HORECA GALA 1984
SCHIEDAM Zondag 11 november
BINGO
BINGO
de Rietzeilers
'Tosca'
BINGO
INCLUSIEF
ALGEMENE STICHTING
REIZEN VAKANTIES
SNEEUWB0N
X
PARIJS
b
ASRV Winter-
vakantie Lijn:
01720-44101
01720-31141
kinderprogramma sport en spel
keuze van artiesten
13 november
Verwen uzelf op deze
super-wintersportvakantie. Het is uw kans.
Super Dolomiti
Skigebied
MENU DE NOËL 1984
EVEN ER
TUSSEN UIT!
DINER-DANSANT
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 9 NOVEMBER 1984
PAGINA 6
11.11 uur
12.50
2.50
Entree voor de gehele dag:
Gebouw Klaverstede, de Brauwweg 46, Schiedam
Elke woensdag in
boerderij „Landvreugd"
Wijkvereniging Groenoord.
Met keus uit vele mooie
prijzen, w.o. geldprijzen!
OOK DUBBELSPELEN
MOGELIJK
Sooscommissie
Wijkvereniging Groenoord
GEZELLIGHEID, KENT GEEN TUD!
Bij:
Ristorante
Pizzeria
levende muziek
Grote keuze in Italiaanse en Nederlandse
gerechten. Pizza's e.d. Ook om af te halen.
BROERS VELD 178-180, SCHIEDAM
TEL. 010-730088 Woensdag gesloten.
Iedere zondag- en
woensdagavond
Bingo in zaak Tivoli met
aantrekkelijke prijzen
Süd-Tirol, het fraaie „super-
dolomiti-skigebied" nodigt u
uit voor een zeer bijzondere
winter-vakantie
al voor
verblijf in eerste klas hotel,
kamers met douche en
toilet
bijzonder smakelijke
diners en ontbijt
inbegrepen (halfpension)
vervoer per luxe ASRV
Bus-Sneeuw-Express in
één dag naar Bolzano
Nederlandse reisleiding
door eigen ASRV-chauffeur
inclusief grote Dolomieten-
panorama-excursie
inclusief avond-excursie
naar Bolzano
speciale ASRV-service van
de luxe touringcar naar de
skigebieden
geen reserveringskosten
Vertrekdata
naar de Dolomieten
WAAR DE HAVENLICHTJES BRANDEN...
IS HET GEZELLIG TAFELEN
voor mensen die van sfeer houden.
Reserveer tijdig1 tel. 734466
Paté suprème au crab et paté suprème au truite
Consommé de melon
Een romige soep van meloen,
Spoon
Noisette de chevreuil
Pêche de Noêl
Café et un bonbon au glace Per persoon
Koffie met een ijsbonbon. 79 SO
Kindermenu
aanwezig 39.50
Maasboulevard 3,
Schiedam
3-daags 3*** arrangement
<3
Nog plaats op
23 november
en verder
vertrek
iedere vrijdag
BOEKEN
EDITIES
RANDSTAD
vanaf 11.00 uur tot 13.30 uur
vanaf 14.00 uur
(23.11 uur)
w.o. dans en showorkest uit België
Lobo met nieuwe show en showgirls
Frank en Mirella
Playbackshow en talentenshow
Gastpresentator: Harry Touw
verkiezing van nieuwe Prins Carnaval met verschillende carna
valsverenigingen van Schiedam en omstreken, m.m.v. Boerenkapel
de Zwiebels.
volwassenen
afslag Schiedam-Centrum, 's-Gravelandsepolder.
kinderen
met
Aanvang 20.00 uur.
Organisatie:
Wilt U een gezellige avond voor
weinig geld.
Komt dan bij ons Bingo spelen.
Doen in de sfeervolle zaal van Irene
Nieuwe Haven 155.
Aanvang 20.00 uur/Zaal open 19.00 uur
Zaal open 18.30 uur
Nieuwe Haven 237, Schiedam, tel. 010-267921
KLEDING EN
KAPSEL
Te koop: trouwjapon, m. 38,
wit, compleet, nieuw,
pr.n.o.t.k. Tel. 269852.
8 DAAGSE DR00M-SKI-VAKANTIE
NAAR DE ITALIAANSE DOLOMIETEN
hoogte 1100 tot 2400 m
60 geprepareerde pistes,
totale lengte 83 kilometer
32 sleepliften,
9 stoeltjesliften
Dolomiti superski met totaal
430 liften in het gehele
gebied.
totaal 90 kilometer
langlaufloipes
De Dolomieten is een magnifiek
winterparadijs in het noorden van Italië.
De ASRV biedt u een schitterende
8-daagse skivakantie naar deze
hooggelegen Alpen met verblijf in
Bolzano. Uw hotel is op een halfuurtje
per eigen touringcar van de meest
beroemde skigebieden uit het zogeheten
„super-dolomiti-skigebied".
