Familie
berichten -
A
'f;
1
Dak
lekkage?
interreno
EEN TE GEKKE BINGO!!!
WEEKEND
STICHTING LENTEFEEST
AAubmomsetj
DOELMAN
bejaarden- of
ziekenverzorgenden (m/v)
Sint Liduinastichting
Schiedam
Omdat*t met iets van de
«groenteman kan.
bert peters
maathaanwerk
G. WAAIJERS
Kappersartikelen
Bel 010-730819
Henk Pinkse
DEUBENvernieuwen.
pgURENyenWb-
Met als extra prijs een
U bent van harte welkom!
Zin om als invalkracht
wat bij te verdienen?
AMjömew Q&egfafënis Onderneming
J. D. VAN VELSEN
WILHELMINE JAKOBE
JANSSON-ZWAMBORN
CHRISTIAAN JACOBUS RIJNTEN
JANTJE NEDERLOF
JOHAN DIEDERIK VAN VELSEN
THOMAS KNOOPS
ARIJ VAN WASSENAAR
HENDRIKA VAN DORP-HEYMANS
KAREL HUGO OTTO ASMUSS
ANTONIA JOHANNA
BEK-BOUTS
BERNARDUS SCHOLTE
GEVELREINIGING
ALBERTUS VAN VLIET
PIETER JACOBUS
JOHANNES BERREVOETS
PRUIKEN -TOUPETS -KAPSALON
SocdêlisL in hearwehcen - Echt. europees hoar
©OIO-VSS^
UITVAARTVERZEKERINGEN
K.T.V. KAPOT
TOCH T.V. KIJKEN!
veel van bekende merken
Ma. t/m vr. 15.00-18.00 uur
Za. 11.00-13.00 uur
THE HAPPY CLUB
GEZELLIGE DANSAVONDEN
TIVOLI Nieuwe Haven 237, Schiedam
medewerk(st)er
Stichting Europoort/Botlek Belangen,
Koffiepot
gebroken?
Alle merken
E.T. onderdelen
dakwerken
Bel vrijblijvend
Tel. 010-709922
Uw oude deuren beter als nieuw!
Breng wat meer kleur
in uw kleding!
Zie eens onze v. Gils kollektie met
de trendkleuren:
Terra - koraalrood
Zwart - grijs en Taupe
Kolberts
vanaf 229.00
Pantalons
Aanbieding:
nu 269.-
Mannen
Mode
(dan zit U gebijteld)
1e klas verzorgd door REISBURO VILLERIUS
Tijdens de pauze is er een gratis tractatie welke verzorgd wordt door
PARTYSERVICE „DE SCHOTSE POORT", Lange Kerkstraat 50, tel. 733036.
Ons bekende binnenkomertje: „HET GRATIS LOOTJE" voor een enorme
fruitmand verzorgd door
HET FRUITHUIS, Lange Kerkstraat 7b, tel. 261724
De troostprijs is een vorstelijke braadkip
A.S. DONDERDAGAVOND 3 NOVEMBER
Aanvang 8.00 uur zaal open 7.00 uur
Broersvest 101, tel. 730831
Hand-goudreinetten 3 pond2.50
Bredase spruitjes heel kilo1.50
Witlof heel kilo2.50
Nieuwe oogst Mandarijnen kiio2.50
Honingzoete Rosaki's heei kilo1.95
Roodkokende stoofperen St. Remy
3 pond 1.95
FRANKELAND Is een katholiek
verzorgingscentrum met
voorzieningen voor omstreeks
350 ouderen. Er zijn ruim 170
personeelsleden.
wij stellen ons ten doel om
individueel aangepaste zorg en
een grote variëteit In
leefmogelijkheden te bieden aan
ouderen die Intensief verzorging-
behoevend kunnen zijn en tevens
zoveel mogelijk hun eigen leven
willen leiden.
Voor nadere inlichtingen kunt u
bellen met de beer R. Schoffelen,
stafmedewerker Personeel en
Organisatie,
telefoon (010) 26.49.25.
