Familie
berichten -
G. WA AIJERS
Tosca'
FOTOKOPIEËN
Ui
GRATIS BRILJANT
H
Bowling
Musis Sacrum
GEZOCHT
J\Ieerdanïou>len alleen!
BINGO
HOE U
ULTRA VIOLETTE
STRALING KUNT
VERMIJDEN
brillen - oogmeting - contactlenzen
Beloning
magneet drukken
bij aankoop van een paar trouwringen
PPIM^HFFPUIKF/IT
bij de Rietzeilers
-ir randstad uitzenHbureau
ir randstad uitzendbureau
AJgemeneO&egrfenis (^todernemmg,
25 jaar geleden dat de heer
J. ZAGWIJN, conciërge
WIJZIGING AANVANG ZONDAGSVIERING
FRANKELAND
GRATIS
GEBOORTE-
KAARTEN?
PRETTIGE
VAKANTIE GEHAD?
Maandmenu
Restaurant DE KLOK"
Gratis nog wel
Wij demonstreren
in onze zaak het
verschil tussen
normale glazen en
U.V. gecoate glazen
op onze speciale
U.V.-tester.
KLAZINA KLEIN-van BUUREN
Begrafenis- en
Crematieverzorging
P. H. J. K. v.d. Boogert
Louise de Colignystraat 8, Schiedam
Tel. 010-265374, b.g.g. 265189/261149
Rouwkamers en aula beschikbaar
Uw persoonlijke wensen
'kunt u nu reeds bij ons laten
vastleggen in een dossier
Rooms katholieke Begrafenis en
Crematie-Verzorging
rV
FRANS LUCAS
ROLAND ANDREW VODEGEL
BR0ERSVELD 178-180, SCHIEDAM
TEL. 010-730088 V oencdag gefloten
SCHOLENGEMEENSCHAP
SPIERINGSHOEK
BREIWOL
borduur-
pakketten
20%-50%
korting
Ad Fundum
hypotheek
adviesbureau
voor de
laagste rente
WINTER '84
BINNEN
Esprit
Emanuelle
Schiedam
Hoogstraat 23
EHBO
Christophorus
serieuze bezorgers
vaste
reserve/nabezorger
Daar maakt u goede
kans op bij Mercator.
Bel of kom langs.
Herenkapper
Martin Loch
VOOR IEDERE
HAIRSTYLE!
WIM
Hartelijk
gefeliciteerd!
ANNEKE
Je kiest de ring naar je hart, symbool van
eindeloos geluk.
Daar zetten wij geheel gratis 1 briljant in.
Is het model niet geschikt voor
briljant, dan ontvang je een
waardebon t.w.v. 60,-.
Waar anders vind je zoveel modellen,
word je zo goed geadviseerd dan bij de
juwelier met de grootste kollektie.
Constant
Desiree
Flamingo
voorgerecht
hoofdgerecht
nagerecht
Hoofdstraat 135, Schiedam
ROLLUIKEN
ZONWERING SCHIEDAM
Lange Haven 115, Schiedam
Tel. 010-732422
Nog enkele team's voor de dinsdag
avonden om in gezellig teamverband te
bowlen (21.15-23.30)
Beginners of gastspelers ook individueel
van harte welkom.
3 maanden lang training van
gediplomeerde A en B trainers
Bartender in
lokaliteit De Malle Molen
Dinsdag 28 augustus
In zaal Irone, Nieuwe Haven 155.
Aanvang 8.00 uur.
U heeft bij ons keuze uit
diverse mooie prijzen
waaronder geldprijzen.
Dubbel spelen Is nu
goedkoper bij ons.
Tot ziens in zaal IRENE
Werkzoekenden, opgelet!
Ultra Violette stralen of kortweg U.V. stralen zijn slecht voor
uw ogen als u er te veel van krijgt. Bijvoorbeeld aan het strand,
in de sneeuw, in de bergen enz. Kortom iedereen verkeert regel
matig in een situatie dat de ogen te veel U.V. stralen opvangen.
TEMPEL doet daar nu wat aan. Bij aankoop van een nieuwe bril
worden uw brilleglazen door ons voorzien van een U.V. we
rende coatinglaag.
Dat kunnen wij natuurlijk niet blijven doen, maar de maand
september zijn wij eens lekker gul.
Doe er uw voordeel mee, gelijk doen.
