010-334218
iun^dSiS''
Xei/DE ATiE* .-'rSstf'
DeVers
Reisklaar. Ook uw buitenlands geld,
reischeques en reisverzekering?
bondsspaarbank
ZOEKT U RUSTEN
:1^JSK1-SSï5ïJ'
SPRONCK
Inlichtingen over
adverteren in deze rubriek
Moord- Brabant
Overijssel
Gelderland
Utrecht
Limburg
Algemeen
Drente
Waddenellenden
Zuid- Holland
Watersport
Spanja
Frankrijk
De nam ar kan
Duitsland
België
J.S. VAN LEEUWEN
Bij u in de buurt is de bank binnen loopafstand
De Randstad Uit verschijnt in 36 Randstad-Edities
met een oplage van 1 milioen exemplaren.
i 11 I ui 1
VAKANTIE
IN EIGEN LAND...
HOTEL AALDERING
Epen (Z.L.)
Bondshotel Creusen***
Hotel Aurora****
PENSION
VALKENBURG
AAN DE
GEUL
Camping Mooi Bemelen
Een zorgeloze vakantie
voor weinig geld
Bondshotel P. Hermens
Juli-aanbieding
Met grote korting
Wie zeilt mee op de
Tjalk «Bruinvisch»
A'dam-Harlingen
Met vakantie gaan geeft al drukte
genoeg. Wacht daarom niet tot het
laatste moment met het regelen van
de financiële reiszaken. Kom tijdig
even langs. Dan maken wij de zaken
snel voor u in orde.
Boekhandel
Broersvest 44
Mgr. Nolenslaan 612
alle gangbare valuta
reischeques: veilig "geld"
reisverzekeringen
snelle afhandeling
Schiedam
spaarbank
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 29 JUNI 1984
PAGINA 13
Zundert, Recreatiecentrum Patereven. Kleine
Heistraat 16, 4884 ME Wernhout, 01696-2858. Tal
loze faciliteiten voor het hele gezin. Reserveer nu:
seizoen- vakantieplaats en bungalow.
Rijsingen-Kienehoef in St. Oedenrode welbe
stede vakantie. Ruime nw. 6-pers. bungalows.
Compl. inger. voor ieder jaargetij, tegen scherpe
prijzen Op de camping zijn nog jaar-, seiz. en vak.
plaatsen vrij. Gel. t/o recr.oord met zwembad,
speeltuin, tennis enz. Bel voor uitgebreide kleuren-
folder: Zwembadweg 35, tel. 04138-72877.
Putte Bungalowpark Hazeduinen voor uw luxe
6-pers. bung. 25% korting v.a. 8-6 tot 13-7. Tel.
01711-11500.
Vakantiecentrum De Staalberg, Schelbaan 3,
5062 TM Oisterwijk. Tel. 04242-84844. Mooie 2-
pers. zit-slaapkamers met gebruik van warme
maaltijden. Pr. f 180,- p.p.p.w. Voor groepen spec,
prijzen. Folders op aanvraag.
Oosterhout. T.h. aangeb. compl. vakantiehuis
jes, midden in de bossen, dichtbij zwembad enz.
Ook huisjes in centrum. Gehele seizoen nog vrij.
Ook voor weekends. Tel. 01620-54175, b.g.g.
26875.
Oisterwijk (NB). Te h. van part.: halfvrijst. comf.
woning met omsl. tuin; plm. 5 min. van centr. en
bossen. Per 14/7-11/8. Bij voorkeur 2 echtp. die
bereid zijn huis en tuin netjes te onderh. BUI.
huurpr. Inl. tel. 04242-83245.
Putte, Bungalowpark Hazeduinen, 8-pers luxe st.
bungalow. Hoogseiz. nog mog. Tel. 070-688391,
na 15.00 uur.
Chaam, gelegen in de mooiste streek van Brabant.
Acc. in alle prijsklassen. Info: VVV Mooi Chaam, tel.
01619-1812.
