Bedrijf wil 10 vestigingen in Rijnmond
<§amen
Juni: flinke daling
van werkloosheid
HMMMf
2LHK!
bedderie verwaijen
SINKE
DE NIEUWE AUSTIN METRO IS
GROTER VAN BINNEN DAN
VAN BUITEN.
MODEHUIS SINKE
ORANJE
Wie wordt bruid van de maand?
Burgelijke
stand
AUTO AMBACHT SCHIEDAM
Schiedam
sportief
bekeken
ZONNIGE PRIJZEN!!!
Snelwassers
Succes
Gouden regels
Aanstaande bruidsparen
Westers
Landelijke
tendens
Woudhoek
't Stadsblad komt naar u toe
NIEUW AGENTSCHAP IN
ZUID EN GROENOORD
RUBRIEKSADVERTENTIES
SCHIEDAM De firma Horn, aan- en inbouwkeu-
kengigant uit het zuiden des lands, heeft de sprong
over de grote rivieren gewaagd. Begin juli opende het
bedrijf haar 44e vestiging aan de Meent, in het hartje
van Rotterdam. Nu, krap een maand later, komt er
weer een Horn-zaak bij, en wel aan de Broersvest in
Schiedam. Hier worden de eerste klanten op donder
dag 2 augustus welkom geheten.
Het Nieuwe StadsblacL
1
Het Nieuwe Stadsblad
Postbus 257
3100 AG Schiedam
Bedrijfsleider Niek Peereboom voor de nieuwe Horn vestiging in Schiedam
WATERWEG NOORD De maand juni gaf in het ge
bied Waterweg Noord (Schiedam, Vlaardingen, Maas
sluis, Maasland en Hoek van Holland) een flinke da
ling van de werkloosheid te zien.
Hierdoor staat het niveau van deze werkloosheid vrij
wel gelijk aan het niveau van juni 1983.
Gebit stuk
VERINGMEIER
TANDTECHNIEK
SCHIEDAM Op dins
dag 7 augustus gooien de
Schiedamse bejaardenbon
den weer de hengel uit.
Anbo (alg. Ned. Bond
voor Ouderen) en KBO
(Kath. Bond Ouderen) or
ganiseren op die dag hun
jaarlijkse visconcours in
de Poldervaart. Het visge-
bied is gelegen tussen de
spoorburg en de sporthal
Margriet.
AUSTIN METRO:V.A. 13.390,-
Bowlingcompetitie
Wielrennen
De Vrijheid
Idylische visplekjes biedt vooral de Poldervaart, waar op dinsdaq
ouderenbonden hun jaarlijkse concours houden.
augustus
Sigarenmagazijn De Haard
Tabakspeciaalzaak Ton Jaarsma
start augustus met zeer
Alle t-shirts Nu 19.,
Alle bermuda's
Blouses
Rokken
Pantalons
Japonnen 50.-/75.-
39.-
29.-/50.-
50.-/75.-
50.-/75..
/100.-/150.-
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 1 AUGUSTUS 1984
PAGINA 3
sprong over grote rivieren
Horn verkoopt behalve com
plete keukens (witgoed) ook
elektrische apparatuur
(bruingoed) zoals video's,
tv's, radio's etc. De rekken
aan de Broersvest (tussen
Passage en Herenpad) zijn
rijkelijk voorzien van de
laatste snufjes op dit gebied.
Op de eerste verdieping
showt Horn de grootste col
lectie keukens tot nu toe.
