- Familie
berichten -
A
iBICL
Polaroid
L. van der Kraan
DOELMAN
MET VIEILLEKAN
MIXEN NU NOG
OORDEUGER
29?s
18?s
1649
10.-
18?s
5.95
De Marktslager
m
JAN KII S
Wie dit
leest is
Het bestuur van de Sporthal Schiedam
Het Plantenpaleis Molenslaan
Omdat t met iets van de
cgroenteman kan.
SLUIS
J 5.98
HET PLANTENPALEIS
AANBIEDINGEN
H? Üvieil,e
SÉ
Kerstpakketten - Kerstbout!!
Schouderkarbonade
STALHOUDERIJ P. H. VAN BREE
AJ^emeneOOegefenis (Onderneming
MOOIE PLANTEN LAGE PRIJZEN
Koffiepot
gebroken?
i
AUTORIJSCHOOL BEIDER BELANG
AUTORIJSCHOOL BEIDER BELANG
Magere runderlappen qa
Magere varkenslappen 7 AQ
kiloO
jP" HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 21 NOVEMBER 1984
PAGINA 4
JANNA LOKKER
JOHANNA MARTINA
VAN DER HEIDEN-OOSTRUM
GERARDUS JACOBUS NEFKENS
MAGTILDA DE BRUIJN-HEIJSTER
ARENDINA BLEECKE
CORNELIS KAPTEIJN
MARIE MAAS
studio
dames- en heren haarverzorging
Hoera
oma en opa
Huygen von Beers
zijn 50 jaar getrouwd.
Kinderen en kleinkinderen
22 november 1984.
neemt afscheid
van de direkteur van de Sporthal Margriet, de heer
tijdens een receptie welke hem wordt aangeboden op
zaterdag 1 dec. a.s. van 16.00-18.00 uur in de bovenzaal
van de Sporthal Nieuwe Damlaan 5, Schiedam.
Wij zullen uw aan wezigheid zeer op prijs stellen.
NU AAN DE MGR. NOLENSLAAN
(in de winkel waar voorheen Krabbedam gevetigd was)
VERSE BLOEMEN
Veel goedkoper, stukken beter!
De allerbeste eigenheimers van de Hoeksche Waard
2.95
Puikbeste kleiaardappelen uit de Hoeksche Waard 5 kilo
1.95
Witlof
1.75
Kogelharde Bredase spruitjes
1.50
Peen en uien
1.00
Lobo fijne zachtzure handappel
1.95
Honingzoete Clementines zonder pit
2.50
Alle merken
E.T. onderdelen
Schiedam
Broersveld 11
Telefoon 262550
WAARSCHUWING
mm?
Grant's
Scotch Whisky
Remy Martin v.s
Hele liter
Nolet
Schiedamse
jonge jenever
Hele liter
Henkes
bessenjenever
Blanc de Blanc
Gilbey's Dry Gin
Croft Sherry
Navarra
Elzasriesling
1983
Charles Wantz
Hele liters
Corbieres
Languedoc
of Minervois
v.d.q.s.
Chateau
Buyaud 1983
a.c. Bordeaux
Aanbieding:
WEES ORIGINEEL
geef eens een oude prent als geschenk
SCHIEDAMS PRENTENKABINET
verse kalkoen
of konijn
uw poelier!
Telefoon 010-269884.
Speciale Kwantumkorting.
Gratis feestverpakking en bezorgen.
Vrijdag standplaats bij de kerk.
Deze aanbiedingen gelden ook dinsdag op de markt Bachplein.
v.d. schouder, kiloI Wiïr
Al ons vlees is gekoeld en dagvers gesneden.
Met droefheid delen wij u mede dat heden, geheel
onverwacht van ons is heengegaan mijn lieve
vrouw, onze moeder, schoonmoeder en oma
op de leeftijd van 70 jaar.
Uit aller naam:
J. M. van Eersel
16 november 1984
Louis Zimmermannplein 84
3122 GT Schiedam
De begrafenis heeft dinsdag 20 november
plaatsgevonden op de begraafplaats te Schiedam.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling en medele
ven door U betoond na het overlijden van mijn lieve
vrouw, onze moeder en oma
betuigen wij U onze oprechte dank.
U was in deze dagen een grote steun en troost voor
ons. Tevens, aan het verzorgend personeel van
Huize Frankenland (LP): „Bedankt voor Uw goede
zorgen".
W. P. H. van der Heiden
kinderen, kleinkinderen en
achterkleinkinderen.
