VANDAAG
in
deze
krant
Radoms kerkgenootschap blij met Nederlandse kontakten
151122
TAXI
DE NIEUWE AUSTIN MAESTRO
DIE HEET NIET VOOR NIETS ZO.
Stadsblad
p C J V naar
Leusden
Veel bekijks
bij
geiten
keuring
Textielgigant
sterke man
op Harga
AUTO AMBACHT SCHIEDAM
Inbraken en
diefstallen
GEÏSOLEERD
Apotheker
Vlaardinger
neergestoken
bij bushalte
Slangemensen
Horendol
Proveniersbrug
WOENSDAG 15 AUGUSTUS 1984 - NR. 65
OPLAGE 38.025, 36e JAARGANG
Randstad-Edities, een combinatie van 39 lokale (t)huis-aan-huisbladen in Zuid-Holland met een wekelijkse totaal oplage van circa 1.2 miljoen exemplaren
SCHIEDAM Sinds enkele jaren onderhoudt
de Evangelisch Lutherse Gemeente in Schie
dam nauwe kontakten met de Lutherse Kerk
in Radom, Polen. Ondanks de taalmoeilijkhe
den is er sprake van een warme vriendschaps
band. „Het is zo langzamerhand een jumelage
geworden van twee gemeenten in Oost- en
West-Europa", aldus de Schiedamse predikant
A. C. J. van der Poel, die deze maand bezoek
kreeg van zijn Poolse collega Ds. Jan Józef
Szklorz.
Tijdens een koffiemaaltijd in het Schiedamse kerkgebouw wisselen Nederlandse en
Poolse geloofsgenoten ervaringen uit. Dominee Szklorz hoopt de vriendschapsband
ook in de toekomst te kunnen voortzetten.
VERENIGDE SCHIEDAMSE
DAG EN NACHT
TAXIBEDRIJVEN EUROTAX
OOK ROLSTOELBUSVERVOER
ZIEKENFONDS-GAK-DETAM 65+ KORTING VIA BONBOEKJE
VOOR VAKANTIEVERVOER MET BAGAGEWAGEN EN TROUWRIJDEN, TEL. 370733
De relatie tussen Schie
dam en Radom ontstond
twee jaar geleden, ten tij
de van de massale voed
selhulp van Nederland
aan Polen. Een Lutherse
dominee uit Amsterdam
reisde destijds mee met
een konvooi en legde de
eerste voorzichtige kon
takten met geloofsgenoten
in Polen, een verstand
houding die via intensieve
correspondentie gaande
weg uitgroeide tot weder
zijdse genegenheid.
Eén dag waren Jan Józef Szklorz, zijn echtgenote en huisvriend Piotr te gast bij de
Evangelisch Lutheranen in Schiedam. In een oud Skodaatje arriveerden zij van hun
Utrechtse logeeradres bij het kerkgebouw aan de Gerrit Verboonstraat, waar zij wel
kom werden geheten door predikant A. C. J. van der Poel (links).
SCHIEDAM Een zonnebadende slang heeft me
vrouw C. Groeneweg maandagmorgen de schrik van
haar leven bezorgd. Deze bewoonster van de Burg. van
Haarenlaan stuitte op het reptiel toen zij in het parkje
bij Bijdorp, tussen rijksweg 20 en de spoorbaan, haar
cockerspaniel wilde uitlaten.
De slang, ongeveer een meter lang, lag dwars over het
pad en maakte aanvankelijk geen aanstalten, een wat
minder opvallend plekje op te zoeken
Rustig wandelen in het park. Maar er kan een addertje onder het gras zitten...
Gehakt
Paprika
tfroen
P. Groeneveld en Zn. Burn. Honn. (irctcluan II Schicdar
MAESTRO
AUSTIN MAESTRO VANAF 17195,-
T.V DEFEKT?
RADIO ABA
Videospecialisten
Tel. 260778-733961 of 01899-15874
Groenelaan 95
Verkoop - Inruil - Reparatie
Ook voor uw verlichting
Op woensdag en vrijdag huis-aan-huis in:
Schiedam, Kethel en Rotterdam
(wijk Oud Mathenesse)
Kantoor: Broersvest 125
Postbus 257
3100 AG Schiedam
Telefoon 010-732877
Het Nieuwe Stadsblad, Groot Vlaardingen,
De Maaskoerier, Westland Post, Delftse Post
en Groot Rijswijk
vormen groep Delfland.