Het verhaal van Horn, beho
rend tot de grootste detailhan
delketen in de branche, is het
verhaal van de kleine man die
miljonair werd. De vader van
de huidige direkteur, die mijn
werker was, startte direkt na
de oorlog een eenmansbedrijf
je: hij ging snelwassers verhu
ren, die hij per bakfiets rond
bracht. Zijn zoon Pierre, nu di
rekteur, ging op vijftienjarige
leeftijd in het bedrijf van zijn
vader meewerken. Van de op
brengst zijn vader en zoon, in
de woonkamer van hun huis,
wasautomaten en koelkasten
gaan verkopen. Het eerste of
ficiële winkeltje werd in 1950
in Sittard geopend. De heren
Horn besloten, na jarenlang
witgoedboeren te zijn geweest,
zich te storten op het bruin
goed, zoals platenspelers en ge
luidsapparatuur. Pas in de ja
ren 70 werd begonnen met de
verkoop van aanbouwkeu-
kens. Een logische tendens. Bij
de grote vlucht, die de ver
koop van keukens met in-
bouwapparatuur nam, werd de'
markt voor alleenstaande,
vrije apparaten kleiner. En
tussen de bedrijven door werd
de ene vestiging na de andere
geopend.
Adjunkt-direkteur G. J. Lim-
bourg is best bereid de succes
formule van de firma Horn te
verklappen: „We kunnen
goedkoop leveren, omdat we
BEZOEK ONZE
MINIMARKT
Vrijdags tijdens de weekmarkt
Lentefeest, Broersvest 101
SLIJTERIJ/WIJNHANDEL
U belt, wij bezorgen
Oranjestraat 8-10-12-14
Tel. 265997-264140
Oppenheimer
Krotenbrunner
per fles 4.25
6 flessen25.00
Jonge Locomotief
35% per liter.. 15.95
Jonge
Piet van Gent
per liter1 5.95
Bij doos van 12 flessen
per liter. 15.50
N RANDSTAD-EDITIE
KANTOOR:
Broersvest 125
Posbus 257
31Ö0 AG Schiedam
Telfloon 010-732877
BUREAULEIDER:
J. QJroeneveld
Telbfoon 010-732877
Pnyé 010-707528
VERTEGENWOORDIGERS:
P K, Verheugd
Telbioon 010 732877
Pnyé 01880-31933
INZENDTERMIJN:
ADVERTENTIES
Tof dinsdag- en donderdagmiddag
17110 uur op het kantoor
RUBRIEKSADVERTENTIES
Tol dinsdag- en donderdagmiddag
15)00 uur op het kantoor
REDAKTIE:
Peter de Lange
SPORTREDAKTIE:
Adri Boer
EINDREDAKTIE
Ruüd van Houwelingen
Telefoon 010-344022
Prfyé 010-265764
HOOFDREDAKTIE
RANDSTAD-EDITIES:
P. 'J. Hovingh
Te)efoon 070-190290
Pr(vé 01807-18513
INZENDTERMIJN
REDAKTIE-KOPIJ:
Tojt maandag- en woensdagavond
op het kantoor
UITGEEFSTER:
Drukkerij v. d. Drift BV,
Pdétbus 5825, 2280 HV Rijswijk,
tefifoon 070 - 190222,
indeschreven K.v.K. nr. 4793
algemene verkoopvoorwaarden,
gedeponeerd ter griffie van
dtJ' Arrondissementsrechtbank
teJVGravenhage d.d. 09-02-83
trJT 21/1983.
I $2-83
rechtstreeks uit het buiten
land, veelal Duitsland, impor
teren. Deze Duitse keukens
doen niet onder voor de beste
topmerken. We kunnen onze
keukens uit voorraad leveren.
Tevens zijn we landelijk er
kend installateur op het gebied
van gas, water en elektra. Dat
betekent, dat voor aansluiting
van de keukens geen tussen
personen nodig zijn. Wijzelf
sluiten de keuken aan en kun
nen zodoende een perfekte in
bouw van de keukens garan
deren".
Zelfs in keukens bestaat er een
modetendens. Momenteel is
wit erg „in" Limbourg: „Wij
verkopen veel witte keukens,
van oerdegelijk klassiek tot
heel strak en modern. De mas
sief eiken keuken is echter
nog het meest populair. Eike
hout wordt helaas zeldzaam en
daardoor duur. We hebben ei
gen keukens op voorraad en
zelfs in heel populaire prijs
klassen".
Limbourg somt twee gouden
regels op die het succes van
Horn verzekeren: lage prijzen
(„wij zijn goedkoper dan alle
anderen") en gegarandeerd
goede service.
