Rijnmond:
meer vrijheid in
bouwprogramma's
Cabaret over
HJbeuzelpraa^stf
1
w
Interessante
reparaties
Cijfermatige
daling van
werkloosheid
in regio
Schooltandarts
opgeheven
Infomarkt voor
suikerpatiënten
Boudewijn de Groot terug in Teerstoof
Opera's
op
Concurrentie werd te groot
KAPSALON
Inbraak in winkel
Kijkdag fietsen
Vrijheid
De Varenna in dok.
Op de internationaal wat slappe reparatie-markt wist scheepswerf Wilton-Fije-
noord onlangs toch een aantal interessante karweien te boeken, waaronder de
reparaties aan de „Varenna" en de „TFL Jefferson
De OBO-carrier „Varenna" (103.400 dwt) was een jaar opgelegd geweest in een
Noorse fjord.
Het weer vaarklaar maken vergde een grote hoeveelheid werk, zoals een uitge
breide reparatie aan het 70 ton zware roer en de roerkoning en ook aan de
zware, verstelbare schroef. Het roer en de koning werden in de Machinefabriek
Reparatie behandeld.
Tevens moest de Hoofdmotor „gerechocked" worden, wat wil zeggen, dat de
stalen vulstukken, waarop de motor rust, vervangen werden door kunststofmate
riaal, dat ter plaatse aan boord werd gegoten.
Voorts vonden diverse reparaties plaats aan de luiken, de lading- en ballastsyste-
men etc. Het interessante van dit karwei aan de TFL Jefferson was het feit dat dit
Containerschip van 19.000 dwt zich aan een scherp gesteld lijndienstschema
moet houden. Het reparatiewerk moest dan ook in een zeer korte tijd van zes da
gen in overwerk en weekenddienst worden verricht.
Het werk omvatte het herstellen van een kopschade, twee huidschades en scha
des aan vijf luiken. Voorts vond er schroefas-survey plaats en volledig Machine-
kamer-werk.
„Roman", Rob de Nijs
„Born To Love" Roberta
Flack/Peabo Bryson
„Best Kept Secret",
Sheena Easton
Massale schooltandverzorging zoals op deze foto
is er binnenkort in Vlaardingen niet meer bij.
VLAARDINGEN De afdeling Rotterdam van de Di
abetes Vereniging Nederland (DVN) organiseert op za
terdag 29 oktober een infomarkt in Vlaardingen. In
zaal 't Prikkewater aan de Westhavenkade 80 wordt
een „loop-in" gehouden van 14.00 tot 16.00 uur.
het NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 26 OKTOBER 1983~
PAGINA 15
RIJNMOND In een brief aan de staatssecretaris van
volkshuisvesting, ruimtelijke ordening en milieubeheer
heeft de gecommitteerde voor volkshuisvesting van Rijn
mond, A. P. van der Jagt, een pleidooi gevoerd voor de
overdracht van taken en bevoegdheden op het terrein van
de volkshuisvesting aan de provinciale en regionale over
heid.
Hoewel het kabinet in zijn be
leid de decentralisatie-gedachte
nastreeft is daarvan in de prak
tijk tot dusverre nauwelijks iets
gebleken. „Rijnmond en de pro
vincies hebben meer beleids
ruimte nodig, om goed op de
volkshuisvestings problemen te
kunnen inspelen", aldus de ge
committeerde. Hij onderbouwt
dit uitgangspunt met een ver
wijzing naar vijf onderdelen
van het volkshuisvestingsbe
leid, waar zijns inziens door la
gere overheden sneller en slag
vaardiger kan worden gewerkt,
zodra de bevoegdheden zijn
overgedragen.
Het gaat hem vooral om de gro
tere vrijheid bij het verdelen
van de woningcontingenten;
om het toevoegen van premie-C
woningen aan deze contingen
ten en binnen Rijnmond
örrTeen herbezinning van de
positie van Spijkenisse met het
oog op de, door de staatssecreta
ris voorgestelde, minimum -
contingentering (is aantal te
bouwen huizen).