Oplage 187.670
Nieuwe
SCHIEDAM Op de week
markt aan de Lange Kerk
straat heeft vrijdag een zak
kenroller meermaals zijn
slag geslagen. De portefeuil
le- en portemonneedief
maakte in totaal vijf slacht
offers. Zijn buit bedroeg on
geveer 500 gulden.
Bij een inbraak in een woon
huis aan de Vlaardingerdijk
werd een portemonnee met
650 gulden geroofd. Tevens
verdwenen drie gouden rin
gen.
Poolse dominee bezoekt
vrienden in Schiedam
Dominee Van der Poel: „Door
brieven van gemeenteleden
houdt men elkaar sindsdien op
de hoogte van elkanders wel
en wee. Ook de Schiedamse
diaconie draagt haar steentje
bij om onze Poolse vrienden te
voorzien van zaken die in hun
land niet of nauwelijks ver
krijgbaar zijn".
Volgens de predikant van de
Evangelisch Lutherse gemeen
te het kerkgebouw staat op
de hoek van de Gerrit Ver-
boonstraat en de Lange
Nieuwstraat verkeerde de
Poolse geloofsgemeenschap tot
voor kort in een „vreselijk ge
ïsoleerde positie".
„De leer past niet bij het com
munistisch regime, maar ook
niet bij de katholieke kerk,
met wie men altijd een uiterst
koele relatie onderhield. Pas
de laatste tijd lijkt dat allemaal
te verbeteren, de Lutherse
Kerk in Radom wordt mo
menteel verbouwd en zolang
dat karwei niet af is mag de
gemeenschap voor haar dien
sten een katholieke kerk ge
bruiken. Een hele vooruit
gang".
De afzondering waarin de
Evangelisch Lutherse geloofs
genoten in Polen verkeren,
houdt volgens Van der Poel
waarschijnlijk verband met
hun Duitse afkomst.
Ook al ligt die bij hun voor
ouders, en dus in een (ver)
verleden, hun Duitse oor
sprong blijft op de Poolse Lu
theranen een stempel drukken
waardoor zij moeilijk door hun
landgenoten worden geaccep
teerd.
Aan de band met geestver
wanten in Nederland (behalve
met Schiedam worden kontak
ten onderhouden met Amster
dam en Leiden) wordt dan ook
veel waarde gehecht.
Slang veroorzaakt paniek
in wandelpark Bijdorp
SCHIEDAM Bij een steek
partij op de Broersvest is vrij
dagnacht een 18-jarige Vlaar
dinger gewond geraakt. De
jongen werd belaagd door een
onbekende leeftijdgenoot toen
hij weigerde bij een halte van
de nachtbus plaats te maken.
Zijn aanvaller pakte een mes
en stak de Vlaardinger twee
maal in de borst en de arm.
Toen het slachtoffer door de
knieën zakte en verbaasd op
het plaveisel ging zitten, koos
de jongen met het mes het ha
zenpad.
Een politieauto bracht de
Vlaardinger naar het zieken
huis, waar artsen een 3 centi
meter diepe snijwond in de
linkerbovenarm verbonden en
ook een bloedende prik in de
borst vaststelden. De dader is
tot nu toe spoorloos.
Mevrouw Groeneweg: „Eerst het dier uit voorzorg had vast-
dacht ik, wat ligt daar nou.
een drolletje? Maar toen ik
dichterbij kwam zag ik 't dier
bewegen, 't was bruin/beige
met streepjes. Een adder, voor
zover ik weet. Ik schrok ge
weldig".
Trillend van angst maakte me
vrouw Groeneweg haar hond
los van de boom waaraan zij
gebonden en holde naar het
nabijgelegen dierenasiel De
Hargahoeve.
mzmm
MAIL
Daar wist men weinig met de
melding aan te vangen. „Wij
zijn nu eenmaal geen slange
mensen", aldus asielbeheerster
Clementine Biekmann. „Mis
schien was 't dier ontsnapt uii
het terrarium van een verza-
meiaar, misschien ging 't orr
een ziek exemplaar?
Soms zie je aan de slootkan
\8Ï een waterslangetje, al zal
niet de eerste keer zijn dai
>t|f hier een grasadder is waarge-
f nomen. We kunnen met zulke
berichten eigenlijk weinig
aan".
