- Familie
berichten -
schoenen
DOELMAN
I
ïïiinm
Koud gehad vannacht?
Dekbedden voor u persoonlijk gevuld of bijgevuld
Reduktiebon
slaapco/viforl
I?
SS&cfr**'
Omdat 't met iets van de
«groenteman kan.
DAT KAN NU:
BIJVULLEN
VERANDEREN VAN MAAT
WAT IS HET VERSTANDIGST
•T
G. WAAIJERS
<n\
010-351917 of 714806
Met onze donsvulmachine
Voor een goed advies over bedbodems en matrassen
Algemene O&gefenis (Onderneming
ALLEENSTAANDEN
2.95
1.95
2.50
1.95
2.50
2.95
GEVEL REINIGING
Q)
rund-kalfs:varkens\iees
worstspec ialiteiten
fijne vleeswaren
GELD LENINGEN
SIJPKO KALK
HERMINA PASZTJERIK
JACOBA HEBRINA
van den BRINK-WESDORP
PIETER VAN BARNEVELD
ELISABETH MARIA MATTHEA
JOHANNA GEERATZ
TH. W. JANSEN
CORNELIS JOHANNES DE RON
MARINUS MORET
JOHAN DIEDERIK VAN VELSEN
BEGRAFENIS EN CREMATIE
VERZORGING
UITVAARTVERZEKERINGEN
Hotel Rijnmond "aTteToio^eeee
Schiedam Kethel Winkelcentrum Spaland 36,
Schiedam Hoogstraat 2,
Vlaardingen Liesveld 16.
21 Vestigingen
AANBIEDINGEN
PUIKBESTE KLEI-AARDAPPELEN
uit de Hoeksche Waard 5 kilo
BREDASE SPRUITJES heeikiio
EXTRA SNIJ-WITL0F heei kilo
HONINGZOETE CLEMENTINES kiio
SPAANSE NAVELS, NIEUWE OOGST 10 voor
HOLLANDSE GOLDEN DELICIOUS 3 pond
K.T.V. KAPOT
TOCH T.V. KIJKEN!
Bel dan 010-340937 of 351917
Als enige plaatsen wij, tijdens reparatie, gratis
een K.T.V. in bruikleen.
Géén voorrijkosten.
Eerste Schiedamse
Schone Autosloperij
heeft alles los voorradig ook
voor uw auto van A tot Z
loop- en sloopauto's
burgemeester knappertlaan 235a
slagerij
Telefonisch snelkrediet
in 4 uur gereed, zonodig thuisbezorgd.
Nu ook Vrij-Uit vakantiereizen
Bel 010-357355
Assurantiekantoor Van der Snoek
De hoogste prijs voor uw
defekte kleuren TV
Bel voor inlichtingen:
want er staat bij ons een speciale donsvulmachine om
de dekbedden zo te vullen dat de kwaliteit, gewicht en
lengte van het dekbed persoonlijk bij u passen.
Zelfs het beste dekbed wordt na een aantal jaren
gebruik wat minder veerkrachtig, wat dunner en
daardoor minder warm en het gaat vlugger
verschuiven.
kunt u nu gebruik maken van onze dons-service,
waarbij uw dekbed wordt bijgevuld met de kwaliteit
dons die er in zit. Desgewenst kunt u erop wachten, of
anders 's morgens gebracht, 's avonds weer als nieuw
terug en dit alles voor een vriendelijke prijs.
Voor een nauwkeurige prijsopgave kunt u het beste
met uw dekbed langskomen om te bepalen hoeveel en
welke kwaliteit dons erin moet.
Het is mogelijk om van uw oude dekbed 'n nieuw te
maken door de goede dons die er nog inzit in een
ander jasje (tijk) te spuiten of naar een tijk die minder
schuift.
Kom gewoon eens kijken bij ons, want een
goed dekbed komt uw nachtrust ten goede,
net als een goede bodem met een goede
matras. Wij zijn de best gesorteerde
beddenspeciaalzaak in Schiedam en
omstreken.