Schiedam, 21 november 1984
St. Liduinastraat 10
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor
ons gedaan heeft, delen wij U mede dat heden on
verwacht van ons is heengegaan, mijn lieve man,
onze zorgzame vader en grootvader
op de leeftijd van 76 jaar
M. J. R. A. Nefkens-
Erftemeijer
Kinderen en kleinkinderen
18 november 1984
Fr. Haverschmidtlaan 52
3116 JN Schiedam
Gelegenheid tot condoleren woensdagavond van
half acht tot acht uur in de Nolet-rouwkamer van
het Schieland Ziekenhuis te Schiedam, ingang
Juliana van Stolbergstraat 18.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen op donderdag 22 november om half elf in
de Nolet-kapel, waarna om half twaalf de begrafe
nis volgt op de begraafplaats te Schiedam, ingang
Burgemeester van Haarenlaan 1450, tegenover de
Vlaardingerdijk.
Voor de vele blijken van belangstelling en mede
leven ons betoond na het overlijden van onze lieve
zorgzame moeder en oma
betuigen wij U onze oprechte dank.
Kinderen en kleinkinderen
Schiedam, november 1984
„Zo wij het aardse beeld gedragen hebben
zo zullen wij ook het hemelse dragen"
1 Cor. 15:49
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden,
toch nog onverwacht, van
weduwe van Willem van der Spek
op de leeftijd van 81 jaar.
Namens de familie:
W. van den Westen Ex.test.
Schiedam, 16 november 1984
Heenvlietsestraat 47a
Corr.-adres: P. J. Troelstralaan 129
3118 VE Schiedam.
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgehad.
O, mijn Vader, die daar boven woont
in heerlijkheid en licht wanneer ach!
herwin 'k Uw bijzijn, en zie 'k weer Uw aangezicht.
Woonde in Uwe heil'ge woning eenmaal
niet mijn geestWerdt hij in zijn eerste vroegste
kindsheid, niet gekoesterd aan Uw zij.
Leid 199 heilige lofzangen Kerk van Jezus Christus
van de Heiligen der laatste dagen.
Na een tien jarig verblijf in Amerika en na een lief
devolle verzorging gedurende 1 jaar in het bejaar
dencentrum Huize „Frankenland" is van ons heen
gegaan in de zekerheid van zijn geloof en zijn op
standing onze zwager en oom
op de leeftijd van 91 jaar.
M. Kapteijn-Zagwijn
M. Kok-Kapteijn
L. Kok
en verdere familie
Schiedam, 17 november 1984
bejaardencentrum Huize „Frankenland"
Corr.adres:
van Oldenbarneveltstraat 66, 3119 MN Schiedam.
De afscheidsdienst in het kerkgebouw te Vlaardin-
gen en aansluitend de crematie te Rotterdam-Over-
schie hebben inmiddels plaatsgehad.
Met diepe droefheid geven wij u kennis van het
plotseling overlijden van mijn geliefde zuster, onze
lieve grootmoeder en overgrootmoeder
weduwe van Adrianus Cornelis Buijens
op de leeftijd van 90 jaar.
P. van Remortel-Maas
A. P. D. Buijens
F. M. Wolters-Buijens
P. Wolters
Sabine, Myranda
20 november 1984
Oosterstraat 84
3112 SK Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
leance, donderdag 22 november van 19.00 tot
19.30 uur.
De teraardebestelling zal plaatsvinden vrijdag 23
november om 11.00 uur op de Algemene Begraaf
plaats, Burg. van Haarenlaan 1450, ingang tegen
over de Vlaardingerdijk te Schiedam.
Verteek vanaf het woonhuis om 10.30 uur.
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 - 3116 EX Schiedam - Tel. 010-267678
b.g.g. Tel. 010-624002 (administratie)
UitvaartverzorgersJ. Heinsbroek en R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
M POLAROID
LM PROGRAM
rïv
franselaan 150 rofterdam tel 010 152783
Nu fl. 20,- korting op een Polaroid 630 camera.
Bovendien 30% korting op de prijs van de eerste
zes kleurenfilms!-
Kom even bij ons langs en wij vertellen u alles over
deze royale Polaroid aktie.
