Het Nieuwe Stadsblad | 1983 | 22 juli 1983 | pagina 9

Programma

mm

Het Nieuwe
Stadsblad

ll

9-3

Q

BRIEKS
ADVER

Het Nieuwe
Stadsblad

li

Wie is er
muzikaal?

Afrikaanse

visserij

in het museum

JK ÖT rtoti 'S
B'LOTHV[T;gMS°HOeP

Q g

5,70

0,36

flgf^

UW VAKMAN VOOR AL
UW BLOEMDECORA TIES

m 2

W J)

o

Plaatsingsopdracht op rekening:
Tarief 20 woorden 10,40 incl. btw

i mrnmmmmmm

:--S.

«N

X
Q)
O

X

W w

H O

i—i x

E-»

K N

Maar u kunt zich de hoge administratiekosten van een
factuur, een enveloppe, een postzegel, arbeids- en in-
ningskosten besparen door onderstaande bon in te vullen
tesamen met een ondertekende betaalcheque of girobe
taalkaarthet geheel in een enveloppe te doen. Frankeer
met een postzegel van 70 cent, sluit de enveloppe en
stuur het geheel naar

Postbus 257
3100 AG Schiedam

Knip dit formuliertje na invullen uit

advertentie-tekst

LET OP: advertenties met toezending van brieven onder nummer ƒ3,50 extra.

AdresPlaats

HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 22 JULI 1983

PAGINA 9

SCHIEDAM Maandag gaat Jeugdland zijn tweede week
in. Voor het zover is besluit het kinderfeest de eerste week
met het inmiddels traditionele fietscrossen, dat wederom
plaats vindt aan de Vlaardingerdijk, tegenover de Jozef Is-
raelstraat, op zaterdag 23 juli vanaf één uur.

Voor de volgenee week ziet
het Jeugdlandprogramma er
zo uit:

Ma. 25-7 10 uur Noord, Bach-
plein (Ouverture) Kreativiteit.
10 uur Nieuwland „De 4-Mo-
lens" Nw. Damlaan 766, teken
films en kluchten.

14 uur Oost Edisonplein, kreati
viteit.

14 uur west Frans Halsplein,
spelcircuit.

14 uur Noord „De Blauwe Brug"
Bachplein 590, tekenfilms en
kluchten.

Di. 26-7. 9.45 uur Zuid Wilhel-
minaplein, Straattheater.
10 uur West, Fabriplein, kreati
viteit.

10 uur Noord, Oreliosingel,
sport en spel.

10.30 uur Nieuwland, Dr. Wi-
bautplein, bloemschikken
11.15 uur Oost, Edisonplein,
Straattheater.

14.00 uur Oost, Edisonplein,
kreativiteit.

14.00 uur Zuid, Maasboulevard,
Sport en spel.

14.00 uur. West, Frans Hals
plein, straattheater.

14.30 uur Noord Bachplein (Ou
verture) bloemschikken.
15.15 uur Nieuwland, Dr. Wi-
bautplein straattheater.
Wo. 27-7 10 uur Zuid Wilhel-
minaplein, kreativiteit.

1U.00 uur Nieuwland, Burg. v.
Haarenlaan (school 't Startblok)
spelcircuit.

14.00 uur Noord, Faassenplein
(Woudhoek) kreativiteit.

14.00 uur Centrum, StadsKan-
toor inschrijven 13.30 uur, wan-
delpuzzeltocht.

do. 28-7 10 uur Nieuwland, Dr.
Wibautplein kreativiteit.

10.00 uur Noord Faassenplein

(Woudhoek) spelcircuit.

10.30 uur Oost, Edisonplein,

Bloemschikken.

14 uur Zuid Rozenburgerplein,

kreativiteit.

14.00 uur Oost, Marconistraat,
sport en spel.

14.00 uur Nieuwland, „De 4-
Molens", Nw. Damlaan 766,
kindertheater met: „Vooruit
met de geit".

14.30 uur West, Fabriplein,
bloemschikken.

vr. 29-7. 10.00 uur Oost, Edison
plein, kreativiteit.

10.00 uur Zuid, Maasboulevard,
Sport en spel.

14.00 uur Nieuwland, Farkweg
(A. Magnussch., kreativiteit.
14.00 uur West, Vlaardingerdijk
t/o J. Israëlstraat, sport en spel.
14.00 uur Noord, „De Blauwe
Brug" Bachplein 590, Theater
„Kip" met: „Sar II".

za. 30-7 14.00 uur Noord/centr.
Pannekoekhuis „De Vijver"
Poldervaart vóór 30 juli in
schrijven, viswedstrijd.

