Trainer Kostense heeft eigen ploeg zo goed als rond
Krachtmeting van allure
voor Buitelaar- formatie
Algemene diensten
Infowinkel
De Trechter
gesloten
SVV-Sparta maandag op Harga
RANDSTAD
Gouden Floryn
toernooi
Selectie
't Stadsblad komt naar u toe
NIEUW AGENTSCHAP IN
ZUID EN GROENOORD
RUBRIEKSADVERTENTIES
Faciliteiten
II
SCHIEDAM In het
kader van de festivi
teiten ter gelegenheid
van het 100-jarig be
staan van C&CF Her
mes DVS staan nog
vier grote evenemen
ten op het program
ma.
De allereerste klap
per wordt woensdag
15 augustus, als eredi
visie-topclub Ajax bij
de Schiedammers op
bezoek komt.
Hermes DVS-trainer
Hans Kostense: „De selec
tie zal toch breder moeten
worden".
Co Goudriaan is weer te
rug in de selectie bij Her
mes DVS.
Vier dagen lager, op zon
dag 19 augustus, is het
Gouden Floryn toernooi.
Op zaterdag 25 augustus
kunnen de liefhebbers
van het edele cricketspel
aan hun trekken komen
als op het terrein in sport
park Harga het Neder
lands cricketelftal speelt
tegen het county-team
van profs Derbyshire. Ter
afsluiting van de jubi
leumviering is er op zater
dag 8 september een
groots opgezette feesta
vond in sporthal Margriet.
Ajax, dat in zijn sterkste opstelling naar Schiedam komt.
Sigarenmagazijn De Haard
Ouddorpsestraat 31b (bij de Brug)
Tabakspeciaalzaak Ton Jaarsma
Winkelcentrum De Ketel, Borodinlaan
Het bestuur van het 100-jarige Hermes DVS in feesttenue bijeen.
SCHIEDAM
sportief bekeken
Wielrenwedstrijden
SCHIEDAM Na de verrassende zege op eredivisio-
nist Excelsior (2-1) volgt voor SVV a.s. maandag een
tweede krachtmeting van allure. Sparta komt dan naar
Harga toe als uitvloeisel nog van de transfer van doel
man Bas van Noortwijk. Een prima gelegenheid voor
de mannen van trainer Dick Buitelaar om zich op een
positieve wijze voor het eerst aan het publiek te pre
senteren.
Nieuwbouw DHS
Oefenprogramma
Demos
Oud-SVV-doelman Bas
van Noortwijk komt met
Sparta naar Harga toe. Of
hij echter zal spelen is nog
maar de vraag.
atHMpii
IÉ1II iifil - li
Kerkdiensten
HET NIEUWE STADSBLAD
- VRIJDAG 10 AUGUSTUS 1984
PAGINA 9
AjaxHermes propaganda
voor Schiedams voetbal
De wedstrijd woensdag
avond tegen Ajax moet een
happening worden voor de
vereniging van voorzitter
Willem van der Sloot. Nieu
we trainer bij Hermes DVS,
de rasechte Schiedammer
Hans Kostense, heeft voor
deze wedstrijd zijn ploeg al
zo goed als rond, maar hij
laat de opstelling pas na het
weekend los.
„Deze wedstrijd moet propa
ganda voor het Schiedamse
voetbal worden. Het komt
toch niet dagelijks voor dat
Ajax in Schiedam komt voet
ballen".
Oud-doelman van Hermes
DVS Aad van Diest, momen
teel coördinator bij de club:
„In 1952 hebben wij voor het
laatst tegen Ajax gespeeld. We
wonnen toen met 2-1. Deze
wedstijd speelden wij aan de
Damlaan en Cock van der
Tuyn en Lex Janse maakten
bij ons de doelpunten".
Van Diest kan dit het beste
weergeven, want hij was het
die het doel verdedigde in die
wedstrijd.
De wedstrijd woensdagavond
begint om zeven uur en staat
onder leiding van scheidsrech
ter Ger Lagendijk. Vooraf zal
door een pupillenelftal van
Hermes DVS een voorwed
strijd gespeeld worden tegen
een pupillenelftal van Ajax.
Het gehele gebeuren wordt
muziekaal opgeluisterd door
de Rijnmondband.
