Vers van de groothandel
In't
kort
VANDAAG
deze
krant
Zijdeveld is teleurgesteld
in bewoners Proveniershuis
GAK stelt twee
informanten aan
s&H&tt
Het
Nieuwe
Stadsblad
P. Groeneveld en Zii.
in
Boemerang talentenjach
Busvervoer
naar eilanden
staakt
Burg. Honn. Gretelaan 91 Schiedam
Modelbootvaren
Steeg
Tram
Prijswinnaars
Vervangend
optreden
voor misleide
Amerikanen
Veer ten
onrechte in
fietspadenplan
Vrijdags van 14.00 tot 18.00 uur
Zaterdags van 9.00 tot 13.00 uur
Randstad-Tjjp^ een combinatie van 35 lokale (t)huis-aan-huisbladen in Zuid-Holland met een wekelijkse totaal'oplage van circa 1 miljoen exemplaren
Harry van Kapel aan
basis van moeilijke
winst SVV tegen
Zeeuwse amateurs
Groot
gebrek aan
goedkope
logies
Record
visvangst
bij Jeugdland
SCHIEDAM c- De grootscheepse verbouwing
van de Passage die de gemeente op het oog had,
gaat voorlopig niet door. In het opknappen van
de overdekte winkelgalerij, die in november het
50-jarig bestaan viert, gaat veel meer tijd en werk
zitten dan tot nu toe werd aangenomen. In
v6rband met het komende jubileum wordt de ga
lerij hoogstens met wat verf opgekalifaterd. Wan
neer de totale renovatie van start gaat valt nog
niet te zeggen.
T.V. DEFEKT?
RADIO ABA
STUDIO
assorf,
SCHIEDAM De eerstvol
gende bingo-avond in sociëteit
Lentefeest wordt gegeven op
donderdag 4 augustus. Er zijn
wederom tal van prijzen te win
nen. De avond begint om acht
uur, de zaal gaat om zeven uur
open. Voor bingoliefhebbers die
Lentefeest nog niet weten te
vinden: het adres is Broersvest
101.
De Kon. Ned. Vereniging voor
EHBO afdeling Kethel begint
evenals vele zusterorganisaties
in de stad dit najaar weer met
een cursus eerste hulp.
De lessen worden vanaf maan
dag 19 september wekelijks ge
geven in de huishoudschool
Hargahof aan de Valeriusstraat,
om acht uur 's avonds.
Kosten bedragen 175 gulden in
clusief cursusboekjes en mate
riaal. Inlichtingen en aanmel
dingen bij het secretariaat, te-
Xefoon 715097.
De jaarlijkse EHBO collecte zal
plaatsvinden tussen 15 en 20 au
gustus.
SCHIEDAM De Schiedamse
Modeljacht Vereniging „De Vi
king" hield zondag een weds
trijd in de serie Openluchtkam
pioenschap 1983 jn de eigen
vaarvijver aan de rand van het
Beatrixpark. Veel bekijks was
er weer voor de diverse schaal
modellen bij het bevaren van
het figuurparcours en de ronds-
nellende speedbootjes in de
strijd tegen het horloge.
De drie hoogst geklasseerden in
de verschillende categorieën
waKen: F.2-A. schaalmodellen
van 070 tot 1.10 meter: 1 A. C.
M de Jong (Neptunus R'dam)
100 punten; 2 B. van Luytgaar-
den (de Viking) 88 pnt.; 3 W.
van Thienen (de Viking) 87 pnt.
F.2-B. schaalmodellen van 1.10
tot 1.70 meter: 1 M. Pronk 98
pnt; 2. P. Pronk 96 pnt; 3. H.
Doornbos 94 pnt. Alle drie le
den van de Viking.
Speedboten FSR E. restricted: 1.
J. de witte, 19 ronden in 9 sec.
(de Viking); 2. G. J. 19-12 (Den
Haag); 3 J.A.C. van Giezen, 17-
18 (Den Haag).
TSR E. en 2 kg.: 1. C. J. Bleek 29
ronden (Den Haag); J. de Witte
23 ronden (De Viking); 3 L. de
Witte 22 ronden (De Viking).
Opknappen
Passage
uitgesteld
De vertraging houdt ver
band met een studiereisje
dat de dienst Woningbeheer,
verantwoordelijk voor de
Passage, onlangs maakte
naar Parijs. Daar werden
twee passages bezocht die
net als die in Schiedam, opti
sch doodlopen.
De Lichtstad is er in geslaagd,
deze twee overdekte winkels
traten die zich aan de Champs
Elysées bevinden, zodanig te
reconstrueren dat er weer
flink de loop in zit.
