Familie
berichten
&Ox
UITSTEKEND NEFKENS-IDEE
VOOR NOG GEE GULDEN
KUNJEOVERAL
NAAR JE DIA KIJKEN
PR0M0T !0
fréstofrint
ir
VAN BEKKUM
STERK IN ELK MERK
VHD
PQIMWallKEZlT
P. H. J. K. v.d. Boogert
AUTO
VAN DER
VEEN
INRUIL
AUTO
VAN DER
VEEN
TWEE WEKEN OCCASIONSHOW MET ZEER AANTREKKELIJKE KORTINGEN
NEFKENS EUR0DAM BiVi adrianalaan378schiebroek
ff*
RANDSTAD-EDITIES ROTTERDAM
BeGROperas
R den Hollanden
Algemene (Sèeg-afmis <A)ndememing
Begrafenis- en
Crematieverzorging
Diverse inruilers
PEUGEOT
TALBOT
OVERIGE MERKEN
Telefoon 010-62.20.22-22.00.22
Nu foto m dia voor f 0.95
naa -oei DE
UtO^VoraVA
AAR
'■IPS
PQQ
HENDRIK IJSSELSTEIN
ANGENITA
VAN DER STELT-KOOGJE
PIETER VAN PELT
CXiRZORGiriG
Rouwkamers en aula beschikbaar
300.-
ƒ12.400.-
7.300.-
ƒ10.200.-
8.250.-
ƒ12.000.-
ƒ10.900.-
ƒ12.600.-
ƒ13.400.-
ƒ15.500.-
14.500.-
17.500.-
711.400..
ƒ12.400.-
7.750.-
12.250.-
10.500.-
10.250.-
10.750.-
8.950.-
11.000.-
7.950.-
8.240.-
16.400.-
11.800.-
Al onze occasions met:
FOKKERSTRAAT 576 - SCHIEDAM
Een dia blijft 'n dia, maar 'n foto kun je
overal mee naar toe nemen.
Voor slechts f 0,95 drukt Presto Print
uw favoriete dia af, dus kleur en kwaliteit
krijgt u nergens beter.
U zoekt uw dia's op en wij doen de rest.
Dit aanbod geldt
t/m 31 oktober 1983.
Ongelooflijk goed in kleur
CO® 24 OK**-1*83
pp-
LLORET DE MAR
HOTEL DON JUAN
BOEKEN
invalidewagens toiletstoelen v loophulpmiddelen
Schiedam
St. Liduinastraat 15
Vlaardingen
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 30 SEPTEMBER 1983
PAGINA 4
„Hij is mijn rots en mijn heil,
mijn burcht, ik zal niet te zeer wankelen"
Psalm 62 vers 3
Heden is in het Dijkzigt Ziekenhuis te Rotterdam
rustig ingeslapen mijn zorgzame man, onze broer,
zwager, oom en vriend
op de leeftijd van 81 jaar
J. IJsselstein-Verkade
en familie
29 september 1983
Populierenlaan 5
3121 AN Schiedam
Op maandag 3 oktober zal er om 14.00 uur in de
Ned. Herv. Dorpskerk, Noordeinde te Kethel-Spa-
land, een dienst van Woord en Gebed worden ge
houden, waarin zal voorgaan de Weleerwaarde
Heer Ds. W. van Bokkum, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden.
Vertrek vanaf het woonhuis om 13.30 uur.
Liever geen bloemen.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in het
Schepphuis aldaar.
Met droefheid delen wij u mede dat heden, toch
nog onverwacht, van ons is heengegaan onze zorg
zame moeder en oma, onze zuster, schoonzuster
en tante
weduwe van Izaak van der Stelt
op de leeftijd van 87 jaar.
Uit aller naam:
G. van der Stelt
Schiedam, 28 september 1983
Flat Nieuwland 37
Corr.adres: G. van der Stelt
Willem Passtoorsstraat 56
3119 HH Schiedam
Gelegenheid tot condoleren vrijdagavond van zeven
uur tot half acht in de rouwkamer van het Schieiand
Ziekenhuis (gebouw B.K.Iaan) te Schiedam, ingang
Juliana van Stolbergstraat.