Laat nu, voor de echte kou komt, uw
dekbed bijvullen. Tegen inlevering
van deze coupon
echte korting
Geldig tot eind 1983
Relaxsysteem
Uw slaapadviseur
Beddenspeciaalzaak, slaapkamers, slaapsystemen, linnenshop
Hoogstraat 46-48 Schiedam Telefoon 010-268717
I HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 14 DECEMBER 1983
PAGINA 4
Bedroefd geven wij U kennis van het overlijden van
mijn geliefde man, onze zorgzame vader, opa,
broer, zwager en oom
op de leeftijd van 75 jaar.
J. Kalk-Bos
Annie Vrauwdeunt-Kalk
Ben Vrauwdeunt
Gaby, Jacco
Jorina Kalk
Harry Kalk
Mary Kalk-Pieters
Myranda, Mykel
en familie
13 december 1983
Cornelia van Zantenplein 120
3122 CH Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming Nassaulaan
68 te Schiedam aldaar gelegenheid tot bezoek en
condoleance vrijdag 16 december van 12.30 tot
13.00 uur, waarna de crematie zal plaatsvinden om
13.30 uur in het crematorium „Hofwijk", Delftweg
230 te Rotterdam-Overschie.
Vertrek vanaf de rouwkamer om 13.00 uur.
Geen bloemen
Enige kennisgeving
Met droefheid delen wij u mede dat heden na een
moedig gedragen lijden van ons is heengegaan
onze lieve moeder en grootmoeder
weduwe van Johannes Krijnen
Zij bereikte de leeftijd van 63 jaar.
Schiedam: Johan Krijnen
Bet Krijnen-Suttorp
Karin
Piet Krijnen
Yvonne Krijnen-
van den Berg
Johan
Bob Krijnen
Sien Krijnen-Sla
Hermine
Kaat Luitjes-Krijnen
Hans Luitjes
Magda
Mien Prein-Krijnen
Jan Prein
Angelique, Johan
Rotterdam: Riek Maghoe-Krijnen
Chan Maghoe
12 december 1983
Schiekade 21
3125 KJ Schiedam
Gelegenheid tot condoleren woensdagavond van
half acht tot acht uur in de Nolet-rouwkamer van
het Schieland Ziekenhuis te Schiedam, ingang
Juliana van Stolbergstraat 18.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen op donderdag 15 december om half twee in
de Kerk van de H. Liduina en Rozenkrans, Singel
106 te Schiedam, waarna de bijzetting volgt in het
familiegraf op de begraafplaats te Schiedam, in
gang Burgemeester van Haarenlaan 1450, tegen
over de Vlaardingerdijk (oude ingang).
Met droefheid delen wij U mede dat heden na een
kortstondige ziekte van ons is heengegaan mijn lie
ve vrouw, onze zorgzame moeder, grootmoeder en
overgrootmoeder, onze zuster, schoonzuster en
tante
op de leeftijd van 67 jaar.
Schiedam:
Ridderkerk:
Schiedam:
Vlaardingen:
H. van den Brink
Gerda en Henk
Cor en Theo
Aad
Leo en Marry
Lenie en Rico
Jeannette en Marcel
kleinkinderen,
achterkleinkind
en verdere familie
13 december 1983
Mackaystraat 58
3119 RD Schiedam
Gelegenheid tot condoleren donderdagavond van
kwart voor acht tot kwart over acht in de Nolet
rouwkamer van het Schieland Ziekenhuis te Schie
dam, ingang Juliana van Stolbergstraat 18
De crematie zal geschieden op vrijdag 16 december
om èén uur in het crematorium „Hofwijk" Delftweg
230 te Rotterdam-Overschie
Vertrek vanaf het woonhuis om half één
„Wij treuren, maar niet als diegenen
die geen hoop hebben"
Met droefheid geven wij u kennis dat geheel onver
wacht van ons is heengegaan mijn lieve man, onze
zorgzame vader en opa, onze broer, zwager en
oom
op de leeftijd van 71 jaar
M. van Barneveld-Schafer
Kinderen, kleinkinderen
en familie
12 december 1983
Van Maanenstraat 58
3119 MD Schiedam
De overledene ligt thuis opgebaard. Aldaar gele
genheid tot bezoek en condoleance, woensdag 14
december vanaf 19.00 uur.
