Familie
berichten -
THEO
27.50
fiMGPfiBfl
DOELMAN
EiJtel -
SKBÉLASfiN®
14.98
19.95
11.95
14.95
21.95 JQ95
12.95
14.95
14.95
39?516?5 2195
Permanent
gemeubileerde
zit/slaapkamer
Omdat't met iets van de
«groenteman kan.
Smeiacks65.00
VAT 69
WHISKY
BACARDI
RUM
HENKES
VIEUX***
REMY
MARTIN
COGNAC
V.S.O.P.
JOSEPH
GUY
COGNAC
BOLS
BESSEN
JENEVER
DESMOND
DUFF
WHISKY
KEIZER-
BITTER
MISPEL- FOUR
BLOM ROSES
BRANDE- BOURBON
WIJN WHISKY
PISANG
AMBON
BANAAN
LIKEUR
PERNOD
HOPPE
JONGE
JENEVER
S0NNEMA
BEREN
BURG
WAIKIKI
GRAPE
FRUIT-
Dak
lekkage?
•i?
IV1
Algemene Oèegvfenis (Onderneming
Dames en herenkapsalon
G. WAAIJERS
Heer zoekt
Tel. 01880-16625
PORTKS
198.-
GROENO
WIJ GAAN
LEEG!
1.95
1.95
1.95
1.50
1.25
Mannenmode voor echt
koud weer!
MARINUS SCHLEBAUM
HENDRIK GERRIT VOULON
ALFRED VOSHOL
SARA VAN SON
Het Leger des Heils korps Schiedam
Aanbieding:
inklusief knippen
kort haar
K.T.V. KAPOT
TOCH T.V. KIJKEN!
SOPHIA ELISABETH LIDUINA
DEN BOER
PIET LEERMAKERS
1
PETER VAN VLIET
MARIA NOORDIJK-
VAN DER SCHALK
JOOST VAN DIJK
UITVAARTVERZEKERINGEN
sssssss&ssssssssss»
Hallo
te Schiedam, liefst centrum.
Koffiepot
gebroken?
E.T. onderdelen
Henk Pinkse
dakwerken
Bel vrijblijvend
Tel. 010-709922
Magnetiseur
EUREN kozijnen
nooit meer verven
RIJWIEL-IMPORT
Brede ribbroeken
59.90 en 79.90
Cars
Club de France
49.90 en 69.90
Blue West
Winterjacks
vanaf 59.00
Truien, sweaters,
Shirts vanaf 12.50
in slagerij
rund-kalfs:varkensvlees
worstspecialiteiten
fijne vleeswaren
AANBIEDINGEN
Hollandse Golden Delicious 3 pond
Marokkaanse Handsinaasappelen
Honingzoete roodkokende stoofperen 3 pond "1 .95
Stoofprei
Witlof
Malse kassla
Warme truien O O CA
Tweedpetten O O OA
Breimutsen 4 ty qa
Lange sokken aa
Groenelaan 83 - Schiedam
WOENSDAG 1 FEBRUARI GESLOTEN WEGENS INVENTARISATIE
GELDIG VAN 26 t/m 31 JANUARI 1984
«Éi
Tv
IÜkat
'i*
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 25 JANUARI 1984
PAGINA 4
Met droefheid geven wij u kennis, dat onverwacht
van ons is heengegaan mijn lieve man, onze zorg
zame vader en opa
op de leeftijd van 80 jaar
J. E. Schlebaum-Overdijk
Kinderen en kleinkinderen
22 januari 1984
Burgemeester Stulemeijerlaan 157
3118 BD Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Aldaar geen rouwbezoek.
De begrafenis zal plaatsvinden donderdag 26 janu
ari om 11.00 uur op de Algemene Begraafplaats,
Burgemeester van Haarenlaan 1450, tegenover de
Vlaardingerdijk (oude ingang) te Schiedam.
Vertrek vanaf het woonhuis om 10.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de
aula van de begraafplaats.
Met droefheid geven wij U kennis, dat toch nog on
verwacht van ons is heengegaan, onze broer, zwa
ger en oom
op de leeftijd van bijna 61 jaar.