De crematie zal plaatsvinden op zaterdag 1 oktober
om half twaalf in het crematorium „Hofwijk", Delft-
weg 230 te Rotterdam-Overschie.
Vertrek van de rouwkamer om kwart voor elf.
„Rust nu maar uit, je hebt je strijd gestreden.
Je hebt het als een moedig man gedaan.
Wie kan begrijpen wat je hebt geleden?
Wie kan voelen wat je hebt doorstaan?"
Heden overleed in de „Driemaasstede", mijn lieve
en zeer zorgzame man, vader, broer, zwager en
oom
26-5-1903 27-9-1983
Uit aller naam:
C. G. van Pelt-Timmer
Corr.adres: Sonja van Pelt
's-Gravelandseweg 686
3119 NC Schiedam
Overeenkomstig de wil van de overledene heeft de
crematie in besloten familiekring plaatsgevonden.
Begrafenissen worden in Vlaardingen
Rotterdam en omstreken uitgevoerd door
Beukestraat 12,
3134 VA Vlaardingen
Telefoon 010-348313
Transporten van en
naar alle plaatsen.
Dag en nacht bereikbaar.
Geen crematies.
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 - 3116 EX Schiedam - Tel 010-267678
b.g.g. Tel. 010-624002 (administratie)
UitvaartverzorgersJ. Heinsbroek en R. H. Kbijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
Louise de Colignystraat 8, Schiedam
Tel. 010-265374, b.g.g. 265189/261149
CORDA brengt wekelijks
exclusieve mode
in cocktail, sportief en gekleed voor
reële prijzen.
Meent 125 (Vlak bij postkantoor Coolsingel)
Rotterdam-Centrum, tel. 010-139850
3e Industriestraat 3,
Vlaardingen
telefoon 010-353384
Inruil, financiering,
3 maanden
garantie
Citroen GS Club
19793.250,-
Citroën CX 2400
19777.950,-
Citroën Ami 8 Break
197 71.500,-
Datsun 200 L
197 82.950,'-
Datsun 120 A Fll, Ipg
1^775.950,-
Mazda 818, automaat
197 64.950,-
Mazda 616 Coupé
197 72.950,-
Ford Capri II
197 66.500,-
Ford Taunus 2.0, Ipg
197 96.950,-
Opel Admiraal 2.8,
automaat1976
Opel Ascona 1.9 S
197 86.950,-
Mercedes 250,
automaat1976
Peugeot 304 GL
197 73.950,-
Mazda 616 Coupé
19773.500,-
Mazda 616 Coupé
19772.950,-
Opel Kadett
197 64.750,-
Fiat 126
197 72.950,-
Honda Civic
19763.950,-
Citroën 2 CV4
19761.650,-
Honda Accord
197 87.950,-
Ford Escort 1.1
197 64.950,-
Ford Fiësta 1.3 L
197 74.950,-
Ford Escort 1.3
vanaf 19773.950,-
Ford Taunus 2.0 Ipg
197 76.950,-
Fiat 133
197 62.950,-
Fiat 500 Sunroof
19742.950,-
Polski Fiat 125 combi
197 83.950,-
Mazda 323
19785.950,-
Mazda 616, 4-deurs
197 72.950,-
Opel Manta 1900
197 43.950,-
Peugeot 304 Break
197 84.950,
Subaru 1400 DL
198 04.950,-
Toyota Carina 1600
197 63.500,-
Toyota Carina 1600
19786.750,-
Toyota Corolla
sportswagon
197 76.500,-
Volvo 66, automaat
19762.950,-
Vauxhall Viva,
automaat1.250,-
Vauxhall Viva
19762.950,-
Princess 2000, 1981
slechts 7000 km.
pr. n.o.t.k.