^et:alle^"BUngalowP-; kin.
welij met verw reS,„
Vers met cafe/P®' 0ney:
BungaloAL O$$.>0
Ponypark Slagharen een wereld van plezier.
Entree 9,50 p.p., inkt. gratis gebruik van alle at-
trakties! Gemakkelijk te bereiken met dagtocht 35
NS, NDVM bus.
Wierden. Ruime vrijstaande luxe 4- en 6-pers.
bungalows, veel privacy. Voor informatie en reser
vering Weelink's Rekreatie, Schurinkstraat 21,
Ommen. Tel. 05291-1885.
Voorthuizen, Vakantieoord Runa. Tel. 03429-
1504. Te huur 4 tot 10 prs. huisjes en stacaravans,
60+ tar. f 125,- p.w. Plaatsen vrij v. tour- en staca
ravans. Aanw. riool, centr. antenne, verw. zwem
bad, speeltuin, winkel en kantine. Getegenh. tot
surfen. Gehele jaar open. Koop van huisjes en cara
vans.
Neede, Camping Den Blanken. Gezellig, niet
duur. Te huur vakantiepl. all-in f 15,- per nacht.
Tevens verhuur bungalows. Zwembad en kleuter-
bad. Ideale fietsmogelijkheden en visgelegenheid.
Vraag folder tel. 05475-1353.
Veluwe camping 't Hazendal. Zwembad, bos
sen, speeltuin. Gezellige recr.progr. Vaste tourpl.
Huurcaravans, Ede. Tel. 08380-12614/12859.
Camping Eibernest, Eibergen Gld. Achterhoek,
bungalows, stacaravans, ruime camp. plaatsen.
Verw. zwembad, trampol., fietscrossbaan. Z.B. win
kel, dierentuin, sport en spel. Inl. en fold. Kerkdijk
1, 7152 DB Eibergen. Tel. 05454-1268 b.g.g. 1269,
ANWB Camping.
Voor een heerlijk weekje zomer
vakantie in de Achterhoek is Zed-
dam-Montferland geweldig. Met
een prachtige gelegenheid om te
surfen, zwemmen, vissen en wan
delen in de onmetelijke bossen;
gelegen in de onmiddellijke nabij
heid van ons hotel, terwijl u ook
heerlijk kunt ontspannen in ons
eigen overdekt zwembad etc.
Vraag onze uitgebreide folder
met prijslijst!
's-Heerenbergseweg 1,
7038 CA Zeddam-Montferland
tel. 08345-1273, b.g.g. 1684.
Vaassen/Veluwe te h. stacaravans v. 30/6-7/7
v.a. f 300,- p.w. Verw. zwembad, midg. golf etc.
Tel. 05788-1343.
"Hat oiland Van Mourik", recreatie-paradijs 200
ha groot, gel. in de Betuwe voor een geslaagde va
kantie. Aanw.: jachthaven met voll. service surf-
school, zeilen en vissen enz. Kantine, prachtige
acc. sanitair! Zonneweide, speelt., recr.hal voor
teamsporten. Ook dagrecreatie, dag- en nachtser
vice. Inf. Fam. Kempers, tel. 03449-1232/1502.
Puttsn-Valuwo, vakantie op Boadarij Da
Schuit. Bung., kamers en app. m. alle comfort.
Ook plaats v. car. en tent. Veel speelruimte v. kin
deren. Leuke kantine m. open vuur, gratis ponyrij
den met 3 gr. pony's. Fietsen t.h. Pr. f 60,- p.p.p.w.
Inl. 03419-266.
Loenen Veluwe tam hotel t Zonnehuis, mooi gel.
in bos bi/ waterval en Loenermark Goede keuk.
Vol pens met grat koffie*bustrip f 345.- p.p.p.w.,
kind t 12 jr. red (4 a 5 p bung.) met of z. diners.
Pr van 83 Fam reünies en bruiloft enz spec. pr.
Tel 05765-1265
Bungalowpark De Stamerhoef, Maarn. Te huur:
4-6- en 8-persoons bungalows; per week, weekend
en midweek. Gelegen in de bossen. Tel. 03432-
1286.
