- Familie
berichten -
Weekendkoopjes u
159r 18!
6.9
;r'k|g95
STER SLAGERIJ
9.98
5.98
5.98
7.48
11.48
4.98
8.98
14.98
6.98
7.48
8.98
6.98
1.38
m
Wij vieren één jaar
geschenkenh uis
drsssc.t
HOEKPAND
VAN SUYLEKOM
DAT ZIT WEL GOED
OOK MET DE PRIIS
(kuJUoeASe/
VU
Doelman
95
Waarde bruid
en bruidegom,
JBruno Cautoe
5.48
3.98
Sucade
lappen
/V A
Een winkel vol Moederdag-geschenken
geschenkenhuis
0
95
VOORDEEL: O QO
SCHOOLMEUBILAIR
6.98
12.48
Slavinken
Rundergehakt
Ossestaart
Zeeuws spek
li1
9
TWEE AFZONDERLIJKE
BOVENWONINGEN
Rehoboth M.A.V.O.
Voorheen 4-sterren slagerij
Voorheen 4-sterren slagerij
Gehakt h.o.h.
Shoarmavlees
Tartaar
Varkenslappen
Varkensrollade
fricandeau
Botermalse
paarde-
kogelbiefstuk
L
s>°
Korte Hoogstraat 12..14,Vlaardingen, 010-344816
Koffiepot
gebroken?
indeling: Genestetstraat 2;
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 1 MEI 1985
PAGINA 4
ANTONIUS WILHELMUS
HUBERTUS JAGT
NICOLAAS VAN DUIJN
MARINUS WILHELMUS HOVENER
JACOBA HUKSLOOT-UBAS
AJaemene (Sèegrafenis (Andernemmg
Coöperatieve Vereniging voor
Uitvaartverzorging U.A.
Honingzoete sinaasappelen zonder pit,
hand en pers 9 qk
Hollandse Golden Delicious
1 1/2 kilo'3W
Puikbeste Eigenheimers
en rode Irene 4
5 kilo"5*5*
Snijwitlof 4 Al-
heel kilo.3*5#
Malse kassla 4 am
2 stuks'VW
Hollandse uien 4 ma
3 kilo"WW
Spinazie 4 -a
heel kilo
SCHIEDAM Mgr. Nolenslaan 510
BL0KKER PRIJS
Sparklets
SET"
A fscheidsreceptie
P. J. Drenth
biedt aan t.e.a.b. wegens verhuizing:
of u nu een kersvers- of een jubilerend
echtpaar bent, drukkerij Bruno Cauwe
heeft ook voor u een originele uitnodi
gingskaart. Keuze uit honderden sfeer
volle modellenKom gerust eens kijken.
Ook verzorgen wij kaarten naar uw eigen
idee, heel MODERN, Klassiekof lUnttfh.
©rufefeerij
Ambachtelijke brukkertS ban baber op joon.
Verse braadworst
Geldig van 2 tot en met 8 mei
Hals-
carbonade
Magere
speklappen
Soeppakket
heel kilo
Runderhart
heel kilo
of
Runderriblappen
y Botermalse runder-
kogelbiefstuk
Magere
paarderiblappen'
Hamburgers
Lever
Pekelvlees
Rubensplein 10, Schiedam. Telefoon 010-269505
persoonlijke lening
Bel 357355
Van der Snoek, Callenburg 82, Vlaardingen.
.rf1
,oTa
mr-
-er
Daarom voor iedere klant op
vrijdag/zaterdag 3 en 4 mei een geschenkje toe!!!
Alle merken
E.T. onderdelen
met
te Schiedam, J. A. Alb. Thijmstraat 35 A en B, hoek de
Genestetstraat 2.
Indeling: J. A. Alb. Thijmstraat 35 A en B;
Winkel/showroom, garage. 1e verdieping: hal, toilet,
woonkamer met plavuizen en open haard, keuken, zij
kamertje. 2e verdieping: 2 ruime slaapkamers, luxe
badkamer met ligbad. Het geheel is voorzien van c.v.-
gas.