Die formule is in Brabant en
Limburg zo goed aangeslagen,
dat alle (middel)grote steden
in het zuiden ondertussen door
het bedrijf zijn veroverd. Ex-
(ook koperen, zilveren- en
gouden bruidsparen)
kunnen hun trouwkaart
opsturen naar
„Samen Verder"
Uw trouwfoto komt mis
schien op de speciale bruids
pagina en wat belangrijker
is, u ontvangt dan ook 200,-
aan waardelxmnen, te besteden bij de deelnemende ad
verteerders die deze aktie mogelijk maken. Wie dat zijn
leest u op de speciale bruidspagina, 1 maal per 14 dagen op
vrijdag in Het Nieuwe Stadsblad.
pansie was alleen nog in wes
telijke richting mogelijk.
Het gevecht met de concur
rentie durft Horn wel aan,
verzekert de adjunkt-direk
teur. Binnen twee jaar wil
men in de Rijnmond tien ves
tigingen openen, vier ervan
voor het einde van dit jaar.
„Onze filosofie is: op elke
60.000 inwoners is plaats voor
een keukenzaak".
„Onze moeilijkheid is dat we
in de Randstad vrij onbekend
zijn. We moeten het vertrou
wen van de mensen nog win
nen. De oerdegelijke image dat
we in het zuiden hebben, moe
ten we ook hier waarmaken"
Enige ervaring met het „wes
terse" koopgedrag heeft Horn
opgedaan via twee vestigingen
in de Konmar supermarkten
in Den Haag. Veel Horn filia
len in de Randstad krijgen
personeel uit de regio (Lim
bourg, schertsend: .Video's
verkopen met een zachte
werkt misschien niet").
Schiedam wordt Niek Peere
boom bedrijfsleider. Hij komt
uit Rotterdam-West „en
spreekt dezelfde taal als de
klanten".
Bij de presentatie van haar
n'o'iwe zaak introduce»»
g
In
Horn nog enkele snufjes, zoals
glitterjacks die de drager er
van omhullen met stereomu-
ziek, en het uit Japan overge
waaide Karaoke (lett. leeg or
kest); een muziekbox met
voorbespeelde cassettes waar
op de gebruiker zelf muzikaal
kan improviseren.
Wie deze noviteiten in de
drukte over het hoofd ziet,
kan om één ding beslist niet
heen: dat is de hetelucht bal
lon op het Emmaplein,
waarmee men gratis tot ze
kere hoogte boven de stad
mag uitstijgen.
Geboren:
Stella, d.v. Zijdenbos-Daane;
Ilker, z.v. Car-Qinar;
Daisy, d.v. Brökling-Janse;
Patrick N, z.v. van Vlooten-
Santos Moreira;
Mariska, d.v. Oosterman-Bijl;
Quirine N.W., d.v. Ritmeester
van der Plas;
Annelies M„ d.v. Docter-Ol-
denburg;
Casper C, z.v. Broeren-Rip;
Miranda C„ d.v. Poot-Feen-
stra;
Jorno P. R., z.v. Hobbelman-
Tettero;
Suna, d.v. Ulkened-Keskin;
Angela, d.v. Giesen-Koppe-
naal;
Jago C„ z.v. van den Akker
van Gent;
Frank, z.v. de bruin-Bijl;
Sebastiaan, z.v. Hoogendijk-
Munnik;
Desirée, d.v. Schotel-Hoogen-
dam;
Helene, d.v. van der Molen
van Engelen;
Robert, z.v. rotmans-Koppen-
hagen;;
Berkan, z.v. Ozbayrak-Tok-
can;
Ralph P. H„ z.v. Sutter-Heier
Ondertrouwd:
C. Ballijns, 23 jr. en I. A. W. de
Bruin. 21 jr.; Q. Heijnen, 23 jr.
en J. A. C. Vink, 19 jr.; A.
Marks, 40 jr. en M. de Vries, 31
jr.; M. I. Saez, 33 jr. en C. V.