Provincies en wrijnmond heb
ben een belangrijke taak bij de
woonruimte-verdeling, maar de
feitelijke bevoegdheden ontbre
ken hen, constateert Van der
Jagt. Hij voegt hieraan toe, dat
aan de bestaande woningcon
tingenten andere zouden moe
ten worden toegevoegd, om te
kunnen inspelen op de huisves
tingsbehoefte van specifieke
groepen, zoals culturele min
derheden. In feite geldt dit
evenzeer voor de toewijzing
van' contingenten voor het op
zetten van leerlingbouw
plaatsen.
Ten slotte vraagt de gecommit
teerde aandacht voor het pro
bleem van de woonlasten. Het
gaat om een actief, doelgericht
beleid waarbij niet alleen in
voldoende mate goedkope wo
ningen worden gebouwd, maar
ook worden toegedeeld aan die
genen, die op grond van hun in
komen voor deze goedkope wo
ningen in aanmerking komen.
Rijnmond kan dit probleem
aan, ook al is de nood op dit ge
bied in de Randstad groot.
De heer Van der Jagt vraagt
aandacht voor de bijzonder
moeilijke woningmarktsituatie
in de Rijnmond-regio en consta
teert, dat naast grotere vrijheid
van handelen voor Rijnmond
en de provincies ook b.v. door
aktief beleid gericht op goede
en goedkope woningen woon
lasten beter kunnen worden
verdeeld.
Specilieke contingenten voor
minderheden en mogelijkheden
voor het stichten van leerling
bouwplaatsen zijn daarnaast
noodzakelijk.
Op 18 november zal staatssecre
taris Brokx met de gecommit
teerde over deze kwesties over
leg plegen.
X'l'x'X'l'XwX'XvIvX'IvX'XvXvXvXvAiXvXvXv'X'lvX'w^
SCHIEDAM Dit week
einde zijn er twee verschil
lende voorstellingen te zien
in theater De Teerstoof
(Nieuwstraat). Op vrijdag 28
oktober treedt voor het voet
licht Cabaretgroep 1983 met
hun programma „Sommige
Adviezen". Deze vier man
sterke formatie mocht vorig
jaar op het Leids Cabaret
Festival zowel de juryprijs
als die van het publiek in
ontvangst nemen.
Onderwerpen van Cabaret
groep 1983: beuzelpraatjes
van deze en gene, maar
vooral van bekende Neder
landers, het modieuze levens
patroon en de verwording
van de verzorgingsstaat.
„Wat wil die Rotterdam
mer?" van Henk van Ulsen is
komen te vervallen. Dit pro
gramma is nu verschoven
naar 24 maart 1984.
Het zaterdagavondprogramma
van De Teerstoof wordt ver
zorgd door Lucas Goudzwaard
met „Eindspel II", in meerdere
opzichten een experiment met
poppenspel. De voorstelling is
bedoeld voor volwassenen en
kinderen. Daarom wordt op za
terdagmiddag hetzelfde pro
gramma gespeeld.
Het weekeinde daarop haalt de
Teerstoof een oude en alom ge
waardeerde bekende binnen: de
liedjeszanger Boudewijn de
Groot. Hij geeft voorstellingen
op 3, 4 en 5 november. Kaarten
kosten 17,50. Na een reeks
succesvolle concerten in de
U.S.A., Duitsland en België be
gint hij zijn Nederlandse toer-
nee in Theater de Teerstoof met
een 3-tal try-outs.
Boudewijn wordt begeleid door:
Jan Rietman, piano; Hans
Janssen, toetsen; Hans Holles-
telle, gitaar; Jan Vermeulen,
bas; Louis Debij, slagwerk. Het
programma bevat voor de pauze
oud, bekend repertoire, terwijl
de 2e helft uit nieuw materiaal
bestaat. De teksten zijn weer
van Lennart Nijgh. De kaart
verkoop begint anders dan
gebruikelijk al op donderdag
27 oktober i.p.v. de maandag
voorafgaande aan de voorstel
ling.