1e verdieping: hal, ruime woonkamer, open keuken,
het geheel met plavuizen, badkamer met toilet. 2e ver
dieping: 2 ruime slaapkamers en een zijkamertje, 1
grote zonneterras. Het geheel is voorzien van c.v.-gas.
Beide woningen zijn opleverbaar in ontruimde staat.
Koopsom: 140.000,-
Voor meer informatie kunt u bellen, tel. 010-263872 of
010-268334.
normale prijs 69.95
maten 36 t/m ',42
écht leer in de kleuren
zwart-lak en beige.
Leder 'cushion' voctlioitestcun
VLAARDINGEN Liesveld 1 3
tel. 010 - 348282
SCHIEDAM Mgr. Nolenslaan 598
tel. 010 738162
-4-
Met grote droefheid geven wij u kennis, dat geheel
onverwacht van ons is heengegaan, mijn lieve man,
onze zorgzame vader, onze schoonzoon, zwager en
oom
op de leeftijd van 49 jaar
E. Jagt-van der Gaag
Diana en Rolf
Leo en Anja
Jolanda en Johan
en familie
28 april 1985
Schuttersveld 19
3119 DD Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
leance, woensdag 1 mei van 19.00 tot 19.30 uur.
De crematie zal plaatsvinden donderdag 2 mei om
10.30 uur in het crematorium „Hofwijk", Delftweg
230 te Rotterdam-Overschie.
Vertrek vanaf de rouwkamer om 10.00 uur.
Liever geen bezoek aan huis
Met droefheid delen wij U mede dat heden geheel
onverwacht van ons is heengegaan mijn zoon, onze
broer, zwager en oom
weduwnaar van J. J. van Poppelen
op de leeftijd van 65 jaar.
Uit aller naam:
M. T. Kleijzen-van Duijn
Schiedam, 26 april 1985
Bart Verhallenplein 77
Corr.adres: Heelmeesterstraat 83
3123 EE Schiedam.
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgehad te
Schiedam.
Bedroefd, maar dankbaar dat verder lijden hem be
spaard is gebleven, geven wij U kennis van het
overlijden, toch nog onverwacht, van mijn lieve
zorgzame man, onze vader, grootvader, overgroot
vader, broer, zwager en oom
Uit aller naam:
G. Salfischberger-van Rees
Schiedam, 28 april 1985
Faassenplein 101
Corr. adres: Maassluisedijk 150
3131 KB Vlaardingen
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en condo
leance, donderdag 2 mei van 19.00 tot 19.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden vrijdag 3 mei om
12.00 uur op de Algemene Begraafplaats, Burg. van
Haarenlaan 1450, ingang tegenover de Vlaardinger-
dijk te Schiedam.
Vertrek vanaf Faassenplein 101 om 11.30 uur.
Geen bloemen
Hiermede wil ik u hartelijk bedanken voor de vele
blijken van belangstelling en medeleven na het
overlijden van mijn lieve vrouw
Uw medeleven en steun in die moeilijke periode
heeft mij gesterkt.
B. Huksloot.
Schiedam, mei 1985.
A
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 - 3116 EX Schiedam - Tel. 010-267678
b.g.g Tel. 010-624002 (administratie)
UitvaartverzorgersJ Heinsbroek en R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag en nacht direkte hulp.
Regelen en betalen van uw uitvaart vooraf mogelijk
Opgericht 2 oktober 1933
(zonder winstoogmerk)
Uitvaartcentrum BERGWEG 287
Telefoon 661100 (hoofdkantoor)
Uitvaartcentrum KORTE KROMHOUT 63
Telefoon 191447
Dag en nacht bereikbaar uitsluitend 010-661100
Rouwkamers beschikbaar in Schiedam en gehele regio
10 voor
P. J. Troelstralaan 29
Schiedam
Telefoon 010-715350
Zaterdags na 13.00 uur gesloten.
Geldig t/m zaterdag en ti|dens de koopavond Zolang de voorraad strekt, flb 0
7-dlg.