Peugeot 304
197 84.950,-
Peugeot 104
197 52.250,-
Peugeot 204 D
197 62.250,-
Citroën 2CV4
197 6750,-
Simca 1100 LX
197 73.500,-
Renault 6 TL
19771.500,-
Opel Record
diesel1.250,-
Ford Escort
bestel1.250,-
Toyota Corolla
automaat2.950,-
Fiat Mirafiori
LPG2.950,-
Alfa Romeo
Alfetta1.250,-
Peugeot
1042.250,
Citroën 2 CV 4 750,-
Peugeot 204D 2.250,-
Chevrolet
concours2.950,-
vanaf
Inruil, financiering,
garantie.
vrijdag koopavond
3a Industriestraat 3
Vlaardingen
telefoon 010-353384
->
PEUGEOT 104 GL
8/82, rood, 6000 km, showroomprijs 12.900 -, uw
korting 500.- uw prijs
PEUGEOT 104 GL
7/79, beige met., 42.000 km, showroom-
prijs 7.900.-, uw korting 600 -, uw prijs
PEUGEOT 104 GL
2/79, blauw, 62.000 km, showroomprijs 7.900 -, AAA
uw korting 900 -, uw prijs 7<0UU>-
PEUGEOT 104 COUPE 2 L
1/82, beige, 35.000 km, showroomprijs 10.900 -,
uw korting 700.-, uw prijs
PEUGEOT 104 COUPE 2 L
1/81, grijs met., 29.000 km, showroompri|S
8.750.-, uw korting 500.-, uw prijs
PEUGEOT 305 GL
1/81, beige met., 35.000 km, showroomprijs
12.750 -, uw korting 750.-, uw prijs
PEUGEOT 305 GL
2/80, beige met., 59.000 km, showroomprijs
11.800 -, uw korting 900.-, uw prijs
PEUGEOT 305 GLS
1/81, groen met., 60.000 km, showroomprijs
1 13.600.-, uw korting 1.000 -, uw prijs
PEUGEOT 305 SR
5/81, blauw met., 35.000 km, showroomprijs
14.900.-, uw korting 1.500 -, uw prijs
PEUGEOT 504 SR LPG
10/81, ivoor, 25.000 km, showroomprijs 16.500.-
uw korting 1.000.-, uw prijs
PEUGEOT 504 BREAK GR
1/80, bruin, 54.000 km, showroomprijs 15.500 -,
uw korting 1.000.-, uw prijs
PEUGEOT 505 GL
1/82, groen met., 33.000 km, showroomprijs
18.750.-, uw korting 7 1.250 -, uw prijs
TALBOT SAMBA 1.1 GL
6/82, rood, 27.000 km, showroomprijs 11.900
korting 500.-, uw prijs
TALBOT SAMBA 1.1 GL
11/82, grijs met., 1.800 km, showroomprijs
12.900 -, uw korting 500 -, uw prijs
TALBOT HORIZON 1.3 GL
11/80, blauw met., 78.000 km, showroomprijs
8.500.-, uw korting 750 -, uw prijs
TALBOT HORIZON SX AUTOMAAT
05/80, groen met., 65.000 km, showroomprijs
12.750.-, uw korting 500 -, uw prijs
TALBOT SOLARA 1.5 LS
2/80, groen met., 36.000 km, showroomprijs
11.500 -, uw korting 1.000 -, uw prijs
TALBOT 1510 GL
3/80, blauw met., 60.000 km, showroomprijs
f 10 750.- uw k r*ing f 500 uw prijs
AUDI 80 GL
7/79. 4-deurs, grijs met 60.000 km, showroom
prijs 11.500.-, uw korting 750 uw prijs
AUDI 100 LE 5
6/78, grijs met., 60.000 km, showroomprijs f 9.750.-.
uw korting 800.-, uw prijs
CITROËN GSA
2/81, beige, 55.000 km, showroomprijs 12.750
uw korting 1.750.-, uw prijs
CITROËN GSA PALLAS
5/80, bruin met., 55.000 km, showroomprijs
8.950.-, uw korting 1.000.-. uw prijs
DATSUN CHERRY COMBI
5/80, beige, 6000 km, showroomprijs 8.750 -. uw
korting 500.-, uw prijs
FIAT ARGENTA PRIMA
3/83, rood, 60.000 km, showroomprijs 17 400 -, uw
korting 1.000.-, uw prijs
HONDA ACCORD SEDAN
5/80, groen met., 26.000 km, showroomprijs
13.000 -, uw korting 1250 -, uw prijs
INNOCENTI 90 L
9/81, blauw, 46.000 km, showroomprijs f 7.200 -, uw, B„
korting f 300 -, uw prijs 0.950."
