Familie
berichten -
A
iBöl
1
1.00
ppiNRnroi.iiKr.zrr
Daar heeft u geen andere
opticien voor nodig
45.-
75.-
naar uw vertrouwde opticien
Nederlandse Unie van opticiens (N.U.V.O.)
TEL.010-26 7169
C#;*/andloos af gedrukt op
'\kodak lijdemat papier!
5.25
6.25
1
1
1
I
I
I
I
4.50
VIDEOTHEEK
DE GORZE
ATTENTIE:
Bij uw eigen „vertrouwde - VAKMAN-
OPTICIËN - vindt u ook monturen in de
„Economy" prijsklasse
met behoud van volledige service
zoals u van hem gewend bent:
Voor betaalbare brillen
Fotohome 2000
5.-
P. H. J. K. v.d. Boogert
Scheffers
Toko Ramee" Delft,
gesloten,
i.v.m. de vakantie
DE KLIP
OCCASIONS
Offenberg v.d. Ham
OCCASIONS [(O]
De KonNed. Ver. E.H.B.O.
seer. H. Muusse
PER STUK
uw fotohome '2ooo' dealer: Fotohome „2000" B.V. j Tabakshop J. S. de Bot
Sig. Mag. A. A. C. Bergman Tabakspec. Ton Jaarsma
UI
Pa en Ma
Saas
Mary.
WILHELMUS DE ROUW
M. C. KLINGE-GOUKA
J. DE KLERK-VERMEULEN
WOUTER DE BRUIN
CORNELIS ZONNEVELD
bedankt
voor de fijne
jaren.
PIETERTJE HEIJKOOP
Begrafenis- en
Crematieverzorging
Rouwkamers en aula beschikbaar
AJyemme (Sèeyrafenis (Stnderneminy
een amandel rondo
roomboterkoekjes
scneners
Natuurlijk
Banketbakkerij
Martin Loch
VOOR IEDERE
HAIRSTYLEI
Onze service gaat steeds
verder!
Uw dia's of super 8 film
kunnen wij nu overzetten
op video.
VHS-BET AM AX-VCC
Videotheek De Gorze
Groenelaan 39, Schiedam
010-261298
PQg
is nog OPEN
tot en met d.d. 10 september 1983
dan is de zaak 3 weken
„DE KLIP"
BOVAG AUTOMOBIELBEDRIJF
biedt aan:
Wetenschappelijke oogmeting
Oog- en bril kont role (geen lange wachttijden)
Contactlenzen (snelle levering)
Voorlichting en begeleiding
SCHIEDAM
VLAARDINGEN
Optiek „UESTING", Hoogstraat 10
Optiek „TEMPEL", Parkweg 361
Optiek „ARGUS", Oranjestraat 19
Optiek „DIJKSHOORN", St. Liduinastr. 1 0ptiek jjy d MEER«' veerplein 114
Optiek „DIJKSHOORN", H. v. Spaland 34
Optiek „WESTWIJK", D. de Derdelaan 39
Optiek „v.d. MEER", De Loper 26
Optiek „DE BRUIN", Korte Hoogstraat 23
MAASSLUIS
Optiek „WIERCX", Rembrandlaan 11
Optiek „DIJKSHOORN", Noordvliet 25
Optiek „ARGUS", Koningshoek
Aangesloten bij de:
ERKEND VERHUISBEDRIJF
JAN STEENSTRAAT 35,
SCHIEDAM'
O*
zet zich hier al 50 jaar voor in.
Wij starten onze begincursus op 19 september a.s.
voor het eenheidsdiploma.
Fotohome '2000'
waarborgt
u topkwaliteit
in kleur
Ontwikkelkosten 3.75
126-24
110-24
135-24
135-36
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 26 AUGUSTUS 1983
PAGINA 4
Enige kennisgeving
Met droefheid delen wij u mede dat heden na een
kortstondige ziekte van ons is heengegaan onze va
der, schoonvader en grootvader, onze broer, zwa
ger en oom
i
weduwnaar van Maria Bogerd.
Hij bereikte de leeftijd van 70 jaar.
zijn kinderen, kleinkinderen
en verdere familie
24 augustus 1983
Paulus Potterstraat 14a
3117 XD Schiedam.
Gelegenheid tot condoleren zaterdagavond van
zeven uur tot half acht in de Nolet-rouwkamer van
het Schieland Ziekenhuis te Schiedam, ingang
Juliana van Stolbergstraat 18.
