KINDER
BOEKEN
WEEK
Di BOEKENWEEK VOOR DE JEUGD
vorig jaar?
tiltST 8U HiMSTRA
Een kolossale
muurbloem
met bijzondere
kwaliteiten
Bij eiken denkt u aan gezelligheid
MET
Hoe was het
Bekroonde
Kinderboeken
SPECIALE
«KINDERBOEKENWEEK*
UITGAVE
H
e°o0~
WILT U SLAGEN
weShvisie
Boek en Jeugd
'83/'84
prijs f 9.75
19.95
Jupons
19.95
0.59
6.95
Onderjurken
12.95
FEENSTRA
f
Van Heusden kleinmeubelen
slaapkomfort
VLAARDINGEN 3
ENERGIEWEG 20
TELEFOON 010-343523
door Harry Hol
AMSTERDAM
„Spelen met woor
den", dat is het thema
van de 29ste Kinder
boekenweek, die dit
jaar wordt gehouden
van 5 tot en met 15
oktober aanstaande.
Dat dit thema veel moge
lijkheden inhoudt, ligt
voor de hand. Er kunnen
allerlei taalspelletjes wor
den gespeeld, op school,
maar. ook in de huiska
mer.
Premie
Vouwboek
Kees Fens schreef het
Kinderboekenweekboekje
"Mijnheer van Dale en
Juffrouw Scholten".
Een ontzettend geestige
uitgave over letters en
woorden. Met heel
originele prenten van
Margriet Heymans.
Prachtig gedrukt in
kleur en gebonden
in een harde band.
BIJ AANKOOP
VAN EEN
KINDER- OF JEUGDBOEK
VOOR SLECHTS
Hét antwoord op uw vraag:
hoe kom ik aan goede kinder
boeken. Een handzame Gids
waarin, praktisch ingedeeld,
een selectie van ca. 1500
titels met een korte omschrij
ving van inhoud en gebruiks
mogelijkheden.
Zeer toegankelijk door de in
deling naar leeftijdsgroepen
en interessegebieden.
Gratis verkrijgbaar
bij uw boekhandelaar
Het meest complete aanbod
van actuele Kinder- en jeugd
boeken. Met leuke artikelen
over de Griffel- en Penseel-
boeken. Doe mee aan de
puzzel en maak kans op een
boekenbon.
Deze pagina kwam tot stand in samenwerking
met onderstaande Schiedamse boekhandelaren.
/erking
BOEKHANDEL MERCURIUS
Hof van Spaland 31, telefoon 712313
BOEKHANDEL VAN LEEUWEN
Broersvest 44, telefoon 268157
BOEKHANDEL
ROODBOL
Rubensplein 16, telefoon 269513
Batisten
nachthemden
Baby
doll's
PANTY'S
Voor
NACHTHEMD
DUSTER
EN B.H.
naar
H
Ui
Tijdens het gebruik ontdekt u steeds
meer handige eigenschappen van dit
grandioze wandmeubel met massief
eiken front. Zolas de royale
bergruimte, het TV-vak met
inschuifdeuren, de kaplijst met
ingebouwde verlichting, enz.
Afmetingen: 249 breed, 192 hoog en
47 cm diep.
vrij parkeren
vrij kijken
vrij kiezen
vrij kopen
De hierbij passende salontafel met een massief
eiken blad van 126 x 67 cm
getuigt van goede smaak.
Dat gaat vooral op bij dit klassiek eiken bankstel,
waarbij u bovendien op de vormschuim-kussens 5
jaar garantie krijgt. De stofbekleding heeft een rustig
gedessineerd bloemmotief. Als 3+ 1 1-zits-
kombinatie.
Binnenkort opening
Ged. Biersloot 35
4o,
'Oo*
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 5 OKTOBER 1983
PAGINA 13
Je kunt werken met het al
fabet, het woordenboek ver
kennen, nog steeds een span
nende bezigheid.
Er is ons verteld, dat het met
het kinderboek de laatste tijd
niet zo goed meer gaat. Omdat
er minder kinderen zijn dan
vroeger, omdat er ook meer
kinderboeken uit de biblio
theek worden gehaald en de
uitgevers dus minder uitgeven.