WATERWEG-NOORD In september is het aantal werk
lozen in de regio Nieuwe Waterweg-Noord (Schiedam,
Vlaardingen, Maassluis, Hoek van Holland, Maasland en
Rozenburg) gedaald met 455. Begin oktober stonden bij het
Gewestelijk Arbeidsbureau aan de Schiedamse Laan van
Bol'Es net iets minder dan 11.000 mensen zonder werk ge
registreerd, 10.852 om precies te zijn.
De lichte daling hoeft overigens
niet 'te betekenen dat de ar
beidsmarkt wat aantrekt. In
september steeg het aantal va-
katures met niet meer dan 13.
Aan het einde van de maand
had het GAB welgeteld 73 ba
nen in de aanbieding.
Direkteur Van Lent gelooft dan
ook dat de cijfermatige daling
vooral veroorzaakt wordt door
het „schonen" van de adminis
tratie. Na een controle van het
bestand bleek dat een groot
aantal ingeschrevenen gesch
rapt kon worden, omdat zij in
de loop der tijd werk hadden
gevonden, zonder dat zij dit
meedeelden aan het arbeidsbu
reau.
„Zou die schoning niet hebben
plaatsgevonden, dan was het
aantal werklozen wellicht op
hetzelfde niveau gebleven als in
augustus", aldus Van Lent.
jWel heeft zich na een lange pe
riode van stijging, een daling
ingezet voor wat betreft de
jeugdwerkloosheid. Reden om
te juichen is er echter in geen
geval. Momenteel neemt de
jeugd tot 23 jaar nog ruim 35
procent van de regionale werk
loosheid voor zijn rekening.
Een spectaculaire verbetering
in één van de deelmarkten
heeft zich ook in september niet
voorgedaan.
De meeste werklozen in het
gewest wonen in Schiedam.
Daar zitten 4449 mensen zon
der werk. De cijfers voor
Vlaardingen, Maassluis, Ro
zenburg, Hoek van Holland
en Maasland zijn achtereen
volgens: 3930,1362, 697, 284 en
109. Over de hele regio zijn
bijna twee keer zoveel man
nen zonder werk als vrou
wen.
VLAARDINGEN Tussen
zondag 16 oktober 1983 te
17.00 uur en maandag 18 okto
ber 1983 te 08.00 uur is er in
gebroken in een winkel aan de
Reigerlaan. Door verbreking
van de vergrendelde toegangs
deur verschafte men zich de
toegang tot het pand. 70 slof
fen sigaretten en shag t.w.v.
2.000,-werden meegenomen.
VLAARDINGEN Zaterdag
22 oktober 1983 wordt aan het
bureau van politie aan de
Delftseveer 6 weer een zoge
naamde „kijkdag" voor fietsen
gehouden. Een ieder die de
laatste maanden zijn fiets is
kwijtgeraakt wordt die dag
tussen 10.00 en 13.00 uur in de
gelegenheid gesteld de aan hgt
bureau gebrachte fietsen te be
kijken.
F0XI
Vlaardingen:
DE LOPER 15, tel. 743904
Schiedam:
BORODINLAAN 56, tel. 707228
onder redaktie van
Wim Bouwens en Jacques van Rijk
telefoon 070 - 19 02 37
Studio-elpee van de Nederlandse
zanger waarop een dozijn songs
werden vastgelegd, waarvoor zijn
echtgenote Belinda (Meuldijk) het
merendeel van de teksten schreef.
Gerard Stellaard tekende voor alle
arrangementen en had bovendien
de produktie in handen. EMI IA
068 MC: IA 268 1270154
(1270151)
ven de middelmaat kunnen worden i
beschouwd. „Als Je Slaapt", ,,'N
Schaduw" en „Voor Robbert" bij
voorbeeld tonen een verheugend
niveau. Tineke Beishuizen leverde
een waardevolle bijdrage met haar
tekst „Voor Een Ander en schreef
Lennaert Nijgh „Blijf Je Bij Mij".
Muzikaal heeft Gerard Stellaard
deze elpee smaakvol omlijst, daarbij
gesteund door een aantal gerenom
meerde musici, waaronder een strij-
kersgroep uit het Concertgebouw
Orkest. Vocaal bezien bewijst Rob
De Nijs een zanger te zijn met grote
aandacht voor het detail in tekst en
vocale visie, waardoor zelfs een
waagstuk als „Laat Me Niet Alleen"
(Jacques Brei, vertaling Ernst van
Altena) een sukses wordt. Een Ne
derlandstalige elpee die absoluut
h.