U vindt hier pistes van het allerhoogste
niveau, prachtige bergplateau's,
schitterende afdalingen voor beginners
en gevorderden. Ook de langlaufer kan
hier zijn hart ophalen, het is een heel
bijzonder wintersport-gebied met een
geheel eigen karakter. Voor u belangrijk
te weten is dat men hier Duits spreekt,
eigenlijk met hetzelfde karakter als de
gastvrije Tirolers, het heet hier dan ook
Süd-Tirol. Trakteer uzelf op deze super-
wintersportaanbieding van de ASRV.
uw kans op een heel bijzondere
wintersportvakantie in de oogstrelende
bergen van de Italiaanse Dolomieten
(Duitstalig).
een eerste klas vakantie-hotel voor u in
Bolzano (Süd-Tirol) met al het moderne
comfort
speciale gratia service van de ASRV Bus-
sneeuw-express, die u comfortabel
iedere dag naar de zeer aantrekkelijke
ski-pistes brengt van het zgn.
Super-Dolomiti-skigebied.
grote keuze van prachtige pistes in het
beroemde Latemar-skigebied en
Obareggen
zeer zonrijk en gezond bergen-gebied
met afdalingen voor beginners en de
echte skicrack (tot 2400 m hoogte)
u wordt in uw hotel ontvangen door de
skileraar
uitstekende maaltijden in
„Magdalenerhof', verzorging op basis
van halfpension, dus incl. ontbijt en alle
diners
unieke kans voor wintersporters die in dit
unieke Italiaanse Dolomieten-ski-gebied
een fantastische, sportieve
wintersportvakantie willen houden
après-ski in de eigen hofel-kellerbar.
dit is uw kans voor de allerbeste prijs
naar een grandioos ski-gebied
laat u deze kans niet voorbij gaan, let u
vooral op de zeer aantrekkelijke reissom
Uw vakantie-hotel, prachtig gelegen
tussen de wijngaarden, gastvrij,
gezellig, eerste klas accommodatie en
overheerlijke maaltijden.
Magdalenerhof, uw wintersporthotel in
Bolzano.
De ASRV heeft voor u een prachtig gelegen,
zeer rustig, oergezellig vakantiehotel even
buiten Bolzano met zicht op de wijngaarden.
Het hotel ligt niet hoog, maar door de snelle
verbinding met de ski-pistes een ideaal
vakantieverblijf voor u. De luxe touringcar
brengt u desgewenst iedere dag naar de
diverse zeer beroemde ski-gebieden van het
super-dolomiti-skigebied o.a. „Latemar",
„Eggen", en „Obereggen".
U beschikt over al het moderne vakantie-
comfort in Magdalenerhof.
U kamer is ruim, zeer gezellig ingericht (veel
houtwerk) en u heeft een eigen douche en
toilet. De meeste kamers zijn met balkon.
Het hotel zelf heeft een groot panorama
restaurant met gezellige serre en een groot
zonne-terras.
Vraagt u de handige folder aan,
en ook u kunt profiteren van
een forse korting op één uur
skiles op skipiste De Meerberg.
U betaalt geen f 19.- maar
slechts f 5.- p.p. voor één uur
skiles, inclusief huur van de
uitrusting, gratis kopje koffie
en 10% korting op uw
consumpties in het Pisten Café.
U kunt kiezen uit 10 vertrekdata.
Per datum kunnen 50 gelukkige
Nederlanders kennis maken met de rijke
sneeuwwereld van de Italiaanse
Dolomieten. Zorgt u ervoor dat u erbij
bent, het is een unieke kans op een
fantastische wintersport-vakantie.
Vertrek altijd op zondag
Let u vooral op de speciale kerstreisl
13 januari
20 januari
27 januari
3 februari
10 februari
24 februari
3 maart
10 maart
17 maart
398.- p.p.
398.- p.p.
398.- p.p.
398.- p.p.
398.- p.p.
398.- p.p.
398.- p.p.
398.- p.p.
398.- p.p.
13-daagse ASRV-kerstreie naar
Bolzano in de Dolomieten met verblijf in
hotel Magdalenerhof op basis van
volpension, inclusief excursies.
Vertrek: 22 december 1984
Terugkomst: 3 januari 1985
voor slechts 898.- p.p.
De ASRV Sneeuwexpress brengt u in
één dag naar de Dolomieten
De ASRV Touringcar staat voor zeer
comfortabele reizen. De luchtvering, de
vliegtuigstoelen, het uitgekiende ventilatie
systeem zorgen voor optimaal reiscomfort.
We vertrekken vroeg vanuit Nederland om al
voor het diner bij ons hotel aan te komen.