Iets derge
lijks streeft Schiedam na, zij
het met beperkter middelen.
Volgens wethouder Chris Zijde
veld is het heel goed mogelijk
van de Schiedamse Passage
weer een druk beklante
„straat" te maken, ondanks het
feit dat het winkelende publiek
deze thans vaak als een doodlo
pende steeg beschouwt.
„Om het imago van de Passage
op'te vijzelen zal er een greep in
de trukendoos gedaan moeten
worden", aldus Zijdeveld, die
daarbij denkt aan een compleet
vernieuwde gevelfront aan de
Broersvest.
Niet uitgesloten is dat Woning-
beheer nogmaals naar het bui
tenland gaat om ideeën op te
doen. Ook in Antwerpen zou
zich nog een tweetal passages
bevinden die qua struktuur veel
weg hebben van de uit de jaren
dertig daterende passage aan de
Broersvest.
Aardig detail is overigens dat
De Passage moet visueel aantrekkelijker worden. Maar dat wordt zo'n ingrijpend karwei,
dat het nog wel enige tijd kan duren
Schiedam één van de zeer wei
nige Europese steden is die over
een dergelijke rariteit beschikt.
Verreweg de meeste passages
vormen de loop lussen twee
drukke winkelstraten.
Niet het halve eeuwfeest in no
vember vormt de direkte aan
leiding voor de geplande opk
napbeurt. De renovatie vloeit
vooral voort uit de herinrich
ting van de Broersvest.
Tramlijn 1 krijgt een halte vlak
voor de ingang en de gemeente
wil dat feit aangrijpen om van
de nieuwe passage een door
gaande route te maken in de
richting van bijvoorbeeld Hoog
straat en Broersveld.
De vertraging betekent wel
een ernstige tegenslag voor
de winkeliers in de Passage,
die al meermaals vergeefs
hebben aangedrongen op ver
betering van hun sterk ver
waarloosde winkelstraat.
Enige tijd geleden besloten
de winkeliers het wachten
beu, zelf de verfkwast ter
hand te nemen om in elk ge
val de lelijkste plekken aan
het oog te onttrekken.
Ook een geit is al die belangstelling wel eens moe
SCHIEDAM Wethouder Chris Zijdeveld (stadsontwik
keling) is eri^stig teleurgesteld in de houding van de Prove
niershuisbewoners, die onlangs lieten weten, geen prijs te
stellen op een café annex feestzaal in hun direkte nabijheid.
Dit café wordt ingericht in het achterhuis, en grenst on
middellijk aan enkele van de woningen in de zijvleugels.
Geitenkeuring
agrarisch feest
SCHIEDAM De jaarlijkse
geitenkeuring van de vereni
ging „Ons Genoegen", dit keer
gehouden op de Bio-boerderij
van het park Kethel, groeide
zaterdag uit tot een agrarisch
feest voor jong en oud.
Nog een keer was er volop le
ven en vertier op wat eens het
bedrijf Lansbergen is geweest.
Zeker enkele honderden
mensen onder wie veel kinde
ren, verkeerden temidden van
de aanwezige 50 geiten. Witte,
hoorndragers en niet hoorndra
gers maar ook de nodige Tog-
genburgers (afkomstig uit
Zwitserland) met hun caramel-
kleurige vachten wareln hier
bijeen. Bovendien enkele
dwerggeitjes, die vooral bij de
kleuters bijzonder in trek ble
ken te zijn.
De keuringsring was in de hooi
berg, zodat de dieren niet al te
veel last ondervonden van de
heersende hitte. Ook buiten de
keuringsring waren voor de
wachtende geiten zoveel moge
lijk schaduwrijke plekjes uitge
zocht. Ook het centrum zelf en
de hier verblijvende dieren
trokken de nodige belangstel
ling.
De keuring was in diverse ru
brieken ingedeeld. Winnaar bij
de lammeren (dit jaar geboren)
wit was Corry van kinderboer
derij De Bokkensprong, Rotter
dam.
Toggenburgers lammeren:
Janny II, eigenaar Piet v.d.
Meer uit Kethel. 1 en 2-jarige
witte geiten: Irene van de heer
de Groot van kinderboerderij
Holywood, Vlaardingen.
ToggenburgersG Janny van P.
v.d. Meer uit Kethel. 3-jarige en
oudere witte geiten: Carin van
de Groot, Holywood, tevens al
geheel kampioen van dit ras:
Piet v.d. Meer, Kethel'
Kampioen bij de dwerggeitjes
werd de 2-jarige bruine dreu
mes „Linda" van Piet van Mil,
verzorger in de kinderboerderij
van het Beatrixpark. De
mooiste bonte geit, Miss X. was
van de heer D. Kerklaan uit
Kethel.
