Familie
berichten -
CHEF-KOK A
FeesfelijKe mode
in grote malen
G.M. de Jong bv.
DOELMAN
I zt Uitnodiging
J. WAUTERS
OPEN DAG
Omdat't met iets van de
cgroenteman kan.
uw licht
op bij
SINT AANBIEDING
39.50
Op zaterdag
26 november
is het zover.
NOVOTEL SCHIEDAM
12.50
Hillevliet 101, tel. 852564
Straatweg 41, tel. 221943
Rotterdam.
uosuep joouolu
UBWOOQ
FIRMA BAKKER
AANBIEDINGEN
Puikbeste klei-aardappelen
Witlof
Kleine Bredase spruitjes
Honingzoete Clementines
Jonathan (fijne handappel) 3 pond
St. Remy rood kokende stoofperen 3 pond
2.95
2.50
1.70
2.95
1.95
1.95
mÊÊÊM
PIETER TETTELAAR
CHRISTINA ELIZABETH
BUCHINHOREN
GEERTRUI SCHENKEL
RIEMER WINTER
CHRISTIAAN JACOBUS RIJNTEN
LEENDERT HENDRIK KRUITHOF
HENDRIK GROENEWEG
SARA CORNELIA IJDO
AJgemene Oëegajcwis (Stndernemmg
Vrijdag 25 november Tivoli 3
Galileistraat 55
Telefoon 265788
Opbouw spots
Hanglampen
Koperwandlamp 1 arm
Koperwandlamp 2 arms
Fluwelen bolero
in drie kleuren,
t/m maat 54.
Prachtige
blouses, lange
avondrokken,
chique geklede
japonnen en
pakjes.
99
99
HELENE MEULENBERG
lokaliteit de Mallemolen
bartenders Leo en Piet
VERMAKEN VAN
OUDETÖT
MODERNE
GLASDEUREN
NIET ZO..MAAR ZO
i y/»
Tia Maria koffielikeur
De enige echte.
Smaakt niet alleen bij
de koffie maar ook in
de koffie. Probeer ook
eens een scheutje
over het ijs... een
traktatie! 0.7 liter
Ballantines Schotse
whisky
Een van 's werelds
meest verkochte
whisky's, dank zij de
zeer konstante,
hoge kwaliteit.
Alvast voor een
Sinterklaasprijs:
De een proeft geen
verschil, de ander
vindt de prijs door
slaggevend: de 30%
borrel.
Hele liter Anker,
zacht en zuiver,
Henkes
citroenbrandewijn
Eeuwenoude drank
van oer-Hollandse
afkomst.
Hartverwarmend.
Hele liter
Perquis Ranse
cognac
Een heel mooie,
eerlijke cognac.
0.7 liter, 40%. Verdient
meer bekendheid,
daarom een extra
lage kennismakings-
distilieerderij.
Maximaal 3 flessen
per klant!
VAN DEZE WIJNEN
KUNT U BETER
WAT MEER KOPEN!
C
mumim
Chöteau Vieux
Bourdieux 1982
Grand vin de
Bordeaux, op fles
gebracht door Castel
Frères. Een smakelijke
diep-rode wijn,
die ook gerust nog
een aantal jaren
bewaard kan worden.
Per fles 5.95
PER
DOOS
VAN 6
Chöteau Latour
Carnet 1979
Een 4e grand cru
classé van de Haut-
Medoc! Diep van
kleur, vlezig van
smaak, en met een
gekompliceerde
neus. Zal vermoedelijk
nooit meer tegen
deze lage prijs
worden aangeboden!
Muscadet sur Lie 1982
Prachtige witte wijn
van de Cave de la
Fremonderie.
De aanduiding sur lie
staat garant voor
volledige frisheid en
een fors muscadet-
karakter.
Per fles 6.95
PER
Liebfraumilch
QBA1982
Van de bekende
Weinkellerei E. Mees.
Zeer populaire wijn uit
Rheinhessen. Goede
kwaliteit, lage prijs.
Per 3 nog voordeliger.
3 VOOR
Bardolino
Superiore 1980
Van de Cantina
Sociale Verona.