De begrafenis zal plaatsvinden op maandag 29
augustus om twee uur op de begraafplaats aan de
Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanaf de rouwkamer om half twee.
Voor uw blijk van medeleven betoond tijdens de
ziekte en na het overlijden van mevrouw
betuigen wij u onze welgemeende dank.
Uit aller naam:
J. Klinge
Vlaardingen, augustus 1983
Louise de Colignylaan 147
Na het overlijden van onze lieve moeder en oma,
mevrouw
willen wij langs deze weg de directie en het perso
neel van het verpleeghuis „Driemaasstede" te
Schiedam hartelijk dankzeggen voor de liefdevolle
verzorging welke zij tijdens haar verblijf aldaar
mocht ontvangen.
Familie M. de Klerk
Vlaardingen, 23 augustus 1983
Bedroefd geven wij kennis van het overlijden van
onze lieve zoon en broertje
12 augustus 1983 23 augustus 1983
Theo, Ria, Miranda en Karin
de Bruin
3117 PW Schiedam
23 augustus 1983
Vondellaan 16b
De begrafenis heeft in besloten kring plaatsgehad.
Het deed ons goed, dat u in de droeve dagen na
het onverwacht overlijden van mijn innig geliefde
man, onze zorgzame vader, en grootvader
aan ons dacht en met ons meeleefde.
Hiervoor onze welgemeende dank.
P. Zonneveld-Vink
en kinderen
augustus, 1983
Buys Ballotsingel 13A
Met droefheid geven wij U kennis, dat toch nog on
verwacht, zacht en kalm is heengegaan
weduwe van A. C. M. van Staveren
op de leeftijd van 93 jaar.
Uit aller naam:
J. Vermeer-Gravendijk
Schiedam, 25 augustus 1983
De begrafenis zal plaatsvinden op maandag 29 au
gustus om 11.00 uur op de Algemene Begraaf
plaats, Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Louise de Colignystraat 8, Schiedam
Tel. 010-265374, b.g.g. 265189/261149
W Nï
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 - 3116 EX Schiedam - Tel. 010-267678
b.g.g Tel 010-624002 (administratie)
UitvaartverzorgersJ. Heinsbroek en R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
r
MORGEN...
om in de zon bij de koffie
lekker van te genieten voor
en 250 gram
morgen
- Dam 35- Schiedam
telefoon 73900 J
Dam 35, Schiedam
Herenkapper
B.K. Laan 245, Schiedam
ZONDER AFSPRAAK
dinsdag gesloten
(O)MA en (O)PA
Hartelijk gefeliciteerd
met jullie 25 jarig hu
welijk.
Annie, Cees
Jan, Jolanda
Frank, Linda
Ada, Kelly
Qeopend:
maandag t/m vrijdag van
12.00 tot 19.00 uur
Zaterdag van 10.00 tot 18.00 uur
Donderdag koopavond
Verhuur van:
stoelen, tafels, bars, glaswerk,
porcelein, koffieketels, enz.
Korte Haven 38, Schiedam
Tel. 264366
99
Papsouwselaan 129
Donderdag koopavond
Inruil en financiering mogelijk
Lel op het tuiste adres
Bot.r.traat 4, Schiedam (achter de Hema)
Telefoon 010-736106
met Bovag Garantiebewijs,
dat ia zekerheid en waar- HuM
borg voor vertrouwd kopen. |i|l| /lin
Ford Escort 1.3 L, 19797.850,-
Ford Taunus 1.6 L, 19785.450,-
Ford Taunus 1.6 L
met LPG, 19808.750,-
Ford Taunus 1.6 Bravo
met LPG, 198111.250,-
Mazda 323, 19785.750,-
Mercedes 280 S, automaat1978
Opel Manta 1.6 met LPG, 1979... 10.750,-
Opel Ascona 2.0 met LPG, 1981. 11.250,-
Opel Rekord 2.0
met LPG, nov. 19798.250,-
Peugeot 104 SL, 19785.750,-
Renault 15 TL coupé, 19786.500,-
Renault5TL, 19819.500,-
