e
E WORLD
129.95
129,95
200.-
J. A. LUCAS
EAS/
vink&co
kreisel
LANDMAN
Hyundai Pick-Up
1981
OCCASIONS
Achterzaal Visserijmuseum „aangepast"
0RENAULT
liHYUnDRI
WURTH
VERSCHOOR
Autobedrijf
Wurth Verschoor
pn
Invalide
van trap
geslagen
Programma
Franse TV 5
Zondag één
maal
per uur naar
Hoek van
Holland
Meer treinen
naar
Hoek van
Holland
strand
Programma
dc Woudhoek
Nieuwe Singer naaimachine
CITROEN
Alle types
AUTOBEDRIJF UNIQUE
EAS SUPERIOR OCCASIONS
MÉM
Garantie zonder eigen risico.
BEUMER
zBa|kMl=S=f?T71=r..
met een jaar garantie van
uw Toyota-dealer
M. POLDERMAN B.V.
Zelfverzekerd kunt u zich overal vertonen met deze
lady like leren zomerpumps, die van een voortreffelijk
vakmanschap getuigen. U merkt meteen:
dit-is ware luxe en klasse.
Er gaat een nieuwe wereld voor u open. Een wereld
van elegance en verfijning. Gun uzelf de luxe van
deze superchique leren pump in oogstrelende
kleuren vol luchtige perforaties. Men zal
uw smaak bewonderen.
Uw vertrouwde adres voor grote maten is:
modeschoenen
met korting tot
NAAIMODECENTRUM
ORANJESTRAAT 7. TEL 010-263160
HOF VAN SPALAND 5Z TEL 010-712098
SCHIEDAM
fournituren - ceintuurs - knopen
- knippatronen
Reparatie en onderhoud van alle
merken naaimachines
WALDO CITROEN SCHIEDAM
Desgewenst met 1 jaar garantie
EURO AUTO
SERVICE Qv.
Demonstratiewagens
AUTOMOBIELBEDRIJF
Stationsplein 2, Schiedam Tel 010 37 7099
voor occasions met Mazda/Bovag garantiebewijs
VOLVO SPECIALIST
Uw vriendelijke Toyota dealer
VLAARDINGEN Binnen het Visserijmuseum aan
de Westhavenkade in Vlaardingen is nu de achterzaal
„aangepast", waardoor aan een jarenlange wens tege
moet is gekomen. Aansluitend aan de afdeling Vang-
technieken die de schepenzaal afsluit, werd een vitrine
gerealiseerd, speciaal voor de expositie van navigatie-
instrumenten. Deze instrumenten, waarvan enkele tot
voor kort in een platte vitrine bij de koffiekamer wer
den getoond, hebben eindelijk de plaats gekregen die
ze toebehoort.
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 13 APRIL 1984
PAGINA 19
ui.
•Msnsw. v
in wit of rood
in blauw
Deze type schoenen in div. uitvoeringen zijn ook
verkrijgbaar in de maten 42-43-44.
Korte Hoogstraat 22, Vlaardingen, Broersvest 12, Schiedam
Citroën CX 1978-19824.750,-/19.750,-
Citroën GSA 1980-19837.200,-/16.000,-
Citroën GS 1979-19804.500,-/6.950,-
Citroën Visa 1981-19828.950,-/12.750,-
Citroën Dyane 19794.750,-
Citroën Bestel Acadyane 1979-1982 4.750,-/7.250,-
Talbot bestel, Ipg 1982
Citroën bestel HY 1500 198212.500,-
Afdeling verkoop: Singel 41-45
Tel. 010-263705, 's avonds 01899-10209
Verder keuze uit 100 gebruikte wagens
Alle merken, verspreid over diverse afdelingen
Zeer interessante aanbiedingen
Inruil en financiering direkt mogelijk
Fiat Panda 451983
Fiat Uno 451983
Fiat 127 Super1982
FiatRitmoéo1983
Fiat Ritmo, diesel1980-1982
Fiat 131 1600 CL, 4-deurs, blauw metallic1981
Fiat 131 Stationcar'80-'82-'83
Fiat 131 1600 CL, 4-deurs, rood, beige1983
Renault 5 TL, 5-deurs1981
Renault 9 TSE1982
Lancia A 112 Elite, rood1982
Citroën GSA Break, grijs metallic1980
Citroën 2CV6 Club1981-1982
Suzuki Alto FX, rood1982
Mitsubishi Galant1980
Honda Civic, 5-deurs1980
Gedempte Biersloot 37, Vlaardingen, telefoon 351377
Overschieseweg 150, Schiedam, telefoon 156277
Alfa Romeo Julietta, wit1-1984
Alfa Romeo Alfetta 1.8, rood1.1981
Alfa Sud 1.3, rood4-1979
Buick Century, blauw4-1981
Chevrolet Monte Carlo, blauw7-1980
Chevrolet Malibu, bruin1-1980
Chevrolet Caprice Coupé, brons1-1979
Mercedes 200 D, zwart8-1979