Vriendelijke rode wijn
uit de Garda-streek.
Een gouden
medaillewinnaar
bovendien, al is dat
aan de prijs niet te
zien.
3 VOOR
DOOS
VAN 6
Zolang de
voorraad
strekt.
-Püfzry-iw
01820-33155
V
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 23 NOVEMBER 1983
PAGINA 4
V
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor
ons betekend heeft, geven wij U kennis dat geheel
onverwacht van ons is heengegaan, onze lieve
zorgzame vader, opa, mijn vriend, schoonzoon,
broer, zwager en oom
weduwnaar van R. de Bruin
op de leeftijd van 59 jaar
Piet en Alie
Patricia, Natasja, Sabina
Ed en Ria
Ingrid en Frans
M. Möring-den Ouden
E. M. de Bruin-van Leeuwen
en familie
Schiedam, 19 november 1983
Burg. van Haarenlaan 1291
Corr.adres: P. Tettelaar
Mesdaglaan 21, 3117 TH Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
leance, woensdag 23 november van 19.00 tot 19.30
uur
De begrafenis zal plaatsvinden donderdag 24 no
vember om 14.30 uur op de Algemene Begraaf
plaats, Burgemeester van Haarenlaan t.o. Vlaardin-
gerdijk (oude ingang) te Schiedam.
Vertrek vanaf het woonhuis om 14.10 uur.
Met droefheid geven wij U kennis, dat na een kort
stondige ziekte, toch nog onverwacht, zacht en
kalm van ons is heengegaan onze lieve zorgzame
moeder, schoonmoeder, grootmoeder en over
grootmoeder, zuster, schoonzuster en tante
weduwe van Jan van Hattem
op de leeftijd van 79 jaar
E. B. van Hattem
E. J. van Hattem-Vreugdenhil
Rob en Ruby
Yvonne en Frans, Glenn
C. C. van Hattem
A. C. van Hattem
en familie
18 november 1983
P. J. Troelstralaan 89
3118 VD Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad te Rotter-
dam-Overschie
Met droefheid geven wij U kennis, dat geheel on
verwacht van ons is heengegaan onze zuster,
schoonzuster en tante
(Tante Truus)
op de leeftijd van 72 jaar
Uit aller naam:
B. Schenkel
18 november 1983
Den Bommelsestraat 29
3114 RA Schiedam
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgehad op de
Algemene Begraafplaats te Schiedam.
Met droefheid geven wij U kennis, dat geheel on
verwacht zacht en kalm van ons is heengegaan,
onze geliefde vader, schoonvader, grootvader,
overgrootvader, broer en oom
weduwnaar van Wilhelmina Schutte
op de gezegende leeftijd van 92 jaar
Rotterdam: H. J. Dietrich-Winter
J. Dietrich
Schiedam: P. Winter
M. J. A. Winter-Weyts
Klein-, achterkleinkinderen
en familie
Schiedam, 21 november 1983
Corr.adres: Griegplein 233
3122 VN Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
leance, woensdag 23 november van 20.00 tot 20 30
uur.
De teraardebestelling zal plaatsvinden donderdag
24 november om 13.00 uur op de Algemene Be
graafplaats, Burgemeester van Haarenlaan 1450
t.o. Vlaardingerdijk (oude ingang) te Schiedam.
Vertrek vanaf de rouwkamer om 12.30 uur.
Voor de door U betoonde blijken van belangstelling
en medeleven tijdens de ziekte en na het overlijden
van mijn geliefde man
betuig ik U mijn oprechte dank.