Bij het showen van de geiten
won het meisje van Eijk samen
met de geit van G. Bekerkamp
de eerste prijs. Geblekpn is dat
onder de toeschouwers nog veel
mensen waren die er zo'n mek
keraar op na houden. Hiervan
gaven de nodigen zich op als lid
van „Ons Genoegen".
Voor de prijsuitreiking komt in
het najaar een aparte avond,
mogelijk in het verenigingsge
bouw tegenover de r.k. kerk.
Het bestuur zal die avond te
vens benutten om voorlichting
te geven over het houden van
geiten als huisdier.
De wethouder toont zich uiter
mate verbaasd over een
bezwaarschrift dat 28 van de 30
bewoners onlangs indienden.
Zijdeveld vindt het terecht dat
dit bezwaarschrift werd afge
wezen: „De bewoners hebben
hun huis indertijd zonder mor
ren geaccepteerd, terwijl ze wis
ten dat er in het achterhuis een
horecagelegenheid zou komen".
Anderhalf jaar geleden werd
het Proveniershuis na een ver
woestende brand met geld van
Monumentenzorg gerestaureerd
en omgebouwd tot woningen
voor de kleine huishoudens. De
gemeente wilde toen meteen
een oud plan verwezenlijken,
namelijk een café restaurant
onderbrengen in het achter
huis, dat gelijktijdig werd óp-
geknapt.
Het Proveniershuis is bang dat
het met de rust rond het in
tieme hofje gedaan zal zijn als
het café in september zijn deu
ren opent.
Volgens Zijdeveld is er geen re
den voor vrees omdat de exploi
tant een optimale geluidswernig
laat aanbrengen. „Rijnmond
heeft bij een inspectie de be
heerder zelfs een compliment
gemaakt met de uitstekende
isolatie," aldus de wethouder.
De vrees dat late gasten de Pro
veniershuisbewoners uit de
slaap zullen houden is volgens
Zijdeveld eveneens ongegrond.
Het café wordt ontsloten via het
Emmaplein en niet via het hofje
of één van de vleugels.
Zijdeveld, onuei wiens verant-
woordelijkneid de renovatie ge
stalte kre g, oelt zich verplicht,
„deze misverstanden" recht te
zetten, temeer daar het de ge
meente vele jaren gekost hee.ft,
een exploitant voor het achter-
hmis te vinden.
De bewoners hebben nu een on
derhoud aangevraagd met de
beheerder. Deze heeft al laten
weten, een goede verstandhou
ding met zijn buren na te willen
streven.
SCHIEDAM/VLAARDINGEN
'MAASSLUIS Het Gemeen
schappelijk Administratie Kan
toor (GAK) in Vlaardingen
heeft voor de regio twee pu-
blieksinformanten aangesteld.
-Iet zijn de heren G. R. Beek en
E. L. Boender.
■i' ue- v
Zij kunnen mensen helpen met
informatie op het gehele gebied
van de sociale verzekering en
wat daarmee samenhangt.
Daartoe hebben zij de steun en
medewerking van speciale con
tactpersonen bij de Belasting
dienst, de zelfadministrerende
bedrijfsverenigingen, de Ge
meentelijke Sociale Dienst, het
Gewestelijk Arbeidsbureau, de
Ziekenfondsen en Rechtswin
kel.
Deze publieksinformanten zul
len trachten de bezoekers zo
volledig mogelijk te informe
ren. Als dat niet kan, wordt de
klant doorverwezen naar de in
stantie die de zaken waarom het
gaat zelf behandelt.
Zón doorverwijzing zal dan
liet „passief" zijn (ga maar naar
.iet ziekenfonds), maar een ak-
i.ieve vorm hebben: door middel
van een verwijskaart of telefo
nisch wordt men in contact ge
bracht met de juiste man of
vrouw bij de betrokken instan
ce. Indien nodig wordt een afs
praak voor hem gemaakt.
Jet GAK is tot de aanstelling
van de twee publieksinforman-
en qekomen omdat er vele
wetten en regelingen op het ge
bied van de sociale verzekerin
gen en aanverwante terreinen
"ijn.
Er zijn ook vele instanties die
deze wetten en regelingen uit
voeren. Het is voor het publiek
niet altijd gemakkelijk te weten
waar men zijn moet voor infor
matie. Voor de kinderbijslagwet
en de aow moet men bij de Raad
van Arbeid zijn. Voor de werk
loosheidswet, de ziektewet, de
wao en de aaw moet men bij de
bedrijfsvereniging zijn of bij het
Gemeenschappelijk Adminis
tratiekantoor (GAK).