SCHIEDAM Voor de
presentatie van onbekend
Schiedams talent is de
Stichting Lokale Omroep
Boemerang nog op zoek
naar een begeleidend or
kestje of een accordeonist.
Het lijkt de organisatoren
van dit parkfeest op zon
dag 31 juli leuker de ta
lenten te laten optreden
onder begeleiding van
„levende muziek" dan op
de maten van „inge
blikte" klanken.

Onder de talenten die
zich al hebben aangemeld
is een dame op leeftijd uit
Rotterdam-West die pas
laat de zangkunst is gaan
beoefenen.

„Vooral met deze aanmel
ding is Boemerang bijzon
der blij, omdat deze
„nachtegaal" bewijst dat
talent niet altijd jong
hoeft te zijn", aldus Matt-
hijs Rorije van de om-
roepstichting.

Kandidaten voor zowel de
begeleiding als voor de
vocale uitvoeringen kun
nen inlichtingen opvra
gen bij Matthijs onder de
nummers 111055 (over
dag) en 707455 ('s avonds).

VLAARDINGEN In het ka
der van de „Film van de
maand" vertoont het Visserij
museum op de eerste zaterdag
van de maand augustus en sep
tember een film over de vis
vangst in Sierra Leone, een
land aan de westkust van
Afrika.

De opzet van de filmcyclus op
de zaterdagmorgen, is de bezoe
ker kennis te laten nemen van
onderwerpen op het gebied van
de visvangst en vangtechnie-
ken, die niet direct de Neder
landse zeevisserij tot onderwerp
hebben.

De komende film geeft dan ook
beelden van een kleinschalige
vorm van visserij, op de rivie
ren, de meren en langs de kust.
De prauwen die bemand zijn
met 1, maximaal 3 vissers, ver
schalken de vis d.m.v. lijnen
een soort beugvisserij voor
zien van haken, en met werp-
netten.

Vooral dat laatste is spectacu
lair, omdat voor deze vorm van
visserij een grote behendigheid
vereist is. De film geeft in
zwart/wit tevens een beeld
van de woon- en leefomstandig
heden van de vissers en hun ge
zinnen.

Toegang zonder toeslag op de
normale toegangsprijs: 1,25 en
0,50 voor jeugd tot 14 jaar (on
der geleide).

Lange Kerkstraat 5 (t.o. Hema), Schiedam
Telefoon 010-266657, b.g.g. 266685

KUNST EN ANTIEK

Almondhoeve. Antiekboerde
rij, Almondeweg 2, Oegst-
geest. 2000 m2 antieke boe-
renmeubelen zonder tiere
lantijnen. Honderden Brood-,
glaskasten, eethoeken, sa
lontafels, ook blank grenen
en Spaans. Klein antiek.
Echtheid- en inruilgar. vr.
toez. fotodoc. Tel. tijden ook
weekend 10.00-21.00 uur.
Tel. [phone]. Koopavond.

CRINCE LE ROY ANTIEK.
Gespecialiseerd in boeren
grenen antiek. Ruime keuze
uit grenen keukenbuffetten,
linnenkasten, commodes,
kisten, bedden, salontafels,
eethoeken en kleingoed. Van
de allerbeste kwaliteit (ga
rantie) en relatief zeer goed
koop. Prijzen inclusief volle
dig opknappen en thuisbe
zorgen. Voor zelfdoeners
hoge korting. Dammekant
22, Bodegraven, tel. 01726-
16128. Provincialeweg Bode-
graven-Alphen. Vanaf de
Rijksweg gaat u richting Al
phen. Na de tweede stoplich
ten, boerderij aan de linker
kant. Geopend vrijdagsa
vonds, zaterdag en op af-
spraalc

Antiek de Geest. Voor uw
grenenhouten buffet-, vitrine-
spinde-, en 2 deurskast.
Maar ook voor Franse, Duit
se en Engelse meubelen.
Voor klokken en barometers.
Voor garantie, Geestweg
40A, Naaldwijk. Tel. 01740-
29003.

Antiek de Geest. Exclusief:
Engelse wortelnoten slaap
kamer. Bestaande uit: 3
deurs linnenkast, waarvan de
midden deur geslepen glas,
kaptafel en wastafel, alles
met prachtige kuif, Geestweg
40A, Naaldwijk. Tel. 01740-
29003.

Te koop: antieke wandkoffie-
molen, antieke brandweer
spuit, 3 antieke stenen tuin
kabouters, 3 antieke staande
olielampen, 2 oude petro
leumkachels en wat klein an
tiek. Tel. 706587

AUTOMARKT

Penders. Ook uw oude auto
is geld waard, 100,- tot
15.000,- voor elke comple
te auto. Tevens alle onderde
len. Tel. 702964, b.g.g.
156068. Nu Marconistraat 4,
Vlaardingen. Tevens vrijwa-
ringsbewijs.