OPEL KADETT
3/81, 5-deurs, 36.000 km, beige, showroomprijs
13.900.-, uw korting 1.400 -, uw prijs 12.500.-
OPEL KADETT
3/81, 3-deurs, 51.000 km, wit, showroomprijs AAA
12.900 -, uw korting f 1,000.-, uw prijs 11.900."
OPEL ASCONA 19
7/79, 2-deurs, 76.000 km, oranje, showroomprijs Q ,.AA
8.900.-, uw korting 600 -, uw prijs 3.300.-
OPEL ASCONA 20 N
1/80, 2-deurs, 70.000 km, bruin met., showroom- A AAA
prijs 10.500 -, uw korting 600.-, uw prijs 9.900."
OPEL COMMODORE
3/79, 84.000 km, blauw met., showroomprijs aaa
9.750,-, uw korting 750.-, uw prijs 9.000.-
RENAULT 14 TL
4/79, 60.000 km, blauw, showroomprijs A A
t 7.250.-, uw kortinq 300.-, uw prijs f 6.950.-
RENAULT 14 GTL
2/80, 45.000 km, groen met., showroomprijs /ja saa
10.900.-, uw korting 600 -, uw prijs 10.300."
RENAULT 20 TS AUT.
7/81, 38.000 km, blauw met., showroomprijs baa
16.500.-, uw korting 2.000 -, uw prijs 14.500."
TOYOTA CELICA 20 XT
10/82, 9.000 km, rood, showroomprijs 15.750.-, uw. aba
korting 800 -, uw prijs ƒ14.950."
VOLKSWAGEN GOLF MX
6/79, 75.000 km, groen met., showroomprijs A aba
10.750.-, uw korting 800.-, uw prijs 9.950."
VOLKSWAGEN GOLF
3/80, 30.000 km, geel, showroomprijs 12.500.-, uw.
korting 1.000.-, uw prijs 11.500."
VOLKSWAGEN GOLF EXTRA
4/81, 35.000 km, blauw, showroomprijs 13.250.-, o*A
uw korting 400 -, uw prijs 12.659.-
3 maanden Bovag-Top Test garantie
volledige garantie op arbeidsloon en onderdelen
carnet met gratis 1000 km-beurt
geen km-beperkingen
M
'RIJNEEKENS,
Steeds
Hoogstraat 106, Schiedam. Telefoon 266720
Verhuur van:
stoelen, tafels, bars, glaswerk,
pörcelein, koffieketels, enz.
Korte Haven 38, Schiedam
Tel. 264366
Op veler verzoek organiseren wij in samenwerking met
Holiday Expresse - in de herfstvakantie een fijne 9-
daagse reis - per luxe touringcars - naar Lloret de Mar
aan de Spaanse Costa Brava.
Vertrek zaterdagmorgen 15 oktober 1983 om 08.00 uur
vanaf het Centraal Station Rotterdam, bushalte LL (t.o.
districtspostkantoor) en om 08.30 uur vanaf het station
in Dordrecht.
Zondagnamiddag 24 oktober 1983 bent u dan weer op
dezelfde plaats terug.
Enkele gegevens welke van belang kunnen zijn:
- de touringcars zijn voorzien van video/stereo-installatie
- minibar en toilet.
- er wordt gereden met 2 chauffeurs.
- verzorging 7 dagen volpension die aanvangt te Lloret
de Mar met het diner en eindigt op de dag van vertrek
met de lunch.
