 14, Naaldwijk
Kerklaan 16A, Wateringen