Hotel A. Campo, Broekhem 58, Valkenburg, 6301
HJ. Voor een fijne vakantie in prettige sfeer. Voll.
pens. f 40,- p.p.p.d., weekarr. halen/brengen
f335,- 2 buitenl. dagt. f 380,- p.p. Tel. 04406-
13387.
8-daagse vakantiereizen mat vol-pansion van
zaterdag tot zaterdag. Rustig gelegen vlakbij sta
tion en centrum. Kamers met toilet en kamers met
douche en toilet met 3 bustochten, Zuid-Limburg,
Duitsland en België. f 405,- p.p. en f 420,- p.p., ha
len en brengen en 3 bustochten f 450,- p.p. en
465,- p.p. Verlenging mogelijk f 325,- p.p.p.w. en
340,- p.p.p.w. Gratis koffie bij aankomst, gratis
koffie bij bingo-avond met prijzen en afscheids
avond met verrassing. Pension Spronck, Spoorlaan
39, 6301 GB Valkenburg a/d Geul. Tel. 04406-
13017. Vanaf 21/4 Groepen speciale arrangemen
ten.
Camping High Chaperelle. Oirsbeek, 12 km. van
Valkenburg. Zwembad, kinderbad, speeltuin, 4- en
6 pers. stacar. te huur. Let op! Vóór 30/6 en na
18/8 vanaf 240,- per week. Vóór 30/6 en na 4/8
voor eigen tent of caravan spec, gezinsprijs a f 14,-
per nacht. (min. 14 dagen). Inl. Tel. 04492-2044.
Maasstricht, Camping da Dousbarg, jaar-, sei
zoen- en kortkampeerplaatsen met alle comfort.
Modern centrumgebouw met o.a. café-rest., wasse
rette, gratis zwemmen binnen/buiten op 400 m ten
nis binnen/buiten tegen gered, tarief. Inl. en res.
043-432171.
Camping Kastaal Ooyan a d. Maas heeft nog en
kele vakantieplaatsen vrij. Voorzieningen zijn: Vi-
daonat aansluiting gratis!, tennisbaan, cross-
fiatsbaan, verw. zwembad met kinderbad, kinder
boerderij, bar, restaurant, wasserette, vismogelijkh.
(cross)fietsverhuur, recreatiebegeleiding v.d. kinde
ren en div. evenementen. Inl.04763-1307, Broekhui-
zenvorst.
Hotel Lamerichs, verzorgt voor u 8-daagse vak.-
reis met voll. pens., 2 dagtochten naar buitenland.
U wordt in of nabij uw woonplaats afgehaald en te
ruggebracht per touringcar. Rustig gel. in bosrijke
Geuldalvallei. Grote lift aanw. Ook kamers met bad
of douche en toilet, prijs f 425,- p.p.p.w. all-in. In
dien u per eigen gelegenheid komt, is de prijs
390,- p.p.p.w. twee bustochten v.a. hotel.
Vr.prosp. of bel nu 04406-40555, Geulhemmerweg
27, 6325 PH Berg Terblijt (gem. Valkenburg a.d.
Geul).
Uniek voor rustzoekers ANWB 5' kl. vrijst. bun
galows Overloon, cv, o. haard, tennisb. 010-672633.
Uniek en zeer rustig gelegen met grote tuin en ei
gen parkeerplaats, luxe zit-slp.kamers met bad,
douche, toilet, kt.tv., tel. en minibar. Lift aanw. Prijs
v.a. f 67,- p.p.p.d. volp. Prosp. op aanvraag. Wil-
helminastraat 50, 6285 AW Epen. Tel. 04455-1215.
Rustige ligging met prachtig uitzicht op het Qeul-
dal en de Hellingbossen. Gerenomm. keuken, zit-
slaapk. m. douche/bad/toilet waarvan sommige m
balkon. Sfeervolle lounge. Lommerijke tuin en ei
gen parkeerplaats. Prospectus op aanvraag: Tel.
04455-1293, Wilhelminastraat 24, 6285 AV Epen.