Parkweg 361 Tel. 735919 Schiedam
Wij zijn geopend dinsdag t.m. vrijdag van 9.00 tot 17.30 uur.
Zaterdags van 9.00 tot 16.00 uur.
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 7 SEPTEMBER 1984
PAGINA 4
„...mijn vrede geef Ik u"
Johannes 14 vers 27b
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor
ons betekent heeft en dat verder lijden haar be
spaard is gebleven, geven wij U kennis dat geheel
onverwacht van ons is heengegaan, mijn lieve zorg
zame vrouw en onze moeder, zuster, schoonzuster
en tante
op de leeftijd van 64 jaar
D. Klein
Truus en Kees
en familie
5 september 1984
lepenlaan 15
3121 BA Schiedam
Zaterdag 8 september zal er om 11.00 uur in de
Ned. Herv. kerk aan het Noordeinde te Schiedam-
Kethel, een rouwdienst worden gehouden, waarin
zal voorgaan de Weleerwaarde Heer Ds. W. van
Bokkum, waarna de begrafenis aldaar zal
plaatsvinden.
Vertrek vanaf het woonhuis om 10.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in het
Schepphuis achter de Dorpskerk.
Wij verzorgen ook
UITVAARTVERZEKERINGEN
Telefoon 010-345044. bij geen gehoor 344307
Na een langdurig gedragen lijden is toch nog on
verwacht van ons heengegaan
op de leeftijd van 79 jaar.
Uit aller naam:
K. P. Companje
Schiedam, 5 september 1984
Halleystraat 25b
Corr. adres: Burgemeester van Haarenlaan 1141
3118 GC Schiedam
Gelegenheid tot condoleren vrijdagavond van zeven
uur tot half acht in de Nolet-rouwkamer van het
Schieland Ziekenhuis te Schiedam, ingang Juliana
van Stolbergstraat 18.
De crematie zal plaatsvinden op zaterdag 8 sep
tember om half elf in het crematorium „Hofwijk",
Delftweg 230 te Rotterdam-Overschie.
Vertrek vanaf de rouwkamer om tien uur.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor
ons betekend heeft, delen wij U mede dat na een
moedig gedragen lijden van ons is heengegaan,
onze zorgzame vader en opa
op de leeftijd van 68 jaar
Dick Allen
Willy Overgaauw
Linda, Paul, Xandra Allen
3117 ZT Schiedam, 5 september 1984
„Vijfsluizenflat", Vlaardingerdijk 336
De overledene ligt opgebaard in de Nolet-rouwka
mer van het Schieland Ziekenhuis te Schiedam, in
gang Juliana van Stolbergstraat 18 te Schiedam.
Gelegenheid tot condoleren zaterdagavond van half
acht tot acht uur.
De uitvaartdienst zal gehouden worden op maan
dag 10 september om elf uur in de kapel van het
Schieland Ziekenhuis te Schiedam, waarna om
twaalf uur de begrafenis volgt op de begraafplaats
aan de Burg. van Haarenlaan 1450 te Schiedam, in
gang tegenover de Vlaardingerdijk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de
aula van de begraafplaats.
Grote keuze in Italiaanse en Nederlandse
g'ereehlen. Pizza's e.d. Ook om af te halen.
Stijlvolle uitvaartverzorging-Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 - 3116 EX Schiedam - Telefoon 010-267678
b.g.g. Telefoon 010-624002 (administratie)
Uitvaartverzorgers: J. Heinsbroek en R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
Op 1 september 1984 was het
bij onze school in dienst trad.
Ter gelegenheid hiervan en tegelijkertijd ter
gelegenheid van zijn afscheid zal er op vrijdag
21 september 1984 van 19.00 tot 20.30 uur in de
aula van de school, van der Brugghenlaan 2 te
Schiedam, een receptie worden gehouden,
waarbij wij u gaarne uitnodigen.
Schiedam, 3 september 1984
Bestuur en schoolleiding
Diverse
Dam 22
Genoodzaakt door het wegvallen van één priester spijt het ons u te moe
ten mededelen, dat wij de door onze parochie verzorgde eucharistie-vie-
ring op de zondagen in de kapel van Huize Frankeland mot ingang van
zondag 9 september moeten verplaatsen naar 12.00 uur.