W. C. Voulon
J. B. F. Voulon-Trooster
J. I. Voulon
N. Voulon-Verlinde
C. J. Heilker
Y. J. Heilker-Voulon
en familie
20 januari 1984
Corr.adres: J. Voulon
Boerhaavelaan 12a
3112 LH Schiedam
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgehad te
Schiedam.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor
ons betekend heeft, delen wij u mede, dat geheel
onverwacht zacht en kalm van ons is heengegaan,
mijn lieve man, onze zorgzame vader, mijn schoon
zoon, onze broer, zwager en oom
op de leeftijd van 47 jaar
J. Voshol-Kuiters
Yvonne en Rinus
Ingrid en Ben
en familie
22 januari 1984
Bachplein 230
3122 JA Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
leance, woensdag 25 januari van 19.00 tot 19.30
uur.
De crematie zal plaatsvinden donderdag 26 januari
om 15.30 uur in het crematorium „Hofwijk", Delft-
weg 230 te Rotterdam-Overschie.
Vertrek vanaf het woonhuis om 14.45 uur.
Geen bezoek aan huis.
Enige en algemene kennisgeving
Heden is toch nog onverwacht van ons heengegaan
onze lieve zorgzame moeder en grootmoeder
weduwe van Johan van Santbrink
in de ouderdom van 90 jaar
A. van Santbrink
M. van Santbrink-van Toorn
P. van Santbrink
M. van Santbrink-de Keizer
en kleinkinderen
Schiedam, 22 januari 1984
Sint Jacobs Gasthuis
Burgemeester Knappertlaan 59
Corr. adres: Familie A. van Santbrink
van Heutszpark 16, 3131 NG Vlaardingen
De begrafenis heeft in besloten familiekring plaats
gevonden te Schiedam.
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 - 3116 EX Schiedam - Tel. 010-267678
b.g g Tel. 010-624002 (administratie)
UitvaartverzorgersJ. Heinsbroek en R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
Op donderdag 26 januari wordt in het gebouw aan
de Lange Haven 27 weer een kledingverkoop
gehouden. Aanvang 18.30 uur.
Deze verkoop is iedere tweede en laatste donderdag
van de maand.
Lange Kerkstraat 46
telefoon 733072
Bel dan 010-340937 of 351917
Als enige plaatsen wij, tijdens reparatie, gratis
een K.T.V. in bruikleen.
Géén voorrijkosten.
Met droefheid delen wij u mede dat heden na een
smartelijk lijden van ons is heengegaan onze lieve,
zorgzame zuster, schoonzuster, tante en oud-tante
op de leeftijd van 92 jaar
Uit aller naam:
M. M. G. van Rijen-den Boer
24 januari 1984
Huijsmansstraat 17a
3117 KJ Schiedam
Donderdagavond is er om half acht een Eucharis
tieviering in de Kapel van Huize „Frankeland", St.
Liduinastraat 10 te Schiedam. Daarna is er gele
genheid tot condoleren.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen op vrijdag 27 januari om elf uur in de Kapel
van Huize „Frankeland", waarna om twaalf uur de
begrafenis volgt op de begraafplaats te Schiedam,
ingang Burgemeester van Haarenlaan 1450, tegen
over de Vlaardingerdijk.
Met droefheid delen wij U mede dat heden na een
korststondige ziekte van ons is heengegaan mijn
lieve man, onze zorgzame vader en opa
op de leeftijd van 63 jaar.
J. M. Th. Leermakers-
van Harmeien
Frans en Truus
Pascal
Jan
Anette
21 januari 1984
Gerrit Verboonstraat 23
3111 AA Schiedam
Gelegenheid tot condoleren woensdagavond van
half acht tot acht uur in de Nolet-rouwkamer van
het Schieland Ziekenhuis te Schiedam, ingang
Juliana van Stolbergstraat 18.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen op donderdag 26 januari om half elf in de
Nolet-kapel, waarna om twaalf uur de crematie
volgt in het crematorium „Hofwijk", Delftweg 230 te
Rotterdam-Overschie.
Geen bloemen.
Met verslagenheid hebben wij kennis genomen van
het plotseling overlijden van
Hij was een fijne leerling en klasgenoot.
Wij hopen dat de Heer de familie kracht zal geven
om dit verlies te dragen.
Bestuur, direktie, personeel en leerlingen van de
Christelijke Scholengemeenschap „Schieland" te
Schiedam.