Let op! Sloperij De Turk
geeft de hoogste prijs voor
loop-, sloop- en schadeau
to's, event, met wettelijke af
standsverklaring. Tel.
551642, na 20.00 uur tel.
347071.

Simca 1100 '78, 100% gaaf
1500,- met sportwielen,
Alfa GTV 2 L, nieuwe motor
'77, in staat van nieuw,
vraagprijs 2.250,-, Kadett
'73 ƒ500,-, V.W. Kever '73
100% gaaf. Marconistraat 4,
Vlaardingen. Tel. 345506,
b.g.g 702964.

Te koop: VW zelfbouw cam
per met veel toebehoren, ex
tra onderdelen (eventueel te-
rugbouw naar personenbus).
Vraagprijs 2.000,-. Tel.
010-739781.

Te koop: Daf 66, bouwjr.
eind 1973. Vraagprijs 800,-.
Tel. 709351 n.m.

Te koop: Opel Record, 1973,
vaste prijs 550,-. Tel. 010-
736280, na 18.00 uur.

Te koop: Renault 17 Cabrio
let, ƒ3.500,-. Tel. 010-
155344.

Te koop: BMW 528, autom.,
Ipg, bouwjr. 1976, i.z.g.st.
9.350,-. Tel. 262744.

Toyota Corolla coupé de
luxe, 1974, in z.g.st. 1.250,-
Tel. 705123.

BMW 1502 Ti, bj. 20-12-
1976, nw. banden en uitlaat,
radio-cass., veel extra.
f 3.900,-. Tel. 620931.

Te koop: Simca 1100 Tl, bj.
1976, moet weg. Tel. 264149.

Te koop: Opel Kadett, b.j.
1972, prijs 750,-. Tel. 010-
744123.

RUBRIEKS

ADVER

UNTIES

Tarieven:

op rekening tot 20 woordenƒ10,40

per woord meerƒ0,36

kontant tot 20 woordenƒ5,70

per woord meerƒ0,36

incl. btw.

Opgeven rubrieksadvertenties:
voor het woensdagnummer tot dinsdag 16.00 uur;
voor het vrijdagnummer tot donderdag 14.00 uur.
Wij aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid voor schade van
welke aard ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist
plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven ad
vertenties en fouten ontstaan door onduidelijk schrift behoeven
door de uitgeefster niet te worden gecompenseerd.

1-2-83

Te koop: Fiat 126, bj. 1974
km.st. 62.000. Prijs 1250 -'
Tel na 18.00 uur- 010-
738850.

Te koop: Citroen 2 CV 6
Club, bj. okt. '80, pr.
ƒ4.500,-. In!. 010-736354, na
20.30 uur.

DIVERSEN

Timmerbedrijf C. L. van
Hoek, voor alle timmerwer
ken, exclusieve houten wan
den, scheidingswanden enz.
Van Swindensingel 50b, tel.
268273.

Weggevlogen: witte parket,
omg. v.t.v. Vijfsluizen. Tegen
beloning terug bezorgen. Tel.
010-736500 (9.00-16.00 uur),
vragen naar Hr. Aarts.

KENNISMAKING

Kennismaking, samenwonen,
huwelijk, vriendschap, alle
relaties. Vraag onze brochu
re! Romance, Postbus 402,
5140 AK, Waalwijk. Tel.
04160-40483.

In- en verkoop: auto's, boten
en caravans. Hoge prijzen.
Marconistraat 4, Vlaardin
gen. Tel. 702964, b.g.g.
345506.

Pinkstergemeente Morgen
stond Schi.edam. 's Zondags
10.00 uur In Gebouw Nieuwe
Damlaan (ingang achterzijde
Burg. Gijssenlaan). Informa
tie tel. 711311.

Deskundige verzorging van
uw boekhouding en belas
tingzaken, ook 's avonds en
in de weekenden. Boekhoud-
bureau Th. F. M. Bruggeling,
Smetanalaan 66, Schiedam,
tel. [phone].

Jekaluxe jaloezieën. De bes
te en... de goedkoopste, le
vertijd 4 dagen. Wij ruilen uw
oude jaloezie in. Reparatie
en schoonmaken. Opmeten
en plaatsen gratis. Tel.
262433, tot 9 uur 's avonds.

Te huur gevraagd: garage
box of pakhuis voor 2 auto's.
Tel. 373212.

Toekomst en genezing is in
de Schepper van hemel en
aard, afgoden dienen is de
Here een gruwel.