Wij zoeken gediplomeerde
die oproepbaar zijn om op één van onze zeven
verzorgingsafdelingen diensten over te nemen die
openstaan door ziekte of vakantie van vast personeel.
Oproep geschiedt steeds op vrijwillige basis.
Het salaris is afhankelijk van uw ervaring, inclusief een
toeslag voor vakantie en vakantiedagen ligt het loon
tussen de f.14,73 en f.18,24 bruto per uur. Daarboven
kan nog een onregelmatigheidstoeslag komen.
Sollicitatiebrieven - met vermelding van relevante
ervaring - te richten aan de afdeling P. en 0.,
sint Liduinastraat 10,3117 CS Schiedam.
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 2
NOVEMBER 1983
PAGINA 4
Met grote ontsteltenis hebben wij kennis genomen
van het plotseling overlijden van de heer
oud-hoofd van de Kon. Julianaschool
Zo kort na zijn afscheid van de school in augustus
j.l. verdriet ons dit des te meer.
Gedurende 32 jaar heeft hij zijn beste krachten ge
geven aan onze vereniging.
Ons innig medeleven gaat uit naar zijn vrouw en
kinderen die wij Gods onmisbare trouw en steun
toewensen.
Het bestuur van de vereniging
voor Christelijk Volksonder
wijs te Kethel (Schiedam-
noord)
Personeel, ouders en kinde
ren van de Kon. Julianaschool
en van de kleuterschool
„Windekind"
Personeel van de Dokter
Sauerscholen
Personeel van de Dokter van
de Kuijscholen
Schiedam (Kethel)
30-10-1983
Heden heeft de Heere tot Zich genomen onze lieve
zorgzame moeder, grootmoeder en overgrootmoe
der
weduwe van Nicolaas Jansson
in de leeftijd van 89 jaar.
Capelle aan den
IJssel: G. A. Landsvater-Jansson
J. H. E. Landsvater
Hoogeveen: J. J. Mulderij-Jansson
D. Mulderij
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
Rotterdam, 26 oktober 1983.
Huize „Borgsate"
Meidoornsingel 181
Correspondentie-adres:
Reviusrondeel 210
2902 EG Capelle aan den IJssel
De begrafenis heeft plaatsgevonden op de algeme
ne begraafplaats „Schollevaar" op 31 oktober
1983.
„Hij kan en wil en zal in nood
Zelfs bij het naad'ren van den dood,
volkomen uitkomst geven".
Psalm 68:10
Met grote droefheid geven wij u kennis, dat na een
langdurig en geduldig gedragen lijden, toch nog on
verwacht zacht en kalm van ons is heengegaan,
mijn lieve zorgzame man, onze broer, zwager en
oom
op de leeftijd van 85 jaar.
E. B. Rijnten-Klaassen
en familie
31 oktober 1983
Leendert Langstraathof 6
3123 CJ Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkanjer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
leance, woensdag 2 november van 20.00 tot 20.30
uur.
De crematie zal plaatsvinden donderdag 3 novem
ber om 11.00 uur in het crematorium „Hofwijk",
Delftweg 230 te Rotterdam-Overschie.
Vertrek vanaf het woonhuis om 10.15 uur.
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden na
een kortstondige ziekte, van onze schoonzuster,
tante en nicht
weduwe van Marinus Willem Hoek
op de leeftijd van 75 jaar.
Namens de familie:
T. Eysbergen-Oosten
30 oktober 1983
Bejaardencentrum „Huize Thurlede"
Corr.-adres: Frenkelpad 2
3123 AD Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam.
Gelegenheid tot bezoek en condoleance, vrijdag 4
november van 12.30 tot 13.00 uur, waarna de be
grafenis zal plaatsvinden om 13.30 uur op de Alge
mene Begraafplaats, Laan van Spieringshoek te
Schiedam.
Vertrek vanaf de rouwkamer om 13.00 uur.
Wij weten het niet, wij zullen het nooit begrijpen,
waarom een mensenleven wordt bekort.