HOOGSTRAAT 104-106 SCHIEDAM TEL. 266720
zo gek nog niet i
Wist u dat wij buiten het maliën van kwaliteitsdrukwerk ook bijna
van alles leveren op Papier en Papierwaren gebied, direkt vanal
de drukkerij, tegen groothandelsprijzen 7 Voor creatieve mensen
die zeil graag hun uitnodigingskaarten maken hebben wij blance
kaarten met bijpassende enveloppen in vele kleuren en lormaten
Voor bedrijven, kantoren, winkels, scholen en verenigingen heb
ben wij 2-zijdig lotocopieerpapier in de lormaten B4, A3, A4, en
lolio, 80 grs. Ook typemachine, stencil- en ollsetdrukpapier, wit
en gekleurd, van 80 tot 250 grs. alles verpakt per 500 vellen.
Tevens leveren wij ook alle soorten en ma-
ten enveloppen en monsterzakken. Karton
en papiersoorten gesneden op gewenste maat
Drukkerij Bruno Cauwe Schiedam
walvisstraat 6, uw papierwaren
adres! Telefoon 010-268663
toch zo gek niet om te weten 1
5 kilo
heel kilo
heel kilo
2 kilo
1 1/2 kilo
kilo
P. J. Troelstralaan 29
Schiedam
Telefoon 010-715350
Zaterdags na 13.00 uur gesloten
Blijft allen binnen op
vrijdag 23 november
om 10.15 uur, want
Carolien Moerer
doet haar
rijexamen
Hopelijk de laatste
keer.
Véél succes!
Familie, vrienden en
bekenden.
WONINGRUIL
Woningruii: Aangeboden: 4-
kamer eengezinswoning, tuir
voor en achter, Vlaardingen-
Holy. Gevraagd: soortgelijke
woning of benedenhuis me;
tuin. Tel. 743762.
OP VERZOEK:
VOOR ELKE FLES GRATIS
EEN GESCHENK-
VERPAKKING
Deze beroemde
Schot, 0.7 liter,
nu voor
Beroemde Franse
cognac. 0.7 liter
35% alc.
Puur, on-the-rocks
of voor de mix
Fijne droge witte wijn
uit de Loirestreek
PER
DRIE
FLESSEN
0.7 liter
Pale of medium dry.
0.7 liter
Dit wijngebied dat
ten noorden van het
Riojagebied ligt,
produceert mooie
makkelijk drinkbare
wijnen. De wijnbouw
en produktie staan
onder controle van
het 'Instituto de
Denominacion de
garantiecertificaat
van oorsprong
uitgegeven.
Het jaar 1983 is voor
de Elzas kwalitatief
een zeer hoog
staand jaar gewor
den. Wij zijn er dan
ook trots op u deze
voor
Heerlijke rode midi-,
wijntjes
PER HELE
LITER
Mooie rode
bordeaux mise en
bouteille
en France
Alle aanbiedingen
zijn geldig van
22 t/m 28-11-1984.
Schiedam-Kettiel: Schiedamseweg 41 (vlakbij winkel
centrum Spaland)
EXTRA KOOPAVONDEN EN GEWIJZIGDE OPENINGSTIJDEN: De winkels van Party Shop/Santé zijn i.v.m. de
feestdagen opdonderdag 29/11, vrijdag 30/11, maandag 3/12 en dinsdag 4/12, 's avonds geopend tot
21.00 uur. Tevens zijn wij maandag 3/12vanaf 13.00 uur geopend en op woensdag 5/12 tot 17.00 uur.
BOVAG
Uw autorijbewijs hoeft niet veel geld te kosten.
Wij geven de eerste 10 autorijlessen />0
van een vol uur voor vvvi'
Uitsluitend voor beginners
Spreiding betaling mogelijk'.
per uur, en dan krijgt u
de 10e LES GRATIS
Daarna betaalt u 40.-
Wij rijden in Volkswagen Golf.
U krijgt les van vakbekwame instrukteurs met
volledige Vamor en Ml-opleiding. Belt u even,
want de plaatsen zijn beperkt.
Deze aanbieding is tijdelijk tot 30 november
Telefoon 702686, b.g.g. na 17.30 uur 659184.
Grote collectie gravures, etsen etc. Tevens
voor al uw inlijstwerk
Hoogstraat 126, Schiedam, tel. 010-267887
Geopend: dagelijks na 16.00 uur.
Koopavonden en zaterdags de
hele dag
Doe uw relaties of perso
neel een plezier en bestel
bij
Schiedam
ii
GESPECIALISEERD IN
TROUWRIJDEN MET KOETSEN
OOK VOOR JUBILEA EN
FESTIVITEITEN
JAN PLEZIER AANWEZIG
RUIMTE VOOR
PENSION PAARDEN
Middelweg 11 - Berkel (Z-H)
Tel. 01891-4008, b.g.g. 5333
Wij hebben nu ook een lijkkoets