Koelkasten, bekend merk,
130 liter, automatische tem
peratuurregeling, semi-auto-
matische ontdooiing, 458,-,
bij ons 269,-; Bosch 268
ZL, 189 liter, koelruimte met
automatische ontdooiing,
diepvries 67 liter, ƒ1178,-,
bij ons 898,-; Zanussi, 230
liter, koelruimte met automa
tische ontdooiing, diepvries
50 liter, 848,-, bij ons
698,-; koel/diepvries kom-
binatie, ideaal, pracht kast,
355 liter, waarvan 120 liter
vriesruimte, 2.065,-, bij ons
1.598,-, inruil tot 100,-;
diepvriezers, diepvrieskast,
140 liter, bekend merk, zui
nig, 749,-, bij ons 538,-;
diepvrieskist 150 liter, solide
fabrikaat, 859,-, bij ons
598,-; campingkoeling, 65
liter, instelbaar op butaan,
22 volt of 12 volt, 791,-, bij
ons 598,-. Van Woerkom,
Oranjestr. 13, Schiedam. Tel.
010-265673.

Alleenstaanden van 25 jr. en
ouder, 3 gezellige dansavon
den: vrijdagav. „De Koop
handel", Beestenmarkt 26,
Delft (centrum); zat.av. Ti-
voli", Nieuwe Haven 237,
Schiedam; zondagav. Rijn
mondhotel, Nieuwlandplein
12, Schiedam. Aanvang 8
Uur, entree 2,50. Inl.: de
heer Vis. Tel. [phone].

ITE KOOP
GEVRAAGD

Te koop gevraagd. „De Vor
mer" vraagt te koop, en
geeft als enige GARANTIE-
prijzen voor uw in goede
staat verkerende spullen.
Bankstellen 50,- tot 750,-,
grote koelkasten 30,- tot
175,-, kleine koelkasten
20,- tot 100,-, gasfornui
zen 25,- tot 250,-, eet
hoeken 25,- tot 350,-,
gashaarden 20,- tot 350,-
wandmeubels 30,- tot
500,-, onyx tafels 30,- tot
125,-, onyx minisets 30,-
tot 125,-. Tevens vragen
wij: complete inboedels,
slaapkamers, radio-installa
ties, schilderijen, platteel, ta
pijten, antiek. En alles wat u
nog meer heeft, tegen con
tante betaling. Tel. 010-
702122 of 332680. BEWAAR
DEZE ADVERTENTIE A.U.B.

Onwijs, ik heb het rijbewijs,
hoe dat kan? Neem de beste
uit Schiedam. O, had je het
al gehoord? Groenoord! Kies
kwaliteit voor je geld, dus
snel rijschool Groenoord ge
beld: 707794, b.g.g. 740643.
Ook spoedcursus. Paul
Goudzwaard.

TE KOOP
AANGEBODEN

Bankstellen, eethoeken en
allerlei andere 2e hands
spullen in prima staat vind je
bij de Inruilhal, Jan v. Vucht-
straat 26, Rotterdam (bij het
Middellandplein). Open dins
dag-zaterdag 13.00-17.00
uur. Tel. [phone].

Te koop gevraagd: boeken,
pockets, strips, science fic
tion. Dam 38, Schiedam. Tel.
010-730846.

Nieuw adres voor goedkoop
HOUT: F. H. J. Jansen,
Broekkade 30, Schiedam-
Kethel. Zie rubriek doe-het-
zelf.

Op vakantie? Kom even
langs Fotostudio Hans Hill.
Wij meten uw batterijen even
door, u kunt films inslaan en
met veel goede tips op va
kantie gaan. Ook verkopen
wij speciale filmkoeltasjes
voor op reis. Fotostudio
Hans Hill, Boterstraat 89,
Schiedam (achter het stad
huis). Tel. 269968.

MEUBELEN,

HUISRAAD ENZ.

Te koop: slaapkamermeubel
(zwart met spiegels, inge
bouwde lampjes en radio
wekker); bed (2-pers.),
1.50x2.20 cm.; toilettafel
(met laden en spiegel);
nachtkastjes (2 stuks); hang-
/legkasten (2 stuks). Vraag
prijs: 1.000,-. Tel. 01745-
4644 (tst. 14) of 01899-
15180, na 19.00 uur.

VERLOREN/
GEVONDEN

Weggelopen omg. Aleidastr.:
grijs gevlamde poes met
vlooienbandje en groen
bandje met belletje, roep
naam Miep. Gaarne telefoon-
tje Mevr. Baris. Tel. 701377.

Fa. Walls koopt bankstellen,
eethoeken, koelkasten, in
boedels, etc. voor een goede
prijs. Tel. [phone] of 015-
615984/616513.