Na het projekt „Springlevernd", ter
gelegenheid van het 30-jarig arties-
ten-jubileun van Rob de Nijs, ver
scheen na lange tijd weer eens een
studio-elpee, waaraan een vol jaar
voorbereiding vooraf ging. Het is
die zorgvuldigheid en het geloof in
eigen artistiek vermogen dat Rob
de Nijs weer heeft teruggebracht tot
het éclatante sukses dat hem sinds
enkele jaren alweer ten deel valt.
Doorzetter Rob de Nijs heeft in zijn
karrière letterlijk alles beleefd wat
in dit grillige vak maar mogelijk is.
Sinds zijn verschijnen als „Rob de
Nijs and the Lords", in welke perio
de de roem, plus de financiële ba
ten, onuitputtelijk schenen, heeft de
zanger de grootste hoogten en diep
ste dalen doorgemaakt. Zijn
„Lords-periode" liep vrij plotseling
stuk en na harhaalde pogingen het
verloren terrein terug te winnen,
waaronder het omstreden kontrakt
met Circus Boltini, verdween hij
van de podia.
Toch is bij zijn latere come-back dit
circus-optreden een leerschool ge
weest; Rob de Nijs leerde een groot
publiek te boeien. Ondermeer zijn
Boudewijn de Groot en Lennaert
Nijgh voor de zanger tot grote steun
geweest bij zijn terugkeer als ar
tiest, een terugkeer die nu met
zorgvuldigheid wordt omgeven.
Niets wordt aan het toeval over ge
laten en alle besluiten, zeker ook de
financiciële, steunen nu op grondi
ge overwegingen.
Zo ook de repertoire keuze op zijn
nieuwste plaat-projekt „Roman", de
tweede naam van zijn zoon Rob
bert. Zijn huwelijk met Belinda
Meuldijk is, naast de puur menselij
ke verhouding, in artistieke zin van
belang. Voor de nieuwe elpee le
verde Belinda de tekst voor acht
stukken, die veelals beslist als bo-
kwaliteiten heeft!
Een elpee waarop de ballad hoogtij
viert in een aantal duetten en twee
solostukken. Het omvangrijke pro
jekt werd verwezenlijkt door een
groot aantal medewerkenden waar
door een gevarieerd totaalbeeld
werd verkregen. EMA IA 064 MC:
IA 264
De naam Roberta Flack behoeft ten
onzent nauwelijks introduktie
meer. Sinds haar opmerkelijke ver
tolking van „The First Time Ever I
Saw Your Face" (1971) is haar
naam hier gevestigd en immer nog
vormt deze zangeres een klasse
apart. Anders ligt dit met de voca
list Peabo Bryson, een artiest die in
ons land nauwelijks bekend is,
maar een grote waardering in
Amerika geniet en met de elpee
„Bom To Love" zijn zevende werk
stuk heeft afgeleverd.
Zoals vermeld viert op dit plaatpro-
dukt de ballad hoogtij, waarvoor
een aantal gerenommeerde namen
werden aangetrokken, ten dele op
voorstel van Roberta Flack. Tijdens
hun vele gezamenlijke optredens
werden hiertoe de kontakten ge
legd. Zo verleenden onder anderen,
zowel in kompositie als in de pro
duktie, Burt Bacharach, Carol Bay
er Sayer en Marvin Hamlisch (The
Sting) hun medewerking en werd
een sterk wisselende bezetting in de
begeleiding aangetroffen.
Zelfs werd voor de technische rea
lisatie een aantal studio's ingescha
keld, zoals de vermaardere Record
Plant te New York. Doch ondanks
al deze uiterste zorg geldt natuur
lijk alleen de kwaliteit van het
eind-produkt. Hierover kan de
konsument-plantenkoper gerust
zijn. Zowel vokaal als instrumen
taal is deze produktie van uitste
kende kwaliteit.
