Familie
berichten -
PQimimjJEzrr
II
Ml#
GIJS HUDSON
AUTO'S
VAN MEURS
UW MODEMEESTER IN OPTIEK
TEI.01Q—2G71S9
ssage
Mt&r
i
WALT
DISNEY
jJüJüSi
RECEPTIE
A. NIEUWSTRATEN
101
MLMATIERS
Spido dagtochten
en avondrondvaart
«Iimiilii
AUTO
VAN DER
VEEN
AUTO
VAN DER
VEEN
Begrafenis- en
Crematieverzorging
P. H. J. K. v.d. Boogert
SERVICE VAN DIJK
WASSENAAR
Vermist
Voor een goede
gebruikte auto naar:
freek koelman
Kwaliteitsmeubelen
tegen
opruimingsprijzen
BINNENHUISADVISEURS
1.495.'
1.279.-
1.789.-
1.150.-
375.-
1.495.-
3.541.-
2.840.-
860.<
1.496.'
1.442.-
1.600,'
1.534.'
534.'
Wegens vakantie zijn wij gesloten van
26 juli t/m 8 augustus.
Na die datüm hopen wij u weer een
heel jaar tot uw dienst
te kunnen zijn.
JUWELIER
SLAAPKAMERS
.mmisF-Sm
500,-
Jkkfemene (Sèegvtfenis (Onderneming
fl
WILLEMINA GEERTRUIDA
BALLIJNS-LOUIS
Louise de Colignystraat 8, Schiedam
Tel. 010-265374, b.g.g. 265189/261149
Rouwkamers en aula beschikbaar
Boterstraat
Is door vakantie gesloten
t/m 8 augustus
Noodreparaties telefonisch
opgeven van 18.00-19.00 uur
Fa. Dekker nr. 157455
Op 19 juli 1983 is de heer A. Nieuwstra-
teri, vakman A van de Openbare Nutsbe
drijven, 40 jaar werkzaam bij de overheid.
Op 1 september 1983 beëindigd de heer
A. Nieuwstraten zijn 40-jairg dienstver
band vanwege de F.U.T. gerechtigde leef
tijd.
In verband hiermede recipieert de heer A.
Nieuwstraten op woensdag 27 juli a.s. van
15.45 tot 17.00 uur in het bedrijfsrestau
rant van de Openbare Nutsbedrijven aan
de Van Heekstraat 15.
OPENBARE NUTSBEDRIJVEN SCHIEDAM
SCHIEDAM
DELFLANDSEWEG 225
Tweekamer-appartement op
eerste woonlaag.
Servicekosten inkl. verwarming circa
2.020,- per jaar.
Vraagprijs 85.000,- k.k.
grijze perz. kater, omg. Rotterdamsedijk.
Tegen beloning terug te bezorgen.
Telefoon 731356
voor meer persoonlijke service
Groenelaan 33, Schiedam-Zuid
3 maanden schriftelijke garantie, gratis
10.000 km beurt bij aflevering
Groenelaan 33, Schiedam-Zuid
telefoon 010-267469
dondefdag kookavond.
vefbouwinaen
ontfernoucT
renovatie A
Schiedam, tel. 010-268112J\
Pastoe dressoir zwart
Artifort fauteuil
Artifort 2-zitsbanken
Polyart eetkamertafel
Polyart salontafel
Gelderland fauteuil
Pastoe kasbah kast
Gelderland zitgroep
Martstam eetkamerstoel
Artifort kuipfauteuil
Artifort kuip
Import eetkamer stoelen
Pastoe Vitrinekast
Artstone salontafel
Banzbord wandcombinatie
en
Dr. Wibautpleir) 15, Schiedam, telefoon 010-706905
I
ERKEND VERHUISBEDRIJF
JAN STEENSTRAAT 35,
SCHIEDAM
AOr
een tekerifilm van
Vol vaart en
vrolijkheid.
TECHNICOLORcity
Voor het eerst geheel
Nederlands gesproken.
REPARATIE
KLEUREN T.V.
Alg. Koopcentrum
Dam 9-11,
telefoon 265136
Martin Loch
VOOR IEDERE
HAIRSTYLEI
GROTE MAGAZIJNVERKOOP
Voorts een grote partij
in eiken, noten, wit, klassiek, etc.
TOTAAL ENKELE HONDERDEN KOOPJES
isaa
o
O
Onderstaande bon kunt u inleveren bij het
SPIDO VERTREKPUNT WILLEMSPLEIN, ROTTERDAM
1. DAGTOCHT DELTAWERKEN
EEN TOCHT MET LOUTER HOOGTEPUNTEN!
2. DAGTOCHT EUROPOORT
3. ROTTERDAM AVONDRONDVAART
REDUKTIEB0N geldig voor max. 2 personen.