E. B. Rijnten-Klaassen
Schiedam, november 1983
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor
ons heeft gegeven, delen wij U mede dat na een
welbesteed leven, vol liefde en zorg voor ons allen,
voorzien van het H. Sacrament der zieken is overle
den, onze zeer geliefde vader, grootvader en over
grootvader
weduwnaar van Helena Arnolda van Lith
Hij bereikte de gezegende leeftijd van 89 jaar
Schiedam:
Delft:
Schiedam:
Vlaardingen:
Vlaardingen:
Vlaardingen:
J. M. Walbeek-Kruithof
W. J. M. Walbeek
G. G. Hopman-Kruithof
Th. A. Hopman
M. Speelmeijer-Kruithof
Th. A. Gilden-Kruithof
A. G. Kruithof
L. Kruithof-van Koetsveld
J. J. M. Kruithof
H. J. Hartendorp
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Schiedam, 22 november 1983
„Huize Frankeland", St. Liduinastraat 10
Corr.adres: Kraanvogellaan 62
3136 JD Vlaardingen
Vrijdagavond is er om half acht een Eucharistievie
ring in de H. Hartkerk, Lekstraat 55 te Schiedam.
Daarna is er gelegenheid tot condoleren.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen op zaterdag 26 november om half elf in ge
noemde kerk, waarna om half twaalf de begrafenis
volgt op de begraafplaats te Schiedam, ingang
Burgm. van Haarenlaan 1450 tegenover de Vlaar
dingerdijk (oude ingang).
Voorwaar, voorwaar, Ik zeg u, de ure komt en is
nu,
dat de doden naar de stem van de Zoon van God
zullen horen,
en die haar horen, zullen leven.
Johannes 5 vers 25
In de volle zekerheid van het geloof heeft de Heere
voor ons geheel onverwacht tot Zich genomen onze
zorgzame vader, schoonvader en opa
weduwnaar van Jacoba Maria Mak
op de leeftijd van 72 jaar.
Woerden:
Schiedam:
Schiedam:
Vlaardingen:
Rotterdam:
A. van den Berg-Groeneweg
P. K. van den Berg
H. Groeneweg
Y. C. Groeneweg-de Prieëlle
N. C. Seip-Groeneweg
J. P. Groeneweg
A. H. Groeneweg-
van Grieken
J. M. Pierre-Groeneweg
H. F. Pierre
en kleinkinderen
Schiedam, 22 november 1983
Westfrankelandsestraat 75b
Corr.adres: Essenlaan 46, 3442 JJ Woerden
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
leance, donderdag 24 november van 20.00 tot
20.30 uur.
Vrijdag 25 november zal er om 10.30 uur in de Ned.
Geref. Kerk, Westvest 30 te Schiedam een dienst
van Woord en Gebed worden gehouden, waarin zal
voorgaan de Weleerwaarde Heer Ds. L. W. G. Blok
huis, waarna de begrafenis zal plaatsvinden om cir
ca 12.00 uur op de Algemene Begraafplaats,
Burgm. van Haarenlaan t.o. Vlaardingerdijk (oude
ingang), te Schiedam.
Vertrek vanaf het woonhuis om 10.00 uur
Geen bloemen
„Eenheid in het nodige,
Vrijheid in het onzekere,
Boven alles de Liefde"
Op 93-jarige leeftijd is van ons heengegaan onze
lieve moeder, grootmoeder, overgrootmoeder,
schoonzuster en tante
weduwe van de heer P. Droppert
Zij is tot op zeer hoge leeftijd in de familie de cen
trale figuur geweest, die dank zij haar grote gaven
van hoofd en hart, zich dienstbaar heeft gemaakt
aan allen ongeacht leeftijd die haar pad kruis
ten. Haar zo lang in ons midden te hebben gehad
beschouwen wij als een groot voorrecht.
Namens de familie:
C. J. Thurmer-Droppert
Huize „Franpois Haverschmidt"
Prins Bernhardlaan 40
Schiedam
Correspondentie adres:
Ouderkerkerlaan 133
1185 AG Amstelveen
De bijzetting in het familiegraf heeft inmiddels
plaatsgehad te Schiedam.
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 - 3116 EX Schiedam - Tel. 010-267678
b.g.g. Tel. 010-624002 (administratie)
UitvaartverzorgersJ. Heinsbroek en R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
XWOOOOOOeOQOOOOOOOOfiOOOOC
Dan wordt het nieuwe „Stenenwinkeltje" geopend.