Op zondag 19 augustus wordt
op de terreinen van Hermes
DVS het Gouden Floryn toer
nooi gehouden. Aan dit toer
nooi wordt door acht vereni
gingen deelgenomen, te weten
in poule A Excelsior'20, Her
mes DVS, Martinit en Neptu-
nus.
In poule B zijn ondergebracht
Sliedrecht, Sparta, Tonegido
en VFC. Om tien uur wordt
met dit toernooi gestart en de
winnaars van de beide poules
komen om half vier uit voor
de finale.
Er zal gestreden worden om
de „Gouden Floryn wisselbo
kaal" die na afloop van het
toernooi zal worden uitgereikt
door de huidige president di
recteur van de firma Floryn,
de heer W. Dirkzwager, fami
lie in de derde lijn van de op
richter van de voetbaladdeling
van Hermes DVS, de heer A.
Dirkzwager op 9 september
1890.
De selectie van Hermes DVS
Kunt u vanaf morgen ook opgeven bij:
Opgave: uiterlijk een dag voor verschijnen van het
Nieuwe Stadsblad (wo/vr) voor 12.00 uur v.m.
SCHIEDAM De informatie
winkel van de Trechter aan de
Broersvest 107 is wegens op-
knapwerkzaamheden gesloten
van 13 augustus tot 17 septem
ber.
Voor vragen over vrijwilli
gerswerk kunt u gedurende
deze periode wel terecht. Ook
het spreekuur voor vervan
gend werk op woensdagmid
dag van 13.00 tot 16.00 uur
gaat gewoon door.
Op 17 september is de infor
matiewinkel weer geopend
van maandag t/m vrijdag van
9.00 tot 12.00 en van 14.00 tot
17.00 uur (vrijmiddag van
13.30-15.00 uur).
A-
Het handbalseizoen wordt
voor de verenigingen langs de
Waterweg op zondag 19 augus
tus geopend met het traditio
nele Waterwegtoernooi.
Ieder jaar is de organisatie van
dit gebeuren in handen van
één van de deelnemende vere
nigingen. Dit jaar valt de eer
te beurt aan de handbalvereni
ging UVG in Schiedam die af
gelopen seizoen de nieuwe ac
commodatie in gebruik nam.
De organisatie is gezien het
succes van het familietoernooi
en het grote UVG-toernooi,
wat deze vereniging organi
seerde, in vertrouwde handen.
De wedstrijden zijn uitsluitend
bestemd voor de eerste teams,
zowel dames als heren, zodat
spectaculair handbal verze
kerd is. De deelnemende vere
nigingen zijn: HVK, De Hol-
landiaan, DWS, Valerius
(voorheen Wilton Fijenoord)
en de organiserende vereni
ging UVG. Grote afwezigen
zijn dit jaar WIK, Unitas en
Westlandia, die om verschil
lende redenen niet kunnen
deelnemen.
Er wordt per vereniging ge
streden om de wisselbokaal.
Zowel de punten van de da
mes als van de heren tellen
mee voor het totaal. Het toer
nooi vangt aan om tien uur en
zal om ongeveer half drie af
gelopen zijn. Er wordt ge
speeld in twee poules. De wed
strijden duren 2x15 minuten.
Het programma voor de wiel
renwedstrijden voor dinsdag
avond 14 augustus is: 11-12 ja
rigen, puntenrit over 9 ron
den, 13-14 jarigen, rit in lijn
over 16 ronden, 11-12 jarigen,
onbekende afstand, 13-14 jari
gen, afvalrit, 11-12 jarigen rit
in lijn over 12 ronden, 13-14
jarigen, klassementsrit over 16
ronden.
De nieuwelingen en dames rij
den klassementsrit over 20
ronden. Daarna komen de
amateurs, junioren en liefheb
bers aan bod voor een rit in
lijn over 30 ronden. De nieu
welingen en dames rijden een
puntenrit over 20 ronden, en
een afvalrit. Ook zijn er weer
wedstrijden in het achtervol-
gingstoernooi om de i.m. Bas
Goud bokaal.
De onbekende afstand wordt
ook gereden door de amateurs,
junioren en liefhebbers. De
avond wordt afgesloten- met
Als Schiedammers even ge
concentreerd en gemotiveerd
spelen als tegen de Rob Ja
cobs-brigade, dan kan het zeer
zeker een leuke wedstrijd
worden.