1. DAGTOCHT DELTAWERKEN
2. DAQT0CHT EUROPOORT
3. ROTTERDAM - AVONDVAART
Inruil-financiering
3 maanden garantie
197 77.950,-
Datsun 200 L
197 82.950,-
Datsun 120 A Fll, Ipg
19775.950,-
INRUIL
Diverse
inruilers
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 22 JULI 1983
PAGINA 4
Looft den HERE om zijn genade
Psalm 103
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor
ons betekend heeft, delen wij U mede dat heden,
geheel onverwacht van ons is heengegaan, mijn lie
ve zorgzame vrouw, onze moeder, schoonmoeder,
grootmoeder, overgrootmoeder, zuster, schoonzus
ter en tante
op de leeftijd van 81 jaar
A. Ballijns
Ernst: A. J. Ballijns
N. Ballijns-Berkel
Vlaardingen: H. W. van Rossum-Ballijns
J. W. van Rossum
Klein-, achterkleinkinderen
en familie
20 juli 1983
Vlaardingerdijk 250
3117 ZS Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
leance zaterdag 23 juli van 19.00 tot 19.30 uur.
Op maandag 25 juli zal er om 14.30 uur in de aula
van de Algemene Begraafplaats, Laan van Spie-
ringshoek te Schiedam een rouwdienst worde# ge
houden waarin zal voorgaan de Weleerwaarde Heer
Ds. L. W. G. Blokhuis, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden.
Vertrek vanaf het woonhuis om 14.00 uur.
Geen bloemen
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 - 3116 EX Schiedam - Tel 010-267678
b.g g Tel 010-624002 (administratie)
UitvaartverzorgersJ. Heinsbroek en R H Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
Verhuur van:
stoelen, tafels, bars, glaswerk,
porcelein, koffieketels, enz.
Korte Haven 38, Schiedam
Tel. 264366
t
Indeling: woonkamer (7.20x5.22) met parket
vloer en balkon, luxe open keuken met eetbar.
Slaapkamer (3.04x3.94,) toilet, 2 ruime berg-
kasten, luxe badkamer met ligbad. Berging in
de onderbouw.
Erfpacht 1.002,- per jaar.
Inlichtingen MAKELAARDIJ
MAKELAARDIJ B V.
Wassenaar B V telefoon 010-737933, b.g.g. 01879-1987
G Verboonstraat 12, Schiedam
Merk
Type
Bw/r
Kleur
Austin
Mini 1000
1981
oranje
Austin
Mini 1000
1979
blauw met
Alfa
Romeo GTV
1979
brons met
BMW
320 6 cylinder
1979
groen met
BMW
318 I
1982
blauw
BMW
733 I
1978
blauw met
BMW
320 6 cylinder
1980
rood met.
BMW
323 I Cabriolet
1983
lichtblauw met
(nieuw model)
Citroen
Ami Break
1977
crème
Chevrolet
Malibu Classic
1980
lichtblauw met
Datsun
Sunny
1981
goud met
Ford
Escort 1.3 L
1982
lichtbruin met
Ford
Escort 1.3 L aut.
1980
beige
Ford
Escort bestel
1977
blauw
Ford
Taunus Combi 1600U979
grijs
Ford
Escort bestel
1979
blauw
Fiat
Ritmo diesel
1981
wit
Honda
Accord
1980
rood met (Ipg)
Honda
Accord
1979
lichtgroen met
Mitsubishi Galant GL
1981
grijs met.
Mazda
626 1600
1979
beige
Mercedes
280 S
1980
blauw
Mercedes
407 D
1983
grijs
Mitsubishi Colt
1982
rood met.
Opel
Ascona .19 N
1980
bruin met. (Ipg)
Opel
Ascona 1 9 N
1980
geel (Ipg)
Opel
Ascona 19 NL
1979
rood
Opel
Kadett 13 N 5-drs.
1979
groen met. (Ipg)
Opel
Kadett 1.3 N Combi 1981
rood (Ipg)
Opel
Kadett 1.2 N
1978
geel
Opel
Kadett
1979
rood
Opel
Kadett
1977
geel
Opel
Rekord 2.3 D Combi 1979
groen met.
Opel
Ascona 19 N
1979
blauw met.
Opel
Ascona 1 9 N
1980
beige
Opel
Ascona 2 5 Berlina
1977
groen met
Opel
Kadett 12 S
1981
blauw met
Opel
Kadett 12 S
1980
blauw met
Opel
Kadett 1.2
1983
blauw
Opel
Kadett
1980
blauw met
Opel
Kadett
1981
rood
Opel
Kadett Caravan 12
1979
beige (Ipg)
Opel
Kadett
1979
groen
Opel
Rekord
1980
blauw
Opel
Rekord 2.0 N
1978
blauw
Opel
Rekord 2 0 S
1979
zwart
Peugeot
305SRD
1981
blauw met
Peugeot
504 GL
1980
blauw
Peugeot
504 GL
1979
rood
Pontiac
Trans AM
1978
zwart
Renault
5 TL
1980
rood
Rover
2600
1981
bruin met.