Mercedes Benz 280 S, zilver1-1981
Mercedes 300 D, groen4-1981
Pontiac Phoenix, brons1-1982
Rover 2300 S, rood3-1982
Saab 900 L, blauw3-1981
Saab 96, beige8-1975
Opel Senator, zilver11-1979
Uw regionale dealer
*0,
Mercedes
Benz
CPU 1 LM A 1\/T s-Gravelandseweg 40K
rM I Til JA IV 3125 BK Schiedam
Tel 010-378444 (showroom zaterdag geopend)
Ford Fiësta 1100 L, beige metallic7-1981
Ford Fiësta 1000 bravo, goud metallic5-1981
Ford Escort luxe, groen metallic, 3-deurs4-1981
Ford Escort 1300 L, automaat, blauw metallic7-1980
Ford Taunus 1600 L, aut. zilvergrijs met. 2-deurs.... 6-1980
Ford Taunus 1600 GL, 2-deurs, blauw metallic1-1979
Ford Taunus 1600 Bravo, 2 deurs, bruin metallic.... 4-1981
Alfa Romeo, 1.5 Sud, 4-deurs, zwart5-1981
Mini 1100 Special, beige metallic3-1981
Opel Kadett Berlina, 3-deurs, groen metallic8-1981
Opel Ascona 1600 S, 4-deurs, rood8-1982
Renault 5 GTL, blauw metallic2-1980
BMW 315, zwart2-1982
Ford Escort 1100 Bravo, rood6-1983
Ford Escort 1300 Bravo, 3-deurs, blauw metallic.... 1-1984
4 V AUTOMIJ.
auto mij. vink co. b.v. - schiedam - vlaardingen
Showroom: Nassaulaan 2 (hoek Westerkade) Schiedam -
telefoon 010-262558-264690
Datsun Sunny de Luxe, 2-deurs1980
Datsun Cherry de Luxe, 3-deurs1980
Datsun Cherry Coupé1979
Datsun Cherry Custum, 3-deursi»öu
Datsun Cherry GL, 3-deurs1979
Datsun Cherry Luxe19°z
Datsun Silvia Coupé, 3-deurs]9öu
Datsun Laurel 2400-1980
Datsun Bluebird, automaat]9°i
Datsun Sunny 1300 GL, 4-deurs, als nieuw1982
Volkswagen Polo1979
Opel Kadett N Hatchback, 30000 km1981
Nieuwe Haven 7 en 281, Schiedam
Telefoon 262868 of 264546
BIJ UW NISSAN/DATSUN DEALER
Honda Civic automaat, 19823.100 km
Opel Ascona 19 N, 4-deurs, 1981.... 72.000 km
VW Transporter, 198064.000 km
Volkswagen Jetta, 198243.000 km
Citroën Visa, 198143.000 km
Renault 4 GTL, 198154.000 km
.Renault 5 TL, 198139.000 km
Renault 5 TL, 198240.000 km
Renault 9 TL, 198313.500 km
Renault 9 GTL, 198223.000 km
Renault 14 TL, 197975.000 km
Renault 14 GTL, 198121.000 km
Renault 18 TL, 198235.000 km
Renault 18 GTL, LPG, 198325.000 km
Renault 20 TL, 198087.000 km
A
Mazda 323 HB1.1DXapril 1981
Mazda 323 HB 1.1 DXapril 1981
Mazda 323 Sedan 1.3 DXmaarl 1981
Mazda 323 HB1.3DXfebruari 1982
Mazda 323 Sedan 1.3 VDXfebruari 1981
Mazda 323 Sedan 1.3 DX met Ipgmei 1981
Mazda 626 Sedan 1.6 DXjuli 1979
Mazda 626 Sedan 1.6 DX, automaatjuli 1981
Mazda 626 HT 1.6 DX met Ipgjanuari 1982
Mazda 626 2.0 GLX Sedan mei Ipgfebruari 1983
Mazda 626 Sedan 2.0mei 1980
Mazda 626 Sedan 2.0 SDXfebruari 1981
Mazda 626 Sedan 2.0 SDX1981
Peugeot 305 GL92-XR-49sep1ember 1978
Renault 5 TLFX-49-ZD april 1980
47000 km
58000 km
58000 km
48000 km
76800 km
45000 km
79000 km
70000 km
58000 km
57000 km
69000 km
43200 km
60000 km
70000 km
Noordmolenstraat 17-20
3111 PD Schiedam, telefoon 266233
Nieuw Mathenesserstraat 11-13,
Schiedam, telefoon 010-260012
Starlet 1.3 DX1983
Starlet 1.2 GL1979
Starlet 1.2 GL1980
Corolla 301979
Corolla 1.3 DX gas1981
Carina 2D luxe1980
Carina Luxe, 4-deurs1980
Carina DX, diesel, 4-deurs1982
Carina DX, diesel, 3- en 4-deurs1982
Lite Ace, 7-persoonsbus1981
Andere merken met 3 maanden Bovag garantie
Volvo 343 DL, automaat1978
Mitsubishi Galant1982
Krabbendijkehof 60 Laan v. Bol'Es 2
Rotterdam Schiedam
tel 010-801252 tel. 010-710643
SCHIEDAM Nadat hij door
een onbekende bezoeker op de
trap van zijn eigen huis ten
val was gebracht, is een onge
veer 50-jarige bewoner van de
Zwartewaalsestraat begin deze
week in het ziekenhuis be
land.