Om dit feit een feestelijk tintje te geven, houden wij
THE HAPPY CLUB
Vereniging voor alleenstaanden
GEZELLIGE DANSAVOND
Nieuwe Haven 237, Schiedam
Inlichtingen: telefoon 357985-714617
Hargalaan 2, 3118 JA Schiedam
telefoon 010-713322
vraagt voor zo spoedig mogelijk
plm. 25-30 jaar, gewenst leiding te
geven aan een brigade van plm. 7
personen, vlotte a la carte werker,
prijsbewust.
Schriftelijke sollicitaties aan de direktie.
Trekking verloting
Schiedamse
vogelvereniging.
Winnende nummers:
0870, 1348, 1388, 1645, 0681,
1699, 2083, 0232, 1573, 1793,
1337, 1569, 0713, 2020,1304,
1634, 1135, 1279, 1129, 0706.
Prijzen af te halen:
0ver8chiese9traal 48a, Schiedam.
IVOOR BABY EN
KLEUTER
De grootste sortering baby
meubelen - kinder/wandel-
wagens etc. tegen de laagste
prijzen en de beste service
zoals bezorging, reservering
enz. en dan toch met 15%
KORTING* met onze
cheques. Hoe bestaat dat?
Heel simpel, wij verdienen
liever 10x 10 gulden dan 2x
25. Kom maar kijken en zie
het verschil. Burgerhout, al
les voor de baby, Goudsesin-
gel 39-43, Rotterdam (Metro
Oostplein). Tel. 124467.
*M.u.v. een enkel merkarti
kel.
Play-Mobile, Play-Mobile,
Play-Mobile, Play-Mobile. AB
Geschenkenhuis, Singel 120.
Te koop: kinderledikant met
matras 40,-; reiswieg met
matras 15,-; kinderbox
f 25,-. Bevr. tel. 263007.
Te koop: wieg met bekleding
70,-; beige kinderwagen
150,-; 2e kinds-zitje 25,-;
commode met ingebouwd
bad en hang-legkastje
f 200,-. Tel. 010-707829.
Noteer in uw agenda: ma. 28
nov. van 10.00-16.00 uur ver
koop monsterkleding. DE
TOVERBAL, -Rietkraag 59.
Tel. 712853.
Te koop: donkerblauwe kin
derwagen, beige/bruine wan
delwagen, box, samen
135,-. Tel. 010-732266,
overdag van 9.00-17.00 uur.
Te koop: diverse babyspullen
en kleertjes. Tel. 269951.
KUNST EN ANTIEK
Wij nodigen u uit, vrijblijvend eens te komen kijken.
Er zijn allerlei leuke aanbiedingen en voor iedere ko
per is er een verrassing.
Vanaf 11.00 uur worden er ook slijpdemonstraties
gegeven. U kunt dan zien hoe een ruwe steen gesle
pen wordt en verwerkt tot sieraad.
U bent welkom tussen 10.00 en 17.00 uur. Tot 26
november dan, in het „Stenenwinkeltje" van:
Hugo de Grootstraat 131, 2613 VS Delft
Telefoon 015-125226
»eeoseeeeeoQocK»eeoBBeeDl
Luipaarden, honden, poezen
en andere beesten van
steen, levensgroot v.a. 65,-
bij AB Geschenkenhuis, Sin-
gel 120.
ANTIEKKELDER bij Iris
bloemsierkunst, Rotterdam-
sedijk 447. Tel. 260155. Flin
ke athaalkorting!
ui
wij halen en
brengen uw deur
keuze uit vele
soorten glas
uitzagen en latwerk
vanaf 149.-
Lange Kerkstraat 72
Schiedam, tel. 265393
heel kilo
heel kilo
uit de Hoeksewaard kilo
zonder pit kilo
P.J. Troelstralaan 29
Schiedam
Telefoon 010-715350
Zaterdags na 13.00 uur gesloten
DE0MSIFEDEN
NIEUWE BORREL
BU ONS SIECHTS1195
nxwr
W, tX M*
n'H'.
Deze
Schiedam-Kethel: Schiedamseweg 41 (vlakbij winkel
centrum Spaland)
Alle aanbiedingen zijn geldig van 24 t/m 30 november 1983.