Maar een wandeling over
..Vers voor de Pers", de grote
Boekenbeurs in de Amster
damse RAI, een paar dagen
geleden, maakte toch duide
lijk, dat de uitgevers niet heb
ben stilgezeten.
Stapels en stapels heerlijke
prenten- en verhalenboeken
liggen weer klaar om heel veel
kinderen fijne uren te bezor
gen. En, natuurlijk, aan deze
29ste Kinderboekenweek zijn
ook weer speciale attracties
verbonden.
De premie-uitgave voor de
Kinderboekenweek is dit jaar
weer een echt boek, „Mijnheer
Van Dale en juffrouw Schol
ten", dat werd geschreven
door Kees Fens (een meneer,
die heel veel van boeken weet
en daar ook vaak over
schrijft).
Margriet Heymans maakte fij
ne illustraties bij het boek, dat
tijdens de Kinderboekenweek
3,50 kost bij aankoop van
een kinder- of jeugdboek in de
boekhandel.
Niets illustreert het thema
„Spelen met woorden" beter
dan deze Kinderboekenweek-
uitgave. Juffrouw Scholten be
staat uit woorden. Die woor
den komen uit Mijnheer Van
Dale. Maar als juffrouw Schol
ten smelt, gaan de woorden te
rug naar mijnheer Van Dale.
Het boekje gaat over van alles
en nog wat, de taal betreffen
de. Over rijmwoorden, oude
en nieuwe woorden, over het
alfabet, over mooie en lelijke
woorden, over woordenboe
ken.
„Mijnheer Van Dale en juf
frouw Scholten" werd gepro
duceerd door uitgeverij Queri-
do en gedrukt in een oplage
van 100.000 exemplaren.
Kinderboekenweekuitgave is
meestal te moeilijk voor kleu
ters. Daarom is er ook iets spe
ciaals voor hen gemaakt: een
leporello of vouwboek, dat
„Vertel me een verhaaltje"
heet. Het gaat over een vader,
die een verhaal wil vertellen,
maar zijn bril niet kan vinden.
Op elke vouw van het boek
zien we hem telkens een ver
dieping lager naar die bril zoe
ken. Onderaan de leporello ge
komen, kunnen de kleuters
weer van boven af aan begin
nen. Gisela en Per Ekholm te
kenden de leporello, die werd'
uitgegeven door de Stichting
voor de Collectieve Propagan
da van het Nederlandse Boek
en tijdens de Kinderboeken
week 1,50 kost.
Er gebeurt in het hele land
van alles tijdens de Kinder
boekenweek. Er komt een mu
sical op de KRO-Televisie, die
heet „Wordt er in de ruimte
ook gelezen?". Scholen kun
nen deze musical ook zelf op
voeren (tekstboek en cassette
bandje bestellen bij de CPNB,
Postbus 10576, 1001 EN Am
sterdam).
Voor scholen, boekhandels
en bibliotheken zijn er
voorts speciale Kinderboe
kenweek-
informatiepakketten be
schikbaar.
Hoe is het met het
kinderboek van
vorig jaar gegaan,
dat wil zeggen ge
durende de twaalf
maanden vooraf
gaande aan de
Kinderboeken
week, die nu be
gint?
Men heeft bere
kend, dat het aan
tal kinderen in Ne
derland nog steeds
minder wordt.
Mede daarom zijn
er in 1982 vijftien
procent minder
kinderboeken ge
produceerd.
VERTEL ME EEN VERHAALTJE.
Ja, maat ears!
Hij ligt, tusm ik
in óe. knoken
N:et ;r> etc oven
Niet in de koei-ast
Mfssckien ligi hij f>i-
Berfus Waterman
Het percentage
oorspron kelijke
Nederlandse boe
ken in de titelpro
ductie is gestaag
toegenomen.
De prijzen van het
kinderboek zijn
minder gestegen
dan de prijzen van
andere artikelen
voor kinderen. Er
zijn in het eerste
half jaar van 1983
800.000 jeugdboe
ken minder ge
kocht dan in de
zelfde periode van
1982.