Het slachtoffer werd opgeno
men met een heup- en knie
fractuur en wonden aan het
scheenbeen en het gelaat.
Voor zijn opname was hij al
invalide.
De man was alleen thuis toen
er maandag werd aangebeld.
Met moeite de trap afdalend,
kwam de bewoner halverwege
een onbekende man tegen, die
verklaarde dat hij geld kwam
halen.
Toen de bewoner zei dat niet
te hebben, trok de bezoeker
hem ruw aan het been, waarop
de man een lelijke smak
maakte. Hij bleef liggen aan
de voet van de trap, terwijl
zijn aanvaller het hazepad
koos.
De echtgenote van het slacht
offer verklaarde later tegen
over de politie dat al in febru-
rai een onbekende aan de deur
had gestaan om geld te eisen.
Het echtpaar had toen niet
opengedaan.
SCHIEDAM Het programma van TV 5,
de Franstallige televisie die via het kabel
net te ontvangen is elke avond tussen 7 en
10 uur, in de week van zaterdag 14 tot en
met vrijdag 20 april:
Zaterdag: 19 H 00 La Bonne Etoilet - Varié
tés; 20 H 00 Urss: Le jour D'avant - Repor
tage; 21 H 00 Concertissimo - Musique.
Zondag: 19 H 00 Le grand studio; 20 H 00
Julien Fontaines magestrat - Série; 21 H 30
Grands pas classiques - Le corsaire.
Maandag: 19 H 00 Champs Elysees - Varié
tés: 20 H 31 Papa Poule - Série; 21 H 22
Carnets de L'aventure - Magazine
Dinsdag: 19 H 00 Les aventures D'arturo; 19
H 10 Si on chantait - Variétés; 20 H
OOTemps presents - Magazine; 21 H 05 La
vie qui va... - Documentaire; 21 H 35 Prelu
des - Rendez-vous musical.
Woensdag: 19 H 00 Pixi Foly - Divertisse
ment; 19 H 20 Jack pot - Divertissement; 19
H 45 Le cercle fermé Téléfilm; 21 H 15
Images D'albums - Court métrage.
Donderdag: 19 H 00 Discopuce - Program
ma pour la jeunesse; 19 H 05 Sido et remi:
Programme pour la jeunesse; 19 H 18 The
dansant - Variétés; 19 H 46 L'ile Bleue - Té
léfilm.
Vrijdag: 19 H 00 Programme pour la jeunes
se, 19 H 20 Festival D'anjou - Retransmis
sion théétrale; 21 H 20 banane flambee -
Concert de jazz.
WATERWEG-NOORD Op
zondag 15 april zal door werk
zaamheden aan de beveiliging
tussen Maassluis en Hoek van
Holland slechts één trein per
uur kunnen rijden.
De treinen van 19 minuten
over het hele uur vanuit Maas
sluis en vijf minuten voor het
half uur vanaf Maassluis west
rijden niet. Dit gaat in om '7.19
uur vanuit Hoek van Holland
en 7.25 uur vanaf Maassluis
west.
Een en ander eindigt met de
trein om 17.19 uur vanaf Hoek
van Holland en 17.25 uur van
af Maassluis west. Omgekeerd
is dat natuurlijk ook het geval.
Hier vervallen de treinen van
één of twee minuten voor het
halve uur vanaf Maassluis in
de richting Hoek van Holland.
Daar is de laatste vervallen
trein die van 17.28 uur vanaf
Maassluis.
De stoptreinen naar Rotter
dam zullen in Hoek van Hol
land vertrekken van spoor 3,
dus bij het havenstation.