Voor mevroilw Groeneweg
een weinig geruststellende me
dedeling, temeer niet daar
haar vorige spaniel ooit op de
Veluwe door een heuse adder
werd gebeten.
„Sindsdien heb ik een gewel-
dig ontzag voor slangen gekre
gen, want onze hond was bin
nen een kwartier totaal ver
lamd. Een afschuwelijk ge
zicht. De dierenarts wilde ons
eerst niet geloven. Dat deed
hij pas toen mijn man er in
slaagde een adder de kop in te
slaan en het beest als bewijs
mee te nemen".
Overigens was mevrouw
Groeneweg maandag niet de
enige die het reptiel in het
park bij Bijdorp waarnam. Op
de terugweg trof zij een oude
re heer met twee kinderen aan
de hand die haar al van verre
toeriep, voorzichtig te zijn: „Er
zitten hier slangen, pas op uw
hond".
De slangendeskundigen in
diergaarde Blijdorp staan van
dit verhaal niet raar te kijken.
„Vraagt u maar eens bij de
gekruid
^Halite,t
Kipspecialist
Tevens vragen wij voor onze productie-en inpakafdeling een
nette partime MEDEWERKSTER, leeftijd 20 - 45 jaar.
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties aan bovenstaand adres.
Rotterdamse politie, die wor
den horendol van zulke mel
dingen. Waarschijnlijk gaat 't
om een dier dat bij een verza
melaar is ontsnapt.
Tegenwoordig houden de
mensen van alles, maar de om
schrijving is te vaag om uit te
maken of het om een echte ad
der gaat, dan wel om een na-
trix".
In het laatste geval heeft me
vrouw Groeneweg zich zorgen
gemaakt om niets, want de na-
trix (of waterslang) is absoluut
ongevaarlijk. De beet van een
adder daarentegen kan vol
gens de reptielexperten van
Blijdorp in sommige gevallen
wel degelijk dodelijk zijn.
Voor mevrouw Groeneweg
reden te over op haar hoede
te zijn als zij in het park de
hond gaat uitlaten: „Ik ben
niet de enige wandelaar
hier. En wat dacht u van
kinderen die hier aan het
spelen zijn?"
In Radom leven naar schatting
40 overtuigde Lutheranen, of
schoon de kerkdiensten door
aanmerkelijk meer mensen
worden bezocht.
De Schiedamse gemeenschap
telt ongeveer 60 leden (de ge
loofsgenoten in Vlaardingen,
Maasland en Maassluis niet
meegerkend) en is dus van
vergelijkbare grootte.
Radom heeft sinds 1824 een
Evangelisch Lutherse gemeen
te. Het kerkgenootschap werd
in dat jaar gesticht door een
plaatselijke apotheker. De goe
de kontakten die de gemeente
in Radom onderhield met het
buitenland, gingen verloren in
de Tweede Wereldoorlog. Na
de verschrikkingen van die
oorlog was er van de 3000 ge
loofsgenoten in deze Poolse
stad slechts een handjevol
overgebleven.
Na de voorzichtige toenade
ring van twee jaar geleden en
de briefwisseling die daarop
volgde, is men nu toe aan we
derzijds bezoek.
Deze maand maakten de Ra-
domse predikant Jan Jozef
Szklorz, zijn echtgenote en
hun huisgenoot Fiotr kennis
met de Schiedamse gemeente
en hun voorganger, dominee
Van der Poel.
Gesprekken over politiek
worden zorgvuldig gemeden,
en het waren voornamelijk
persoonlijke mededelingen
en standpunten over het ge
loof die de tolk van het We-
relddiakonaat over en weer
vertaalde. Bij de causerie
die daarop volgde sprak do
minee Szklorz de hoop uit de
contacten ook in de toe
komst gehandhaafd mogen
blijven, en altijd meer zul
len zijn dan éénrichtingsver
keer.
SCHIEDAM In verband
met werkzaamheden aan de
Proveniersbrug zal deze in de
nacht van dinsdag 21 augustus
op woensdag 22 augustus van
00.30 tot ongeveer 02.30 uur
voor ALLE verkeer zijn afge
sloten.
Dat geldt dus ook voor (brom-
)fietsers en voetgangers. De
omleiding zal met de bekende
oranje borden worden aange
geven.
Bettoweg 27 (Spaanse Polder/Hoek Overschieseweg)
Schiedam, tel. 010-375533
DONDERDAG KOOPAVOND
Wij helpen direktl
Het
Nieuwe