Sparta komt immers met de
sterkste formatie naar Harga
en dat betekent genieten van
de techniek van aanvoerder
Louis van Gaal, de demarrages
van Edwin Olde Riekerink, de
snelheid van Ronald Leng-
een koppelkoers van 20 minu
ten. De wedstrijden worden
gehouden op de wielerbaan in
sportpark Harga en beginnen
om zeven uur.
Tijdens de laatste vergadering
van de sportraad is een over
eenstemming bereikt dat de
voetbalvereniging DHS op de
door hun gekozen plaats met
de nieuwbouw mogen starten.
Het licht is dus op groen gezet
en kan DHS de plannen in een
versneld tempo gaan uitvoe
ren.
„Met onze mentaliteit en ka
rakter als vaste pijlers, bezit ik
de overtuiging dat wij deze gi
gantische klus tot een goed
einde zullen brengen, Z'»dat
keek en het solide keepers
werk van doelman Van Noort
wijk.
Het is echter nog onzeker of
de robuuste oud-SVV-er onder
de lat zal staan, aangezien een
vervelende achillespeesblessu
re hem momenteel parten
speelt.
Wat SVV betreft zijn er een
aantal nieuwe gezichten te be
wonderen. Naast de vertrouw
de namen van aanvoerder
onze club met vertrouwen de
toekomst in kan gaan", schrijft
voorzitter Koos Kersemeijer in
Contact, het clubblad van
DHS.
Het oefenprogramma van de
voetbalvereniging Demos is:
Zondag 12 augustus, Moor
drechtDemos, dinsdag 14 au
gustus, DemosHillegersberg,
19.00 uur, donderdag 16 augus
tus, HVODemos, zondag 19
augustus, DemosSVDPW,
12.00 uur, dinsdag 21 augustus,
Steeds HoogerDemos, zon
dag 26 augustus, SVDPW
Demos, 14.00 uur en dinsdag
28 augustus, WKDemos,
19.00 uur.
Leen Warnaar, Henk Salari,
Henk Dirven, Jan Könemann,
Rob Koevermans, Mark Wotte
en Jeffrey Oost, zijn Peter van
Velzen (Oliveo), Jan Mulder
(Telstar), Hans Neeskens (Ger
minal), Chris Treling, René
van Delft (beiden Den Haag)
en min of meer Michael van
Alphen de nieuwkomers in de
formatie van trainer Buitelaar.
In een betrekkelijk korte pe
riode zal de oud-hulptrainer
van NAC een soepel draaiende
voetbalploeg uit deze namen
moeten recruteren.
Het is voor het betaalde voet
bal in Schiedam te hopen dat
Buitelaar hierin slaagt. De ont
moeting tegen Sparta begint
om 19.30 uur.
is in vergelijking met vorig
seizoen niet veel gewijzigd.
Jan den Tuinder is gestopt,
maar daar tegenover staat dat
Co Goudriaan weer terug is in
de selectie na een jaar wegge
weest te zijn.
Goudriaan is door Kostense
benaderd en heeft na enige be
denktijd toegezegd zich weer
voor de volle honderd procent
in te zetten voor de ploeg.
Verder zijn er nieuw in de se
lectie bijgekomen: Adri Hor
dijk van Oud-Beijerland, Hans
Heinebal van GSV, Marc Mar
tens van Demos en doelman
Jan van Veen van Excel
sior'20
Momenteel telt de selectie van
Hermes DVS 28 man. Hans
Kostense: „De selectie zal toch
breder moeten worden. Als er
blessures komen of schorsin
gen moet ik wat achter de
hand hebben. De ploeg traint
drie tot vier maal per week en
daar komen dan momenteel de
oefenwedstrijden nog bij".
De Hermes DVS-trainer is erg
gelukkig dat Joop Weggemans
is aangetrokken als jeugdtrai
ner. Hermes DVS heeft vrij
veel jeugd en doorstroming zal
snel moeten komen.
Ton Klijn wordt de nieuwe
elftaltrainer nu Aad van Diest
algemeen coördinator is ge
worden. Henny Semeijn wordt
ook het komende seizoen de
verzorger en dr. Edwin van
der Voort is de clubarts.
Hans Kostense is ook uiterst
tevreden over de trainingsfaci
liteiten. Ook de trainfhgsattri-
buten zijn allemaal prima ver
zorgd.