Dankbaar voor hetgeen hij voor ons heeft gedaan
en betekend, geven wij u met grote droefheid ken
nis van het plotseling overlijden van mijn lieve man
en onze onvergetelijke vader.
echtgenoot van P.E. Rosman
op de leeftijd van 61 jaar.
Rozenburg: P.E. van Velsen-Rosman.
Gorinchem: Dieta
Rozenburg: Peter
Letty
3181 NH Rozenburg, 30 oktober 1983
Verschansing 18.
U wordt uitgenodigd voor een dienst van woord en
gebed op donderdag 3 november a.s. om 9.30 uur
in de Dorpskerk, Noordeinde 1, te Kethel.
Na de dienst is er gelegenheid tot condoleren,
waarna om 12.30 uur de crematie zal plaatsvinden,
in het crematorium Rotterdam-Z„ Maeterlinckweg
101 te Rotterdam.
„Mij geleid des Here hand"
Met droefheid geven wij U kennis, dat toch nog on
verwacht van ons is heengegaan mijn lieve man,
onze dappere vader, grootvader en overgrootvader,
broer, zwager en oom
op de leeftijd van 72 jaar.
M. Knoops-Stokhof
Thom en Els
Jan en Annemarie
Kleinkinderen,
achterkleinkind
en familie
29 oktober 1983
Damlaan 192
3119 AE Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad te Rotter
dam-Overschie.
Rust nu maar uit
je hebt je strijd gestreden.
Na een langdurig ziek zijn is, toch nog plotseling,
heel rustig van ons heengegaan mijn lieve man,
onze zorgzame vader en opa
op de leeftijd van 71 jaar.
A. C. van Wassenaar-Muilwijk
Ans - Gerard
Brenda
Jerry
31 oktober 1983
J. C. van Markenstraat 64
3119 VK Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer aan
de Nassaulaan 68 te Schiedam.
Condoleance-bezoek: woensdag van 18.00-18.30
uur.
De Uitvaartplechtigheid voorafgaande aan de cre
matie zal plaatsvinden donderdag 3 november in
het crematorium Rotterdam-Zuid aan de Maeter
linckweg 101 om 10.45 uur.
Vertrek van het woonhuis om 10.00 uur.
Met droefheid delen wij u mede dat heden na een
moedig gedragen lijden van ons is heengegaan
onze zorgzame moeder en oma
weduwe van Johannes J. van Dorp
Zij bereikte de leeftijd van 67 jaar
Vlaardingen: Jan en Janet
Schiedam: Henny
Yvonne, Mirjam
Schiedam: Nico en Tiny
Charlotte
Schiedam, 1 november 1983
Heijermansplein 57
Correspondentie-adres: Wielewaalstraat 7, 3136 JS
Vlaardingen
Gelegenheid tot condoleren donderdagavond van
half acht tot acht uur in de Nolet-rouwkamer van
het Schieland ziekenhuis te Schiedam, ingang
Juliana van Stolbergstraat 18.
De uitvaartdienst zal gehouden worden op vrijdag 4
november om half drie in de Noletkapel waarna om
kwart voor vier de crematie volgt in het crematori
um „Hofwijk", Delftweg 230 te Rotterdam-Over
schie.
Met droefheid delen wij u mede dat heden na een
moedig gedragen lijden van ons is heengegaan
onze broer, zwager en oom
weduwnaar van Hendrika J. van Mourik
Hij bereikte de leeftijd van 87 jaar
Uit aller naam:
R. W. Asmus
Mevrouw C. Staade-de Neef
Riet Staade
Schiedam, 1 november 1983
Ed. van Beinumlaan 25
Corr.adres: Kor Kuilerstraat 46
3122 JP Schiedam
Gelegenheid tot condoleren woensdagavond van
half acht tot acht uur in de Nolet-rouwkamer van
het Schieland Ziekenhuis te Schiedam, ingang
Juliana van Stolbergstraat 18.