Gero Zilmeta
kookset, vervaardigd uit roestvrij edelstaal en met een
energiebesparende contactbodem. Voorzien van bakeliet
handgrepen en geschikt voor gas en elektra. Samenstelling:
kookpan 22.20,18 en 16 cm. steelpan 14 cm., fluitketel 1,751
en een koekepan 24 cm. 0.
Adviesprijs 368,-
^0^^ ciale uitwringmechanisiT
Vloermop voor het reinigen
van plavuizen of zeil. De
zwabber is in een handom
draai droog, dankzij het spe
ciale uitwringmechanisme
Verras
Moeder op
12 mei met de
Sparklets
slag room-
syphon.
Is genieten
zonder teveel
calorieën.
Maakt 2
liter slag
room van een
halve liter
room.
Adviesprijs 65,
Blokker
prijs
Kristalheldere glazen 5-vaks
schaal voor bonbons,
zoutjes of andere lekkernijen.
Presenteert nét even
feestelijker
Voor moeder
1 Terrasset "Monaco".
De weerbestendige fauteuils van deze zonnig geprijsde set
zijn verstel-en inklapbaar
Tafel 0100 cm. met
Becolith^
blad (weer-
bestendig)
en stelpoot
vooreen
stabiele
stand 99,-.
De kruimeldief van Black
Decker. Een handige,
kleine stofzuiger zonder
snoer. Kompleet met wand-
houder en oplader.
Adviesprijs 69,-
4 FAUTEUILS
1 TAFEL
Gebruikmakende van de V.U.T.-regeling zal
de heer P. J. Drenth, chef van het kabinet van
de burgemeester, met ingang van 1 juni 1985
de gemeentedient verlaten.
In verband hiermede bieden wij hem een af
scheidsreceptie aan op
donderdag 9 mei 1985 van vier tot zes uur
in de aula van het Stedelijk Museum aan de
Hoogstraat 112
Burgemeester en wethouders van Schiedam,
de secretaris, A. G. H. Gorissen
de burgemeester, R. Scheeres.
(tafeltjes, stoeltjes, bureau's,
bandrecorders, landkaarten, luxaflex
etc. etc.).
Verkoping vindt plaats: zaterdag 4 mei 1985,
tijd: 9.00-11.00 uur. Tuinlaan 64.
DIVERSEN
PERS. GEVRAAGD
Universeel inzetbare jonge
man, i.b.v. rijbewijs, zoekt
werk met goede beloning.
Tel. 010-623643.
Restaurant 28 vraagt ser
veerster, leeftijd 22 tot 35
jaar. Hoogstraat 129, Schie
dam. Tel. 010-732037.
Schiedam, walvisstraat 6, Telefoon 010-268663
2 kilo voor
heel kilo
500 gram
heel kilo
1
heel kilo
heel kilo
heel kilo
i. heel kilo
heel kilo
heel kilo
heel kilo
10 voor
w nee
een kilo voor
I KIIU
heel kilo
r
100 gram
100 gram jj AA
samen «5^0
heel kilo
per 100 gram
Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag 8.30-17.30 uur
zaterdag van 8.00-15.0Ö*uur geopend en maandag gesloten
m
I VAKANTIEVERBL.
Dat geldt ook voor u:
Kcop contant neem een
van 2000.- tot 30.000,- en van
12 maanden aflossing tot 36 maanden.
Lopende leningen nemen we meestal
over. 37 jaar ervaring.
I
jy
PARIJS. De Bondsspaarbank
organiseert weer reizen naar
de lichtstad Parijs. Dagtocht
Parijs 35,- p.p., vertrek 1
juni 1985; 2 dagen per luxe
touringcar al voor 99,- p.p.
(inkl. overnachting in luxe
hotel), ontbijt, stadstour en
diner op zaterdag. Op zon
dag een bezoek aan de
vlooienmarkt. Vertrekdatum
11 mei 1985. Alle reizen ver
trekken uit Schiedam. Voor
inlichtingen en boekingen:
alle Bondsspaarbankkanto
ren in Schiedam. Tel. 010-
260605.
Broeraveld 11
Schiedam
telefoon 262550