Renault 5, automaat, nov. 1979.... 7.650,-
VW Derby GLS, nov. 19797.250,-
VW Passat MX; 19797.950,-
VW Passat, diesel, 19809.850,-
INRUIL:
Alfa Romeo 2000 GT, 19773.750,-
Datsun 120 AF II coupé, 19763.250,-
VW Kever, 19731.250,-
Inruil en financiering mogelijk
vrijdag koopavond tot 21.00 uur
zaterdags geopend
5e INDUSTRIESTRAAT 41
(hoek Taanderijstraat)
VLAARDINGEN, telefoon 346636
Opel Ascona 13 S, Ipg
10 maanden oud
16.750,-
Opel Senator 28 S
maart 1979
14.750,-
Opel Rekord 20 S, 4-deurs met Ipg
maart 1981
11.750,-
Opel Rekord 20 S, 4-deurs, de luxe
dec. 1980
9.950,-
Opel Rekord 20 S, 4-deurs, automaat de luxejuni 1979
9.750,-
Opel Manta CC 20 S
dec. 1978
7.950,-
Opel Ascona 19 N, 4-deurs
rebr. 1978
5.950,-
Opel Ascona 16 S
feb. 1977
4.950,-
Opel Ascona 16 S
dec. 1977
4.950,-
Opel Kadett 13 N Caravan
sept. 1980
10.250,-
Opel Kadett 12 S Caravan
sept. 1980
10.000,-
Opel Kadett 12 S, 5-deurs
aug.1980
10.500,-
Opel Kadett 13 N
dec.1980
9.750,-
Opel Kadett 12 N
maart 1976
3.950,-
Opel Kadett 13 N City
maart 1976
3.500,-
Datsun Nissan Cherry
dec. 1981
9.750,-
Citroën CX 2400 GTI
dec. 1980
12.750,-
Pontiac Le Mans Safari
aug.1979
8.950,-
Mitsubishi Galant 2000 GLX
aug.1979
6.950,-
Citroën GS Spec.
aug.1979
4.950,-
Fiat 128 CL 1300
dec. 1977
2.950,-
Plymouth Caravan
dec. 1979
5.950,-
VW Golf S
apr. 1977
5.750,-
VAKANTIEVERBL.
BINNENLAND
Te huur in Hellendoorn Ov.:
zomerhuisjes groot speelter
rein, 10 min. van pretpark
Hellendoorn, vanaf 20/8. L.
v. Puffelen. Tel. 05488-382.
VAKANTIEVERBL.
BUITENLAND
10-Daagse, super goedkope
Kerstreizen naar Mallorca,
Costa Blanca, Costa de Sol,
Algarve. A.N.V.R. Reisb. DE
BEER, Appelmarkt.
Er zijn nog steeds dagtoch
ten. A.N.V.R. Reisb. DE
BEER, Appelmarkt.
Er zijn nog volop aanbiedin
gen, vliegreizen voor aug. en
begin sept. A.N.V.R. Reisb.
DE BEER, Appelmarkt.
Wintersportreizen 83/8 lig
gen weer voor u klaar.
A.N.V.R. Reisb. DE BEER,
Appelmarkt.
Haal uw winter zonvakantie
83/84. A.N.V.R. Reisb. DE
BEER, Appelmarkt.
Met de Kerstdagen per tou
ringcar naar diverse landen
in Europa. A.N.V.R. Reisb.
DE BEER, Appelmarkt.
Winter touringcarreizen
83/84 naar Benidorm en Llo-
ret de Mar. A.N.V.R. Reisb.
DE BEER, Appelmarkt.
Met Club Escolette naar zon
en wintersport 83/84.
A.N.V.R. Reisb. DE BEER,
Appelmarkt.
Met uw eigen auto naar de
wintersport. A.N.V.R. Reisb.
DE BEER, Appelmarkt.
VERHUIZEN?
VRAAG DAN VRIJBLIJVEND PRIJSOPGAVE BIJ
WIM VAN DUKE
OOK VOOR RIJKSVERHUIZINGEN
AO
WEET U WA T u bij een ongeval thuis, op de
camping, langs de weg, op uw werk, MOET
doen?
Maar ook wat u NIET MOET doen?
AFDELING KETHEL
KONINKlUKi
Nto. vmnGJNC
De lessen worden gegeven iedere maandagavond van
20.00 uur tot 22.00 uur in de Huishoudschool „Hargahof",
Valeriusstraat 29-31.
Inlichtingen bij de
Schubertplein 163, 3122 NK Schiedam, telefoon 715097
gro
RLE
Afdrukformaat: 10x10, 10x13, 10x15 cm. resp. van het filmtype: 126/Rapid, 110/Disc, 135
Tl(d.ll|k.
•aanbieding
nabestelling 0.85
James Wattweg 68,
3133 KK Vlaardingen
Telefoon 010-344422
Lange Haven 64-66, Schiedam J Hof van Spaland 6, Schiedam
Voornsestraat 1a, Schiedam
i Borodinlaan 58, Schiedam