De begrafenis zal geschieden op donderdag 3 no
vember om half drie op de begraafplaats aan de
Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanaf de rouwkamer om twee uur.
Met droefheid geven wij U kennis, dat heden voor
zien van het H. Sacrament der Zieken van ons is
heengegaan onze lieve moeder en oma
weduwe van Arnoldus Lodewijk Bek
Zij bereikte de leeftijd van 83 jaar
Haar gehele werkzame leven heeft zij met veel be
grip open gestaan voor de problemen van anderen
en altijd op haar innemende wijze hulp geboden
Als moeder, oma en zuster was zij een voorbeeld;
een vrouw om veel van te houden en nimmer te
vergeten.
Dat zij nu de rust mag vinden die zij verdient.
Uithoorn: Gré en Ben Albers
Fred, Annelies en Oscar,
Maurice
Schiedam: Diny en Joop de Groot
Ron en Nina, René, Michael
en Eveline, Myra en Martin
Schiedam: Tonny en Harry Ruigrok
Edwin, Carola
Zwijndrecht: Noldy en Jan Suijker
Lucienne, Astrid, Janneke
Schiedam: Harry en Elly Bek
Melinda, Marco, Hanno
28 oktober 1983
Lange Kerkstraat 74
3111 NR Schiedam
De crematie heeft dinsdag 1 november plaatsge
vonden in het crematorium „Hofwijk" te Rotter
dam-Overschie.
Bedroefd, maar dankbaar, dat een verder lijden
hem bespaard is gebleven, geven wij u kennis, dat
heden, geheel onverwacht van ons is heengegaan,
mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoonvader
en opa
echtgenoot van C. J. van den Brink
op de leeftijd van 70 jaar
C. J. Scholte-van den Brink
S. A. M. Vis-Scholte
H. Vis
kleinkinderen en
verdere familie
31 oktober 1983
Rotterdamsedijk 62B
3112 BE Schiedam
Geen bezoek aan huis
Vader ligt opgebaard in de rouwkamer van het
Schieland ziekenhuis, gebouw Stadhouderslaan, in
gang Juliana van Stolbergstraat te Schiedam. Gele
genheid tot condoleancebezoek donderdag van
19.00 tot 19.30 uur.
Vrijdag 4 november wordt in de Kapel van het zie
kenhuis om 13.00 uur een Uitvaartmis gehouden,
waarna om 14.30 uur de crematieplechtigheid volgt
in het crematorium Hofwijk aan de Delftweg 230 te
Rotterdam-Overschie.
Het crematorium is bereikbaar met bus 129, die op
het hele uur van het centraal station vertrekt.
Stootmaker en Pronk
Vrijblijvend prijsopgave, eventueel gratis proefstuk
Schiedam, telefoon 262333, 269942
Met droefheid delen wij U mede dat heden geheel
onverwacht van ons is heengegaan, onze zorgzame
vader, schoonvader, grootvader en overgrootvader
weduwnaar van Gijsje Kaho
Hij bereikte de leeftijd van 85 jaar.
Helmond: Agaat en Frans
Gouda: Piet en Wil
Rotterdam: Siem en Chris
Schiedam: Manus en Corrie
Schiedam: Bertus
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
29 oktober 1983
Geervlietsestraat 26b
3114 VG Schiedam
De crematie heeft woensdag 2 november plaatsge
vonden in het crematorium „Hofwijk" te Rotter
dam-Overschie.
Met droefheid delen wij u mede dat heden van ons
is heengegaan mijn goede zorgzame man, onze
broer, zwager en oom
op de leeftijd van 82 jaar
M. J. Berrevoets-Matthijsse
Familie Berrevoets
Familie Matthijsse
31 oktober 1983
Jutianalaan 110b
3116 JW Schiedam
Gelegenheid tot condoleren woensdagavond van
zeven uur tot half acht in de rouwkamer van het
Schieland Ziekenhuis, gebouw B.K.Iaan Schiedam,
ingang Juliana van Stolbergstraat.