Ervaren chauffeurs zorgen ervoor dat u veilig
aankomt.
Kiest u voor de ASRV Sneeuwexpress voor
snel en veilig vervoer naar uw
winterbestemming en u bespaart vele
tientallen guldens.
Eenvoudig, modern en snel reserveren.
U pakt de telefoon!
Reserveren bij de ASRV is erg eenvoudig,
modern en snel, u pakt de telefoon. U geeft
gewoon het aantal plaatsen door en uw
reservering is dan voor u vastgelegd. U
ontvangt daarna binnen enkele dagen
automatisch uw vakantiepapieren thuis, met
de uitgebreide vakantiefolder.
Vraagt u in ieder geval de interessante
vakantiefolder telefonisch aan, of stuurt u
onderstaande bon inl
Nu ook 's avonds
maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 10.00 uur.
's Avonds en zaterdags van 10.00 tot 14.00
uur. Graag tot uw dienst.
De ASRV is een stichting zonder winstdoei voor alle
gezellige mensen en organiseert dagtochten,
evenementen en vakanties. De ASRV werkt nauw
samen met Bex Busreizen, hoofdkantoor
Kalkovenweg 14. Alphen a d. Rijn.
Officiële inschrijving onder nr. S 165986 bij de
K.v.K. te Leiden.
op weg naar de Dolomieten
Stuurt u deze bon op naar:
ASRV,
Antwoordnummer 10119,
2400 WB Alphen a.d. Rijn
Stuurt u mij geheel vrijblijvend de gratis
folder van de 8-daagse wintersportvakantie
naar de Italiaanse Dolomieten met verblijf in
het eerste klas hotel „Magdalenerhof",
samen met de reductiebon voor
ski-piste De Meerberg
Naam:..
Straat:.
Postcode..
Plaats
Met de Kerst in de Stuurhut, met een rustiek uitzicht over het water vant
de Maas.
2e Kerstdag organiseren wij een
Verse crab en verse forel paté,
Een drankje op basis van ijs en champagne,
Malse biefstuk van de ree,
Gevulde perzik met eigen gemaakt ijs in een bedje van room en likeur,
Even tueel i.p. v. biefstuk
van de ree ook een
tournedos verkrijgbaar.
In deze donkere dagen wekelijks
naar de onvolprezen lichtstad
Op veler verzoek heeft Randstad-
Edities nu ook het aantrekkelijke
Parijs-weekend na zorgvuldige
selektie aan haar reisprogramma
toegevoegd.
Wij kunnen u een (bijna) all-in
aanbieden voor een A AO
uiterst aantrekkelijke prijs 18 O
(reis/bagage/ongevallenverz. 6,- p.p.)
(annuleringsverz. 6.- p.p.).
Het programma: VRIJDAG
Vertrek per luxe touringcar om resp.
8.00 uur vanuit Leidschendam (Leidsenhage t/o c A)
8.30 uur vanuit Delft (station, bushalte L)
9.00 uur vanuit Rotterdam CS, bushalte LL
9.30 uur vanuit Dordrecht (station)
naar de Franse hoofdstad waar u ongeveer om
16.00 uur aankomt en gast bent in het 3-sterren
FRANCE HOTEL (alle kamers bad/douche/tollet)
Na een drie-gangen menu kunt u 's avonds gratis
deelnemen aan een rondrit door verlicht Parijs.
uü nu Ui ju liiJ lifl'Qii'-iliiliiMi:
ZATERDAG:
Na een vroeg ontbijt vertrek per bus
voor een excursie naar Versailles, waar
een staatsgediplomeerde Nederlands
sprekende gids u alles kan vertellen
over dit beroemde paleis.
Rond de middag kunt u (eigen reke
ning) de lunch gebruiken, gaan winke
len of naar de Sacre Coeur.
Tegen de avond vertrekt de bus naar
het hotel voor het 3-gangenmenu.
's Avonds een rondrit met evt. (voor ei
gen rekening) boottocht Seine of show.
ZONDAG:
Na het ontbijt vertrek voor bezichtiging
van het Louvre.
Opnieuw met gids en zonder extra kos
ten. Na de lunch (zie zaterdag) naar de
Notre Dame vervolgens in de loop van
de middag terug naar huis. In de buurt
van Breda wordt de reis besloten met
een prima 4-gangen afscheidsdiner en
bent u tussen 9 en 10 uur weer op uw
vertrekpunt.
U kunt alle werkdagen per telefoon van 8.00 tot 15.00 uur
boeken voor vertrek op vrijdag 23-30 november, 7-14-21-28
december, ook 4-11-18-25 januari 1985. Randstad Edities, te
lefoon 070-190285/190238 of persoonlijk op de Rotterdamse
kantoren: Straatweg 30 of Dorpsweg 106.
Alle eerder genoemde data uitverkocht.