„Ze hebben hier bij Hermes
DVS een vaste ploeg werkers-
(sters). Deze mensen hebben
alles vreselijk goed verzorgd
en aan al mijn wensen vol
daan. Zij verdienen een grote
pluim", zegt Kostense vol lof.
De technische staf van Hermes
DVS, maar vooral de trainer,
is ook uiterst ingenomen met
het werk dat Aad van Diest
momenteel doet als coördina
tor.
„Ik heb met Aad veel doorge
praat. Dit is een man die de
slagen van de zweep kent als
geen ander. Overal zorgt hij
voor. Als je ziet hoe hij het
Gouden Floryn toernooi weer
in elkaar gezet heb, dat is vak
werk".
De eerste competitiewed
strijd van Hermes DVS is de
thuiswedstrijd tegen Oud
Beijerland. In verband met
de feestavond op zaterdag 8
september wordt deze wed
strijd vooruit gespeeld, en
wel op woensdag 5 septem
ber.
Weekenddiensten huisartsen: Voor
spoedgevallen telefoon 206611.
Huisartsengroep De Gorzen: voor
spoedgevallen tel. 267831.
Ambulance nodig? Bel direkt 333300.
Apotheekhulp voor spoedrecepten:
Telefoon 264018.
Tandartsdienst: M Handama, J. C.
v. Markenstraat 19. tel. 736383.
Spreekuur zat. en zondag van 17.00-
18.00 uur.
Dienst verloskundigen: geen opga
ve
Eerste hulp dag en nacht ook in
het weekend: gebouw Stadhouders
laan.
Schieland ziekenhuis: Gebouw
Burg Knappertlaan 25 en gebouw
Stadhouderslaan 98, Schiedam, tele
foon 733733, (ook voor afspraken po
liklinieken). Bezoektijden algemeen:
13.45-14.30 uur; 18.45-19.45 uur.
IC/CCU afdeling: 13.45-14.15 uur.;
18.45-19.15 uur. PAAZ, ma. t/m vr.
geen middagbezoek; 18.45-19.45 uur
PAAZ weekend: 13.45-15.15 uur:
18.45-20.00 uur. Kraamafdeling
13.45-14.30 uur; 19.00-20.00 uur. Kin
derafdeling: 10.00-12.00 uur; 14.30-
19.00 uur.
Nederlandse Rode Kruis: Afd.
Schiedam, Warande 95, telefoon
268013, inl. tijdens kantooruren: dins
dag, woensdag, donderdag van 9.00-
12.30 uur Vervoer invaliden en be
iaarden: telefoon 267975 dagelijks van
12.00-13.00 uur en van 17.00-19.00
Algemeen Ziekenfonds SVM:
Hoofdkantoor: 's-Gravelandseweg
565, Schiedam. Telefoon: 010-734555.
Open: maandag t/m vrijdag van
)8.30-16.00 uur.
Adviesburo voor jongeren en ou
ders: Van de Stichting Pro Juventu-
te. Afspraken per telefoonnummer
348899 Het buro te Vlaardingen is
geopend van 9.00-12.30 uur en van
13.30-17.00 uur Adres: Schiedamse-
weg 169, Vlaardingen.
Kruisvereniging Schiedam: Kan
toor van Swindensingel 40, tel.
739900. Bereikbaar maandag t/m
vrijdag van 8.30-17.00 uur. Uitleen
verpleegartikelen: magazijn v. Swin
densingel 40. maandag t/m vrijdag
van 15.00-17.00 uur; magazijn Bach-
plein 588, maandag t/m vrijdag, van
8.30-16.15 uur Weekenddienst infor
matie: tel. 739900.
Stichting Sport Medisch Advies
centrum: Midden-Delfland. Schie-
damseweg 4lf, Schiedam-Kethel, te
lefoon 703898 Spreekuren voor
sportblessures iedere maandagavond
19.30 uur. Keuringen uitsluitend op
afspraak.
Nederlandse Vereniging voor
Slechthorenden: Ch de Bourbon-
straat 33, Schiedam, telefoon 265000.
Bureau voor Rechtshulp: Spreek
uur: maandag 14.00-16.00 uur Don
derdag van 17.00-19.00 uur. Telefoni
sche afspraak, tel. 737433. De Vrou
wen in de Bijstand komen in Schie
dam bijeen elke 2e en 4e vrijdagoch
tend van de maand. Hoogstraat 198.