Ten eerste vormt het openingsstuk
„Tonight I Celebrate My Love", dat
ook op single verkrijgbaar is, al di-
rekt een hoogtepunt op deze elpee.
Dan bewijst Peabo Bryson zijn
zangkwaliteiten in „Bom To Love"
en komt het tweetal wederom sterk
naar voren in „I just Came Here To
Dance".
In „Blame It On Me" komt het ne-
groide karakter der stemmen tot
gelding, een aspekt dat aan de in
terpretatie een apart cachêt ver
leent. In de begeleiding worden te
vens enkele fraai gekozen arragen-
menten op hoog niveau uitgevoerd,
zoals in de Bacharach/Sayer-song
„May Be", alwaar Greg Phillinga-
mes en Michael Boddicker op toet
sen voor een sfeervolle omlijsting
zorgen.
Het repertoire op de elpee „Born To
Love" kent verscheidene stemmin
gen, neergelegd in de variabele
tempi, waardoor deze langspeel-
schijf wel zeer aantrekkelijk is ge
worden. Jammer dat in het sluit
stuk „Can We Find Love Again",
een song van Roberta Flack, het to
tale geluidsbeeld werd weggedrukt
door een te sterk gebruik van de
bass-drum.
Een schoonhuisfout in een produk
tie waarin Roberta Flack en Peabo
Bryson de toehoorder veel luister
genot bieden.
Tien songs vertolkt door een zange
res die in de show-bizz steeds haar
eigen inzicht heeft gevolgd, hetgeen
tot nog toe heeft geleid tot een aan
tal elpee's die een konstant niveau
te zien geven en dat ook op deze
nieuwe uitgave wordt voorgezet.
EMI la 064 (1077951) MC:1A 264
(1077954)
De zangeres Sheena Easton heeft
zich in de loop der jaren een eigen
plaatsje in de wereld van de lichte
muze veroverd. Haar muzikale ver
richtingen vertonen een sterk eigen
stempel en middels een ruim toe
reikend vokaal vermogen zijn de
interpretaties van het door haar ge
kozen repertoire zeker te waarde
ren. De meest naar voren tredende
faktor bij deze zangeres is de geën
gageerdheid ten aanzien van de
tekst, die in vokale vorm wordt uit
gedragen,
De elpee „Best Kept Secret" biedt
ons een gevarieerde inhoud, waar
voor de repertoirekeuze en muzika
le opzet Greg Mathieson en Jay
Graydon mede verantwoordelijk
waren. Plaat-opnamen in dit genre
worden tegenwoordig dermate in
gewikkeld dat zelfs de program
meurs voor het uitgebreide en zeer
ingewikkelde elektronische instru
mentarium worden genoemd.
Ondanks als deze technische be
slommeringen is deze elpee muzi
kaal geslaagd. Sheena Easton toont
zeer nadrukkelijk haar kwaliteit als
vertolkster van het betere song-
werk in „Just One Smile", daarbij
terzijde gestaan door allereerst Rob-
'bie Buchanan op Fender-piano en
het studio-orkest. Het up-tempo-
genre is een ander facet van Shee
na Easton's kunnen, hetgeen onder
meer in „Let Sleeping Dogs Lie" te
beluisteren is, alsmede in de ope
ning van de elpee „Telefofone".
Een wat geëxalteerde voordracht
valt te onderkennen in „I Like the
Fright" en is „Devil In A Fast Car"
een matig item op deze plaat. De
song „Sweet Talk" openbaart een
aantrekkelijke vondt in de maat-
struktuur waarin een aantal accen
ten worden neergelegd, waarop vo
kaal door de zangeres wordt gerea
geerd,
„Almost Over You", (She's In
Love) „With Her Radio" „Don't Le
ave Me This Way en „Best Kept
Man" kompleteren een elpee die de
weg naar de liefhebber van dit gen
re zeker wel zal vinden.
In samenwerking met de beroem
de operahuizen La Scala in Mi
laan, de Arena in Verona en Co-
vent Garden in Londen introdu
ceert VNU-dochter VIDEO GA
RANT dezer dagen in Nederland
en België de eerste serie opera's
op videocasssette met stereoge
luid.