Het Nederlandse
gezin heeft in het
eerste halfjaar van
1983 8 miljoen
(33 procent) min
der uitgegeven aan
kinderboeken dan
in dezelfde periode
in 1982.
De boekhandel (38
procent), de boe
kenclubs (25 pro
cent) en het groot
winkelbedrijf (14
procent) zijn de be
langrijkste aan
koopplaatsen voor
het jeugdboek.
Zestig procent van
de gekochte boe
ken was oorspron
kelijk Nederlands
en 40 procent een
vertaald boek. En
67 procent van de
gekoch te boeken j
was een gebonden
boek.
Zoals steeds zijn er nu
weer kinderboeken, die
werden bekroond door een
deskundige jury. Dat bete
kent, dat de dames en he
ren, die in die jury zaten,
deze boeken het mooist
vonden. Nu besjonden de
jury's er waren er meer
ook weer allemaal uit
grote mensen.
Hoewel, het is bekend, dat
er ook bibliotheken zijn,
die kinderen jury's laten
vormen. Maar die jury's
zijn jammer genoeg nog
niet officieel. Het zou wel
eens leuk zijn, wanneer er
kinderen in de grote jury's
zaten.
Nu heb ik dat eens ge
vraagd aan iemand, die al
les met de Kinderboeken
week te maken heeft, Ma
rijke Geldermans van de
CPNB. Die vertelde me:
„O ja, er is wel honderd
duizend keer aan gedacht,
om kinderen te laten mee-
jureren. Maar dat is prak
tisch onmogelijk gebleken.
Er worden door de jury's
ieder jaar honderdvijftig
kinderboeken gelezen. En
dat kun je van kinderen
onmogelijk vragen".
Daar heeft Marijke Gel
dermans wel een beetje
gelijk in, natuurlijk. En ik
wil ook helemaal niet be
weren, dat ik die grote
mensen-jury's niet in staat
acht, kinderboeken te be
oordelen. Hoewel
En hier zijn dan de be
kroonde boeken:
Gouden Griffel voor de
leeftijd van 13 jaar en ou
der: Anton Quintana
De bavianenkoning (Van
Goor Jeugdboeken).
Zilveren Griffels
voor de leeftijd van 3 jaar
en ouder; Virginia Allen
Jensen, Sara en de deui
(Leopold). Voor de leeftijd
van 8 jaar en ouder; Els
Pelgrom, Voor niks gaal
de zon op (Zwijsen). Voor
de leeftijd van 9 jaar en
ouder; Astrid Lindgren
Ronja de roversdochter
(Ploegsma). Voor de leef
tijd van 10 jaar en ouder
Henk Barnaard, Hier ben
ik dan (Van Holke-
ma en Warendorf). Voor
de leeftijd van 11 jaar en
ouder; Katherine Pater-
son, Een brug naar Tera-
bithia (Holland). Voor de
leeftijd van 12 jaar en ou
der; Willem Wilmink,
Dicht langs de huizen
(Kosmos); Michael Ende,
Het oneindige verhaal (A.
W. Sijthoff).
Zilveren Penselen
Arnold Lobel, voor zijn il
lustraties in Kikker en
pad zijn best tevreden
(Ploegsma); Janosch, voor
zijn illustraties in Dieren
zijn ook mensen (Caster
man).
Dit waren de belangrijke
bekroningen. Er is ook
nog een lange VLAG EN
WIMPEL lijst van boeken
vol mooie verhalen en il-'
lustraties.
Ieder die een boekwinkel
binnenloopt (en dat moet
in de komende dagen
maar eens flink gebeuren),
kan al die boeken natuur
lijk zien.
ct-S dn,
5^15ofaofoc
vn*L>
HH* Jk JPlMf Schiedamseweg 87. Rotterdam
wËËËSbSËw Telefoon 010-765024
W Hoogstraat 75. Schiedam
Telefoon 270109
maten: s-m-l-el
3 kleuren
ALLEEN BIJ
FEENSTRAIII
anti statisch
maten: s-m-l-el
diverse kleuren
nu
maten: 40 t/m 52
4 kleuren
antistatisch
t
-
VAN HEUSDEN MEUBELEN
<3/7?.
<?A
6-/