Donderdag 15 december zal er om 13.30 uur in de
aula van de Algemene Begraafplaats, Burgemeester
van Haarenlaan 1450 t/o Vlaardingerdijk (oude in
gang) te Schiedam, een korte rouwdienst worden
gehouden, waarin zal voorgaan de Weleerwaarde
Heer Ds. L. de Ru, waarna de begrafenis zal plaats
vinden.
Vertrek vanaf het woonhuis om 13.00 uur.
Liever geen bloemen
Met droefheid delen wij U mede dat heden toch
nog onverwacht in de Vrede van Christus is overle
den, onze zuster, schoonzuster en tante
op de leeftijd van 82 jaar
M. J. Geeratz
W. M. Geeratz
J. M. Geeratz-van de Water
M. Geeratz-Veringmeier
Nichten en Neven
Schiedam, 9 december 1983
Corr.adres: J. M. Geeratz
Lorentzlaan 35b
3112 KG Schiedam
De begrafenis heeft dinsdag 13 december plaatsge
vonden op de begraafplaats te Schiedam.
Tot onze ontsteltenis is op vrijdag 9 december j.l.
plotseling overleden de heer
bij leven uitvoerder van onze B.V.
Wij zullen hem gedenken als een om zijn kundig
heid en inzet zeer gewaardeerde medewerker.
Zijn beminnelijke persoonlijkheid heeft altijd diepe
indruk op ons gemaakt.
Veel kracht en sterkte wensen wij zijn vrouw en kin
deren toe bij dit zware verlies.
Bouwbedrijf
v.h. C. Gestel B.V.,
Rotterdam.
Langs deze weg willen wij u oprecht bedanken voor
de vele blijken van belangstelling, in welke vorm
dan ook, betoond bij het overlijden van onze zorg
zame man, vader en schoonvader
Uit aller naam:
M. de Ron-Burgers
en verdere familie
Schiedam, december 1983
Dieselstraat 4
Enige kennisgeving
Geheel onverwacht is op de leeftijd van 69 jaar
overleden onze vader en grootvader
Uit aller naam:
J. Moret
Schiedam, 9 december 1983
Emmaflat 53
Correspondentieadres: Brem 22
3171 NA Poortugaal
De crematie heeft woensdag 14 december plaats
gevonden in het crematorium „Hofwijk" te Rotter
dam-Overschie.
Wie had zich kunnen voorstellen dat we 30 oktober
zo kort na ons vertrek naar Rozenburg mijn echtge
noot en onze papa
hebben moeten verliezen. Diep geschokt zijn we
door dit plotselinge verlies.
Er is nu zo'n grote leegte. In deze periode hebben
we veel medeleven mogen ontvangen wat ons een
klein beetje moed geeft om verder te gaan. leder
een die op welke manier dan ook met ons meege
leefd heeft willen wij langs deze weg onze dank be
tuigen.
P. E. van Velsen-Rosman
Dieta
Peter en Hetty
Rozenburg, december 1983.
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 - 3116 EX Schiedam - Tel. 010-267678
b.g g. Tel. 010-624002 (administratie)
Uitvaartverzorgers: J. Heinsbroek en R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
(dag en nacht bereikbaar)
Uw persoonlijke wensen kunt u reeds bij
ons laten vastleggen in een dossier.
Wij verzorgen ook
Soendalaan 51, 3131 LS Vlaardingen
Telefoon 010-345044, bij qeen gehoor 344307
vanaf 30 jaar 2e Kerstdagmiddag en avond
thee en diner dansant
vanaf 16.30 uur tot 's nachts 1.00 uur
Uitgebreid diner inclusief entree 30.-
Inschrijving tot 20 december 1983.
Inlichtingen: Dhr. Vis, telefoon 015-567066.
P.J. Troelstralaan 29
Schiedam
Telefoon 010-715350
Zaterdags na 13.00 uur gesloten
CARAVANS
Aangeboden: caravan-, bo
ten-, autostalling, ook klein
onderhoud mogelijk. Tel. tus
sen 9.00-10.00 uur, 704368.
