IN UW
FEESTELIJKE
winkelcentrum
l
AARDIG» vl
r^ZSS^l^lNG.
t.
v
i
°adrloopfecven
bl|inen.
winkelcentrum
m
mm
Prettige Feestdagen
Voorspoedig Nieuwjaar
NEELEMAN
MODE
Toast
met u op
1984.
Albert Heyn
Prettige
Kerstdagen
Voorspoedig
Nieuwjaar.
Drog. Parf.
COOPS
JANSE
gezellig en
gezond
1984.
HUIZE
BRABANT
foto/film
SLAGERIJ
VAN HEYST
ALFA
SCHOENEN
HOFLAND
IN SPALAND
Prettige
Feestdagen.
DE
SPEELGOED
PRINS
VAN WIJK
SNEL REIZEN
CHANDON
I
KORSTEN
COIFFURES
WILSO
herenkleding
Van JAMIN
MERCURIUS
HET BESTUUR
Van winkelcentrum
Spaland dankt u mede
namens al haar leden
voor uw bezoek en
waardering in het
afgelopen jaar.
Zij wenst u
toe en een in alle opzichten
Schiedam
Alle medewerkers
wensen u
en een
Alle
medewerk(st)ers
van
wensen u een
hele fijne Kerst
en een
Voorspoedig 1984
toe.
Prettige
Feestdagen
en
Voorspoedig
1984.
Let u nog wel even
op onze diverse
aanbiedingen.
HERENMODES
HANDWERKHUIS
MOERKERKEN B.V.
wenst al haar
cliënten een
Wij wensen u
voor 1984 een
goede
gezondheid toe!
Een fijne Kerst
en een
prettige
jaarwisseling
wenst u namens
alle
medewerk(st)ers
wenst al haar
klanten
Prettige
Feestdagen
en een
Voorspoedig
Nieuwjaar.
Wenst u mede
namens het
personeel
wenst alle grote en
kleine klanten een
vrolijk Kerstfeest
en een
Gelukkig
Nieuwjaar.
Snoep verstandig.
Snoep met mate!
Gezellige
Kerstdagen
en een
Gelukkig
Nieuwjaar.
brood/banket.
erdag
en
Tijdens de kn f f
Vr'jdagenJL,°Pav°nden r,
wel -n9 en 'erdag /s °P *oensd
^eParkee;^9snheaen
heeft
s
V
m
<V
Ook mede namens
ons personeel
wensen wij u een
genoeglijke
Kerst
en een
veilig 1984 toe.
AUTOBEDRIJF
NOOTEBOOM
ILONA EN
YVONNE wensen al
hun klanten hele
Prettige
Kerstdagen
en een heel
Gezond, gelukkig
en een reislustig
nieuwjaar toe.
Prettige
Feestdagen
en een
goed begin.
Slijterij/ J
Wijnhandel
wenst u een
Fijne Kerst
en een
Prettige
Jaarwisseling met
een goed begin.
Een goede Kerst
een goed jaar
namens ons allen
gaat er altijd in
ook in 1984.
Vrolijke
Kerstdagen
en een
Gelukkig
Nieuwjaar
nog vele gezellige
uurtjes met een
boek van
Wij wensen u al
het goede toe.
DE
MARSKRAMER
wenst u een
Gelukkig
Kerstfeest
een een
Voorspoedig
Nieuwjaar.
Een vrolijk
Kerstfeest
en een
Prettige
Jaarwisseling
met veel goeds
voor 1984.
ELDERHORST
Woninginrichting
Wij wensen u veel
licht in donkere
zaken,
een fijne Kerst
en
Prettige
Jaarwisseling.
MAAGDENBERG
Verlichting.
MMMmftÉ
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 21 DECEMBER 1983
PAGINA 11
VCCLU
rccsi
V
at7 wm v a»'i' >y
'Ls..
SÜSBSfc
MM