De eerste reeks opera's bestaat uit
Aida, La Boheme, Ernani, Otello en
Samson et Dalila, met operasterren
als Placido Domingo, Neil Shicoff,
Kiri te Kanawa, Maria Chiara, Jon
Vickers en Shirleu Verrett.
Nu reeds staat vast dat de serie
voor het einde van dit jaar zal wor
den vervolgd met Les contes
d'Hoffmann, Falstaff, La Fanciulla
del West, Mary Stuart en Nabucco.
De rechten op de operauitvoerin
gen werden al in het begin van dit
jaar door VIDEO GARANT ge
kocht van Arts International Ltd.
in Londen. De lancering komt pas
dezer dagen, omdat het reproduce
ren met stereo-geluid op de drie be
kende systemen VHS. Betamax en
VCC aanvankelijk problemen ople
verde.
Bovendien wilde VIDEO GARANT
de fraaie operabeelden niet versto
ren door ondertiteling en gaf zij er
de voorkeur aan, voor elke opera
een apart boekwerkje te maken
met daarin de geschiedenis van het
ontstaan van de opera, een korte
inhoud en de volledige tekst van
het libretto plus de Nederlandse
vertaling. Bij elke cassette wordt
een dergelijk boekje ingesloten.
De prijs per opera op videocassette
bedraagt 140,—. Vóór het eind
van het jaar hoopt VIDEO GA
RANT de eerste vijf opera's ook op
beeldplaat beschikbaar te hebben.
WATERWEG-NOORD De Stichting Jeugdtandverzor
ging, oftewel de „schooltandarts" wordt opgeheven. Kinde
ren uit Vlaardingen, Schiedam, Maassluis, Maasland, Ro
zenburg en Schipluiden moeten vanaf 1 augustus 1984 naar
de eigen tandarts. De elf personeelsleden die de Stichting in
dienst heeft gaan met ingang van die datum de WW in.
De liquidatie van de Stichting
ter Bevordering van de Jeugd-
tandverzorging in het gebied
Nieuwe Waterweg, zoals de
schooltandarts officieel heet,
hing al enige tijd in de lucht.
De Stichting ondervond de
laatste tijd in toenemende mate
concurrentie van het grote aan
tal tandartsen dat zich in de re
gio vestigde. Gebruik van de
schooltandarts is nooit verplicht
gesteld, en zelfs een afbakening
van taken is het nooit gekomen.
Toen de Stichting 5 jaar gele
den, na een fusie van de diens
ten in Vlaardingen, Schiedam
en Maassluis, met haar werk
begon, had men een klanten
kring van 1(1.000 kinderen.
Voor dit seizoen stonden nog
maar 5500 kinderen ingeschre
ven. Veel ouders namen hun
kinderen mee naar de eigen
tandarts.
Die „wildgroei van tadartsen
doet een medewerker van de
stichting verzuchten: „Vroeger
was dit gebied absoluut niet in
trek. Tegenwoordig gaat het
hier met tandartsen dezelfde
kant uit als met banken: op
iedere straathoek heb ie er
één".
Drie jaar geleden blikte de
Stichting nog vol vertrouwen in
de toekomst. Toen werden drie
nieuwe, peperdure wagens aan
geschaft, voor een bedrag van
ongeveer een half miljoen gul
den. Wat er met dit kostbare
wagenpark gaat gebeuren staat
nog niet vast. Het Stichtingsbe
stuur zal haar besluit aan het
personeel toelichten op donder
dag 3 november.
De informatiemarkt is gratis
toegankelijk voor iedere geïn
teresseerde. De infomarkt om
vat de dagelijkse praktijk van
het diabeet zijn zowel voor de
dieetpatienten als voor de ta
bletten- en insulindegebrui-
kers.
Verder is voor ieder, die in de
omgeving van diabetes leeft
en werkt, deze informatie
markt hegl geschikt om de
kennis vod!' diabetes te verrui
men en een beter begrip te
krijgen voor de praktische
problemen.