G.A.K. Industrieweg 9, Vlaar
dingen, telefoon: 010-348800. De
heer G. R. Beek, toestel: 234; de
heer E. L. Boender, toestel: 224.
SCHIEDAM Om de paar
honderd mensen die vorige
week woensdagavond vergeefs
hebben gewacht op de komst
van het Amerikaanse orkest
Jnited States College Wind
Tand, tevreden te stellen, wil de
Schiedamse Gemeenschap bin
nenkort een vervangend optre
den organiseren van een gelijk
waardig muziekgezelschap.
De Amerikaanse band zou
woensdag om zeven uur een op
treden verzorgen op de Maas
boulevard, maar kwam niet op
dagen omdat het de boot naar
Engeland moest halen.
SCHIEDAM— De ophef
fing van het fietsveer
VlaardingenPernis, dat
op 4 oktober vorig jaar in
ere werd hersteld en op 20
mei dit jaar al weer uit de
vaart werd genomen, stelt
zowel de Schiedamse
fietser als de plaatselijke
VVV vmor grote proble
men.
Volgens VVV direkteur
Ruud Pillard is er een
aanhoudende vraag naar
de populaire versie van
het Rijnmond-fietspaden
plan. Deze uitgave gaat bij
het VVV kantoor aan de
Buitenhaveöweg momen
teel als warme broodjes
over de toonbank.
In dit -onlangs versche
nen- plan staat het fiets
veer tussen VlaaKdingen
en Pernis aangegeven als
zijnde nog steeds in ge
bruik. Veel fietsers ma
ken daarom vergeefs een
ritje naar het Vlaardingse
havenhoofd.
Volharden zij in hun
wens, de andere oever te
bereiken, dan zijn zij ge
noodzaakt dóór te fietsen
naar Maassluis, o$ daar de
veerpont naar Rozenburg
te pakken.
Ruud Pillard betreurt
deze gang van zaken.
„Idioot dat het v6er in
Vlaardingen is opgehe
ven. Op die manier
missen Vlaardingen en
Schiedam de koppeling
met de recreatiegebi6den
aan de overkant".
Zoals bekend, werd de
pont uit de vaart geno
men omdat de exploitamt,
rederij Steinmann uit
Spijkenisse, het veer zon
der de beloofde garantie
van Rijnmond drijvende
moest houden.
Wij helpen direktü!
Videospecialisten
Telefoon 260778-733961
of 01899-15874
Groenelaan 95
Varkoop - Inruil - Raparatia
Ook voor uw varlichting
SCHIEDAM Wegens een
staking bij de vervoersmaat
schappij Zuid-West-Nederland
is het voor inwoners van
Vlaardingen en Schiedam
voor onbepaalde tijd onmoge
lijk per openbaar vervoer be
stemmingen op de Zuid-Hol
landse en Zeeuwse eilanden te
bereiken.
Sinds dinsdag 2 augustus wor
den de diensten van de lijnen
80, 81 en 82 niet onderhouden.
Wie naar de Zuidelijke Water
wegoever wil reizen resteert
enkel de mogelijkheid om via
Rotterdam per metro tot Hoog
vliet te rijden. Spijkenisse en
andere bestemmingen op de
eilanden zijn onbereikbaar. De
staking houdt verband met de
ingebruikneming van buurt-
taxi's in Zeeuws Vlaanderen.
De ZWN is fel gekant tegen
deze nieuwe vorm van open
baar vervoer. Als dit experi
ment ook op andere trajecten
van het ZWN-vervoersgebied
wordt toegepast, zal dit een
aantal buschauffeurs hun ar
beidsplaats gaan kosten, zo
vreest het ZWN personeel.
De Rotterdamse rayonchef
Kop kon woensdagmorgen
niet zeggen, hoelang de sta
king zou gaan duren.
WOENSDAG 3 AUGUSTUS 1983 - NR. 61
OPLAGE 37.525, 35e JAARGANG
Op woensdag en vrijdag huis-aan-huis in:
Schiedam, Kethel en Rotterdam
(wijk Oud Mathenesse)
Kantoor: Broersvest 125
Postbus 257
3100 AG Schiedam
Telefoon 010-732877
Het Nieuwe Stadsblad, Groot Vlaardingen,
De Maaskoerier, Westland Post, Delftse Post
en Groot Rijswijk
vormen groep Delfland.
Oplage 187.670