Samenwerking Project Maatschap
pelijk werk Kethel-Groenoord
Spreekuur in het Kruisgebouw
Bachplein, telefoon 706177. Dinsdag
ochtend van 10.00-11.00 uur. v
Stichting Kraamcentrum Maasste
den Interkruis: Het bespreken var
kraamhulp kan geschieden elke 2e
en 4e woensdag van de maand in hel
wijkgebouw van Swindensingel 40
van 2-3 uur. Voor Groenoord en Ke-
thel elke 3e donderdag van de maand
in het kruisgebouw Bachplein 588
van 2-3 uur.
Waarnemende Dierenartsen: Voor
dierenarts De Kaper, telefoon 268234.
Voor dierenarts Visee, telefoon
704022 Voor dierenarts P. M. C. A.
van Eerd, L. van Eerd-van Toor,
Warande 99, telefoon 734819.
Releasebureau West: Het Release-
bureau West van de Algemene Re-
classeringsverening houdt elke
woensdagavond van 18.00 tot 19.00
jur een open spreekuur aan de 's-
Gravendijkwal 100. Telefonisch te
oereiken onder nummer 364011.
Dierenbescherming: Dierentehuis
Hargahoeve, Sportlaan 2, Schiedam,
telefoon 714151. Vogelasiel KNNV
Babbersmolen. Volkstuinencomplex
„Vijfsluizentelefoon 713362.
Onderwijswinkel: Hoogstraat 76.
Open: donderdagavond 19.00-21.00
uur; zaterdag 13.00-16.00 uur. Hoog
straat 76, telefoon 262179.
Consultatiebureau voor Tuberculo
sebestrijding: Schiedamsedijk 95,
nabij Metrostation Leuvenhaven,
Rotterdam Spreekuur volgens af
spraak, telefoon 010-339657 (door-
kiesnummer).
De Trechter: Broersvest 107. Hulp
en informatie bij problemen met o.o.
sociale verzekering. Gehele dag geo
pend. Tel. 265255.
Telefonische Hulpdienst „Water
weg Noord": Telefoon 010-731161
9.00-03.00 uur bereikbaar. Voor hen
in geestelijke en sociale nood, zoekt
vrijwilligers/sters, telefoon 731344.
U.V.V.: Unie van Vrijwilligers Secre
tariaat Griegplein 87, telefoon 704134.
V.O.G.G.: Vereniging van ouders
van geestelijk gehandicapten afd
Schiedam (Alg), Postbus 294, 3100
AG Schiedam Inl. Liesbeth Daamen.
tel. 261544.
ST. Jozefzorg S.P.Z. Rotterdam-
Rijnmond: Spreekuur: vrijdagmor
gen van 9.00-1.00 uur en woensdag
middag 14.00-16.00 uur. Bureau
Broersveld 47, telefoon 264172, b.g.g
136034.
Stichting Raad voor het bejaarden-
werk, Stedelijk Bureau, Tuinlaan 94,
tel.: 731976.
Schiedam-Nieuwland: dienstencen
trum „De 4 Molens", Nieuwe Dam
laan 766, tel.: 705500. Spreekuur da
gelijks, liefst na (tel.) afspraak.
Schiedam-Noord: dienstencentrum
„De Woudhoek", Heijmermansplein
35, tel.: 709555. Spreekuur dagelijks
liefst na (tel.) afspraak.
Schiedam-Oost: wijkpost Schiedam-
Oost, Lorentzlaan 32, tel.: 623733
Spreekuur: dinsdagochtend van 9.00
tot 11.30 uur.
Schiedam-Zuid: wijkpost Schiedam-
Zuid, Groenelaan 31, tel. 735764.
Spreekuur: dinsdagochtend van 9.00
tot 11.30 uur.
Wattstraat 74b, telefoon 268949. Dins
dag: 14.00-16.30 uur. Klubhuis Oost
aan de Galileistraat (telefoon 735435).
Donderdagmorgen van 9.30 tot 12.30
uur Wijk Groenoord: Kruisgebouw
Bachplein, telefoon 706177. Woens
dag 9.30-10.30 uur.
Rechtswinkel Schiedam: Broers
veld 140, Schiedam, postbus 312, tele
foon 730308. Spreekuur: iedere
woensdag 14.00-16.00 uur (tevens te
lefoondienst); iedere maandagavond
van 18.00-21.00 uur.