- akkommodatie: tweepersoonskamer met bad - toilet en
balkon in het kwalitatief 2 sterren hotel Don Juan te
Lloret.
Het populairste vakantieplaatsje van de Costa Brava is
zonder twijfel Lloret de Mar. Het plaatsje heeft een zeer
internationaal karakter, maar gelukkig heeft dit het echt
Spaanse, of liever het echt Catalaanse element niet ver
drongen. Lloret de Mar heeft een lange boulevard, die zich
halverwege nog verbreedt tot een brede, door palmen
overschaduwde wandelpromenade. Het niet al te brede
strand strekt zich over de gehele lengte van de baai uit en
biedt derhalve volop ruimte voor strand- en zongenieters.
Evenwijdig aan de boulevard loopt de bedrijvigste winkel
straat van Lloret de Mar en ook de steegjes die hierop uit
komen vormen een bedrijvig en vrolijk geheel.
Uitgaan is in Lloret de Mar een hoofdstuk apart. Geen
badplaats aan de Costa Brava heeft zoveel bars, diskothe-
ken, dancings of kleine danskeldertjes. Zo'n veelzijdige
badplaatst biedt natuurlijk ook vele sportmogelijkheden.
U kunt hier heerlijk watersporten en voorts behoren ten
nis, minigolf, paardrijden en bowlen tot de mogelijkheden.
Lloret do Mar/Costa Brava
Ligging: in een hotelwijk aan iets hellende weg bij de
ingang van Lloret de Mar, 400 meter verwijderd van
het strand en 450 meter van het centrum.
Faciliteiten: het hotel bestaat uit drie gebouwen die
met elkaar verbonden zijn door galerijen, leder ge
bouw heeft een eigen receptie, lounge, royale eet
zaal en bar. In de hal een soevenier-/tijdschriften-
winkeltje en een boetiek. In de grote tuin tussen de
gebouwen liggen twee zwembaden en een kinder
bad. Tevens is er een overdekt, verwarmd zwembad
(echter alleen geopend in voor- en naseizoen).
Voorts een kinderspeeltuin, diverse salons met tele
visie en dansmogelijkheid. Ook is er een diskotheek
met geluiddempende wanden en een tennisbaan. In
alle gebouwen zijn liften aanwezig. Uitstekende lei
ding.
Hotelkamers: voorzien van twee één-persoonsbed-
den, een badkamer met ligbad of douche en toilet
en een balkon.
De prijs voor deze 9-daagse reis
bedraagt voor lezers- en lezeressen
van Randstad-Edities slechts W W
en is inclusief alles wat reeds hierboven beschreven is.
p.p.
Niet in de prijs inbegrepen zijn:
- uitgaven van persoonlijke aard.
- reis-, bagage- en ongevallenverzekering a 13.50 p.p.
4.- poliskosten
- annuleringsverzekering 3 1/2% v.d. reissom 6.- po
liskosten.
Bij afsluiten van beide verzekeringen geldt een polis-
kosten-kombinatietarief van 7.50.
Het is kort dag om voor deze bijzondere reis te boeken,
terwijl het beschikbare aantal plaatsen niet onbeperkt is.
Daarom is snel boeken gewenst. Dit kan alleen door zelf
op ons kantoor te komen boeken en het bedrag af te re
kenen.
Dagelijks (behalve zaterdag) is ons kantoor daartoe open
van 09.00 tot 17.00 uur.
STRAATWEG 30 - ROTTERDAM-HILLEGERSBERG
TELEFOON 010-22.34.00.
Hulpmiddelen voor
gehandicapten
Erkend Ziekenfondsleverancier
i
Nieuw: Nu ook kleding voor de bruidegom.
ROTTERDAM: Goudsesingel 223-225 - Zuidpleinflat 117 - Motorstraat 7-9
telefoon 267964
Geopend dinsdag t/m vrijdag
van 9.00 tot 17.00 uur.
Spreekuur in het gebouw van de
Kruisverenigingen Floreslaan.
Iedere donderdagmorgen van
9.00 tot 10.30 uur.