De crematie zal plaatsvinden op donderdag 3 no
vember om twaalf uur in het crematorium „Hof
wijk", Delftweg 230 te Rotterdam-Overschie.
Vertrek vanaf de rouwkamer om kwart over elf.
Op maat gemaakt in eigen atelier.
•DISKRETt VEQ2EKERD bPfitm CIA HES
LEVBUNG VIA ZEKENTON&S
•OONOESDMVSAVbNDS GEOPEND
Rembrandllaan Ik - él Schiedam
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 - 3116 EX Schiedam - Tel. 010-267678
b.g.g Tel. 010-624002 (administratie)
Uitvaartverzorgers: J. Heinsbroek en R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
BEGRAFENIS EN CREMATIE
VERZORGING
(dag en nacht bereikbaar)
Uw persoonlijke wensen kunt u reeds bij
ons laten vastleggen in een dossier.
Wij verzorgen ook
Soendalaan 51, 3131 LS Vlaardingen
Telefoon 010-345044, bij geen gehoor 344307
Bel dan 010-340937 of 351917
Als enige plaatsen wij, tijdens reparatie, gratis
een K.T.V. in bruikleen.
Géért voorrijkosten.
Vereniging voor alleenstaanden
vrijdag 4 november
zaterdag 5 november
ALHENA Mathenesserweg 211
bij Marconiplein, Rotterdam
Inlichtingen telefoon 357985 of 714617
Parttimer gevraagd op klein kantoor in het In
dustrieterrein van Schiedam
(plm. 17 jaar) voor postwerkzaamheden
Gevraagd: voor 5 dagen per week van 14.30
tot 17.30 uur
middelbare schoolopleiding
Geboden: minimum jeugdloon
26 vakantiedagen op basis van een
40-urige werkweek
8% vakantietoeslag
13e maand
Inlichtingen bij:
Industrieel Centrum Torendijk, 's-Grave landseweg
370-374, 3125 BK Schiedam, telefoon 010-371066
Broersveld 11
Schiedam
telefoon 262550
WATERSPORT
Surfers attentie! I.v.m.
speedtrails is Dewi Surfing
van 1 t/m 6 november geslo
ten! Wij zijn op de Brouwers-
dam (Krabbeplaat). Kom kij
ken!
Deurbekleding-show in
Westfrankelandsestraat 10b, Schiedam,
telefoon 010-263093
Ook 2 rij suède in
koraalrood en marine
vanaf 94.50
Ook bandplooimodellen
Serie kostuums in grote of speciale
tussenmaten, zoals:
58-60!
Buikmaten 54 1/2 - 56 1/2 - 58 1/2
Overjassen
beige bouclé, zuiver scheerwol
Normaal 455.- nu 295.-
Voor event, veranderingen hebben wij eigen
kleermaker aan de zaak!
liitel
Groenelaan 83 - Schiedam
VOOR BABY EN
KLEUTER
Te koop: wandelwagen met
zak, laag model; kinderstoel
donkerbruin oud Hollands.
Tel. 268938.
2 in 1 kinder- en wandelwa
gen, riet, met dekentjes, la
kentjes, winterzak, vraagprijs
200,-, i.z.g.st. W. T. Kooy-
man, Steenstraat 7, Schie-
dam-Zuid.
Te koop: kinderwagen; wan
delwagen; ledikant met ma
tras; reiswieg; kinderbox.
Bevr. tel. 263007.
Te koop: wieg met bekle
ding, kinderwagen beige, 2e
hands-zitje, blank essen
commode met ingebouwd
badje. Tel. 707829.
Te koop: mooie wandelwa
gen d.blauw met bordeaux
rode bekleding, bijpassende
wandelwagenzak 175,-; ski-
pak 2 jaar, lichtbJ. 25,-;
draagstoeltje voor op de rug,
ook te gebr. als autostoeltje
25,-. Tel. 731536.
P.J. Troelstralaan 29
Schiedam
Telefoon 010-715350
Zaterdags na 13.00 uur gesloten