In een aantal kramen die be
mand- worden door vrijwilli
gers, leden van de vereniging,
wordt informatie gegeven
over spuittechniek.
Ook is er een kraam met spui
ten en naalden; er is een stand
van de insulindefabrikanten,
een stand waar men kennis
kan maken met de (talrijke)
suikervrije produkten voor di
abetici en een kraam waar
boeken, artikelen en gratis fol
ders over het onderwerp kun
nen worden verkregen.
In het bestuur van de Diabetes
Vereniging Nederland zetelt
ook een arts, die op deze mid
dag aanwezig zal zijn.
Als iemand gekonfronteerd
wordt met het feit dat hij
voortaan als diabeticus verder
moet leven, is het dieet iets
waarmee men moet leren om
gaan.
Daarom is er ook een diëtiste
op deze informatiemiddag, die
leert met behulp van de maal-
tijdkodering verantwoorde en
afwisselende maaltijden samen
te stellen.
Testmateriaal voor bloed en
urine maakt het de diabeet
van deze tijd makkelijk zelf te
kontroleren of de bloedsuiker-
balans in evenwicht is.
De Diabetes Vereniging Ne
derland, waarvan de afdeling
Rotterdam (die reikt van Hoek
van Holland tot Bleiswijk) al
leen al 3.000 leden telt, voor
ziet ook op andere manieren
in de nodige informatie over
de ziekte Diabetes Mellitus.
Aan een voorlichtende folder
over deze ziekte ontlenen we
dat 200.000 tot 300.000 mensen
in Nederland aan deze aandoe
ning lijden.
Voor de ontdekking van de in-
sulinde, in 1921, had deze ziek
te een dodelijke verloop maar
sinds men met behulp van in-
sulinde in staat is de hoeveel
heid glucose in het bloed te
verlagen, kan een diabeet een
normaal leven leiden.
Een strakke begeleiding van
arts en wijkverplegende zal
mèestal wei noodzakelijk zijn.
De DVN stimuleert haar leden
om zoveel mogelijk zelf te
werken aan de problemen die
deze ziekte met zich mee
brengt.
Met 69 onderafdelingen is zij
overal in het land aktief om
medische- en voedingsaspek-
ten te behandelen, behulp
zaam te zijn bij opvang en be
geleiding van kinderen met
diabetes en de diabeet op aller
lei andere terreinen te steu
nen.
De sekrearesse van de afde
ling Rotterdam is mevrouw
van der Knaap in Bleiswijk,
bereikbaar onder telefoon
nummer 01892-3843.
Randstad-ëdMos,
wekeiljkm In bijna één
miljoen brievenbuaaen
Een foto gezien in dit blad,
die u best zou willen heb
ben? Voor f9,75 kan die
foto de uwe worden. Ten
minste, als het gaat om
plaatwerk van onze eigen
fotografen, wat in negen
van de tien gevallen op
gaat. Voor het nabestellen
van foto's (op formaat
18x24 cm), knipt u de be
wuste foto uit dit blad, no
teert naam en datum van
het blad waarin de foto
verscheen en zendt uw be
stelling (uiteraard voorzien
van uw eigen naam en
adres) naar Randstad Fo
todienst, Postbus 5825,
postcode 2280 H V Rijs
wijk. U mag uw schriftelijke
bestelling natuurlijk ook
afgeven op één van onze
bijkantoren (zie colofon).
Voor uw en ons gemak
ontvangen wij gaarne een
betaalcheque of een giro
betaalkaart (bedrag en
handtekening), die bij de
verzending van de bestel
ling pas van uw saldo
wordt afgeschreven.
Opdrachten waarbij geen
betaalcheque of girobe
taalkaart is ingesloten,
kunnen niet in behandeling
worden genomen. Na on
geveer drie weken kunt u
de bestelde foto's portvrij
(en weer met uw knipsel)
thuis verwachten. Op deze
manier verkregen foto's
mogen niet voor publikatie
worden gebruikt. Voor na
dere informatie over de
nabestellingen kunt u te
recht bij de centrale foto-
redaktie, telefoon 070-
190282, wanneer uw vraag
op het financiële vlak ligt,
telefoon 070-190257.