Aktie voor Moeders: Mevrouw F.
Verkaik-Mennen, Diepenbrockstraat
8, Schiedam, telefoon 702646.
Stichting Gezinsverzorging Schie
dam: Lange Haven 145 (v.m. Koren
beurs) telefoon 732800. Spreekuur:
Lange Haven 145. Dagelijks van 8.30-
9.30 uur. Alpha hulpverlening van
9.00-11.00 uur.
Schiedams Overleg Revalidatie:
voor informatie: 14.30-15.30 uur en
donderdag 19.00-20.00 uur, tel.
731517.
Telefonische Hulpdienst van de
FNV WAO werkgroep Schiedam:
Voor problemen met AAW en WAO
zaken. Bellen, 157234-263571-703001
Philadelphia: Prot. Chr. Ver. van
ouders en vrienden van het afwij
kende kind. p/a v.d Werfstraat 19,
Vlaardingen, tel 345828.
G.J.V.W. Schiedam: Sporten en vrij
etijdsbesteding geestelijk gehandicap
ten. Clubhuis: Dr. Kuyperlaan 4 te
Schiedam. Informatie en secretariaat:
telefoon 702867.
Patiënten Belangenvereniging
Schiedam: Voor tel. informatie of
een persoonlijke afspraak bel van
maandag t/m vrijdag van 19.00-20.00
uur, tel. 731517.
GEREFORMEERDE
SCHIEDAM
KERK
Oosterkerk, Rotterdamsedijk 289,
10.00 uur: drs. J. Korff te Maassluis;
17.00 uur: ds. W. v. Bokkum te Schie
dam.
Kethel „De Ark", Hargplein 101,
10.00 uur: geen dienst; 17.00 uur: ds.
J. de Kievit.
Dorpskerk, 9.30 uur: ds. W. v. Bok
kum (gec. dienst).
Martinuskerk, 9.30 uur: ds. J. C. G.
v Echten te Schiedam (gec dienst).
Magnalia Dei Kerk, Albardastraat
69, 10.00 uur: geen dienst; 17.00 uur:
ds. Th. W. A Rijper te Zwijndrecht
Opstandingskerk, 10.00 uur: ds. J.
de Kievit (gec. d.).
Julianakerk, Burg. Knappertlaan
29, geen diensten.
Cjhristelijke Gereformeerde Kerk
„Hoeksteenkerk", Burg. Knappert
laan, hk. Waranda, 9.30 en 16.30
uur: ds. J. P. Bolten.
Ned. Geref. Kerk, Kerkgebouw,
Westvest 30, 9.30 en 16.30 uur: ds. H
G. Schaeffer (em. pred.) te Schiedam
Herv. Geref. Evangelisatie, Aula
Schieland, 10.00 uur: ds. H. Schi-
paanboord, Everdingen.
Grote Kerk, 17.00 uur: ds. D. A.
Snijder, Abbenbroek.
Ned. Protestantenbond, Westvest
92, 10.30 uur: mevr. ds. C. W. v.
Veen-de Graeff, Rotterdam.
HERVORMDE
SCHIEDAM
GEMEENTE
Op bovengenoemde adressen aan
melding/informatie:
- warme maaltijden voor ouderen
- huisbezoeken (Friendly Visiting)
- telefoonketen
- gymnastiek/zwemmen e.d
Instituut Sociaal Raadslieden,
Broersveld 140, Schiedam. Spreek
uren: dinsdag t/m vrijdag van 9-12,
donderdag 17.00-19.00 uur.
Maatschappelijk Werk Schiedam:
Centraal buro, Broersveld, telefoon
731033 Alle werkdagen 9.00-17.30
uur Wijk Vest: v. Beverenstraat 40,
telefoon 263722. Maandag 18.00-19.30
uur, dinsdag t/m vrijdag 13.30-15.00
uur Wijk Nieuwland, Dienstencen
trum 4 Molens, telefoon 705500.
Dinsdag: 14.00-15.00 uur. Wiik Oost-
Grote Kerk, 10.00 uur: ds, D. T. Los,
Rotterdam; 17.00 uur: ds. D. A. Snij
der, Abbenbroek
Opstandings Kerk, 10.00 uur: ds. de
Kievit.