Het Schiedams Opkoophuis
biedt 25,- tot 250,- voor
uw gave bankstel. Tevens
kasten en inboedels ge
vraagd. Tel. [phone]. Er-
kend geregistreerd.

Te koop gevraagd: koelkast,
liefst dubbeldeurs; bankstel;
eethoek; wandmeubel; gas
fornuis met ovenraam e.a.
spullen voor inboedel. Tel.
010-123355-678640.

Te koop gevraagd: boeken,
pockets, strips, science fic
tion. Dam 38, Schiedam. Tel.
730846.

Te koop gevraagd: loop- en
sloopauto's. Tevens af
standsverklaring. Groen-
weegje 33, Schiedam. Tel.
010-731648/704423.

Te koop gevraagd: crossfiets
voor jongen van 6 jaar. Tel.
710374.

Wie heeft er een diepvriezer
te koop, of ruilen voor een
grotere. Te koop: eiken TV-
kastje. Tel. 734216.

ie koop: 1-pers. bed met
z.g.a.n. matras SG 40. Tel.
738383.

Te koop: 3- en 2-zitsbank-
stel, mod. Chesterf., stof
goudkl. bekl. 450,-. Tel.
010-700595.

LESSEN EN CLUBS

Snel uw rijbewijs!!! Dan naar
autorijschool Meulstee. Voor
de beste rij-opleiding die er
is. Geen wachttijden. Tel.
736714.

In één keer slagen voor je rij
examen?? Dan naar rijschool
„Groenoord". Gratis theorie-
kursus. Bel 707794 (b.g.g.
740643).

Ook u slaagt bij autorijschool
„Nieuwland". Tijdens de rijo
pleiding verzekerd. Tel.
735731.

Wie heeft gezien of gevon
den: grijze cyperse kater,
vlooienband met belletje,
weggelopen 14 juli, luistert
naar de naam Moortje.
Boekhout, v. Dijkstr. 4b. Tel.
263832;

MO-A en Tolk-Vertaler:
Frans, Duits, Engels. MO-C
Engels/MO en Tolk-Vertaler:
Spaans, Italiaans, Russisch.
Ook speciale rep. cursus
voor afgewezenen. Voorts
cursus beginners/gevorder
den: Spaans, Italiaans, Rus
sisch. Unieke literatuurcur
sussen: Frans, Duits, Engels,
Spaans, Italiaans, Russisch.
College-adressen: Amster
dam, Rotterdam, Schiedam,
Gouda, Leiden en Drieber
gen. Inl. M.O. '72, Dahlia
straat 24, 3135 XD Vlaardin
gen. Tel. [phone].

GASHAARDEN, schouwmo-
del. Van Woerkom's goed
koopste warmtebron, gezel
lig bovendien, 1298,- bij
ons 698,-. Verder: Faber,
Dru, Benraad, Geraedts,
voor de laagste prijzen. Kijk
en vergelijk. MUURKA
CHELS vanaf ƒ,398,-; STOF
ZUIGERS, 650 Watt, slede
model voor vakuumprijs,
vanaf 119,-. Van Woerkom,
Oranjestr. 13, Schiedam. Tel.
010-265673.

KEUKENGEYSERS. Bekende
merken voor aardgas of bu
taan. Vraag naar onze spaar-
geyser, bespaart 47,- per
jaar! Reeds vanaf 249,-.
GASFORNUIZEN. Populair
gasfornuis. Kompleet met
automatische temperatuurre
geling, dekplaats en lade
enz. 839,-, bij ons 498,-.
Atag GFB 252, luxe fornuis
met oven, thermo-elektrische
ovenbeveiliging, wekken,m
afdekplaat, bakplaat enz.
Ook inruil, 1.225,-, bij ons
995,-. KOOKPLATEN. Keu
ze uit onze topmerken: Atag,
Etna, Pelgrim voor gas en
elektrisch, vanaf 338,-; 4-
vlams kookplaat voor buta-
gas 179,-. Van Woerkom,
Oranjestr. 13, Schiedam. Tel:
010-265673.

Te koop: 2 wastafels, wit,
z.g.a.n., t.e.a.b. gasfornuis,
1 Vï jaar oud, wit. Tel.
715290.

Nieuw adres voor goedkoop
HOUT: F. H. J. Jansen,
Broekkade 30, Schiedam-
Kethel. Zie rubriek doe-het-
zelf.

Te koop: zig-zag-naaimachi-
ne 125,- in prima staat;
Moulinex snijmachine 50,-;
staaf mixer 35,-; recht-stik-
machine en een zig-zag-
handmachine; velours gordij
nen en vitrage, nieuw. Tel.
620346, voor 10.00 uur en na
16.00 uur.