Slootmaker en Pronk
Vrijblijvend prijsopgave, eventueel gratis proefstuk
Schiedam, telefoon 262333, 269942.
Ook voor reparaties
Te koop gevraagd:
Telefoon 261550. Elzensteeg 2, Schiedam
(zijstraat Korte Haven. Centrum)
Geopend maandag t/m vrijdag van 09.00-
17.00 uur, gesloten op zaterdag en zondag.
DIEREN EN
PLANTEN
HET POEDELPARADIJS, de
trimsalon van Schiedam voor
alle hondenrassen. Rotter-
damsedijk 38, hoek v. Ma-
rumstraat, Schiedam. Tel.
153795.
Harzerzangkanaries. Kweker
stopt met hobby. Te koop
van vele malen bekroonde
stam nog enkele kweekparen
en kamerzangers; 3 delige
broedkooien en bondskooit-
jes. W. A. v.d. Most, v. Ho-
gendorpstr. 89, Schiedam.
Tel. 701664.
Te koop: 6 delige broedkooi
200x350 cm 100,-; 2 kist-
kooien 50 cm a 20,-; man
kanaries, geelbont 22,50.
Ed. van Beinumlaan 33. Tel.
709845.
Te koop gevraagd: boeken,
pockets, strips, science fic
tion. Dam 38, Schiedam. Tel.
730846.
Voor jonge hondjes ingeënt
en met dierenpaspoort kunt
u weer terecht bij het Dieren
huis, Dam 27, Schiedam. Tel.
268278.
DOE-HET-ZELF
Doe-Het-Zelvers opgelet! 5x7
cm. 3,- per mtr. grenen
schroten 10x100 cm. 0,80
per mtr., vloerdelen 2x10 cm.
1,50, ruwe rachels 2x5 cm.
0,90 per mtr., wandplaten,
deurplaten, zwaar hout. Ma-
riastr. 17-19. Tel. 262959.
KASTEN KASTEN KASTEN,
2-deurs schuifkast 162,-; 3-
deurs schuifkast 282,50.
Govaart, Aleidastraat 66. Tel.
267867.
Huur een Mercedes bestel
of vrachtauto zonder chauf
feur en voor BE rijbewijs,
voor uw verhuizing of ander
vrachtvervoer, al v.a. 12,-
per uur, min. 3 uur. A.V.O.,
Spaansepolder, Schiedam.
Tel. 010-150940.
ONDERHOUD EN
REPARATIE
Schilderen, witten, behan
gen, plafonds hout, schroten
of gips. Nieuw nostalgische
plafonds. P. A. v.d. Kruit, Le
liestraat 34, Schiedam, sinds
1936. Tel. 010-264432.
SCHILDERWERK. Reeds
meer dan 50 jaar een ver
trouwd adres voor al uw
schilderwerk. Nu in de winter
met subsidie en voordeliger.
Bel voor vrijblijvende opga
ve: Beerman BV, Fokker
straat 509, Schiedam, tel.
153590.
KANT. MACH./
INVENTARISSEN J
Speciale prijzen voor
SCHRIJFMACHINES, telma
chines, stencilmachines, kas
sa's, enz. met 1 jaar garan
tie. Tevens stalen kantoor
meubelen, gebruikt en
nieuw. Ook zaterdag open
van 11-16 uur. Bas Ruts, Wit
te de Withstr. 15, R'dam. Tel.
010-140644.
WATERSPORT
Surfplank zelf bouwen? Dewi
Surfing weet er alles van.
losse onderdelen plus kom-
plete bouwpakketten. Korte-
dijk 123, Vlaardingen. Tel.
010-355255. Joubertstraat 9,
Maassluis. Tel. 01899-13760.
tel. 267606
2.000,- 24x 100,42
2.500,- 36x 90,59
4.500,- 48x 131,34
6.000,- 60x 143,76
10.000,- 60x 239,60
14.000,- 72x 287,52
17.500,- 72x 352,25
22.500,- 96x 370,00
Vondelstraat 33, 3131 WT Vlaardingen
Sinds 1948
UW DONZEN DEKBED
WEER ALS NIEUW!
no.
Cruris f< 111 ss