G^atSrsen. overdekt zwemmen
ed Zelfs de annuleringen,
en toeristenbeizi)n bi| de
mi lUC"^
prijs inbegrepen
t Nog diverse vakantie-
mogelijkheden m |uh en
augustus.
Bel voor boeking en bro
chore-, 's avonds tm m het
weekend 04784
tijdens kantooruren.
070-47.21.01
U kunt óók boe
ken bij uw
ABN Bank
PRIJS-
VOORBEELDEN
week 13-20 juli... 935.
- week 3-10 aug... 999,
week 17-24 aug... f- '1ö
Epan Hotal Aarts. Gezellig en sfeervol hotel gele
gen in het schilderachtige Geuldal. Comf. kamers
met bad/douche+toilet, log.+ontb. f 37,50; h.pens.
f 47,50; voll.pens. f 52,- p.p.p.d. Prosp. op aanvr.
Terpoorterweg 1, 6285 NH Epen Limburg, tel.
04455-1297.
Hotal Catian ta Valkanburg. Voll. pens. f45,-
p.d.p.p., half pens. f 40,- p.d.p.p., Logies m. ontb.
f30,- p.d.p.p., 8-dgs. vakantie geh. verz. halen,
brengen en 2 buitenl. dagtochten f 425,- p.p. Groe
pen red., lift aanw., Daalhemersweg 16, 6301 BK
Valkenburg. Tel. 04406-12713.
De mooista camping van Z-Limburg, met ver
warmd zwembad, kleuterbad, café-restaurant,
snackbar, automatenhal, wasserette, sportterrein
en kinderboerderij en recreatieteam aanwezig. In
voor- en naseizoen met overdekt zwembad. Spe
ciale attractie watarglijbaan van 40 m. Ingerichte
caravans te huur, nog vrij tot 14/7 en na 28/7. Inl.
Gasthuis 102, 6268 NN Bemelen. Tel. 04407-2327,
b.g.g. 1321.
Komplaat varzorgda 8-daagse luxe touringcar
vakantie naar Valkenburg a/d Geut f 440,- p.p.
Hoogseizoen f 450,- p.p. Inklusief: volledig pension,
halen en brengen per luxe touringcar, 3 excursie-
tochten in Z-Limburg, Duitsland en België.
Neerhem, 6301 CE Valkenburg L.B. Ook kamers
douche/toilet en lift. In juli/augustus voordelige
aanbiedingen. Tevens aantrekkelijke 4- en 5-daag-
se reizen. Bel voor informatie 04406-13020.
T.h. Beek (L) grote stacar. m. badk. in prachtige
tuin bij prat. Alle comf. Ook linnengoed. V.a. 2
pers. f275,- p.w. Tevens vak.bung. Tel. 04402-
73340.
Centrum Maastricht 2/4-pers. app. f200,- tot
f 350,- p.w. Tel. 043-10386, na 18.00 uur.
Hoenderloo, Veluwe, 6-persoons bungalows op
een park met veel voorzieningen.
Stramproy, Brabant grens Limb., 4-6 persoons
bungalows in een park met veel voorzieningen.
Ardennen en Belg. Limburg, vakantiewoningen op
mooie lokaties in parken met veel voorzieningen.
Münterland, Duitsland, 6-pers. nieuwe bungalows
in een park met veel voorzieningen, redelijke prij
zen.
Costa Blanca, Spanje Moraira, vakantiewoningen
in een nieuwe urbanisatie, redelijke prijzen.
Voor dokumentatie voor deze mogelijkheden
02207-42444. Eurohomes, Industriestraat 3, 1704
AA Heerhugowaard.
Texel: te huur 5-8 pers. vak.huizen. Rustig gel.
grote speelweide, vrij voor 7-7. Tel. 02223-353
Rust en zuivere boslucht. Ruime gezellige bun
galows te huur in bosrijke omgeving. Gelegenheid
tot paardrijden, huisdieren toegestaan. Inlichtingen:
Da Qavara B.V., Zorgvlied tel. 05212-7249.