Verspaget, 31 jr.; M. Steenber
gen, 25 jr. en P. C. M. Olst-
hoorn, 22 jr.;K. Triyaki, 35 jr.
en C. A. van den Bosch, 41 jr.;
P. A Vrijdag, 30 jr. en W. E.
van Dijk, 25 jr.; A. J. Zeeuw,
24 jr. en I. A. Coops, 22 jr..
Getrouwd:
B. A. Kuiters, 25 jr. en N.
Pauw, 22 jr.; W. van der
Toorn, 21 jr. en R. van Don-
gen, 21 jr.; J. H. Teerds, 36 jr.
en E. Boomsluiter, 29 jr.; S.
Bhugoea, 26 jr. en L. W. M.
Rosch. 20 jr.; A. W. F. Hel-
mich, 32 jr.; en C. Koning, 32
jr-
29
werden in de maand juni
vakatures gemeld (mei 5).
De werkloosheid onder kan
toorpersoneel daalde tenslotte
eveneens, zij het licht, van
1697 naar 1692. Er werden 43
Volgens een mededeling van
het Gewestelijk Arbeidsbureau
is het nog niet te voorspellen
hoeverre de stroom schoolver
laters dit jaar nog van invloed
kan zijn op de werkloosheid.
Wel is het zeker dat er ook
nog dit jaar een flink aantal
schoolverlaters gaat doorstude
ren in plaats dat men een baan
gaat zoeken.
Bij het GAB Nieuwe Water
weg Noord liet het aantal ge
melde vakatures een positief
verloop zien en dit geldt voor
al voor vakatures op het ge
bied van administratief perso
neel.
Tegen de landelijke tendens in
is de werkloosheid in de
maand juni in het gewest
Nieuwe Waterweg Noord ge
daald en wel met 271 personen
naar 10.675 totaal. Er werden
818 werklozen ingeschreven
en 1.089 uitgeschreven. Het
standcijfer van de vakatures
steeg van 40 naar 125. Er wer
den 135 vakatures gemeld en
in 50 vakatures werd voorzien.
De werkloosheid in de bouw
nijverheid daalde van Ó16 in
mei naar 784 aan het eind van
de maand juni. Het aantal ge
melde vakatures bedroeg 21
(mei 22).
Bij het metaalpersoneel daalde
de werkloosheid van 1784 naar
1764. Er werden 14 vakatures
gemeld voor Metaalpersoneel
(mei 46).
De werkloosheid onder han-
delspersoneel daalde eveneens
en wel van 1297 naar 1268. Er
voor kantoorpersoneel.
De jeugdwerkloosheid be
draagt 32,1% van de totale
werkloosheid (was 30,6%). In
1983 was dit percentage om
streeks dezelfde tijd 35,3%.
Deze teruggang in het aandeel
van de jeugdwerkloosheid op
de totale werkloosheid is te
verklaren door het feit dat
minder schoolverlaters zich -
tot nog toe- ingeschreven heb
ben bij het Gewestelijk Ar
beidsbureau.
Hoogstraat 134-121
Schiedam
Tel. 2687 32
Overleden:
I. Taskin, man., 48 jr.; J. W. A.
M. Bosman, vr„ 81 jr., geh. m.:
A. R. N. Thoen; M. A. Keijzer,
man, 69 jr.; H. van den Wil
denberg, r„ 82 jr., geh. gew.
m.: J. Muis; J. J. T. Buurman,
man, 57 jr.; E. van den Bos, vr.
83 jr geh. gew. m.: M. van
Put; B. A. van Noort, man, 81
jr.; C. G. Mooij, vr., 84 jr, geh.
gew. m.: W. van der Knaap; A.
Post, man, 72 jr.; L. Lenoir,
man 71 jr.; C. P. Kalkhoven,
man, 82 jr.