Aula Pinasplein (oud-Mathenes-
se), 10.00 uur: ds. M. N. Schrale, Rot
terdam, Heilig Avondmaal
HERVORMDE GEMEENTE KE
THEL
Dorpskerk, 9.30 uur: ds. W. van
Bokkum; 19.00 uur: geen dienst.
St. Martinuskerk, 9.30 uur: ds. J.
G. van Echten, Schiedam
De Ark, 10.00 uur: ds. J. C. G. van
Echten, Schiedam.
Evangelisch Lutherse Gemeente,
Oranjestraat, 10.00 uur: dr. A. J.
Maasdorp, Zoetermeer.
R.K. Parochie St. Jan de Doper,
Mgr. Nolenslaan-Niewland, Eucha
ristievieringen: zaterdag 19.00 uur
met muzikale omlijsting. Zondag 9.30
uur met samenzang en zondag
m.m.v. het Groot Gemengd Koor
Laus Deo. Om 11.00 uur eveneens
kindercrèche voor de kleintjes.
Preek: pater L. Klinkenberg o p
R.K. Parochie H. Liduina en
O.L.Vr. Rozenkrans, Singel 106,
weekend: negentiende zondag door
het jaar. Celebrant en predikant: Pas
toor M van Zaal. Zaterdag 11 augus
tus, 19.00 uur: Eucharistieviering.
Zondag 12 augustus, 9.15 uur: Eucha
ristieviering met orgelspel en volks
zang; 11.00 uur: Eucharistieviering
(celebrant/predikant: Pater G.
Scheerder).
St. Liduina-kapel, St. Liduina-
straat 10, celebrant en predikant:
Pastoor M. van Zaal. Zaterdag 11 au
gustus, 17.30 uur: Eucharistieviering.
Zondag 12 augustus, 10.45 uur: Eu
charistieviering.
R.K. Parochie O.L.Vr. Visitatie,
Dr. Schaepmansingel 3. Zondag 12
augustus, 19e zondag door het jaar.
Zaterdag 10.00 uur: Eucharistie met
orgel en samenzang. Zondag 9.00 uur:
Eucharistie met samenzang; om 11.00
uur: Eucharistie met orgel en samen
zang. Predikant: P. Martens; cele
brant: E. v. Diepen.
R.L. Parochie H. Hart van Jezus,
Rijnstraat 1. Zondag 12 augustus,
19e zondag door het jaar. Zaterdag
19.00 uur: Eucharistie met samen
zang. Zondag 10.15 uur: Eucharistie
met samenzang. Predikant: pastoor
P. Vismans.
St. Jacobuskerk, Kethel, Zaterdag
19.00 uur: Eucharistie met stiltepau
zes en meditatieve muziek. Zondag
10.00 uur: Eucharistie met samenzang
en orgel Pater J. van Schagen
preekt. Spreekuur: maandag 19.00-
20.00 uur: Pastor Th Kool
St. Martinuskerk, W. Andriessen-
laan, Groenoord. Zaterdag 18.30
uur: Eucharistie met samenzang en
orgel. Zondag 8.30 uur: Eucharistie
zonder zang; 11.00 uur: Eucharistie
met samenzang en orgel. Pastor Th.
Kool preekt. Spreekuur: maandag
19.00-20.00 uur: Pastor W. Flapper.
Havenkerk Evangelie Centrum,
Lange Haven 70, Schiedam. Zondag
12-8 15.00 uur: Evangelist Jerry Ter
ry (USA). Dinsdag 14-8 20.00 uur:
Mevr. W Maasbach; Bidstond. Vrij
dag 17-8 20.00 uur: Evangelist David
Rushton (USA). Zaterdag 18-8 19.00
uur: De heer Robert Maasbach;
Jeugddienst.
Oud-Katholieke Parochie v.d. Hei
lige Johannes de Doper, Dam 30.
Op 12 augustus in Schiedam geen
kerkdienst, maar te 10.15 uur in kerk
Nobelstraat 24 (Blijdorp), Rotterdam:
Feestdag H. Laurentius, patroon der
parochie. Pastoor W. A. Eman
Noletkapel, Schielandziekenhuis,
Schiedam. Zaterdagavond om half
zeven: korte Eucharistieviering, waar
het avondbezoek op aansluit. Zondag
12 augustus om half elf: Zondagvie
ring met samenzang. Preek in dit
weekend: Pastor de Groot.