Elektr. stencilmachine met
toebehoren, merk Gestetner,
event, met partij stencilpa
pier; 2 Solex bromfietsen;
gasfornuis met bakoven; 1-
pers. ledikant; 3 fauteuils
met velours bekleding; t.v.-
tafeltje; 4-pits gasstel; centri
fuge; oliekachel met groot
vat. Tel. [phone].

Te koop: grill 50,-; 2 rolgor
dijnen, 1.10 br. en 1.85 h.,
20,-; keukenkast 35,-;
echt bloemenschilderij 20,-;
2 speakerboxen, 5 ohm en 4
watt, 20,-; staande sche
merlamp 10,-; rekje met
miniaturen 5,-; flessenrek
voor 16 flessen 5,-; 2 oude
voorraadpotten 7,50; 3
kastmandjes 3,-; fotostatief
15,-; sierboog met pijlen
10,- bruidsjapon, mt. 40,
300,-; 32 kaartjes, 39 be-
dankkaartjes blanco 10,-;
diaprojektor, halfautomaat,
met 8 diadozen, 50,-; film-
projektor super 8 50,-;
massage douche 25,-; nw.
kort bontjasje, mt. 44 150,-
Tel. 158288.

Te koop: varend scheepsmo
del met toebehoren. Prijs
n.o.t.k. Tel. 620825.

AUTO'S TE

HUUR AANGEB. J

Huur een Mercedes bestel
of vrachtauto met aluminium
gesloten laadbak, zonder
chauffeur en voor rijbewijs
B.E., ideaal voor verhuizen
en ander vrachtvervoer,
reeds vanaf 35,- per 3 uur.
Ook aanhangwagentjes te
huur. A.V.O. Garage, Bokel-
weg 4, Schiedam, SPAANSE
POLDER, langs rijksweg 20
Tel. [phone].

I ELEKTR. HUISH.
APPARATEN

Reparatie wasautomaten,
vaatwasmachines. Snelservi-
ce binnen 24 uur. Speciaal
Candy-service dealer. Tel.
010-164955.

Bespaar geld... Repareer het
zelf, onderdelen voor alle
merken wasautomaten, deur
rubbers, pompen, verwar
mingselementen, toe- en af-
voerslangen, V-snaren, aan-
sluitsets. Onderdelenshop
„ELECTRO-TECHNIEK",
Broersveld 11-12, Schiedam.

Stofzuigeronderdelen, voor
alle merken! Koolborstels,
slangen, plastic zuigbuizen,
borstels, papieren stofzak-
ken, kleine zuigmondjes. On
derdelenshop „ELECTRO-
TECHNIEK", Broersveld 11-
12, Schiedam.

WASAUTOMATEN Zanussi.
5 kilo met spaarknop, af-
voerzeef, centrifuge, een jaar
garantie, 848,- bij ons
698,-. Wasautomaat bo-
venlader: 400-800 toeren,
spaarprogramma, roestvrij
stalen binnenwerk, 5 jaar ga
rantie, 1.498,-, bij ons
1.148,-. Miele W 413: twee-
knopsbediening met centrifu
gegang, automatische was-
tijd, garantie, emaille,
1.998,-, bij ons 1.498,-.
Bosch 447: 5 kilo, 12 pro
gramma's, aparte fijnwas,
centrifuge, 3 wasmiddelen
bakjes, formica bovenblad,
1.368,-, bij ons 1.048,-.
Was/droogautomaat: 5 kilo,
3 droogtestanden, Turbo he-
teluchtcirculatie met revere-
rend droogsysteem, 400x800
toeren, 1.998,-, bij ons
1.648,-. Matura Respecta
Turbo 509: Als beste getest.
De meest komplete machine.
De beste, snelste en zuinig
ste was/droogautomaat van
Europa, 2.795,-, bij ons
2.298,-. Centrifuge: 2800
toeren, roestvrijstaal, 298,-,
bij ons 199,-. Van Woer
kom, Oranjestr. 13, Schie
dam. Tel. [phone].

ONDERHOUD EN
REPARATIEI

Schilderen, witten, behan
gen, plafonds hout, schroten
of gips. Nieuw nostalgische
plafonds. P. A. v.d. Kruit, Le
liestraat 34, Schiedam, sinds
1936. Tel. [phone].

Voor behang en witwerk,
schilderwerk, het leggen van
plastic en zachtboard pla
fonds, vrijblijvend prijsopga
ve. Nu ook van tegelwerk,
stucadoorswerk, metselwerk
VERBOOM, Boerhavelaan
98a, tel. 261972.

Henk van Hattum voor ra
men, deuren, kozijnen en
trappen. Alles op uw maat
gemaakt. Ook doe-het-zelf
verkoop. Lange Nieuwstraat
59, tel. 261265.