----- W WWVWWWWVVVVVVB
Reparatie klaar
terwijl u wacht
Dagelijks van 09.00-
16.00 uur en na
telefonische afspraak
Nieuwe Haven 131
Telefoon 010-261417
's Zaterdags van
10.00 tot 15.00 uur
Ouderen gooien hengel uit
SCHIEDAM On rlins- Dit vindt nlaats in Hipncton.
De deelnemers verzamelen
tussen negen en half tien op
het open terrein bij het Spie-
ringshoeklyceum, waar de
nummers worden uitgeloot.
Omstreeks half één klinkt het
eindsignaal aan de waterkant.
De organisatie verwacht naar
schatting dertig deelnemers.
Zoals in vorige jaren bleek, is
hengelen niet alleen bij de he
ren populair. Ook dames ston
den tijdens de visconcoursen
van de bejaardenbonden me
nigmaal hun mannetje, en het
is dan ook geen toeval dat de
prijzen worden uitgereikt door
een vrouw, in de persoon van
ex-wethouder Riet Taverne.
be-
wil
Bettoweg 27 (Spaanse Polder/Hoek Overschiesewea), Schiedam
tel. 010-375533 DONDERDAG KOOPAVOND
Dit vindt plaats in diensten
centrum De Vier Molens aan
de Nieuwe Damlaan, na afloop
van de broodmaaltijd. Tradi
tiegetrouw is er naast de fraaie
wisselbeker voor iedere deel
nemer een kleine prijs
schikbaar.
Wie aan dit visconcours
deelnemen kan zich opgeven
bij een van de sociëteiten aan
De Lange Nieuwstraat 181
(Blaauwhuis) of bij de heren
Kempes. tel. 701847, Krikke
tel. 712968, Leenders tel.
731375, Ooms tel. 262047 of bij
hengelsportzaak De Schie aan
De Troelstralaan. Het in
schrijfgeld bedraagt 5,-. Le
den van een der ouderenbon
den genieten reductie.
Dienstencentrum De Woud-
hoek aan het Heijermansplein
organiseert eveneens een vis
concours met broodmaaltijd
voor ouderen.
Dit gebeurt op donderdag 23
augustus. De wedstrijd wordt
vervist tussen tien en twaalf
uur 's morgens. De „stekkies"
zijn gëlegen aan de vijvers
rond de Heijermansflat.
Het inschrijfgeld bedraagt
zes gulden. Wie alleen aan
de broodmaaltijd wil deelne
men betaalt 3,50. Inschrij-
De afdeling handbal van de
personeelsvereniging Wilton
Fijenoord heeft op 1 juli van
dit jaar haar naam veranderd
in HV Valerius.
Tot deze naamswijziging is
men gekomen omdat de vere
niging met de scheepswerf
weinig of niets te maken heeft
en het sportterrein op de werf
voor andere doeleinden ge
bruikt gaat worden.
De ruim 40 jaar bestaande
handbalclub heeft na jarenlan
ge onderhandelingen met de
gemeente nu de beschikking
gekregen over een nieuw com
plex met verharde velden aan
de Valeriusstraat.
Op zaterdag 11 augustus wordt
de nieuwe accommodatie offi
cieel geopend. Het bestuur
houdt een receptie van twee
tot vier uur en voor de leden,
oudleden, donateurs en sym-
patisanten volgt vanaf acht
uur een gezellige instuif.
Op deze dag kan men komen
kijken naar het resultaat van
de onmisbare en veel zelf
werkzaamheid van een respec
tabele groep leden en is tevens
de start van een nieuwe le
vensperiode in het bestaan
van de vereniging.
In de bowlingcompetitie om de
Stadsbladbokaal heeft de
Schietsportvereniging Schie
dam een 2-2 gelijkspel behaald
tegen het team van Hermes
DVS. De voetbalvereniging
Ursus nam de tweede plaats
van HBSS over door dit team
met 3-1 te verslaan.
De WK boekte een regel
rechte 4-0 overwinning op de
zwemvereniging De Water
vrienden en OLDI won met
dezelfde cijfers van Klaverste
de. De hocheyvereniging As-
vion speelde tegen de voetbal
vereniging FNC'66 met 2-2 ge
lijk en de tafeltennisvereni
ging NOAD versloeg de voet
balvereniging SVDPW met 4-
0.