Enige kennisgeving
Met droefheid delen wij u mede dat heden, toch
nog geheel onverwacht van ons is heengegaan
onze lieve moeder
op de leeftijd van 88 jaar.
Uit aller naam:
A. Wetsteijn
21 januari 1984
Voornesestraat 17a
3114 VR Schiedam
De begrafenis heeft woensdag 25 januari plaatsge
vonden op de begraafplaats te Schiedam.
Dankbetuiging
Hiermee wil ik, ook namens de kinderen, iedereen
van harte bedanken voor de vele blijken van be
langstelling en medeleven bij het plotselinge verlies
van mijn lieve man en onze vader
T. van Dijk-Bitter
Schiedam, januari 1984
Burg. Van Haarenlaan 1311
BEGRAFENIS EN CREMATIE
VERZORGING
(dag en nacht bereikbaar)
Uw persoonlijke wensen kunt u reeds bij
ons laten vastleggen in een dossier.
Wij verzorgen ook
Soendalaan 51, 3131 LS Vlaardingen
Telefoon 010-345044, bij qeen qehoor 344307
Pa en ma, opa en oma Vreeswijk, Puccinistraat 10.
Ja, we zijn het niet vergeten, dat jullie 45 jaar gele
den in het huwelijk zijn getreden. Wij komen het 11
februari met z'n allen vieren. Alvast veel plezier en
nog vele jaren.
Kinderen en kleinkinderen.
Alle merken
Broersveld 11
Schiedam
telefoon 262550
CENTRALE
VERWARMING
Storingen en onderhoud
van al uw gastoestellen. Bel
nu en laat u voorlichten
over ons jaarabonnement.
Warmte Technisch Bureau
J. van der Kolk
Vlaardingen
Telefoon 010-355224 of
705360
bij geen gehoor 352857
Voor een vertrouwde dag
en nachtservice.
behandeling van o.a.:
nervositeit - migraine
- fobieen - stress -
hyperventilatie -
gesprekstherapie
Behandeling volgens
afspraak
P.A.B. BOUW-VERMEULEN
Willemshofje 7,
3111 KK Schiedam (C)
Telefoon 010-738631
In welke staat uw oude deuren
ook zijn, zij worden in één dag
weer blijvend mooi door middel
van de PORTAS-kunststofom-
mantelmg in vele natuurgetrouwe
houtmotieven en effen kleuren.
Naar keuze als vlakke deur, stijl-
of glasdeur. Ook voordeurreno
vatie. Sedert ja
ren een bewijs
van kwaliteit.
Vraag meer in
lichtingen!
wij vernieuwen
deuren kozijnen
PORTAS-Vakbedrijf
J. van der Weijden
Fultonstraat 50
3133 KH Vlaardingen
Tel. 010-341695
018 99-1 29 43
voor een nieuwe
COMPLETE DAMES-
of HERENFIETS
kleuren: zilver en blauw,
met verlichting,
terugtraprem èn handrem
standaard, klapveer op
bagagedrager etc. 3 jaar
garantie, 2 gratis service
beurten. RIJKLAAR
afgeleverd.
Niet voor de handel
Molslaan 45
hoek Kruisstraat 1-3
Winkelcentr. „In de Veste"
DELFT
Vrijdags vond-koopa vond
Ook maandagmiddag
geopend
(wegens verbouwing)
Restanten pantalons
vanaf 25.00
Bau
59.90
2 voor 100.00
Hoogstraat 120,
Schiedam
burgemeester knappertlaan 235a tel 267606
honingzoet 10 voor
3 pond
heel kilo
2 stuks
P.J. Troelstralaan 29
Schiedam
Telefoon 010-715350
Zaterdags na 13.00 uur gesloten
V-hals en ronde hals, vanaf..5#
vanafma 5#
grijs en zwartI
ook in kouslengte, vanaf1 O
r
HET DOEK
m VALT (BIJNA
OVER DE OUDE
ppij
0.7 liter
ff?*
Hele liter
0.7 liter
0.7 liter
0.7 liter
Hele liter
Hele liter
12 jaar oud,
0.75 liter
Hele liter
Amerikaans,
0.7 liter
0.7 liter
Hele liter
0.7 liter
Hele liter
Party Shop
Schiedam-Kethel: Schiedamseweg 41 (vlakbij winkel
centrum Spaland)
0.7 liter
j
i i
0~*