Rover
3500
1980
rood met.
Saab
900 Turbo
1981
zilvergroen met
Saab
900 Turbo
1980
zwart
Saab
900 automaat
1982
grijs met.
Toyota
Corolla liftback
1980
rood met.
VW
Golf diesel
1982
lichtbruin
VW
Transporter
1982
wit
design: jan des bouvrie
van 2.095.- voor....
bekleding wit, wol
van 1.879,- voor
wit/wol van 2.589,- voor...
vierkant, doorsnee 135,
ontw. J. de Bouvrie
van 1.850,- voor
85x85 van .750,- voor
uitvoering chroom/leér
van 2.195,- voor
wit, 5 elementen,
div. opstellingen mogelijk
van 5.041,- voor
model boemerang
van 3.840,- voor
4 stuks, grijs tuigleer
van 1.660,- voor
bekleding, wol bruin
van 2.196,- voor
wol blauw/grijs
van 2.042,- voor
kuipmodel tuigleer,
zwart, chroom frame
4 stuks van 2.600,- voor
met verlichting
van 2.334,- voor
vierkant 90 doorsnee
van 834,- voor
met veel berging en
servieskast wit lak m m q m
van 7.585,-voor"fiWOvi"
Verder.diverse meubelen tegen interessante
prijzen.
Donderdag koopavond.
ORANJf SfRAA! II, fill AM SCHIEDAM TEL 010 267844 263844
Telefoon: (01899) 190 39
Koopcentrum Koningshoek
Oranjestraat 19 - Schiedam Telefoon: (010) 73 87 00
Optiek - lid O.V. Kontaktlenzen Lid A.N.V.C. Hoortoestellen - Lid F.LD.A
FOTO'S FILM
EN OPTIEK
Inkoop, verkoop en inruil van
alle foto- en filmapparatuur.
Alle reparaties. FOTO LELIE
VELD, de occasionspecialist,
Vrieseweg 113, Dordrecht.
Tel. 130962.
Uw vakantiefoto's zijn de
beste behandeling waard,
maar u wilt daarvoor niet te
veel betalen. Fotostudio
Hans Hill heeft ze de volgen
de dag weer in huis, deskun
dig gedrukt op KODAK-pa-
pier. En toch vanaf 89 cent
per foto. Oh ja, bij afhalen
van uw foto's eeri nieuw rol
letje voor de halve prijs. Fo
tostudio Hans Hill, Boter
straat 89, Schiedam (achter
het stadhuis). Tel. 269968.
Gemakkelijk parkereri - Airconditioned - Donderdagavond koopavond
VERHUIZEN?
VRAAG DAN VRIJBLIJVEND PRIJSOPGAVE BIJ
WIM VAN DUKE
OOK VOOR RÜKSVERHUIZINGEN
s
Telefoon 269563
FILM
W.lt Disney Production»
Elke middag, behalve op
maandag en dinsdag.
Aanvang 14.00 uur.
Toegang 6.-.
Herenkapper
B.K. Laan 245, Schiedam
ZONDER AFSPRAAK
dinsdag gesloten
Vrijdag 22 juli a.s. van 14.00 tot 21.00 uur en zaterdag 23 juli
van 10:00 tot 17.00 uur zal particulier verkocht worden een
schitterende partij meubelen w.o. lederen bankstellen, eiken/le
der, elementen groepen, chesterfields, etc., etc. Tevens een
groot aantal eiken kasten, toogkasten, kaaskasten, secretaires,
eiken eethoeken, salontafels, etc.
Beneden in het magazijn vindt u losse banken zowel 2- als 3-zit-
ters in leder en stof. Losse eetkamerstoelen, losse eetkamerta
fels, fauteuils, etc.
Enkele prijavoorbeelden:
Losse eiken/lederen fauteuils B/.
vanafo5Qia
Eetkamertafels
vanaf200.-
Losse eiken eetkamerstoelen
vanaf95>a
3- 2-zitters leder
vanaf,...1 390.-
3- 2-zitters eiken/leder A
vanaf1 590.-
Een groot aantal 3-2-1-combinaties in stof
vanaf compleet990.-
v. 'j» u1 m n \M 'n~ en verkoopkantoor van
ALIVAK D V liquidatie en faillissementspartijen.
SCHUWACHT 152 - LEKKERKERK
Vanaf Lekkerkerk onder de 2e hoogspanningsmast aan de dijk achter
de klompenfabriek.