Dit, omdat onze twee priesters op zondag ook nog in de Singelkerk en in
de H. Hartkerk tezamen drie vieringen moeten verzorqen op bijna de
zelfde fijden.
Wij vragen begrip voor deze wijziging, en hopen u ook in onze viering van
12.00 uur te mogen begroeten.
Parochiebestuur H. Liduina
en O.L. Vrouw Rozenkrans
Vader
gefeliciteerd met
65e verjaardag
Cor-Len
Gilbert
Frits-Lida
de Koning
je
Printsjoppie ontwikkelt je va
kantiefoto's binnen een
dag.' Gestoken kontrasten
en natuurlijke kleuren. En als
je dan dezelfde avond je va
kantiefoto's samen bekijkt
dan is het net ot je écht weer
even terug op vakantie bent.
f EIGEN KLEURENLABORATORIUM
10 UUR BRENGEN - 5 UUR KLAAR!
Ook grote formaten Foto-Zdiarolletjet Albums/lijsten
Hoogstraat 160 Schiedam telefoon 010-268225
Liesveld 4a (kiosk t.o. Radio Modern) Vlaardingen.
Telefoon 010-359110
en een
onafhankelijke en
professionele
begeleiding
Telefoon 010-702336
in drukwerkkwaliteit
van de echte drukker.
Algerastraat 12, Schiedam
Telefoon 010-622 422
Levertijd vanaf 2 minuten.
Start op dinsdagavond 25
september a.s. Nieuwe
kursus EHBO. aanvang
20.00 uur. De kursus duurt
22 weken, voor een geldig
EHBO-diploma.
Kosten: 150,- all-in
Inschrijven: in
schoolgebouw de Startblok.
B. v. Haarenlaan 871,
Schiedam
Telefonische inlichtingen nr.
733811-715031-704185
Landelijk ochtendblad
zoekt
en
Telefoon 708183
na 17.00 uur
UKWERK
Vlaardingen: Hoogstr.77 tel 340660
Schiedam: Hoogstr 26 tel 2687 25
Geopend: Dagelijks 9 00 - 17.30 u.
Zat 10-17 u./koopav 19-21 u
VERLOVING HUWELIJK
GEBOORTE RECEPTIE
UITNODIGING WENSKAARTEN
e KAARTEN VOLGENS EIGEN
ONTWERP HANDELSDRUKWERK
B.K.laan 245, Schiedam
ZONDER AFSPRAAK
Dinsdag gesloten
8888888888888888^8888888888888888828888888688888888
8S88SggS8S83883S888eS888888gS3888ee88S
JUWELIER
Broersvest 93, Schiedam, tel. 267937
Dan wordt het nu weer zondags
gezellig dineren in het bekende
familierestaurant DE KLOK.:
dus vanaf zondag 9 september
bent u weer welkom.
Zaterdag alleen voor familiepartijen van
plm. 20 tot 40 personen.
Voor reserveringen: telefoon 265408
Verhuur van:
stoelen, tafels, bars, glaswerk,
porcelein, koffieketels enz.
Korte Haven 38, Schiedam
Tel. 264366
van P.V.C. of aluminium
Gun U zelf wat veiligheid met een
rolluik.
Werken: zonwerend, koudewe-
rend, inbraakpreventief.
Verder leveren wij uiteraard alle
binnen-, zon- en koudeweringen
alsmede zonneschermen.
Boterstraat 8-10 (achter de Hema) Tel. 267215
PIET
Vlaardingerstraat 17, Schiedam, telefoon 263447.
Rotterdamsedijk 264d
Schiedam
Tel 010 - 73 95 00
RANDSTAD Uitzendbureau heeft een vestiging
geopend in Schiedam.
Werkzoekenden, vanaf 18 jaar, kunnen
dagelijks bij ons terecht voor inschrijving.
Van maandag t/m donderdag van 09.00-1700
en op vrijdag van 09.00-12.30 uur.
Echter op ZATERDAG 8 SEPTEMBER A.S. zal
Randstad Uitzendbureau speciaal op deze dag
geopend zijn vanaf 10.00 tot 16.00 uur om
werkzoekenden de gelegenheid te bieden zich
in te schrijven.
Tussen 11.00 en 12.00 uur zal dit extra
feestelijk gebeuren.
Frieda Crooy en Miriam Driessen zullen jullie
graag van dienst zijn.
TEMPEL