Vakantieoord Sonnevanck heeft weg. annulerin
gen enkele bungalows vrij in het hoogseizoen. Wij
geven u een zeer hoge korting. De weken 30-6 t/m
14-7 50%, vervolgens tot 18-8 de 1e week 20%, de
2e week 30%. Info: 05936-214.
T.h. te Spier, midden Drente, 6-pers. stenen bun
galows voorz. v. kl. tv. en c.v. Inl. en folder Mevr.
Oosting 05930-2245.
Enkele rekreatiebungalows met kleuren-tv, radio en
alle komfort. In juli aantrekkelijke korting op de
huurprijs. Keuze uit park Het Bosmeer in Noord-
wolde bij de Drentse bossen, met verwarmd zwem
bad en vrije rekreatieplas. Op park De Bloemert,
werkelijk uniek elegen aan het Zuidlaardermeer.
Bovendien de Drentse bossen vlakbij. Bel snel. Vol
is vol. Jarino rekreatie 05908-16866.
Te huur in juli en aug. verw. st. vakantie huisjas.
Rustige bosr. omg. Voor inf. De Wolfskuylen, Gees
Drente, tel. 05248-1575 of 05249-379.
Kamparan bij huis omr. Rotterdam. Weinig
km's rijden en om de hoek van de deur fijn kampe
ren. Nog enkele vaste en seizoenplaatsen vrij. Ca
ravans te koop en te huur. Electr. aansl. Inl. Fam.
Kempers, tel. 01803-2479, 03449-1232/1502.
Te huur aangeboden zeegaande zeiljachten van
9x12,5 m max. 10 pers. met of zonder schipper.
Vrij van 22/6 tot 24/8 kosten v.a. f 1250,- p.w. Te
vens motorkruisers kajuitjachtan. Billijke
weekprijs. Inl. Twellegea, A'dam-N., tel. 020-
324877/367298.
Doel: Reünie zeilende bedrijfsvaartuigen 120 sche
pen) 23 juli-30 juli, hieropvolgend zeilen naar de
Dollard 30 juli-13 aug. f 150,- p.p.p. week. Inl.
S.Z.H. Harlingen, tel. 05178-3637
mmui
Costa Brava, Blanas te huur comfortabele appar
tementen bij strand en centr. Aantrekkelijke prij
zen. Folder en inl. 050-415210.
Costa Blanca bus naar Denia, Benisa, Benidorm,
Allicante, Torreviega v.a. f 299,- p.p. retour. Tel.
05270-18100.
3Vi% naa, wal 25 tot 30% korting Deze aan
bieding geldt op de 4-sterren Camping Chateau
Cazalares in de streek Ariège in Z-Frankrijk. Voor
inlichtingen en documentatie: Mw. Smit, tel. 02526-
73916.
Te huur bij Cannes schitterende Mobil-Homas,
van alle comfort voorzien. Vlak bij zandstranden.
Tel. 01728-9508.
Luxe vak.huizen over geh. Denemarken ver
spreid. Inf. E.M. v.d. Meulen-Nielsen. Tel. 01853-
2795.
Schwarzwald Feldbarggebiad - Barnau, mooie
appartementen v. 2-6 pers. Inf. 09-497675641.
Sauarland. Pens. Stieler, log. m. ontbijt DM 15,-
p.p.p.d. Laatste Feudingen. Tel. 09-492754674. Inl.
01887-3966.
Ardennen-België, op plm. 45 km ten zuiden van
Luik. Ruime en voll. inger. 6-pers. vak. bung, in park
met zwembad, tennisbaan, tienerbar, restaurant en
winkel. Nog mogelijkheden in hoogseizoen. Voor-
en naseizoen aanzienlijk lagere prijzen. Tel. Wad.
018278-18899.
«ööi*Reui*boeR
Tot en met 30 september 1984
Ine ten Broeke-Bruins
HARTEN IN DE BRANDING
Voor de vele Voorkeurboeklezers zal deze
nieuwe trilogie een complete verrassing
zijn. Drie boeiende familieromans vol