Lezers van de Randstad-Edities hebben gedurende
de maanden juli en augustus speciale reductie op
een drie-tal aantrekkelijke Spido-tochten. 9rlUw
S3m-
fF
Te bereiken vanaf voorzijde Centraal Station met tramlijn 5 tot het eindpunt Wil
lemsplein of met de Metro tot station Leuvehaven.
Maandag, dinsdag, woensdag en donderdag in juli en augustus.
Vertrek 10.Q0 uur terug 19.00 uur.
Op de route Nieuwe Maas - Nieuwe Waterweg - Oude Maas - Spui - Haringvliet -
Hollands Diep - Oude Maas - Noord - Nieuwe Maas treft u aan:
Pernis-Botlekgeb'ied
Drinkwaterleiding Öerenplaat
Uitwateringssluizen Haringvliet
Verkeersbrug Numansdorp
Volkerakdam
Willemstad - Dordrecht - Kinderdijk (molens)
Stormvloedkering Hollandse IJssel
Van Brienenoordbrug
Elke vrijdag in juli en augustus.
Vertrek 11.00 uur terug 16.30 uur.
U volgt de uitbreidingen van het havengebied tot direkt aan zee, waarbij u vesti
gingen van wereldconcerns en schepen van steeds grotere afmetingen zult kun
nen aanschouwen. Waarom Rotterdam de grootste haven ter wereld is, wordt u
op deze tocht overduidelijk!
Elke donderdagavond in juli en agusutus.
Vertrek 20.00 uur terug 22.15 uur.
Een tocht door het havengebied, waar de bruisende aktiviteit van de dag enigs
zins is afgenomen, maar waar bij de avondverlichting van duizenden lampen nog
duidelijk waarneembaar blijft, dat een wereldhaven zich nimmer rust kan gunnen.
Een tocht waarbij u gefascineerd zult worden door het feeërieke lichtspel dat de
olieraffinaderijen en de in- en uitgaande zeekastelen opleveren.
RANDSTAD
EDITIES
Bij inlevering van deze bon bij de kassa van SPIDO, Wil
lemsplein, Rotterdam, betaalt u als Randstad-lezer voor:
Volw. 32.-, kind. 4-14 j. 16.00
(normaal tarief 37.50 en 18.75
Volw. 27.50, kind. 4-14 j. 13.75
(normaal tarief 32.- en 16.-)
Volw. 15.-, kind. 4-14 j. 7.50
(normaal tarief 17.50 en 8.75)
3e Industriestraat 3,
Vlaardingen,
telefoon 010-353384
Alfa Romeo
Giulietta 1.6
19787.950,-
Peugeot 204, diesel
19762.250,-
Austin Allegro 1.1 L
nov. 19772.950,-
Opel Manta 19S
Berlina
19764.950,-
Citroën GS Club
19783.250,-
Citroën 2CV4
197 61.250,-
Citroën CX2400
Opel Manta
Berlinetta type 1976
Mazda 818, automaat
19764.950,-
Mercedes 230-4
automaat4.950,-
Ford Capri II 6.500,-
Opel Kadett coupé
197 63.950,-
Opel Admiraal 2.8
automaat 1976
Opel Ascona
automaat950,-
Peugeot 304 GL
197 73.950,-
VW Golf
197 52.950,-
Renault 12 TL
197 62.250,-
Fiat 133
19752.250,-
Mazda 616 coupé
197 73.500,-
Renault 16
197 52.950,-
Opel Kadett
197 64.750,-
Fiat 126
197 72.950,-
Honda Civic
19763.950,-
Honda Civic. 5-deurs
197 86.500,-
Citroën 2 CV 4
197 61.650,-
Honda Accord 1978
Renault 14 TL
197 75.950,-
Ford Escort 1.1
197 64.950,-
Ford Fiesta 1.3 L
197 75.950,-
Ford Escort 1.3
vanaf 19773.950,-
Fiat 500 Sunroof
19742.950,-
Polski Fiat 124 combi
197 83.950,-
Peugeot104 GL
19774.950,-
Princess 2200 HL
197 62.950,-
Mazda 323 dec.
1977 vanaf5.950,-
Mazda 616, 4-deurs,
ipg
197 72.950,-
Minl 1100 Special
19763.500,-
Renault 5 TS
197 87.950,-
Opel Manta 1900
19743.950,-
Peugeot 304 Break
19784.950,-
Subaru 1400 DL
19806.250,-
Toyota Carina 1600
197 63.500,-
Toyota Carina 1600
19786.750,-
Toyota Corolla
Sportswagon
197 76.500,-
Chrysler 180 500,-
Fiat 128 500,-
Opel Kadett
1976 2.950,-
Simca 1100 350,-
vanaf
Inruil-financiering-
garantie
vrijdag koopavond
3e Industriestraat 3,
Vlaardingen,
telefoon 010-353384.