MEUBELMAKER: meubelen-
/kasten op maat, ook repa
ratie, timmerwerk, verbou
wingen. Leveren en/of plaat
sen keukens. Tegelbladen,
kozijnen en alle soorten pla
fonds. A. Lacroix, tel. 010
261266.

ONROEREND
GOED AANGEB. I

Schiedam, Boylestr. 24b. Te
koop: bovenwoning. Vraag
prijs 34.000,- k.k., goed on
derhouden. Tel. [phone]

Te koop: Hogenbanweg 359,
4 kamerappartement. Eigen
grond, div. extra's, mooi ver
bouwd o.a. hardhouten kozij
nen. Tel. 159567, na 18.00
uur.

Vlaardingen, Verheystraat
54. Goedkoopste beneden
woning, 2 kamers samen
10.65 lang, kunststof keuken
met r.v.s.-aanrecht, kelder
berging 1.30 hoog onder
hele huis, tuin 14.75x5.50 m,
met houten schuur. Prijs
slechts ƒ29.500,- k.k. Tel.
010-357778.

PERSONEEL
AANGEBODENI

2 Allround timmerlieden zoe
ken renovatiewerk, groot of
klein. Tel. tussen 19.00-20.00
uur 122557.

Biedt zich aan: hulp in de
huishouding of event, kan
toor schoonhouden. Tel
703087.

WATERSPORT

King Surf, de grootste en
goedkoopste surfspecialist
van Nederland, biedt aan: 20
verschillende soorten SURF-
PAKKETTEN voor beginnen
de en gevorderde surfers.
Onze surfpakketten bestaan
altijd uit: 2-delig Gull of Or
kaan surfpak, Windy surf-
schoenen, stalen imperiaal
en Orkaan spanbanden. Pak
ket nr. 1: met Blitz of Flyer-
plank 995,-; pakket nr. 2:
met Mondial Merak-plank
1.095,-; pakket nr. 3: met
Blue Wave-plank 1.125,-;
pakket nr. 4: met Favorite-
plank 1.175,-; pakket nr. 5:
met Easyboard-plank
1.175,-; pakket nr. 6: met
Spanel 5-plank 1.175,-;
pakket nr. 7: met Alto-Stan-
dard-plank 1.295,-; pakket
nr. 8: met Sainval-plank
1.395,-; pakket nr. 9: met
Ocean 383-plank 1.495,-;
pakket nr. 10: met UFO-
plank 1.595,-; pakket nr.
11: met Klepper-plank
1.695,-. Natuurlijk ook uw
goedkoopste adres voor sur-
faccessoires. Aangesloten bij
de erkende vereniging van
windsurfspecialisten. King
Surf, Amsterdam-Rijswijk
ZH-Rotterdam. King Surf,
Caen v. Necklaan 11, Rijswijk
(ZH). Tel. [phone]. King
Surf, Langenhorst 387, Rot
terdam-Zuid. Tel. 010-
800255. King Surf, Postjes
weg 85, Amsterdam-West.
Tel. [phone]. Koopavond
geopend.

Leer nu surfen met unieke
garantie! SURFSCHOOL SIL-
VIUS. Dagcursus incl. lunch
69,-. Avondcursus (3 avon
den) ƒ89,-. Tel. 010-
600006/344423.

Surfen voor 1.295,- kom
pleet pakket: surfplank Easy-
board, Barakudapak, imperi
al plus spanbanden plus
surfschoenen. Dewi Surfing,
Kortedijk 123, Vlaardingen,
tel. 355255. Joubertstraat 9,
Maassluis, tel. [phone].

Proefvaren, surfplank-ver
huur, surflessen bij: DEWI
SURFING is alles mogelijk.
Kortedijk 123, Vlaardingen,
tel. [phone]. Joubert
straat 9, Maassluis, tel.
01899-13760.

Te koop: Visboot met trailer.
Tevens bbmotor, Mercury 45
pk voor onderdelen. Tel.
01883-11324.

IVAKANTIEVERBL.

BUITENLAND

Speciale aanbiedingen: 3-
daagse mini-cruise naar
Noorwegen met Tor Line,
inkl. passage, hut aan boord,
treinretour naar Amsterdam,
transfer station naar schip en
een excursie t/m 2 septem
ber, 245,- p.p. Mini-cruise
per Olau Line inkl. hut ac
commodatie aan boord,
Captains diner en ontbijt
79,- per pers., vertrek iede
re zondag. Treinreis Parijs
met F.T.S., vertrek dagelijks
v.a. 121,- p.p. (2-daagse
reis, 1 overpachting). Voor
boekingen en nadere infor
matie kunt u terecht bij alle
kantoren van de Bonds
spaarbank Schiedam. Tel.
010-260605, lid Garantie
fonds Reisgelden.