Na 17.45 uur wordt de dienst
regeling weer normaal uitge-
voeffa. De D-treinen en boot
treinen rijden de gehele dag
volgens de normale dienstre
geling. Van Rotterdam tot
Maassluis en v.v. wordt even
eens volgens de normale
dienstregeling gereden.
WATERWEG-NOORD Met
ingang van 16 april a.s. zullen
overdag de treinen naar Hoek
van Holland doorrijden naar
het station Hoek van Holland
Strand. Tot dusver gebeurde
dat alleen in de zomermaan
den of daarbuiten „bij strand
weer".
Omdat over strandweer ver
schillend gedacht kan worden
en omdat niet alleen zon-aan-
bidders, maar ook wandelaars
in voor- en najaar graag naar
het strand vervoerd willen
worden, is besloten de treinen
dagelijks naar het strand door
te laten rijden. De regeling
geldt t/m 29 september.
De vroegste trein naar het
strand vertrekt dagelijks om
8.09 uur uit Rotterdam CS. De
laatste vertrekt van het Strand
om 20.46 uur. De treinen rij
den om het half uur. 4
dat laat zien wat Vlaardingen
vanaf de invoering van de
stoommachine rond de eeuw
wisseling aan rederijen met
stoom- en motorschepen heeft
gekend.
Museum geopend: ma. t/m za.
10.00-17.00 uur, zo. 14.00-17.00
uur.
met een rommelmarkt (geen
kleren), rad van avontuur,
grabbelton, poffertjes, winkel
tje van de Coöp, enz. Ook is er
verkoop van nieuwe hand-
werkprodukten en verder
worden er boeken verkocht
van Rien Poortvliet van wie
ook enkele schilderijen han
gen in het Dienstencentrum.
Ieder uur zijn er ook demon
straties van gymnastiek,
volksdansen, stijldansen, yoga
enz. voor ouderen. De fancy-
fair duurt van 10.00 uur tot
16.00 uur.
Op maandag 16 april en vrij
dag 20 april vindt er in dc
Woudhoek een klaverjastoer-
nooi plaats. Dit zal zijn van
13.30 tot 16.30 uur. Er is een
open inschrijving voor ieder
een. Het inschrijfgeld bedraagt
2,50.
Op woensdag 18 april zal er
een discussiemiddag plaats
vinden. Dit zal zijn van 14.00
uur tot 16.30 uur. Entree is
1,inclusief een kopje kof
fie of thee. Deze discussie gaat
over de verslechterde maat
schappelijke positie van oude
ren. Uitgenodigd voor deze
discussie zijn twee Tweede
Kamerleden van PvdA en
CDA en twee raadsleden t.w.
een wethouder van de VVD
en één van de CPN en ook de
ouderbonden zijn aanwezig.
Dienstencentrum Woudhoek
is te vinden aan het Heijer-
mansplein. Het telefoon
nummer is 709555.
Een vitrine, is in eigen beheer
ontworpen en gefinancierd
door de Stichting Comité voor
de Zomerpostzegels, die voor
de gehele herinrichting van de
schepen- en achterzaal van het
museum, een subsidie heeft
toegezegd. Naast het simpele,
maar o zo nuttige dieplood,
worden ondermeer een aantal
eenvoudige en meer geavan
ceerde kompassen, een tweetal
zeer oude zeekijkers, sextanten
en octanten geëxposeerd. Aan
sluitend aan de navigatievitri-
ne werd een expositiewand
aangebracht, die de vitrine
verbindt met een scheepsbrug
van een kotter op ware grootte
met eigentijdse electronische
apparatuur voor de visop-
sproing, navigatie en commu
nicatie.
enigszins achterover hellend
het uiterlijk van deze schepen
jarenlang bepaalden. Die ka
rakteristieke schoorstenen bo
den de diverse reders een uit
stekende mogelijkheid er hun
eigen rederijkleuren, initiatlen
of andere symbolen op aan te
brengen. Een kleurig geheel.
SCHIEDAM Op zaterdag 14
april is er in dienstencentrum
de Woudhoek een fancy fair:
up deze expositiewand wordt
in de nabije toekomst maast
een overzicht van de nieuwste
en experimentele vangtech-
nieken van dit moment in
formatie gegeven over de
meest moderne visopsporings-
methoden. Tot die tijd echter
wordt de ruimte benut voor
een kleine expositie van 23
van de meer dan 40 schoor-
steenmerken van rederijen
met stoom- en motorschepen,
die Vlaardingen gekend heeft.
Schoorsteenmerken op visse
rijschepen konden worden
aangebracht toen door het in
bouwen van stoommachines
voor de voortstuwing, deze
schepen van een schoorsteen
werden voorzien. Enorme
over het algemeen roetzwarte
schoorstenen waren het. die