De stand na negen speeldagen
is:
Schietsportvereniging 26 pun
ten
Ursus 22 punten
HBSS 21 punten
WK 20 punten
Hermes DVS 20 punten
NOAD 19 punten
Klaverstede 16 punten
Asvion 16 punten
OLDI 16 punten
FCN'66 15 punten
SVDPW 14 punten
Watervrienden 7 punten
Het programma voor maandag
6 augustus is: Watervrienden-
FCN'66, Ursus-NOAD,
SVDPW-Hermes DVS, OLDI-
Asvion, VVK-Klaverstede en
HBSS-Schietsportvereniging.
De wedstrijden beginnen om
acht uur en worden gehouden
in het bowlingcentrum Musis
Sacrum aan de Lange Haven.
De rennersclub Schiedam-
Harga organiseerde zaterdag
de laatste rit van de derde
competitie. Er werd deelgeno
men door renners van zeven
verenigingen uit Zuid-Hol
land.
Bij de amateurs/junioren werd
R. de Boer winnaar met op de
tweede plaats F. van der Touw
en derde C. Klein. Bij de lief
hebbers/veteranen behaalde
L. de Haas een eerste plaats, 2.
A. van Leest en 3. C. Vermaat.
In de categorie recreanten
werd R. van de Have alge
meen winnaar met op de
tweede plaats C. Speyer en als
derde K. Stougje. Bij de dames
was de eerste plaats voor B.
Voshol, 2. W. van der Staay, 3.
J. den Hoed, 4. K. van Breugel
en 5. H. Schouten.
ven kan tot maandag 20 au
gustus bij het dienstencen
trum. Telefonisch aanmel
den kan ook, via nummer
709555.
Kunt u vanaf morgen ook opgeven bij;
Nieuwe Maasstraat 31b (bij de Brug)
Winkelcentrum De Ketel, Borodinlaan
Opgave, uiterlijk een dag voor verschijnen van het
Nieuwe Stadsblad (wo/vr) voor 12.00 uur v.m.
Nu
Nu
0ELFT
Binnenwatersloot 24-28
Winkelcentrum „In de Veste'
HILLEGERSBERG
Weissenbruchlaan 104
SCHIEDAM-KETHEL
Winkelcentrum Spaland
LEIDSCHENDAM
Winkelcentrum Leidsenhage
(naast Paagman)
SPUKENISSE
Gebouw A B C. (naast Hij)
Nieuwstraat 184
De oude duiven van de post
duivenvereniging De Vrijheid
vlogen vanuit Corbeil over
een afstand van 400 kilometer.
De duiven zijn zaterdag om
10.30 uur gelost met niet al te
best vliegweer. Toch zijn de
duiven vlot naar huis geko
men. De eerste prijsduif was
om 16.03 uur weer op zijn hok
en maakte een snelheid van
1200 meter per minuut.
De eerste tien prijsduiven
kwamen op naam van: 1 en 5.
J. Wenteler; 2. C. Zantboer; 3
en 10. S. van Pelt; 4. M. Broek
huizen; 6. Joh. Bakker; 7. I
van der Tuyn; 8. Van Diest-
/Heinsbroek en 9. J. J. van de
Vijver.
De jonge duiven van De Vrij
heid vlogen vanuit St. Quentin
een afstand van 244 kilometer
Deze zijn zaterdagmiddag om
13.40 uur gelost en de eerste
duif was om 17.13 uur weer
thuis. De snelheid van deze
duifjes (gemiddeld vijf maan
den oud) was 1145 meter per
minuut, De eerste tien prijs
duiven waren van: 1. C. Baan-
vinger; 2 en 7. G. Breur; 3 en
5. S. van Pelt; 4 en 6. J. J. van
de Vijver; 8. J. van de Vijver
jr.; 9. H. Egberts en 10. Joh.
Bakker.
Hoogstraat 125 - 3111 HO Schiedam tel 010-267982