VAKANTIE

DIVERSEN

Speciale aanbiedingen: 3-
daagse mini-cruise naar
Noorwegen met Tor Line,
inkl. passage, hut aan boord,
treinretour naar Amsterdam,
transfer station naar schip en
een excursie t/m 2 septem
ber, 245,- p.p. Mini-cruise
per Olau Line inkl. hut ac
commodatie aan boord,
Captains diner en ontbijt
79,- per pers., vertrek iede
re zondag. Treinreis Parijs
met F.T.S., vertrek dagelijks
v.a. 121,- p.p. (2-daagse
reis, 1 overnachting). Voor
boekingen en nadere infor
matie kunt u terecht bij alle
kantoren van de Bonds
spaarbank Schiedam. Tel.
010-260605, lid Garantie
fonds Reisgelden.

HUISHOUDELIJK
PERS. GEVRAAGD

Prir

Gevraagd: werkster, 2 och
tenden per week. Tel.
267447, na 6 uur.

DIVERSEN
PERS. GEVRAAGD

Werkzaamheden, thuisde-
pots, agentschappen, materi
alen beschilderen, thuiscon-
fectie, verzendwerk enz. In
lichtingen (gefrankeerde ant-
woordenveloppe bijsluiten).
Interunion, Postbus 436,
5201 AK 's-Hertogenbosch.

IT.V., RADIO,

RECORDERS ENZ.

Te koop: Atari VCS spel-
comp., 8 cassettes, 1 jaar, V4
prijs, z.g.a.n. Tel. 010-
713661.

MUZIEK
INSTRUMENTEN

In- en verkoop van muziekin
strumenten, geluids- en stu-
dio-apparatuur. Playground
Grote Markt 10. Tel. 735499

■l

NIEUWE PIANO'S. Klasse
piano's met 10 jaar volledige
garantie, 50% KORTING. J.
VAN URK, sinds 1898, Wes
tersingel 42, Rotterdam, tel.
010-363500.

PIANO'S - VLEUGELS. Ge
bruikt v.a. 2.000,-. Nieuw
tot 50% korting. Tevens in
ruilen, reviseren, taxeren en
levering/stemmen door ge
heel Nederland. J. van Urk,
sinds 1898, Westersingel 42,
Rotterdam. Tel. [phone].

Piano's in- en verkoop en
taxatie. Teilingerstraat 47,
Rotterdam. Tel. 010-
671550/671620. Geopend
ma. t/m za. 10-17 uur. Vrij-
dag koopavond.

Te koop: Solina orgel D117,
2 1/2 jaar, met ritme box
incl. schuifdeksel en bankje.
Vaste prijs ƒ2500,-. Tel.
150931.

DIEREN EN
PLANTEN

Te koop: sierduiven, 5,- per
stuk. Tel. 371255.

DOE-HET-ZELF

Prima HOUT voor spotprij
zen, ruw hout: 5x6,5 cm
ƒ1,95 p.m., 5x2 cm 0,75
p.m., 5x3 cm 0,95 p.m.,
17,5x2 cm ƒ2,10 p.m., 15x2
cm 1,80 p.m. 15x6 cm
5,25 p.m. Panlatten 0,40
p.m., schaaldelen 1,10 p.m.
Geschaafd hout: vloerdelen
14x2 cm 2,10 p.m. en 9,3x2
cm 1,45 p.m.; rabatdelen
14x2 cm ƒ2,10 p.m. Geo
pend: maandag t/m vrijdag
17.00-19.00 uur en zaterdag
9.00-16.00 uur. F. H. J. Jan
sen, Broekkade 30, Schie-
dam-Kethel.

MOTOREN EN
SCOOTERS

Te koop: Suzuki GS 750 E,
bouwjr. 30-1-'80, km.st.
24.000, ƒ4350,-. Tel. 010-
260613.

CARAVANS

Te koop: Tourcaravan de
Reu, kompleet met voortent
en gasfles. Vraagprijs
2250,-. Tel. [phone].

I AANHANGWAGENS/ I
BOOTTRAILERS

Te koop: aanhangwagen met
gr. wielen en deksel, pr.
650,-. Tel. 372889 of
371745, na 17.00 uur.

I KLEDING EN
KAPSEL

Bel 735046 en maak een af
spraak. Herensalon Cor van
Steenis, Parkweg 15.

Q)
n
<D

-4—1

l-H V

RU

TEN

TIES

Plaats in elk vakje slechts één letter of leesteken. Tussen twee woorden een vakje openlaten.

prijs

tot

20 woorden

incl. btw

ieder
woord meer

incl. btw

1-2-83